Hinter jedem Traum und jedem Ziel steht ein Team von Unterstützern. Zu meinen Unterstützern zählten meine Angehörigen, Freunde/Freundinnen, Kollegen/Kolleginnen und verschiedene Lektoren/Lektorinnen und Agent(inn)en. Sie waren immer für mich da. Sie glaubten an mich, und sie waren eifrig engagiert, dieses Projekt wirklich durchzuziehen. Ohne sie wäre Hinter deiner Angst liegt deine Kraft nichts weiter als eine Idee.
Ein Dankeschön an meine Lektorin bei Center Street, Kate Hartson, für ihre harte Arbeit mit engem Zeitrahmen. Vielen Dank an das übrige Center Street Team – dazu gehören Rolf Zettersten, Verleger, Harry Helm, stellvertretender Verlagsleiter, Andrea Glickson, Vertriebsdirektorin, die Presseagentinnen Jessica Zimmerman und Sarah Reck, Adlai Yeomans, Lektoratsassistent, und das gesamte Verkaufsteam.
An einem schicksalhaften Tag im März 2010 war ich im Fernsehen und sprach über Untreue, und ebendies tat auch eine Autorin, die gerade ein Buch über die Ehe geschrieben hatte. Ich ahnte gar nicht, dass dieser Tag mein Leben verändern würde. Diese Autorin entpuppte sich als Alisa Bowman, eine BestsellerAutorin der New York Times. Wir unterhielten uns über ihr Buch und meinen Therapieansatz. Ich bemerkte schnell, dass Alisa eine jener seltenen Personen war, die sich wirklich engagiert kümmern. Wir tauschten unsere Telefonnummern aus, und später nahm sie sich die Zeit, mir einige Ratschläge darüber zu erteilen, wie man darangeht, ein Buch zu schreiben. Ein paar Monate später kam sie zu meiner großen Freude zu mir und sagte, dass sie gerne mit mir arbeiten würde. Ich freute mich riesig, eine so geschätzte Mitarbeiterin für mein Projekt zu bekommen. Ihre Kompetenz, Fürsorglichkeit, Unterstützung und vielen aufmunternden Worte machen sie zu einer wirklich begabten Mitarbeiterin, die weiß, wie man großartige Ideen auf Papier brillieren lässt. Alisa, du hast viele Funktionen ausgeübt, nicht zuletzt die einer Freundin. Danke dafür, dass du an mich geglaubt hast, als meine Ideen bloß ein Konzept waren, und für deine Geduld bei jedem Schritt des Weges.
Danke an meine Literaturagentin, Wendy Sherman, eine erfahrene Expertin, die unermüdlich daran arbeitete, dass Dutzende Dinge sich zusammenfügten und dieses Buch Realität wurde. Danke dafür, dass Sie mich als Klienten aufgenommen haben und dass Sie mir diesen oft beschwerlichen und angsterregenden Prozess hindurch die Hand gehalten haben. Sie haben ein ziemliches Talent dafür, mir meine Sorgen zu nehmen und mir den Weg zur Verwirklichung eines Traums frei zu machen.
Danke an den Agenten Michael Harriot von Folio Literary. Danke dafür, dass Sie zu so vielen Dingen, die den Prozess hindurch auftauchten, Ihre unbezahlbare Unterstützung und Stellungnahme angeboten haben, und dafür, dass Sie an mich geglaubt und mir Ihre angstfreie Schriftstellerin Alisa Bowman empfohlen haben.
Ein Dankeschön an die Agentin Jenny Meyer für das Sicherstellen so vieler Verlagsverträge auf der ganzen Welt.
Ein Dankeschön an Elizabeth Shrieve, für Ihre Public-Relations-Kompetenz.
Danke an meinen weisen Freund John Lane, dem es immer gelungen ist, das Positive an einer Situation zu entdecken, auch wenn ich es nicht immer sah. Danke für dein vorzügliches Redigieren meiner diversen Schreibereien, und dafür, dass du nicht aufhörst, mir den richtigen Gebrauch von »I« und »me« zu erklären.
Danke an meine Schwester, Susan Scala: für deine Begeisterung für das Buch, deine Unterstützung und dafür, dass du dir die Zeit genommen hast, deine Hilfe und Meinung bei Titeln und Kopfporträts beizusteuern. Was du sagst, zählt wirklich.
Danke an meinen Bruder, Matthew Alpert. Ich bin ewig dankbar für deine unerschütterliche Unterstützung und dafür, dass du mir immer zugehört hast, auch wenn ich Unsinn redete. Danke für deine fortwährende Selbstlosigkeit und Großzügigkeit, vor allem als die Zeiten weniger gut waren. Ich könnte mir keinen besseren Bruder oder Freund wünschen.
Danke an meine Eltern, Joseph und Sheila Alpert. Ich liebe euch von ganzem Herzen, und ich bin so dankbar, euch als meine Eltern zu haben. Ihr habt mir gezeigt, wie mitfühlend Menschen doch sein können. Selbst während eurer schwierigsten Zeiten fandet ihr eine Möglichkeit, anderen zu helfen. Eure Liebe zueinander und zur Familie ist wirklich bemerkenswert. Ich bin dankbar für eure Unterstützung und für all die Opfer, die ihr für die Familie gebracht habt. Ohne euch wären meine Träume und Ziele unrealisierbar geblieben. Eure Ermutigung, euer Glaube an mich und eure Fähigkeit, mich besonnen zu halten, sind unschätzbar. Danke dafür, dass ihr über die Jahre hinweg die vielen Dramen und Krisen hindurch stets Anteil genommen habt. Selbst unter eurem eigenen Stress fandet ihr immer Zeit und eine Möglichkeit, den meinigen ein bisschen weniger stark zu machen. Manchmal war es das bloße Hören eurer Stimme, das einen himmelweiten Unterschied machte. Ich bin superstolz auf dieses Buch, aber das verblasst vor meinem Stolz, euch als meine Eltern zu haben.
Mama, unsere häufigen Plaudereien erinnern mich daran, was für ein Glück ich habe, eine Mutter zu besitzen, die sich so sehr kümmert, wie du das tust. Dein Mitgefühl und deine Fähigkeit, andere zu verstehen, beeindrucken mich jedes Mal, und du bist wirklich die Therapeutin in der Familie. Du hast definitiv geholfen, mich zu dem Menschen und Therapeuten zu machen, der ich heute bin.
Papa, deine beruhigende Stimme der Vernunft, und dass du mich immer daran erinnerst, jeweils einen Schritt nach dem anderen zu machen, haben mir bei diesem Buch geholfen und werden mir weiterhin durch die vielen Herausforderungen hindurch helfen, die im Leben noch kommen mögen. Die Art, wie du mit deinen eigenen Herausforderungen fertig geworden bist, hat mir gezeigt, wie wirkmächtig Optimismus doch ist und dass kein Hindernis je zu groß ist, sich ihm zu stellen.
An die zahllosen Klient(inn)en, denen ich im Lauf der Jahre geholfen habe: Danke für euer Vertrauen auf meine Fähigkeiten. Eure Erfolge hören nie auf, mich zu erfreuen, und ihr fangt wahrhaft die Essenz von Hinter deiner Angst liegt deine Kraft ein. Ein Dankeschön auch an jene Klient(inn)en, die mir ihre Geschichten um dieses Buches willen geliehen haben. Eure auf diesen Seiten vorzufindenden erstaunlichen Berichte haben mich inspiriert und werden sicherlich Leser(innen) inspirieren.
Autoren
Jonathan Alpert gilt als New Yorks erfolgreichster und bekanntester Psychotherapeut durch regelmäßige TV-Auftritte (z. B. bei TODAY, Good Morning America, CNN und NBC). Seine Interviews und Beiträge erscheinen in Zeitungen und Magazinen (Time, Men’s Health, aber auch in der britischen Financial Times) und in anderen internationalen Medien. http://jonathanalpert.com
Alisa Bowman ist Journalistin und erfolgreiche Sachbuch-Koautorin. Als Beziehungsexpertin gibt sie Rat in ihrem beliebten Blog, der im Monat 100 000 Besucher anzieht. Daneben schreibt sie für renommierte Magazine und Zeitschriften. Bereits sieben Bücher schafften es auf die New-York-Times-Bestsellerliste, einige mit mehr als Millionenauflagen.
Bei Goldmann ist von Alisa Bowman außerdem lieferbar:
Wie Sie Ihre Ehe retten, ohne Ihren Mann umzubringen