EDITOR
Timm Bohlen

1. Auflage 2008
© 2008 by Timm Bohlen

GOLFISCH®

GOLFISCH

DIE EINZIG

WAHRE

GOLFSPRACHE.

f0004-01.jpg

Vorwort

Golf ist eine Jahrhunderte alte Sportart, die wie keine zweite soviel mehr zu bieten hat, als „nur“ die reine sportliche Aktivität. Beim Golfen geht es um sehr viel mehr als die körperliche Fitness oder den Ergeiz gewinnen zu wollen.

Golf, die Profis außen vor gelassen, ist im Großen und Ganzen ein Gesellschaftssport. Bei einer Runde Golf ist man meist mit guten Freunden oder zumindest Gleichgesinnten für mindestens 3-5 Stunden, aber auch gerne mal etwas länger (im Loch 19) zusammen. Man spielt bei einem Turnier oder in privatem Kreis eine gemeinsame Golfrunde und sitzt auch im Anschluss noch zum Essen oder auf das ein oder andere Getränk gemütlich beisammen.

Bei all diesen Aufeinandertreffen, ob bei einem Turnier oder auch privat, hört man immer wieder Golfausdrücke, von denen man zwar schon mal gehört hat, aber nicht immer genau weiß, was sie bedeuten. Oder aber welche, die man völlig lustig fand und sich dann (mal wieder) nicht merken konnte.

Um all denjenigen ein Nachschlagewerk an die Hand zu geben, die genau wie wir, Spaß an den verschiedensten Golfausdrücken haben, gibt es nun GOLFISCH, in dem diese nieder geschrieben sind.

Wir wollen in GOLFISCH gar nicht näher auf feststehende Regelbegriffe oder Wettspielerklärungen eingehen, dafür gibt es Regelbücher bzw. ausreichende Literatur auf dem Markt. Aber was wir wollen, ist gerade Begriffe die mehr in der Umgangssprache, also vor allem in der Praxis auf den Golfplätzen Anwendung finden, festhalten und für jedermann zugänglich machen. Uns geht es um Begriffe wie Leder-Wedge, YIB, Kerze, Dicke Bertha und und und. Eben Begriffe die Sie in normalen Golf-Glossaren nicht finden. Der Vollständigkeit halber finden Sie in GOLFISCH auch sämtliche feststehenden Begriffe der Golfwelt, da wir natürlich auch allen Neugolfern, die Möglichkeit geben wollen, sämtliche Golfvokabeln nachzuschlagen und mitreden zu können. GOLFISCH soll aber vor allem auch lebendig bleiben.

Daher bitten wir alle, die noch Begriffe kennen oder die neulich auf einer Runde einen Begriff/Redewendung gehört haben, welche noch nicht in GOLFISCH gesammelt wurden, uns diese mitzuteilen. Auf unserer Homepage finden Sie ein Onlineformular, in welches Sie weitere Begriffe eintragen können, die wir dann in der nächsten Auflage berücksichtigen werden. Wir freuen uns über jeden, der wie wir Interesse und vor allem Spaß an GOLFISCH hat und dazu beitragen möchte diese Idee weiterzuleben.

Vielen Dank und jetzt viel Spaß mit GOLFISCH

Die Herausgeber

Vorbemerkung

Die nachfolgenden Begriffe+Erklärungen sind nach bestem Gewissen recherchiert und wiedergegeben.

Diese dienen jedoch nicht als offizielle Regelerklärungen und sind somit keinerlei Grundlage für Regelanwendungen auf dem Platz, bei einem Turnier oder in privatem Kreis.

Verwendete Abkürzungen

(englisch)

Kennzeichnung für einen Begriff in englischer Sprache.

fett gedruckt

fett gedruckte Begriffe in den Erklärungen bedeuten, dass dieser Begriff auch noch einmal extra beschrieben wird.

siehe Golfregeln

Hierbei handelt es sich um Golfregeln die im Regelbuch erklärt sind.

siehe Wettspiele

Gemeint sind Wettspielformen die ausführlich in der Fachliteratur beschrieben sind.

„GOLF IST EIN SPIEL, BEI DEM MAN EINEN VIEL ZU KLEINEN BALL IN EIN VIEL ZU KLEINES LOCH SCHLAGEN MUSS, UND DAS MIT GERÄTEN, DIE FÜR DIESEN ZWECK DENKBAR UNGEEIGNET SIND“

Winston Churchill

FORE!

(S. 34)

A

Abonnement Wenn man an einem bestimmten Loch immer wieder seinen Ball an dieselbe Stelle schlägt (meistens in die Wicken); kurzform Abo. Bsp.: Auf seinem Heimatplatz schlägt man seinen Ball immer an einem bestimmten Loch rechts in den Wald, dann sagt man, „da habe ich ein Abonnement“).

Abschlag (1.) der physische Ort bzw. Platz an dem man seinen „ersten“ Schlag an einem Loch ausführt, auch Tee genannt. (2.) Der eigentliche „erste“ Schlag an einem Loch.

Abschlagtafel Die Tafel die an jedem Abschlag steht und eine Abbildung des Lochs enthält, auf der das Par, die Entfernungen und die Hcp.- Bewertung angegeben sind.

Address (englisch) Bezeichnung für das Ansprechen des Balles.

Aggregat Eine Wertung bei Mannschaftsspielen (Vierer). Es beschreibt die Summe aller Schläge einer Partei (Teams). arrow.jpg Siehe Wettspiele.

Airshot (englisch) englische Bezeichnung für einen Luftschwung. Kostet leider einen Strafschlag.

Albatross Wenn man ein Loch mit drei Schlägen unter Par beendet. „Eine sehr, sehr, sehr beachtliche Leistung“!!!

Amateur Dies ist jemand der keinerlei Geld oder sonstige Vergütungen für seine „Qualen“ auf dem Golfplatz erhält bzw. annehmen darf. Also jeder Golfer, der sich nicht „Pro“ schimpft.

Annährung Die Bezeichnung der Schläge mit denen man sich dem Grün annähert. Gemeint sind alle Schläge ab ca. 50m vor dem Grün.

Ansprechen Konzentrationsphase vor dem ausführen eines jeden Schlages.

As (englisch: hole-in-one) wenn man mit einem Schlag ins Loch trifft. Dies kann eine sehr kostspielige Angelegenheit werden, da man i.d.R. nach der Runde „Einen“ ausgibt. Was man in diesem Fall aber natürlich gerne macht.

As it lies (englisch) „wie er liegt“. der Ball muss so gespielt werden wie er liegt. Ein Grundgesetz im Golf!

aufteen Den Ball auf ein Tee legen. Nur beim Abschlag erlaubt.

Ausgrenze (englisch: out-of-bounds) die Ausgrenze der Spielbahnen wird durch weiße Pfähle gekennzeichnet. Sollte sie überspielt werden, muss ein neuer Ball, mit Strafschlag, von derselben Stelle gespielt werden.

Ausrüstung Dazu zählt alles was ein Golfer zum Golf benötigt. Schlägersatz, Bälle, Schuhe, Wagen etc.