Victor Hugo
Hernani ou l’Honneur castillan est un drame écrit par Victor Hugo (1802-1885). Composé de cinq actes en vers, il est représenté à la Comédie française en février 1830. Au-delà de l’intrigue elle-même, la pièce déclenche une véritable bataille (la fameuse « bataille d’Hernani »), qui partant d’une révolution littéraire, évolue vers un conflit idéologique. Victor Hugo y rejette en effet les conventions traditionnelles de genres ; de même, par ses considérations politiques, il est rapidement considéré comme dangereux politiquement par le milieu conservateur et royaliste de l’époque. Quoi qu’il en soit, Hernani vient consacrer l’esthétique romantique.
(Scène 1) En février 1519, à Saragosse, le roi d’Espagne Don Carlos, parvient à s’introduire chez Doña Sol, dont il est amoureux. Or cette dernière, fiancée et nièce de Don Ruy, attend Hernani, qui lui rend visite secrètement tous les soirs. La vieille gouvernante accepte contre de l’argent de cacher le roi dans une armoire.
(Scène 2) Doña Sol paraît, inquiète du retard d’Hernani. Puis celui-ci survient, et elle lui confie que le roi veut qu’elle épouse Don Ruy. Hernani déclare sa colère contre ce roi, dont le père a fait exécuter le sien. Il a d’ailleurs juré de se venger de lui en tuant Don Carlos. Doña Sol doit donc choisir entre une vie aisée avec le duc, ou bien une existence plus périlleuse et instable avec le proscrit et le bandit qu’est Hernani désormais. La jeune femme décide immédiatement de partir avec lui dès le lendemain. Mais le roi sort soudainement de l’armoire, où il étouffe. Hernani demande des explications. Mais au moment où la situation s’envenime, le duc paraît : les adversaires sont quelque peu désemparés quant à la conduite à tenir.
(Scènes 3 et 4)