Sobre los autores

IVAN MOURIN (Barcelona, 1980), apodado El fabricante de ceniza (y El charcutero por los amiguetes), está acostumbrado a lidiar con la oscuridad. En realidad, más bien es su medio: monstruos de toda índole le han seguido como compañeros de juego desde que dio sus primeros pasos en la escritura, con sólo nueve años. Autor de varios relatos publicados en antologías y prensa, como Déjame salir o el Diari de Tarragona, es autor de las novelas Niños perdidos, una historia de terror vampírico inspirada en Peter Pan; Sociedad Tepes, un thriller sobrenatural ambientado en Barcelona; y Resurrección, primera parte de Crónicas del Caído, donde fantasmas y demonios llenan sus páginas. También colabora en varios medios de comunicación, tanto en prensa como en radio y televisión, como es el caso del programa Cuarto Milenio.

DAVID JASSO (Zaragoza, 1961) ha trabajado como periodista en prensa, radio y televisión. Actualmente dirige el departamento audiovisual de una videoproductora. Ha publicado las novelas de terror La silla, Cazador de mentiras, Día de perros, Feral y El pan de cada día, así como la antología de novelas cortas Abismos y numerosos relatos en antologías y revistas. Uno de sus últimos trabajos es la leyenda Hijos del hielo para la antología Nuevas leyendas aragonesas. Ha ganado dos premios Ignotus y un premio Liter, además de numerosas menciones y trofeos. Está casado y tiene una hija. Le encanta el chocolate y cada día empieza tres dietas simultáneas.

ÁNGEL VILLÁN (Madrid, 1986). Especializado profesionalmente dentro del sector tecnológico e informático, empezó como reto personal la publicación de un largo relato serial en internet. Cuatro años después acabaría llamando la atención de una editorial, la cual culminaría el proyecto publicando la novela en papel, dividida en dos volúmenes: Infectus (Editorial Séneca, 2010 y 2012). Previamente, ya había publicado la introducción de la novela, en forma de relato corto, dentro de la Antología Z (Dolmen, 2010); consiguiendo poco después ingresar en Nocte, la Asociación Española de Escritores de Terror. A medida que completa su siguiente novela, ha aparecido en diversas antologías como Taberna Espectral (23 Escalones, 2010) y, de nuevo, en la Antología Z vol. 3 (Dolmen, 2011), ejerciendo además como jurado y prologuista en otras antologías.

PEDRO L. LÓPEZ es escritor, guionista, psicólogo clínico y fotógrafo free lance. Ha publicado varios libros de ensayo para la editorial Arkadin Ediciones: Scream Queens: Horror, bikinis y sangre, Del cómic a la pantalla: Héroes de cine, Stephen King en cine y televisión, Terror en la colina de Maine… Además, realiza artículos para revistas como Fantastique o Absurd Magazine y ha escrito guiones de cómic para El Víbora, Zona 84, Boom, etc. También ha colaborado en varios compendios de relatos con otros autores. Es miembro de Nocte, la Asociación Española de escritores de terror, y de la Asociación de Autores de cómic de España, de la que fue secretario. En estos momentos está preparando la que será su primera novela de género negro, su próximo libro de ensayo y ultimando con una editorial los detalles para la publicación de un recopilatorio con sus mejores relatos de terror.

NURIA C. BOTEY (Madrid, 1977). Doctora en Psicología Social, profesora universitaria y miembro de Nocte, la Asociación Española de Escritores de Terror, ha publicado relatos de terror y fantasía oscura en antologías, revistas y e-zines nacionales e internacionales. Sus textos han sido destacados en certámenes como el Premio Pablo Rido de Literatura Fantástica (2003), y ha participado en obras colectivas como Antología Z vol. 2 (Dolmen Editorial, 2010), La sangre es vida (Mandrágora, 2010), Taberna espectral (23 Escalones, 2011), Zombimaquia (Dolmen Editorial, 2011), Horror hispano, Monstruos clásicos (NCG) y Horror hispano: Crímenes reales (23 Escalones), mientras ultima su primera antología en solitario.

ANNA MORGANA ALABAU (Ripoll, 1983) es escritora y animadora audiovisual, autora de varios cuentos de terror, fantasía y ciencia ficción, y de novelas ciberpunk y steampunk. Licenciada en Comunicación Audiovisual y máster en técnicas de animación tradicionales y por ordenador, actualmente está realizando una segunda licenciatura en Filología Hispánica, que compagina con la escritura literaria y de guiones para televisión. Es la autora de la antología El Vástago de las Tinieblas y otros relatos (Eldalie Publicaciones) y ha participado en varias antologías de género de terror y fantasía, sobre todo como miembro de la Asociación Española de Escritores de Terror Nocte.

TONY JIMÉNEZ (Málaga, 1984) empezó muy joven a sentir afición por la lectura y la escritura; con ocho años ya escribía sus propias historias en el colegio. Algunos concursos escolares después, comenzó a participar en diversas webs con relatos y reseñas, ganando varios concursos de estas últimas. Su primera publicación en papel fue el relato La resurrección, en la antología Más Allá (Horror-Hispano, 2010); luego llegó La plaga de Troya, en la antología Clásicos y Zombis (DH Ediciones, 2010). Más tarde, su relato El mito de Darkun fue publicado en la antología de fantasía épica Crónicas de la Marca del Este (Holocubierta Ediciones, 2011). Poco después, su relato La muerte del hombre blanco fue escogido para Zombimaquia (Dolmen, 2011). También fue seleccionado para la final de la primera edición del Fanter Film Festival (2011) en la categoría de relatos con las historias Chat, El preso de ojos feroces y El monstruo del lago negro. Ha colaborado en el número cero de la revista digital Albis Off y desde su número cuatro colabora mensualmente, mediante relatos, con la revista digital Ultratumba.

JAVIER COSNAVA nació en Hospitalet de Llobregat, aunque reside en Oviedo. Se formó como historiador. A finales de 2006 comienza la colaboración con el dibujante Toni Carbos; fruto de este empeño sumaron veinte premios de cómic en apenas año y medio antes de pasar al mercado profesional (actualmente Cosnava suma veintinueve premios contando cómic, guión y literatura). Juntos publican en diciembre de 2008 su primera novela gráfica: Mi Heroína (Ed. Dibbuks), que ya había cosechado hasta siete premios a cada una de sus partes. Cosnava publica en septiembre de 2009 su segunda novela gráfica: Un Buen Hombre (Ed. Glenat). En octubre de ese mismo año, ve la luz la primera parte de la biografía del padre de Adolf Hitler, titulada De los Demonios de la Mente (Ed. Dibbuks). Se trata de su primera novela. En febrero de 2011 publica Prisionero en Mauthausen, novela gráfica realizada junto a Carbos. También es autor de una novela de corte fantástico-juvenil: Diario de una Adolescente del Futuro (Ed. Ilarion, diciembre de 2010).

MARÍA DELGADO nació en Vigo en 1978, donde pasó su infancia y adolescencia. Posteriormente, se trasladó durante unos años a Santiago de Compostela, para cursar estudios universitarios. Actualmente, vive en Vigo, donde compagina su trabajo en una notaría con sus nuevos estudios, de Geografía e Historia, en la Universidad Nacional de Educación a Distancia. Desde muy pequeña ha sido una lectora impenitente; y se interesó por la escritura, con la cual ha ganado diversos premios. Ha publicado varios relatos dentro de la campaña Literatura+Solidaridad, en antologías como DisCuentos, CuentAutismo... Y ha estado trabajando también en otros relatos que próximamente verán la luz.

JUAN ÁNGEL LAGUNA EDROSO (Zaragoza, 1979). Ingeniero químico, inventor del libro de plástico, esgrimista y escritor, actualmente vive en Metz, desde donde dirige la web OcioZero.com y trabaja como traductor free lance. Es presidente de la Asociación Española de Escritores de Terror Nocte, miembro del Círculo de Escritores Errantes y de la Asociación Aragonesa de Escritores, así como editor de la revista digital La biblioteca fosca y de la antología periódica Calabazas en el trastero. Ha publicado las novelas Adraga (Grupo Ajec, 2011), La casa de las sombras (DH Ediciones, 2010) y Caín encadenado (Ed. Premura, 2000), y en versión bilingüe franco-española El niño que bailaba bajo la luna (Ed. Nuevos Soportes Gráficos, 2005) con ilustraciones de Jean Gilbert Capietto. Su novela Lección de miedo, recientemente publicada por Online Studio Productions, quedó finalista del concurso Psycho-tau en el año 2002 y su antología Pesadillas de un niño que no duerme, del V Concurso de novela corta Rejadorada en el año 2008. También ha publicado numerosos relatos en antologías y revistas.

ANA MORÁN INFIESTA (Gijón, 1981). Escritora con una alarmante afición a las cabezas cercenadas, ha participado en diversas antologías de corte fantástico. Como autora de terror sus historias aparecen en dos ediciones de Horror Hispano, Más allá y Monstruos Clásicos. En fantasía ha sido uno de los finalistas del I Certamen Nuevos Mundos, en la categoría de relato largo. La ciencia ficción también le ha brindado alegrías: dos de sus relatos, Cenizas de un Mundo Muerto (seleccionado Visiones 2010), y Todo está en venta (finalista del I Premio TerBi de Relato de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror), forman parte de un mismo proyecto titulado Ecos del Mundo Muerto. Su historia Bifurcaciones le valió el segundo premio en el X Certamen B.M.P Miguel de Cervantes de Herencia, Ciudad Real. En noviembre de 2011 verá la luz su primera publicación profesional, Ángel Oscuro, relato incluido en la antología No Tocar. Además, forma parte del proyecto (Per)versiones, colabora como crítico en diversos medios digitales y, cuando se disciplina, abreva el blog La Cueva del Huargo.

GERVASIO LÓPEZ (Lugo, 1971) inicia su andadura literaria a finales de los años 2008, cuando escribe una novela de misterio aún inédita. En el año 2009 encamina sus pasos hacia el género de terror y publica sus primeros textos en el portal web Horror Hispano, por los que resulta elegido autor del año. En esa época, Trágica confesión, uno de sus primeros relatos, es incluido en la antología Horror Hispano 2. Más tarde vendrá su colaboración como prologuista de las dos siguientes selecciones de Horror Hispano: Más allá y Clásicos y zombis. También por esas fechas se hace colaborador de la revista de publicidad Brandlife, donde publica una columna mensual bajo el título genérico Desde mi sillón. En el año 2010 forma parte de Su universo a través, y publica su novela Los crímenes de Avignon, donde narra las vivencias y vicisitudes de un viejo monje cisterciense. En el 2011, su relato de terror Las últimas horas es incluido en Zombimaquia (Ed. Dolmen). En la actualidad aguarda la publicación de dos nuevas selecciones de relatos y de una novela corta, con las que renueva su compromiso con la literatura de terror y misterio.

RUBÉN SERRANO (Madrid, 1970). Es escritor y periodista, autor de obras de género fantástico, ciencia ficción y terror. Estudió periodismo en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid y lleva más de veinte años dedicado a la comunicación. Ha trabajado para el diario ABC y la agencia de noticias EFE. Actualmente, se dedica a la comunicación política, aparte de desempeñar el cargo de jefe de prensa de la Asociación Española de Escritores de Terror Nocte. El autor alterna la creación de relatos fantásticos y de terror para adultos con la escritura de libros de narrativa infantil y juvenil de carácter pedagógico, varios de ellos destinados a la promoción de la lectura en el ámbito docente y el aprendizaje de idiomas. Su obra Los peque-cíclopes (PortalEditions) fue elegida por Unicef para formar parte de la metodología del retorno a la alegría y contribuir a la recuperación psicoafectiva de la infancia de Haití tras el terremoto de 2010. Por otra parte, Serrano es promotor y coordinador de destacadas antologías colectivas como Zombimaquia (Ed. Dolmen), Los nuevos Mitos de Cthulhu (Ed. Edge Entertainment) o la colección de relatos de fantasía épica Crónicas de la Marca del Este (Holocubierta Ediciones).

RAELANA DSAGAN (Carmen del Pino) nació en Málaga. Es licenciada en Historia del Arte. Ha participado en cuatro números de la revista Calabazas en el Trastero: Tijeras, Peste, Monstruos de Cine y Día de difuntos. También ha publicado relatos en las antologías Clásicos y Zombis y (Per)Versiones: Monstruos de la literatura. Ha sido seleccionada como finalista en diversos certámenes como el III premio Ovelles Elèctriques, el concurso de relatos Abismo del Fénix, en el certamen de fantasía oscura Realidad incoherente y en el premio Domingo Santos 2010. Alcanzó un tercer puesto en el III certamen Monstruos de la Razón y un segundo puesto en el V certamen de microrrelatos Teseo, obtuvo menciones honoríficas en el concurso de relato cortos Sagas Épicas y en Fabricantes de sueños 2008. Ha colaborado también en publicaciones digitales como NGC3660, Los Condenados y Axxon.

VÍCTOR MORATA CORTADO (Cartagena, 1977) vive a orillas del Mar Menor, en Los Alcázares. Empezó a escribir a los doce años y, tras abandonar las letras por un tiempo para dedicarse a la música con su grupo Ben Adâm, las retoma con fuerza años más tarde con la decisión de aprender a crear y perfeccionar su escritura. En 2008 se hizo con el VII Premio Yoescribo de relato y más tarde consiguió un accésit dentro del concurso de relatos de Aullidos.com que promueve dicha página. Ha participado en diversas antologías, entre las que se encuentra Su universo a través, un libro cuyos relatos están inspirados en las canciones del cantante barcelonés Shuarma. Ha participado activamente en diversas revistas literarias con sus relatos y ha sido colaborador de webs literarias como El Café del Autor y H-Horror, en cuya última sigue colaborando como reseñador. Ha escrito más de quinientos relatos y varias novelas, aún inéditas. Se mueve entre diversos géneros, pero siempre ha sentido predilección por la fantasía, el terror y la ficción en general.

LUISA FERNÁNDEZ (Madrid). Escritora finalista de El tren y el Viaje Renfe 2008. Accésit Ciudad Getafe 2009 (Semana Negra); finalista Ser Madrid Sur 2009, de Cadena Ser (Ser Edgar Allan Poe; doscientos años de misterio); segundo premio María Moliner 2010; finalista Ovelles Elèctriques 2010. Ha participado en revistas como Al Otro Lado del Espejo; y en las antologías Más cuentos para Sonreír (Editorial Hipálage, 2009); Lo que habita en el Cristal (Groenlandia y Cinosargo Ediciones, 2010) y en Crónicas de la Marca del Este volumen II (Holocubierta Ediciones, 2011). Su novela Alcander; Alquimistas de Sombras (épica oscura) y La Piel del Invierno (costumbrista), están siendo valoradas por algunas agencias y editoriales.

J. J. CASTILLO dedica su tiempo a escribir historias de terror. Ha colaborado en cantidad de revistas del género. Es miembro de Nocte, Asociación Española de Escritores de Terror. Lleva al día la web de crónicas literarias, Desde New York. Es también conocida su afición a mirar el mar por la noche, tomar el té en casas encantadas o comer Fritos Barbacoa. Se dice que reside en una zona de montañas escarpadas, prácticamente inaccesible y rodeada de bosques, dónde las noches de luna llena son la principal atracción turística. Acaba de ver la luz su novela Cuando Susanah llora, con Dolmen Editorial, la cual está teniendo un enorme éxito entre los seguidores de los zombies. Le gusta decir que: «Actualmente, vive».

CAROLINA PASTOR JORDÁ (Valencia, 1989). Estudiante de medicina muy aficionada a la escritura, participa activamente en varios foros literarios, como el Multiverso. Ha resultado ganadora del certamen Karma Sensual en su sexta edición y ha sido finalista o mención de honor en diversos certámenes literarios. En la actualidad reside en Finlandia, donde está terminando sus estudios, sin dejar de lado la escritura.

PEDRO ESCUDERO ZUMEL (Valladolid, 1976). Informático de profesión y escritor por vocación, es miembro del colectivo Sevilla Escribe y de la Asociación Española de Escritores de Terror, Nocte. Ha publicado dos antologías de microrrelatos, Zombi Kindergarten y Esa bella melodía (Editorial 23 escalones), y una de relatos, La escalera de San Gregorio (Editorial Novel Mundo). Ha participado en varias antologías grupales como en Antología Z volúmenes II y IV (Dolmen Editorial), Para mí tu carne (Editorial 23 escalones) o Errores de Percepción (DH Ediciones). También ha colaborado en numerosas revistas tanto digitales como en papel. Asimismo ha resultado ganador y ha recibido menciones en diversos certámenes literarios como el premio del público en el certamen de relatos de terror Aullidos (en dos ocasiones), el segundo accésit en el premio internacional de editoriales electrónicas y ha conseguido el segundo puesto en el tercer certamen de relatos históricos Hislibris.

JAVIER PELLICER MOSCARDÓ (Benigánim, Valencia). Ganador del I premio Cryptshow Festival de relato fantástico 2008 y finalista de la edición del año siguiente del mismo certamen, en la categoría de ciencia-ficción. También ha sido finalista en el Monstruos de la razón 2009, en la sección de terror. Su trabajo La ciudad de los monstruos obtuvo un premio finalista, accésit y mención especial en el I premio de novela corta Katharsis 2008. Ha participado en diversas antologías, entre ellas varias relacionadas con la web H-Horror (donde en la actualidad es colaborador), así como en Su universo a través (DH Ediciones) y Crónicas de la Marca del Este volúmenes I y II (Holocubierta Ediciones). Su novela La Sombra de la Luna se ofrece gratis desde la plataforma solidaria 1libro1euro. ZW Agencia Literaria ha adquirido los derechos de representación de su novela histórica Iberia. El espíritu del lince.

JOSÉ LUIS CANTOS MARTÍNEZ nació en los ochenta, en una localidad de Murcia, y comenzó a narrar historias incluso antes de aprender a escribir. En 2008 decide dar rienda suelta a sus locuras y presentarse a «todo concurso que se ponga por delante». Desde entonces, varios de sus relatos han sido publicados: Ella (en la antología de relatos eróticos Karma Sensual 4: Amores que matan, en el cual quedó como tercer clasificado), La mancha y Duelo (en la recopilación de microrrelatos Supervivencia, de Ediciones Fergutson). La deuda, Naraka, Hannah y Eve (de forma consecutiva en las cuatro últimas antologías publicadas por H-Horror). Además ha participado en el primer y segundo volumen de Crónicas de la Marca del Este (Holocubierta Ediciones), con los relatos La última aventura de Galiep Malavida y La ciudad de los esclavos respectivamente. Su Oma Claudine aparece en la antología Zombimaquia publicada por Dolmen Editorial dentro de su Línea Z.

CRISTINA PUIG ARGENTE (Palma de Mallorca, 1978). Es licenciada en Historia del Arte por la Universitat de les Illes Balears y Máster en Museología y Gestión del Patrimonio por la Universidad de Barcelona. Ha publicado artículos, fichas para catálogos y textos sobre arte. Escritora de formación básicamente autodidacta, su obra bebe de la influencia de autores como H. P. Lovecraft, E. Allan Poe, J. R. R. Tolkien o Anne Rice. Ha publicado diversos relatos (Senderos de Fantasía en Ediciones Parra, 2009, y Cuentos desde el espejo, Mallorca Fantástica Editors, 2011). Actualmente se encuentra escribiendo su primera novela de género fantástico, Erëhland, que verá la luz en 2012. En 2012 publicará además un libro ilustrado del que es coautora junto al ilustrador Rafael Teruel (Norma Editorial).

DAVID MARUGÁN (Madrid, 1975). Es un escritor de relatos de terror, lector compulsivo y aficionado a la historia, que compagina su actual trabajo en una empresa de carácter multinacional con su labor literaria. Es miembro de Nocte, la Asociación Española de Escritores de Terror. Ha formado parte de antologías de relatos como Calabazas en el trastero: Monstruos de cine, con El informe, o Calabazas en el trastero: Día de Difuntos, con el relato Crisantemos. Así mismo, ha participado –junto a otros escritores e investigadores– en la elaboración del libro La batalla del Jarama, un recorrido histórico por los escenarios de la lucha, editado por la Asociación TAJAR en un proyecto documental que ha contado con la subvención del Gobierno de la nación.

ELENA MONTAGUD (Valencia, 1986) comenzó a sentir la llamada de la literatura desde bien pequeña. En su niñez y adolescencia participó en varios certámenes literarios del instituto y de su ciudad, quedando ganadora o finalista. Hace poco fue una de las ganadoras del concurso de microrrelatos de Rec 2, finalista en el Concurso de Microrrelatos Atenea y seleccionada en Calabazas en el trastero: Peste, en Monstruos de cine de la misma revista y en H-Horror: Monstruos clásicos. También ha sido seleccionada en el Premio Digi-Book 2010 de obra propia con La crisálida. Finalista en el Ovelles Elèctriques III con Sub Umbrae. Participa en Zombimaquia (Dolmen Editorial) con Condemnata Regina. Su relato La cabaña del lago se incluyó en febrero en la antología Errores de percepción. También forma parte de la segunda antología de relatos Crónicas de la Marca del Este con El despertar de Reila de Sen Jin.

JOSE ALBERTO ARIAS PEREIRA (Bélmez de la Moraleda, Jaén, 1987). Licenciado en Traducción de inglés y francés en la Universidad de Granada y Máster de Profesorado. Ganó el certamen de relato del Pacto Andaluz por el Libro a los dieciocho años. Ganador del certamen Desencaja 09 en la categoría de narrativa con su novela La traición de Wendy (Berenice, 2010). Colabora con diversas revistas culturales como crítico y redactor. Es miembro de la Asociación Española de Escritores de Terror Nocte y del equipo de redacción de la revista cultural La Cuerva. Ha sido incluido en las antologías Y para qué más poetas. Herederos y precursores (Eppur, 2010), Poetas del 15M (Ed. Séneca, 2011) y Taberna espectral (23 escalones, 2010).

MIKEL RODRÍGUEZ ÁLVAREZ (Oiartzun, 1967) es profesor de Historia en el instituto de Educación Secundaria del valle del Baztán, epicentro de actividades brujeriles y de pactos satánicos. Además de varias monografías históricas y de múltiples artículos en Historia 16, Historia y Vida, Revista de los Pirineos o Serga, es autor de Sacamantecas y otros relatos vascos de terror, volumen en el que funde el género de terror, especialmente tal como lo entendió H.P. Lovecraft, con la tradición vasca más truculenta y esotérica. Es miembro de Nocte, la Asociación Española de Escritores de Terror.

JULIÁN SÁNCHEZ CARAMAZANA (Barcelona, 1962) es un veterano autor español de narrativa fantástica, considerado especialista en microrrelato y cuento, con más de una decena de libros de poesía, ensayo, aforismos y cuentos editados, que alcanza su solidez definitiva con la saga La Soledad del Zombi, cuyo primer volumen, Lo que una vez se llamó Flora, ha sido publicado por Holocubierta Ediciones. Trabaja de asesor editorial en Lenoir Libros y de proveedor de contenidos en Planeta Agostini. Es crítico musical, periodista, poeta, programador, autor-actor de monólogos teatrales, productor de promociones y venta de material discográfico, y realiza otras actividades culturales. Sus obras han recibido numerosos premios. Es miembro de Nocte, la Asociación Española de Escritores de Terror, y de la Asociación de Escritores de Cataluña.

Prólogo

Un legendarium o legendario es un compendio de leyendas, es decir, un repertorio de esas historias fantásticas o imaginadas que se cuentan como si hubieran ocurrido de verdad y que forman parte de la cultura popular. La leyenda es una narración tradicional que incluye elementos ficticios, a menudo sobrenaturales, la cual se transmite de generación en generación, sufriendo con frecuencia en ese proceso supresiones, añadidos y modificaciones, especialmente para adaptarse al espacio y al tiempo al que pertenecen el narrador y su audiencia.

La leyenda suele estar ligada a un elemento preciso, que se integra en el mundo cotidiano o la historia de la comunidad a la que pertenece. A diferencia del cuento, la leyenda +0 sucede habitualmente en un lugar y un tiempo reales, reconocibles por el oyente o lector, aunque eso no quita para que se incluyan elementos fantásticos.

Las leyendas nacen con el hombre primitivo y su necesidad de dar una explicación a los misterios del universo de una forma inteligible para su mentalidad. A tal fin, aparecieron leyendas que eran expresiones de las creencias y sentimientos humanos, y no una mera invención recreativa. Al igual que los mitos, tenían un sentido religioso. No se relataban para entretener ni divertir, sino para transmitir un conocimiento fundamental.

Fruto de la invención de un individuo, las leyendas eran adoptadas posteriormente por otros y ampliadas con nuevos detalles para llenar los huecos. Si se extendían y eran importadas por otros pueblos, se adaptaban a su medio hasta acabar considerándose como propias.

Pero el término legenda no aparecería hasta la Edad Media, y sería para designar las vidas de santos, más o menos fantaseadas, que habían de ser leídas en los círculos monásticos. Y sólo más tarde, con el romanticismo, se identificaría la leyenda y su formación popular con su particular idea de la historia, entendida esta como «manifestación del espíritu de un pueblo que ennoblece su edad heroica».

En la actualidad, la leyenda constituye un género narrativo concreto que actualiza –o inventa– una mentira literaria preexistente.

Las leyendas son testimonio vivo de la historia y del saber popular que integran el acervo folclórico.

Hay temas recurrentes dentro de las leyendas, que se repiten en relatos de diferentes culturas, como es el caso del diablo, tesoros o determinado tipo de personaje, sufriendo algunas variaciones en su contenido.

En el caso concreto de las leyendas en España, estas mezclan tradiciones muy disímiles, de procedencia celta, ibérica, romana, visigoda, judía, árabe... Por ello, se trata de uno de nuestros más importantes bienes culturales, herencia de la memoria de un pueblo multicultural como es el español.

La abundancia y variedad de las leyendas de nuestro país es tal que sería absolutamente imposible recogerlas todas en un único volumen. No obstante, diferentes autores hemos querido hacer nuestro particular homenaje al legendarium español a través de diferentes relatos basados en leyendas tradicionales de nuestra piel de toro.

Así, en el presente trabajo ofrecemos nuestras propias versiones –y visiones– de diversas historias pertenecientes a diferentes regiones de España, recogidas de punta a punta, desde Cataluña hasta Andalucía y desde Galicia hasta Baleares, abocándonos no sólo a las leyendas populares sino también a aquellas narraciones que se escuchan cotidianamente en la ciudad. Y es que también hemos querido tocar alguna que otra leyenda urbana, esas historias que forman parte del folclore contemporáneo y que, a pesar de contener elementos sobrenaturales o inverosímiles (generalmente emparentados con algún tipo de superstición), se presentan como crónica de hechos reales sucedidos en la actualidad.

Con todo ello hemos compilado una antología de relatos que pretende seguir alimentando el imaginario popular con historias fabulosas, cargadas de misterio. Pero, a diferencia de las auténticas leyendas, las nuestras no pretenden explicar nada ni están al servicio de las creencias de la sociedad. Sólo buscan proporcionar una nueva vuelta de tuerca a algún tema ya existente, trastocando deliberadamente la historia original en la que se asienta para dar paso a una nueva versión. Y todo ello con un fin meramente recreativo, para entretener y divertir al lector con nuevas mentiras literarias que, sin embargo, recobran el verdadero origen etimológico de la palabra leyenda: obras para ser leídas.

En este pequeño muestrario hay historias de fantasmas y espíritus atormentados, de brujas y vampiros, de seres malvados, de lugares encantados y sucesos sobrenaturales, de misterio y horror, de amores imposibles… Son relatos fantasiosos cargados de elementos imaginativos, cubiertos de matices y siempre adornados con el fino velo de la fantasía, en los que cada autor, abriendo la puerta a la inventiva, ha sabido dotar a su texto de su propia impronta personal. Esa es la magia de la literatura.

Ojalá que estas narraciones sobrevivan igualmente al paso del tiempo y, algún día, sean también leyenda.

Hasta entonces, sólo esperamos que las disfrutéis.

Javier Pellicer y Rubén Serrano

Sobre los autores

Legendarium

Legendarium

Prólogo