cover

Andrew Hussey

 

PARIS

The Secret History

PENGUIN BOOKS

Published by the Penguin Group
Penguin Books Ltd, 80 Strand, London WC2R 0RL, England
Penguin Group (USA) Inc., 375 Hudson Street, New York, New York 10014, USA
Penguin Group (Canada), 90 Eglinton Avenue East, Suite 700, Toronto, Ontario, Canada M4P 2Y3 (a division of Pearson Penguin Canada Inc.)
Penguin Ireland, 25 St Stephen’s Green, Dublin 2, Ireland (a division of Penguin Books Ltd)
Penguin Group (Australia), 707 Collins Street, Melbourne, Victoria 3008, Australia (a division of Pearson Australia Group Pty Ltd)
Penguin Books India Pvt Ltd, 11 Community Centre, Panchsheel Park, New Delhi – 110 017, India
Penguin Group (NZ), 67 Apollo Drive, Rosedale, Auckland 0632, New Zealand (a division of Pearson New Zealand Ltd)
Penguin Books (South Africa) (Pty) Ltd, Block D, Rosebank Office Park, 181 Jan Smuts Avenue, Parktown North, Gauteng 2193, South Africa

Penguin Books Ltd, Registered Offices: 80 Strand, London WC2R 0RL, England

www.penguin.com

First published by Viking 2006
Published in Penguin Books 2007

Copyright © Andrew Hussey, 2006

The moral right of the author has been asserted

All rights reserved

ISBN: 978-0-241-96230-5

Contents

List of Illustrations

Introduction; An Autopsy on an Old Whore

PART ONE:
The Old Ocean, Prehistory to AD 987

1 Dirty Water

2 Severed Heads

3 Sea Gods

4 Infidels

PART TWO:
City of Joy, 988–1460

5 A Cruel and Brilliant Place

6 Sacred Geometry

7 Lovers and Scholars

8 Saints, Poets, Thieves

9 Destroying the Temple

10 Rebels and Riots

11 The English Devils

12 Machaberey’s Dance

13 Maps and Legends

PART THREE:
Slaughterhouse City, 1461–1669

14 Dark with Excess of Light

15 Choose Now - The Mass or Death!

16 As Above, So Below

17 Sinister Days

18 Making Paradise Visible

19 A Marvellous Confusion

PART FOUR:
New Rome and Old Sodom, 1670–1799

20 Splendour and Misery

21 Shadow and Stench

22 Porno Manifesto

23 Night-Vision

24 From Revolt to Revolution

25 The Bloody Path to Utopia

PART FIVE:
Dream House, Dream City, 1800–1850

26 Empire

27 Occupation and Restoration

28 The Bourgeois World of Louis-Philippe

29 Balzac’s Mirror

30 The Age of Contempt

PART SIX:
Queen of the World, 1851–1899

31 The Cretin’s Empire

32 Ghosts in Daylight

33 Red Lightning

34 After the Orgy

PART SEVEN:
Magnetic Fields, 1900–1939

35 New Spirits

36 New Wars

37 Paris Peasants

38 Darkness Falls

PART EIGHT:
The Capital of Treason, 1940–1944

39 Night and Fog

40 Patriots and Traitors

PART NINE:
Society of the Spectacle, 1945–2005

41 Landscapes After the Battle

42 The Seventh ‘Wilaya’

43 An Obscure Conspiracy

44 The Killing of Paris?

Epilogue: Paris Underground

Plate Section

Notes

Select Bibliography

Paris Drifting

Acknowledgements

Follow Penguin

Penguin logo
Penguin logo

THE BEGINNING

Let the conversation begin...

Follow the Penguin Twitter.com@penguinukbooks

Keep up-to-date with all our stories YouTube.com/penguinbooks

Pin ‘Penguin Books’ to your Pinterest

Like ‘Penguin Books’ on Facebook.com/penguinbooks

Find out more about the author and
discover more stories like this at Penguin.co.uk

ABOUT THE AUTHOR

Andrew Hussey was born in 1963. He first came to Paris in the late 1970s, fired up by the punk revolution in his home town of Liverpool and with a thirst for anarchy and adventure. His first taste of Paris was busking in the metro: he was hooked. He has since lived and worked in Manchester, Lyons, Paris, Aberystwyth, Madrid, Tangier and Barcelona, and has written articles on anarchy, the 90s Parisian fashion for suicide, radical Islam, art terrorism, Situationism, football, pornography, and The Fall for a wide range of magazines and newspapers. Andrew Hussey is a contributing editor to the Observer Sports Magazine, and Head of French and Comparative Literature at the University of London in Paris.

To my mother, Doreen

And to my father, John Hussey – flâneur extraordinaire

PENGUIN BOOKS

PARIS

‘An impressive achievement’ Guardian

‘A brilliantly engaging guide to the city’s many intrigues’ Independent

‘Hussey’s diligence … is as thoroughly impressive as his Paris is multi-faceted and long-lived’ Scotland on Sunday

‘Rich and enjoyable’ Literary Review

‘A thrillingly subversive read’ Big Issue

‘A lively, often dark, but always engaging picture of an ever-changing city’ BBC History

‘Vivid, informed and wonderfully readable’ Sunday Times

‘Magnificent. Hussey cleverly charts the course of Paris’s constantly changing artistic and literary life’ Herald

I have run so far to make this portrait of Paris that I can honestly say that I made it with my legs. I have also learned to walk on the stones of the capital in a nimble fashion, quick and lively. This is the secret that one must acquire in order to see everything.

Louis-Sébastien Mercier. Le Tableau de Paris, 1782–8

To explore Paris …

Ivan Chtcheglov, Internationale situationniste, 1957

List of Illustrations

Lutetia during the Roman occupation (c.50 BC to AD 400).

Paris during the Merovingian period (c. 490–640).

View of Paris in the eleventh century by Adolphe Rouargue (1810–70). (Mary Evans Picture Library)

A plan of Paris, La Ville de Paris, par tout tant renommée, & principalle ville du royaulme de France, en 1548, by Sébastien Munster, 1568. (Bibliothèque Nationale de France)

View of Paris, coloured engraving by an unknown artist, seventeenth century. (Musée Carnavalet, Paris; © Photo RMN/Bulloz)

View of Paris from a balloon above the Île Saint-Louis by Louis-Jules Arnout, 1846. (Cliché Bibliothéque Nationale de France, Paris)

Road development in Paris between 1850 and 1914.

Plan of the Paris metro in 1900. (© Collection Roger-Viollet)

German street signs in Paris, 1942. (Keystone/Getty Images)

‘La Beauté est dans la rue’, graffito, May 1968, Paris.

Plate Section

1. The Gaulish leaders in league against Julius Caesar (100–44 BC), led by Vercingetorix (d. 46 BC), from a protective sleeve for school books, late-nineteenth-century colour lithograph. (Private collection; Archives Charmet/Bridgeman Art Library)

2. Lutetia or the second plan of Paris in the fourth and fifth centuries AD, French School, 1722. (Bibliothèque des Arts Décoratifs, Paris; Archives Charmet/Bridgeman Art Library)

3. Sainte Geneviève gardant ses moutons, oil on canvas, French School, sixteenth century. (Musée de la Ville de Paris, Musée Carnavalet, Paris; Archives Charmet/Bridgeman Art Library)

4. The Cathedral of Notre-Dame, Paris. From an old picture postcard, undated.

5. Epitaph of François Villon (1431–?) from Le Grant Testament Villon et le petit, son codicille. Le jargon et ses balades, woodcut, 1489. (Pierre Levet edition; Bibliothèque Nationale de France, Paris)

6. ‘Weighing of Souls’, French fifteenth-century stone carving. (Sculptural Programme of the Cathedral of Notre-Dame, Paris; © Adam Woolfitt/Corbis)

7. Engraving of the danse macabre, artist unknown, 1493. (Bibliothèque des Arts Décoratifs, Paris; © Photo RMN/Bulloz)

8. Portrait of Catherine de Médicis (1519–89), oil on panel, French School, sixteenth century. (Galleria degli Uffizi, Florence; Bridgeman Art Library)

9. ‘La Cour des Miracles’, colour lithograph, c. 1870–80, from Henri Morin, Le Vieux Paris. (Bibliothèque Nationale de France, Paris)

10. Engraving of the St Bartholomew’s Day Massacre, Paris, 1572, by de Soligny. (© Collection Roger-Viollet)

11. ‘Le Cimetière des Innocents et le quartier des Halles 1750’, engraving by Fedor Hoffbauer (1839–1922), nineteenth century. (From Paris à travers les âges, ed. Pascal Payen-Appenzeller, Paris. 1978 (reprint of 1865 edition; Bibliothèque Nationale de France, Paris)

12. Garden and Cirque at the Palais-Royal, Paris, by Fedor Hoffbauer, c.1885. (© Gianni Dagli Orti/Corbis)

13. Scène grivoise by François Boucher (1703–70). (© Collection Roger-Viollet)

14. ‘The Sans-Culotte’, French School, nineteenth century. (Bibliothèque des Arts Décoratifs. Paris; Archives Charmet/Bridgeman Art Library)

15. ‘A Meeting of Artists, Mudscrapers and Rag Merchants’, caricature of a popular café at the Palais-Royal in Paris, French School, c.1800. (Musée de la Ville de Paris, Musée Carnavalet, Paris; Archives Charmet/Bridgeman Art Library)

16. ‘Gargantua’, caricature of Louis-Philippe I by Honoré Daumier, 1831. (Bibliothèque Nationale de France; © Collection Roger-Viollet)

17. Aerial view of Paris, c. 1871, showing public buildings, many of which were destroyed during the Paris Commune. (© Corbis)

18. ‘The Occupation of Paris, 1814 – English Visitors in the Palais-Royal’, English School, nineteenth century. (Private collection; Bridgeman Art Library)

19. The bombardment of Paris, German School, c.1870. (© Gianni Dagli Orti/Corbis)

20. The siege of Paris, bombardment by the Prussians, 1870–71, French School, nineteenth century. (Musée de la Ville de Paris, Musée Carnavalet, Paris; Lauros/Giraudon/Bridgeman Art Library)

21. The construction of the avenue de l’Opéra, Paris, 1st and 2nd arrondissements, 1878. (© Collection Roger-Viollet)

22. Unidentified dead insurgents of the Paris Commune, 1871. (© Bettmann/Corbis)

23. Barricade on a Paris street during the Franco-Prussian War or during the Paris Commune, c. 1870–77. (© Hulton-Deutsch Collection/Corbis)

24. Illustration by Jacques Tardi from Voyage au bout de la nuit by Louis-Ferdinand Céline, 1932. (© Editions Gallimard)

25. André Breton, c.1930. (Private collection)

26. ‘Une maison close monacale, rue Monsieur-le-Prince (couple s’embrassant)’, photograph by Halász Gyula Brassaï, c. 1931. (Private collection; © Estate Brassaï - RMN/Photo RMN/Michèle Bellot)

27. Scene from the film Hôtel du Nord, directed by Marcel Carné, with Arletty and Louis Jouvet, France, 1938. (© Sunset Boulevard/Corbis Sygma)

28. Liberation fighters in Paris, 1944. (© Hulton-Deutseh Collection/Corbis)

29. French women punished for collaborating, 1944. (© Bettmann/Corbis)

30. A policeman throws tear gas to disperse crowds during student riots in Paris, 17 June 1968. (Reg Lancaster/Getty Images)

31. Riots in Paris suburbs, 28 October 2005. (© RM Jean-Michel Turpin/Corbis)

Every effort has been made to trace copyright holders. The publishers will be glad to rectify in future editions any errors or omissions brought to their attention.

Introduction

An Autopsy on an Old Whore

Paris arouses strong emotions. ‘How different was my first sight of Paris from what I had expected,’ wrote Jean-Jacques Rousseau, one of the first explorers of the modern city. ‘I had imagined a town as beautiful as it was large. I saw only dirty, stinking alleys, ugly black houses, a stench of filth and poverty. My distaste still lingers.’1 Years ago, I arrived in Paris for the first time, stepping down into the street from the metro station at Barbès and, like Rousseau and countless others arriving in the city for the first time, I did not see what I had expected to find. The streetscape was confusing, impossible to understand at first, a riot of alien colour and noise. Years later, Barbès remains one of my favourite places in Paris precisely because it is chaotic, occasionally sordid and always uncontrollable. It thrilled me then, and fascinates me now, because it belongs to several centuries all at once.

It took me a long time in Paris, and endless journeys around the city, to grasp the complexity of this fact. In its long and vast literary history, Paris has been variously represented as a prison, a paradise and a vision of hell. It has also been characterized as a beautiful woman, a sorceress and a demon. In this case, literature is not a refraction but an accurate reflection of daily life: Paris really is made up of radically different spaces and multiple personalities, always at odds with each other and often in noisy collision. It has been like this for nearly two thousand years.

In a shorter space of time, Paris has been reproduced in posters, postcards and prints that are sent around the world as empty metonyms for art, sex, food and culture. The Eiffel Tower, the Sacré-Coeur, Notre-Dame are all part of a global visual culture, a Disneyfied baby language that distorts and destroys real meaning. This process is greedy and all-consuming: not only monuments and churches hut also the paintings of Degas and Manet, the photographs of Robert Doisneau or Willy Ronis, the films of Marcel Carné or François Truffaut have all been separated from their true context, reduced to cliché and commodity. Little wonder that in recent years it is the vibrant and unpredictable territories of Sydney, New York or London that have captured the world’s imagination. And little wonder either that in the gloomiest of recent times, as its city centre has been once again violated by state and capital, one former lover of Paris, the English artist Ralph Rumney, has likened the city to ‘the corpse of an old whore’.2

But, alive or dead, the old whore still casts a powerful spell.

This book makes no claim to be a definitive history of Paris. The millions of words devoted to the city over the centuries suggest anyway that there is no such thing. Instead Paris: The Secret History aims to tell the story of Paris from the point of view of ‘the dangerous classes’, a term used by French historians to describe marginal and subversive elements in the city – insurrectionists, vagabonds, immigrants, sexual outsiders, criminals – the account of whose experiences contradict and oppose official history.

One of the inspirations behind this book is Peter Ackroyd’s London: The Biography and, in particular, Ackroyd’s notion that history is not a fixed narrative but an unfinished dialogue. 3 In this spirit, the narrative of Paris tries to trace the ever-changing geography of Paris, examining its history in space, in time and on the street. Neither travelogue nor guidebook, Paris is above all written to be used. It is a history book that can be taken to the bar, on to the metro, into the heart of the labyrinth itself – and there to be engaged as interpreter, guide and interlocutor.

Edmund White’s slim and elegant volume The Flâneur also seeks to ‘read’ the city.4 More precisely, White’s investigations borrow from the nineteenth-century Parisian practice of flânerie – aimless wanderings through Paris during which a gentleman might, in a spirit of detached irony, uncover the detailed contradictions of urban pleasure, from an encounter with an individual prostitute to an evening at a cabaret or an opium den. Unlike the flâneur, the subterranean adventurer here is not simply looking for pleasure – although I do not avoid it! – but also the associative significance of sites in the city. The explorer seeks intoxication, deliberately disorientates himself and sets out to get lost in the city in order to find his own way out. As the familiar becomes unfamiliar, the new and old meanings of buildings, roads, streets signs, squares and open spaces are revealed.

As he sketched out his own mental maps of Paris in the 1930s, the German critic Walter Benjamin insisted that it is in the shifting movement of everyday Paris that we can glimpse what it is that makes history. Benjamin’s contention was that everyday experience – aimlessly strolling the streets, drinking coffee or alcohol, picking up someone of the opposite or same sex – always contains a larger, more complex meaning. Seen in this way, the life of the city is revealed as an endless series of moments, always ephemeral and sometimes baffling, that are also its real history.

Paris is above all, as Benjamin would have it, a city of secret adventures. Parisian mysteries appear on the surface of everyday life – the smile of a stranger on the metro, a bar you’ve never been to before, a visit to a forgotten part of the urban hinterland. The pleasures of the city can also be occluded, impenetrable and sometimes dangerous. Paris has always been a carnival of light and terror. 5

One of the cornerstones of the mythology of Paris is the notion that the city’s architecture makes an ideal décor for a love story. The metaphors used to describe Paris in the nineteenth century – such as ‘queen of the world’ – emphasized the opulent and sensual nature of the city, feminizing it and making it the passive object of pleasure. The death of Diana – the final car journey from the chintzy elegance of the Place Vendôme to the mangled wreckage in the tunnel under the Pont d’Alma, where tourists still lay wreaths – could only have happened here.

But Parisians are not sentimental. They believe that the world is ruled by an ironic theory rather than by God. The stock character of the Parisian parigot is a native urban dweller whose dry black humour constantly and consistently works against government and state. Yes, love is central to both myth and reality in Paris, but so are food, drink, religion, money, war and sex. With this in mind, Paris is history told in the form of a journey – or rather several journeys – from bar, brothel and backroom, to the deprived estates on the city’s outskirts and to the elegant salons and the citadels of power, everywhere interrogating, dissecting or simply being seduced by the spellbinding myths of Paris.

And Paris seduces without mercy. Diana is only the latest and most famous example of those who have been fatally seduced here. It is of course the cruellest paradox, as Diana discovered too suddenly, and then too late, that the old whore’s spell is also a deadly curse.

The Invention of the Parisian

The history of Paris is not simply a tale of princesses and kings: in some ways, it is quite the opposite. Paris is, after all, the city where, after centuries of bloody conflict, the people’s revolution was invented. Paris may be a world capital of politics, religion and culture, but it is also one of the defining truths of the city that its history has largely been forged in hardship by its inhabitants – the so-called petites gens (the ordinary people). This is why it is so important to be able to distinguish myth, legend and folklore from the way that real Parisians behave and see themselves.

As countless historians of Paris have already pointed out, it is no accident that the word ‘Parisian’ has long been synonymous with the word ‘agitator’. This is a tendency that can indeed be traced in the Parisian and provincial imagination as far back as the Middle Ages, when Parisians were commonly described as trublions (‘disturbers of the peace’) or maillotins (‘war-hammers’).6 These terms always had a meaning that was both specific and political. The word maillotin was, for example, taken from the heavy lead mallets, or maillets, which angry rebels used in the fourteenth century to smash statues and heads (usually of money-lenders and tax officials, who were generally Jews and Lombards). Other agitators, trublions, led the disorderly and often spontaneous insurrections, or jacqueries, against government and king in the name of hunger and injustice. The most famous and successful of such jacqueries was led in 1357 by Étienne Marcel, who launched a workmen’s strike and killed a prince, spattering himself with blood. Marcel’s statue still presides over the Seine from the front edge of the Hôtel de Ville. 7

Outside Paris, the rebellious Parisians were laughed at as well as feared. In the mid-sixteenth century, Rabelais described the ‘Parisian’ uncharitably as a ‘gros maroufle’, 8 an unscrupulous, vulgar and dishonest alley-cat. He confidently expected his description to raise a laugh of recognition throughout France as well as in Paris. Over time, the word ‘Parisian’ has also been used in French to describe fashionable cigarettes, numerous sexual positions (generally variants on sodomy, depending on which part of France you are in), trousers of blue material, biscuits, a useless sailor, a type of cooking, typographical plates. For provincials, à la parisienne meant a job not finished, or badly done. Provincial contempt for Parisians is caught in the children’s rhyme ‘Parisien, tête de chien, parigot, tête de veau’ (‘Parisian with a dog’s head, Parisian with a calf’s head’).

Within the city itself; however, Parisian identities have long been divided on a strictly hierarchical class basis. In the eighteenth century, Louis-Sébastien Mercier counted over a dozen different classes, but admitted he may have been skimming the surface. In 1841, Balzac used the word parisiénisme (a term first used in 1578) to refer to a complex series of codes and social patterns unique enough to make Paris and Parisian self-worship a target for satire: ‘L’atticisme moderne, ce parisiénisme … qui consiste à tout affleurer, à être profond sans en avoir l’air’ (‘The modern Atticism, this Parisianism … which consists in making everything superficial, being profound without seeming to be so’). 9 Parisians of a high social standing deliberately construed parisiénisme to mean fashionable, sophisticated, delightfully and charmingly light, elegant and witty. These were the sort of Parisians who deliberately cultivated the accent pointu – all words were ‘hissed’, with a sharp emphasis on a clipped pronunciation of short vowels at the end of a word – which for many provincials is the characteristic of the haughty and snobbish upper-class Parisian. This accent is still heard and continues to irritate contemporary non-Parisians as much as it irritated Balzac.

There was (and indeed there still is) a native Parisian accent common to the streets. This was originally a confluence of sounds from Picardy, Flanders, Normandy and Brittany. It was most probably first heard in the early 1100s as the low Latin of the rue de Fouarre – the ecclesiastical quarter of the fledgling city – disintegrated into French. It was modified in the sixteenth and seventeenth centuries by an influx of workers, mainly boatmen and traders, from the Berry, but otherwise has remained relatively untouched by outside influence. 10 The common feature was (and is) a tendency to roll the ‘r’. The sound er or el is often elongated or opened into the sound ar or arl. It is a tendency that can be traced back to the fifteenth century and the poet François Villon, who constantly mashes rhymes such as ‘merle’ (‘blackbird’) into ‘marle’. A comic play at the time of Louis XIV has a character named Piarot (rather than ‘Pierrot’) after this same slurring tendency, and in the nineteenth century this sound was noted as the characteristic feature of the accent of Belleville and Ménilmontant, where a concierge was a ‘conciarge’.

This was when the term parigot first became widely used to describe native working-class Parisian males. At first, it was used to deride and mock the lower orders. In literature, the parigots were laughed at, sexually exploited or dismissed as a caricature. In real life they were apparently just wicked: ‘The Parigots are born bad,’ wrote a hack journalist. ‘They admire crime, take part in it when they can, avoid work, and also seek an advantage for themselves whenever they can.’11 Only slightly less aggressive and derogatory than the word parigot was the term titi, a childish word used in the nineteenth century to describe a young worker, usually dressed in cap, scarf and smoking a pipe, with a cheeky manner. The style was so common as to be easily imitated by well-heeled and rebellious young men seeking to shock their peers: this masquerade of course carried with it the real danger of being discovered and beaten up as an insulting phoney by the real working classes.

Working-class Parisian women were, similarly, mysterious and threatening in equal measure. The working-class Parisian woman was above all not to be trusted – although she was worth cultivating for her sexual availability. By the nineteenth century, the working-class Parisienne was also termed parigote – and usually described as a harridan who did not hesitate to hurt insults or invective at any respectable bourgeois who crossed her path. These women were also, at least in the male imagination, amazingly good at sex. This image can traced back to the late Middle Ages, to François Villon, who holds a particular affection for a whorish lover, La Grosse Margot:

Puis paix se fait et me fait ung gros pet
Plus entflee qu’ung vlimeux escharbot.
Riant, m’assiet son poing sur mon sommet.
Gogo me dit et me fiert le jambot.
Tous deux yvres comme ung sabot
Et au resveil quant le ventre luy bruit
Monte sur moi que ne gaste son fruit.

[We make the peace then in bed. She takes my fill,
Gorged like a dung beetle, blows me a bad
And mighty poisonous fart. I fit her bill,
She says, and laughing bangs my nob quite glad.
She thwacks my thigh and, after what we’ve had.
Dead drunk we sleep like logs – and let in the fleas.
Though when we stir her quim begins to tease.] 12

The image of the tender-hearted whore has persisted long into the twentieth century. Most notably, La Grosse Margot is evidently the ancestor of the most famous parigotes – the actress Arletty and the singers Fréhel and Édith Piaf. For obvious reasons, however, none of these women was ever entirely at ease with this caricature of their gender and social class.

Arletty, for example, lived and died in a plush apartment on the western side of the city, in every sense diametrically opposed to the areas of Belleville or Ménilmontant where her screen persona was born. Accused of collaborating with the Nazis (it was rumoured that the Parisian resistance planned to slice off her breasts as punishment) and cut off from the city culture that had inspired her, she died a melancholy, lonely figure.

Fréhel was in fact a native of Brittany who took her stage name from the Cap Fréhel of her native territory. She came to Paris as a child and worked as a street singer, making her name in the music halls of the period with a mixture of wit and melodrama. Her most famous moment came, however, when she was already past her peak. This is the role of Tania, a down-at-heel former star, in the 1937 film Pépé le Moko. She comforts Pépé, a stylish Parisian gangster (played by Jean Gabin) who is on the run in the casbah of Algiers, by singing him ‘Où est-il donc?’ (‘Where is it now?’). This is a haunting and nostalgic lament for the Old Paris of the Place Blanche, an imaginary Paris that Fréhel can never return to. She ended her career in poverty and destroyed by drink. Serge Gainsbourg, no stranger himself to alcoholic disaster, took her as an inspiration and recalled with affection buying her a drink – an exotic old lady, shaking with thirst, in a bar in rue du Faubourg du Temple in1951.

Most iconic and damaged of all the parigotes was Édith Piaf who was born in Belleville, the very heart of the working-class city. Her most famous songs exalted the myth that a parigote urchin from this part of the city could find love and happiness in ‘le Grand Paris’. She sang brilliantly of cobbled streets, accordion players, whores, tough but vulnerable soldier-lovers, giving Paris a whole new mythology. When she became truly famous after the Second World War, she was never forgiven by those who knew her well and who said that her act was a lie at the service of those forces who kept the petites gens in their place. Friends and admirers from her early days, such as the pianist Georges van Parys, despised the post-war Piaf as a ‘phoney’ and described her as a traitor to her origins. Little wonder that Piaf – intelligent, shrewd, highly sexed and crushed by a celebrity chat destroyed every inch of her true identity – took refuge in destructive love affairs and alcohol. Intriguingly enough, it was Piaf’s ‘authenticity’ that ruined her. This was the very quality that she herself cherished more than any other. When it was gone, and she realized how distant she had become from her roots, she finally wrecked herself in drink.13 The Parisians who had once loved her accepted her squalid death with a characteristic lack of sentimentality.

Parisians are indeed a famously hard-headed race. The parigots, titis or gamins de Paris never or rarely describe themselves as such: they see themselves as shopkeepers, barmen and waiters, labourers, artisans, musicians, pickpockets, rag pickers, drinkers, socialists and anarchists. Above all, Parisians see themselves as a class or series of classes as varied and rich as the city itself. The image of the Parisian people created in literature, art and cinema is dismissed by them at best as folklore, and at worst a deliberate attempt on the part of the ruling élites – whoever they are – to subdue and subjugate the naturally rebellious moods of the people.

One of the few clichés that working-class Parisians do identify with is the habitual use of gouaille (‘cheek’ or ‘guile’), usually in league with l’esprit frondeur (an aggressive use of wit – literally a ‘slingshot wit’ – named after the fronde, a catapult used in street rebellions in the seventeenth century). But even this has recently come under threat. Most notably, in late 2001, there was a drive to clear out prostitutes from the rue Saint-Denis. The local press were immediately up in arms at this attack on one of the last vestiges of Parisian heritage. More specifically, it emerged on closer reading of the most strident articles in Le Parisien, the older prostitutes – called the traditionnelles – were particularly prized by clients not simply for their sexual allure but also their gouaille. Driving these women from the city streets, it was argued for several weeks on television, radio and in the press, indicated that the shiny new 21st-century city had no room for old-style Parisian street culture. This was as serious, for example, as the problems facing traditional cafés and bistrots, which were similarly being driven out of the city by high rents and the fast-food culture. The forced migration of these native Parisian whores was indeed, it was further argued, a powerful metaphor for the larger identity crisis that the city had been facing since the end of the twentieth century.

The question was asked yet again: can anything of the real Paris still exist in the twenty-first century of image, illusion and spectacle? More to the point, what good was the city of Paris without Parisians?

Paris, Under the Ground

In the high summer of 2001 – when I started writing this book – one of the few café that stayed open during the summer break, when Parisians traditionally flee to the mountains or the coast, was La Palette on the rue de Seine.

A few years ago, this bar had been seen throughout the world as the setting for a Kronenbourg ad in which a henpecked and lugubrious patron dodges his wife’s insults behind the bar, taking solace in a cold glass of the famous French lager. For millions who didn’t know its name, La Palette, with its immaculate wooden bar, tiled mirrors and funny little tables, represented an ideal of French alcoholic relaxation. In real life, the bar is the haunt of art dealers, agents, publishers, gallery owners and, very occasionally, artists who come here because it is the best place on the rue de Seine to have a drink and broker a deal. It is, in the classic Left Bank tradition, extremely posh and scruffy at the same time. It is exclusive and can be intimidating. The waiters share private jokes with regulars; to the rest of us they serve sarcasm and contempt with evident relish but no extra charge.

But in the summer of 2001 even La Palette had a relaxed air. The fat waiter, who wore a leather jerkin and specialized in humiliating anybody he didn’t know, was joshing with obviously foreign customers, one of whom couldn’t even speak French. The dealers, movers and shakers had gone, or were in disguise as ordinary people drinking, laughing and evidently having fun. For some reason, everywhere in Paris during the summer months of 2001 felt carnivalesque, uncanny and festive at the same time. Everybody commented on this new and puzzling phenomenon. Even the Brazilian transvestites in the Bois de Boulogne reported a boom season, and this at a period, as one of them chirpily pointed out in the pages of Le Figaro, when they traditionally felt the pinch.

As I watched the city scene around me, I reflected on Louis Chevalier’s book L’Assassinat de Paris (‘The Killing of Paris’), which I had been reading that summer.14 I enjoyed the detail of Chevalier’s book, the insight into those obscure corners of Paris and Parisian life that even lifelong students of the city would not know about. I had followed his maps and instructions and visited the sites he said were losing their magical or totemic importance.

But I did not believe his thesis – his argument that Old Paris was dead and buried for ever – for a moment. Even from a café table on the rue de Seine you could see it was not true. What is more, Chevalier contradicted himself when he talked about the history of Paris being lost under our feet. Surely underground Paris, like the metro, was an invisible living presence that could be encountered by excavating layers of the city, in oral histories, literature and music, digging ever deeper, beyond the sewers and the catacombs, into its essence? The novelist Louis-Ferdinand Céline. perhaps the greatest chronicler of the secret history of the city in the twentieth century, had described the life of the city as a ‘métro émotif’, a ceaseless subterranean movement between light and dark, one place and another, different spaces and different times. 15 The metaphor now made sense. I put down my copy of Chevalier’s book on the café table of La Palette and knocked back what was left of my beer. I decided that the aim of my own book would be to show that Chevalier was wrong: Paris was changing in a way that no one could predict. It made no difference if Paris, the old whore, was dying or even dead; her seductive and fatal spell still lingered in the evening air.

In the footsteps of Villon, Mercier, Restif de la Bretonne, André Breton, Walter Benjamin, Georges Perec and all the rest, I set off and started to make my own maps of the city.

Epilogue: Paris Underground

In the summer of 2004, when I was still writing this book, living in a tiny flat in the Temple district, I travelled to Tangier to meet up with the Spanish writer Juan Goytisolo, who now lived there. The reason for this was that I had been reading a short essay of his called ‘Paris, capital del siglo XXI’ (‘Paris, Capital of the Twenty-first Century’).1 Despite its brevity, this essay was one of the most disturbing and provocative texts I had read on the city. In essence, the argument was that Paris had to be completely destroyed in order to emerge as the capital of the twenty-first century. I wanted to ask Goytisolo whether, in the post 9/11 world, he really meant what he had said.

We met in the wonderfully named Café Maravillosa in a ‘Spanish’ quarter of Tangier that was made up mainly of exiles from Franco’s Spain and, by extension, Europe (‘Filthy Stepmother’ is how Goytisolo described the European mainland). Goytisolo was now in his seventies but, although lauded across the Hispanic world as the pre-eminent figure in Spanish letters, he had evidently lost none of his combative style or his contempt for middle-class values. He had been a close friend of Jean Genet and had inherited from the old thief a visceral suspicion of all forms of authority. He had also spent decades of his life in Paris, mostly living in the Sentier district. This is where the revelation had come to him that the idea of a European capital – made by and inhabited only by Europeans – is not just an anachronism but a dangerous myth that must be destroyed. The reason for this, he said, is that a purely European idea of the city does not correspond to the reality of the streets. Paris is, for example, the biggest African city in the world. It just happens not to be in Africa. The languages he heard outside his window in the Sentier were Swahili, Arabic, Kurdish, Hindi. Chinese as well as several varieties of non-European French. This polyphonic noise of the living city was, he said, the true sound, in fact, of contemporary Paris – the underground city which lies just below the surface of the ‘society of the spectacle’.

Goytisolo commented that he had always loved the city because he believed that its oldest and truest tradition was the instinct for cultural and political subversion – this was why he himself had come to Paris as a dissident from Franco’s Spain. It was this tradition, he also said, which had been temporarily lost at some point towards the end of the twentieth century, and which needed to be re-awakened. When he walked the streets of Paris now, he saw only a sanitized version of the past and no longer experienced the excitement or illuminations that he had known in his earlier life. The city had to be ‘de-Europeanized’ in order to make space for these new, dissident voices. That was what his short essay was about.

I returned to Paris, to my flat in Temple four floors above a Berber coffee shop, next to a building populated by mainly West Africans, and in the heart of what was known as a working-class Chinese district, and wondered whether Goytisolo was right. I also thought about how strange and distinctive Paris still is. In the world of cheap international travel, where everybody travels everywhere whenever they want, it’s all too easy to forget this. Paris is, however, even in the globalized twenty-first century, a total and unique experience. The proof of this is, I concluded, in walking the streets. Goytisolo was a nostalgic émigré, homesick for a Paris he had known years ago, but he was also wrong. It’s all still there. The trick is in knowing how to see – more precisely, it depends on the realization that its past and future are contained in the one singular experience of its present-day, everyday streets. This is, I decided, the secret to understanding Paris, in its infinity and all its detail.

One of my favourite walks in Paris provides a demonstration of this notion. It begins at the corner of rue d’Oran and rue Léon in the 18th arrondissement. From here you can take any number of directions towards the city centre – towards the market at Doudeauville, or the rue Myrha or rue Polonceau. At any point, depending upon the angle of your vision, you could be in Casablanca, Algiers, Dakar, Tirana, Beirut, or the backstreets of Bucharest. But you always know that you are in Paris – in the long, grey Haussmann streets, or the cobbled alleys, or the back lanes with their medieval curves and edges; you could never really be anywhere else.

And as you continue to walk, down towards the heart of the city, making your way through the crowded and smelly streets of Barbès, dodging Bosnian beggars, French junkies and African clairvoyants, picking your way through the Oriental squalor towards the Gare du Nord or the Eurostar Terminal, only one thing is sure: the city is changing again.

Andrew Hussey, Paris, November 2005

Select Bibliography

On the Growth and Development of Central Paris

Aressy, L., and Parménie, A., La Cité des épaves (Paris, 1943)

Bastié, J., Croissance de la banlieue parisienne (Paris, 1964)

Bedel, J., Les Puces not cent ans (Paris, 1985)

Brisset, P., La Zone de Paris et la loi du to avril 1930 (Paris, 1932)

Hammonaye, C. de la, Âme en plein vent (Paris, 1938)

Jakovsky, Anatole, Paris, mes puces (Paris, 1957)

Larguier, Léo, Marchés et foires de Paris (Paris, 1953)

Pereire, G., Note sur l’utilisation des terrains et des fortifications (Paris, 1901)

Various numbers of architecture and planning reviews: Architecture, Continuité, Mouvement, Paris Project

General Historical Works

Babelon, Jean-Pierre, Paris au XVIe Siècle (Paris, 1986)

Balon, Hilary, The Paris of Henri IV: Architecture and Urbanism. (Cambridge, 1995).

Beaujeu-Garnier, J., Paris: hasard ou prédestination? (Paris, 1993)

Beevor, Antony, and Cooper, Artemis, Paris After the Liberation, 1944–1949 (London, 1994)

Bennet, Arnold, Paris Nights and Impressions of Places and People (New York, 1913)

Berlanstein, Leonard, The Working People of Paris, 1871–1914 (Baltimore, MD, 1985)

Bernier, Olivier, Fireworks at Dusk: Paris in the Thirties (New York, 1993)

Bertaut, Jules, Les Belles Nuits de Paris (Paris, 1956)

Bierman, John, Napoleon III and His Carnival Empire (London, 1987)

Billy, André, Paris, Vieux et neuf (Paris, 1909)

Burchell, S. C., Imperial Masquerades: The Paris of Napoleon III (New York, 1971)

Cain, Georges, Promenades dans Paris (Paris, 1906)

Carco, Francis, Le Roman de François Villon (Paris, 1926)

Carnod, André, Visages de Paris (Paris, 1912)

Cole, Robert, A Traveller’s History of Paris (New York, 1998)

Dabit, Eugène, Ville Lumière (Paris, 1987)

Daeninckx, Didier, À louer sans commission (Paris, 1991)

Delvau, Charles, Dictionnaire de la langue verte (Paris, 1866)

Dictionnaire érotique moderne par un professeur de la langue verte (Paris, 1864)

Duchatelet, A., De la prostitution dans la ville de Paris (Baillère, 1836)

Dulaure, J,-A., Histoire physique, civile et morale de Paris, 12 vols. (Paris, 1837)

Edwards, Stewart, The Communards of Paris, 1871 (Ithaca, NY, 1973)

The Paris Commune, 1871 (Chicago, 1971)

Favier, Jean, Paris (Paris, 1997)

Fierro, A., Histoire et dictionnaire de Paris (Paris, 1997)

History and Dictionary of Paris (Lanham, MD, 1999)

Mémoire de Paris (Paris, 2003)

Mystères de l’histoire de Paris (Paris, 2000)

Fosca, F., Histoire des cafés de Paris (Paris, 1934)

Frégier, H., Des classes dangereuses de la population dans les grandes villes (Baillère, 1840)

Horne, Alistair, The Fall of Paris: The Siege and the Commune, 1870–1871 (New York, 1965)

Seven Ages of Paris (London, 2002)

Jones, Colin, Paris: Biography of a City (London, 2004)

Lanoux, Armand, Introduction to Les Mystères de Paris (Paris, 1989)

Lapidis, Clément, Dimanches à Belleville (Paris, 1884)

Larcher, L., Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de l’argot parisien (Paris, 1996)

Leguay, J.-P., La Rue au Moyen-âge (Rennes, 1984)

Marrey, B., Les Grands magasins, des origines à 1930 (Paris, 1979)

Massip, C., La Vie des musiciens à Paris au temps de Mazarin (Paris, 1976)

Melley, George, Paris and the Surrealists (London, 1992)

Michel, Henri, Paris allemand, Paris résistant (Paris, 1982)

Mirot, L., Les Insurrections urbaines au début du règne de Charles VI (Paris, 1905)

Moura, J., Le Café Procope (Paris, 1929)

Nisard, Charles, De quelques parisianismes populaires et autres locutions non ou plus ou moins imparfaitement expliquées des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles (Paris, 185?)

Ozouf, Mona, La Fête révolutionnaire (Paris, 1976)

Pernot, M., La Fronde (Paris, 1994)

Pinon, P., Paris: Biographic d’une capitale (Paris, 1999)

Prendergast, C., Paris and the Nineteenth Century (Oxford, 1992)

Rials, S., De Trochu à Thiers, 1870–1873 (Paris, 1985)

Rougerie, Jacques, Procès des Communards (Paris, 1978)

Russell, John, Paris (London, 1983)

Sainéan, L., Le Langage parisien au XIXe siècle (Paris, 1920)

Shapiro, A. L., Housing the Poor of Paris (Paris, 1985)

Shattuck, Roger, The Banquet Years: The Arts in France 1885–1918: Alfred Jarry, Érik Satie, Henri Rousseau, Guillaume Apollinaire (London, 1958)

Siegel, Jerrold, Bohemian Paris: Culture, Politics, and the Boundaries of Bourgeois Life, 1830–1930 (New York, 1986)

Steele, Valerie, Paris Fashion: A Cultural History (Oxford, 1988)

Tournier, Michel, La Goutte d’or (Paris, 1985)

Tulard, J., Paris et son administration, 1800–1830 (Paris, 1976)

Vigier, P., Paris pendant la Monarchie de Juillet (Paris, 1991)

Walter, G., La Vie sous l’Occupation (Paris, 1960)

Essays, Surveys, Theories

Adler, Laure, La vie quotidienne dans les maisons closes: 1830–1930 (Paris, 1990)

Bandini, Mirella, L’Estetico, il politico: 1948–1957 (Rome, 1977)

-- ‘Per loro la società è uno spettacolo’ L’Espresso, no 22 (1975)

Brau, Jean-Louis, Cours camarade, le vieux monde est derrière toi! Histoire du mouvement révolutionnaire en Europe (Paris, 1968)

Chevalier, Louis, L’Assassinat de Paris (Paris, 1977)

-- Labouring Classes and Dangerous Classes in Paris during the First Half of the Nineteenth Century (New York, 1973)

-- Les Parisiens (Paris, 1967)

Constant, New Babylon: Art et Utopie, (Paris, 2000)

Guilbert, Cécile, Le Musée National (Paris, 2000)

Hazan, E., L’Invention de Paris (Paris, 2003)

Higonnet, Patrice, Paris: Capital of the World (Cambridge, MA, 2002)

Hillairet, Jacques, Dictionnaire historique des rues de Paris (Paris, 1957)

Isou, Isidore, L’Agrégation d’un nom et d’un messie (Paris, 1947)

Jappe, Anselm, ‘La lenta dissipazione del pensiero critico’, II Manifesto, 3 December 1994

-- Guy Debord (Marseilles, 1995)

Jolivet, Merri, ‘Nous avons fait ensemble un grand voyage sur place’, Libération, 6 December 1994

Lewino, Walter, L’Imagination au pouvoir (Paris, 1968)

Mension, Jean-Michel, La Tribu (Paris, 1998)

Perniola, Mario, ‘Arte e revoluzione’, Tempo Presente, December 1966

Pierini, Franco, ‘I partiti non hanno più niente da dirci’, L’Europeo, December 1966

Rumney, Ralph, Le Consul (Paris, 1999)

-- Pourvu que ça dure (Manosque, 1998)

Stierle, Karlheiz, La Capitale des Signes: Paris et son discours (Paris, 2001)

Wolman, Gil J., L’Anticoncept (Paris, 1994)

Woods, Alan, The Map Is Not the Territory: The Art of Ralph Rumney (Manchester, 2000)