Garci Rodríguez de Montalvo
Amadís de Gaula
Parte I
Barcelona 2022
linkgua-digital.com
Créditos
Título original: Amadís de Gaula.
© 2022, Red ediciones S.L.
e-mail: info@linkgua.com
Diseño de cubierta: Michel Mallard.
ISBN rústica: 978-84-9816-814-3.
ISBN ebook: 978-84-9897-795-0.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra.
Sumario
Créditos 4
Brevísima presentación 9
La vida 9
Libros de caballería 9
Libro primero 11
Prólogo 11
Los cuatro libros del invencible caballero Amadís de Gaula en que se tratan sus muy altos hechos de armas y apacibles caballerías 15
Capítulo 1. Cómo la infanta Elisena y su doncella Darioleta fueron a la cámara donde el rey Perión estaba 21
Capítulo 2. Cómo el rey Perión iba por el camino con su escudero con corazón más acompañado de tristeza que de alegría 28
Capítulo 3. Cómo el rey Languines llevó consigo al Doncel del Mar y a Gandalín, hijo de don Gandales 36
Capítulo 4. Cómo el rey Lisuarte navegó por la mar y aportó al reino de Escocia, donde con mucha honra fue recibido 41
Capítulo 5. Cómo Urganda la Desconocida trajo una lanza al Doncel del Mar 51
Capítulo 6. Cómo el Doncel del Mar se combatió con los peones del caballero que Galpano se llamaba, y después con sus hermanos del señor del castillo y con el mismo señor 58
Capítulo 7. Cómo al tercero día que el Doncel del Mar se partió de la corte del rey Languines, vinieron aquellos tres caballeros que traían un caballero en unas andas y a su mujer alevosa 63
Capítulo 8. Cómo el rey Lisuarte envió por su hija a casa del rey Languines y él se la envió con su hija Mabilia, acompañadas de caballeros y dueñas y doncellas 66
Capítulo 9. Cómo el Doncel del Mar hizo la batalla con el rey Abies sobre la guerra que tenían con el rey Perión de Gaula 76
Capítulo 10. Cómo el Doncel del Mar fue conocido por el rey Perión, su padre, y por su madre Elisena 81
Capítulo 11. Cómo el gigante llevaba a armar caballero a Galaor por la mano del rey Lisuarte; el cual le armó caballero muy honradamente Amadís 87
Capítulo 12. De cómo Galaor se combatió con el gran gigante, señor de la peña de Galtares 96
Capítulo 13. De cómo Amadís se partió de Urganda la Desconocida y llegó a una fortaleza, y de lo que en ella le avino 105
Capítulo 14. Cómo el rey Lisuarte hizo sepultura a Dardán y a su amiga e hizo poner en su sepultura letras que decían la manera cómo eran muertos 118
Capítulo 15. Cómo Amadís diose a conocer al rey Lisuarte y a los grandes de su corte y fue de todos muy bien recibido 127
Capítulo 16. En que se trata lo que a Agrajes avino después que vino de la guerra de Gaula y algunas cosas de las que hizo 135
Capítulo 17. Cómo Amadís era muy bienquisto en casa del rey Lisuarte, y de las nuevas que supo de su hermano Galaor 145
Capítulo 18. De cómo Amadís se combatió con Angriote y con su hermano, los cuales guardaban un paso de un valle en que defendían que ninguno tenía más hermosa amiga que Angriote 154
Capítulo 19. Cómo Amadís fue encantado por Arcalaus el encantador, porque Amadís quiso sacar de prisión a la dueña Grindalaya y a otros. Y cómo escapó de tos encantamientos que Arcalaus le había hecho 166
Capítulo 20. Cómo Arcalaus llevó nuevas a la corte del rey Lisuarte cómo Amadís era muerto, y de los grandes llantos que en toda la corte por él se hicieron, en especial, Oriana 173
Capítulo 21. Cómo don Galaor llegó a un monasterio muy llagado, y estuvo allí quince días, en fin de los cuales fue sano; y lo que después le sucedió 179
Capítulo 22. Cómo Amadís se partió del castillo de la dueña, y de lo que le sucedió en el camino 190
Capítulo 23. Cómo el rey Lisuarte, saliendo a caza como otras veces solía, vio venir por el camino tres caballeros armados, y de lo que con ellos le acaeció 194
Capítulo 24. De cómo Amadís y Galaor y Balais se deliberaron partir para el rey Lisuarte, y de las aventuras que ende les avinieron 202
Capítulo 25. Cómo Galaor fue a vengar la muerte del caballero que había hallado malamente muerto al árbol de la encrucijada 208
Capítulo 26. Cómo recuenta lo que acaeció a Amadís yendo en requesta de la doncella que el caballero maltratada la llevaba 212
Capítulo 27. Cómo Amadís se combatió con el caballero que la doncella había hurtado estando durmiendo y de cómo lo venció 219
Capítulo 28. De lo que acaeció a Balais, que iba en busca del caballero que había hecho perder a don Galaor el caballo 223
Capítulo 29. Cómo el rey Lisuarte hizo Cortes y de lo que en ellas le acaeció 226
Capítulo 30. Cómo Amadís y Galaor y Balais se vinieron al palacio del rey Lisuarte, y de lo que después les aconteció 230
Capítulo 31. Cómo el rey Lisuarte fue a hacer Cortes a la ciudad de Londres 235
Capítulo 32. Cómo el rey Lisuarte, estando ayuntadas las Cortes, quiso saber su consejo de los caballeros de lo que hacer convenía 243
Capítulo 33. Cómo estando el rey Lisuarte en gran placer, se humilló ante él una doncella cubierta de luto, a pedirle merced tal que fue por él otorgada 246
Capítulo 34. En el que se demuestra la perdición del rey Lisuarte y de todos sus acaecimientos a causa de sus promesas, que eran ilícitas 255
Capítulo 35. Cómo Amadís y Galaor supieron la traición hecha y se deliberaron de procurar si pudiesen la libertad del rey y de Oriana 262
Capítulo 36. Cómo don Galaor libertó al rey Lisuarte de la prisión en que traidoramente lo llevaban 269
Capítulo 37. De cómo vino la nueva a la reina que era preso el rey Lisuarte, y de cómo Barsinán ejecutaba su traición queriendo ser rey, y al fin fue perdido y el rey restituido 274
Capítulo 38. De cómo Amadís vino en socorro de la ciudad de Londres y de lo que sobre ello hizo 278
Capítulo 39. De cómo el rey Lisuarte tuvo Cortes que duraron doce días, en que se hicieron grandes fiestas de muchos grandes que allí vinieron, así damas como caballeros, de los cuales quedaron allí muchos algunos días 284
Capítulo 40. Cómo la batalla pasó, que Amadís había prometido hacer con Abiseos y sus dos hijos, en el castillo de Grovenesa, a la hermosa niña Briolanja, en venganza de la muerte del rey su padre 291
Capítulo 41. Cómo don Galaor anduvo con la doncella en busca del caballero que los había derribado, hasta tanto que se combatió con él 298
Capítulo 42. Que recuenta de don Florestán cómo era hijo del rey Perión y en qué manera habido en una doncella muy hermosa, hija del conde de Selandia 307
Capítulo 43. De cómo don Galaor y Florestán, yendo su camino para el reino de Sobradisa, encontraron tres doncellas a la fuente de los olmos 322
Libros a la carta 333
Brevísima presentación
La vida
Garci Rodríguez de Montalvo. España.
Vivió a finales del siglo XV o principios del XVI. Fue Regidor de Medina del Campo.
Libros de caballería
Este es el más famoso de los libros de caballería. La edición más antigua conocida es la de Zaragoza de 1508, aunque el texto original es del siglo XIV, y es referido por Pero López de Ayala y Pero Ferrús. El propio Montalvo admite haber reescrito los tres primeros libros y ser el autor del cuarto.
Se cree que la versión original de Amadís es portuguesa. Se ha atribuido a diversos autores, la Crónica portuguesa de Gomes Eanes de Azurara, escrita en 1454, menciona como su autor a Vasco de Lobeira que fue armado caballero en la batalla de Aljubarrota (1385). Otras fuentes dicen que el autor fue João de Lobeira, y que se trata de una refundición de una obra anterior, tal vez de principios del siglo XIV. Pero no se conoce ninguna versión del texto portugués original.
La novela se inicia con el relato del amor secreto del rey Perión de Gaula y de la infanta Elisena de Bretaña del que nació Amadís que fue abandonado en una barca. El niño fue criado por el caballero Gandales y recorre el mundo en busca de su origen en una trama de aventuras fantásticas, protegido por la hechicera Urganda, y perseguido por el mago Arcaláus el encantador.