cover

David Mitchell

Chaos

Ein Roman in neun Teilen

Aus dem Englischen von Volker Oldenburg

 

 

 

Für John

 

 

 

… Und ich, der ich behaupte, so viel mehr zu wissen – ist es nicht möglich, dass auch mir die wahre Triebkraft des Ganzen entgangen ist?

Manche sagen, es gebe kein Wissen für uns und wir seien den Göttern nichts anderes als Mücken, wie die Knaben sie haschen und töten an einem Sommertag; und manche wieder sagen, kein Sperling verliere ein Federchen, das ihm nicht hinweggestreift von der Hand Gottes.

 

Thornton Wilder, Die Brücke von San Luis Rey