Juana
la Reina

Loca de amor

YOLANDA SCHEUBER

Colección: Novela Histórica
www.nowtilus.com

Título: Juana la Reina
Autor:© Yolanda Scheuber

Copyright de la presente edición © 2007 Ediciones Nowtilus S. L.
Doña Juana I de Castilla 44, 3o C, 28027 Madrid
www.nowtilus.com

Editor: Santos Rodríguez
Coordinador editorial: José Luis Torres Vitolas

Diseño y realización de cubiertas: Carlos Peydró
Diseño y realización de interiores: JLTV

Reservados todos los derechos. El contenido de esta obra está protegido por la Ley, que establece pena de prisión y/o multas, además de las correspondientes indemnizaciones por daños y perjuicios, para quienes reprodujeren, plagiaren, distribuyeren o comunicaren públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, o su transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la preceptiva autorización.

ISBN: 9788497633888
Fecha de publicación: Mayo 2007

Primera Edición Libro Electrónico
Conversión digital: Newcomlab S.L.L.

Nací signada por un futuro que me predestinó
a cargar con el peso de más de doscientas coronas,
las cuales, lejos de elevarme a la gloria,
me hundieron en la desesperanza y el olvido...

Dedico este libro:

A mi madre, Velda: por ser la primera persona que me hizo conocer a Juana cuando yo apenas tenía cinco años.

A mi padre, Roberto: por el aporte de su sencilla y humana visión de la vida.

A mi esposo Nicolás, compañero de vida: por apoyarme y darme fuerzas para no claudicar en este empeño que me llevó más de una década.

A mis hijos Nicolás, Santiago y Magdalena: por respetar mi silencio en las horas que escribía.

A mi hermana,Victoria: por su amorosa dedicación, paciencia y asistencia en la corrección de los originales.

A Juana I, Reina de Castilla: por haber dado a la historia un ejemplo de humildad y entrega, tan escasos en estos tiempos, inmolándose en Tordesillas por el amor a sus hijos y por la paz de sus Reinos.

A la gloria de San Francisco de Asis: día en que terminé de redactar el manuscrito.

Agradezco sinceramente:

A la Universidad de Castilla-La Mancha que me orientó en la búsqueda de datos sobre el nacimiento y los primeros días de vida de la Infanta Juana.

A la Subdirección General de Museos Estatales del Ministerio de Cultura de España; al Museo del Prado de Madrid; al Museo Thyssen Bornemisza, al Consejo de Museos Reales de Bruselas y al Centro de Estudios de Pintura Flamenca del Siglo XV e Instituto Real del Patrimonio Artítisco de Bruselas, por su asesoramiento y colaboración desinteresada.

Al Capellán Mayor de la Capilla Real de Granada del Arzobispado de Granada, Manuel Reyes, por su asesoramiento.

A Carmen Vaquero Serrano- amiga de tan lejos- que me ayudó a descifrar algunas claves de la nobleza toledana del siglo XV.

A Martha Corbalán que puso a mi disposición una extensa bibliografía sobre el Cardenal Cisneros.

A Sergio Ramos, Miguel Romero, Diego Ballestrini y Diego Varas, por asistirme con el sistema informático.

PERSONAJES

Casa Trastámara

Juan II, Rey de Castilla: abuelo materno de Juana.

Isabel de Portugal: abuela materna de Juana y esposa de Juan II de Castilla.

Juan II, Rey de Aragón: abuelo paterno de Juana.

Juana Enríquez: abuela paterna de Juana y esposa de Juan II de Aragón.

Enrique IV: hermanastro de Isabel I e hijo de Juan II de Castilla y María de Aragón.

Isabel I, Reina de Castilla: madre de Juana y esposa de Fernando II de Aragón.

Fernando II de Aragón: padre de Juana y esposo de Isabel I.

Isabel, Infanta de España: hermana de Juana, esposa del príncipe Alfonso de Portugal y luego de Manuel I de Portugal.

Juan, Príncipe de Asturias: hermano de Juana y esposo de Margarita de Austria.

Juana I de Castilla: hija de Isabel I de Castilla y de Fernando II de Aragón, esposa de Felipe de Habsburgo.

María, Infanta de España: hermana de Juana y segunda esposa de Manuel I de Portugal.

Catalina, Infanta de España: hermana de Juana, esposa del príncipe Arturo de Inglaterra y luego del rey Enrique VIII de Inglaterra.

Casa Habsburgo

Maximiliano I: Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, esposo de María de Borgoña y padre de Felipe el Hermoso.

María, duquesa de Borgoña: hija de Carlos el Temerario, esposa de Maximiliano y madre de Felipe de Habsburgo.

Felipe de Habsburgo: Archiduque de Austria y esposo de Juana I de Castilla.

Margarita de Austria: hermana de Felipe y esposa de Juan de Aragón.

Leonor, Carlos, Isabel, Fernando, María y Catalina de Habsburgo: hijos de Juana I de Castilla y Felipe de Habsburgo.

Felipe II: hijo de Carlos V de Alemania y I de España y nieto de Juana y Felipe.

Casa de Borgoña

Carlos el Temerario: duque de Borgoña, padre de María y abuelo materno de Felipe.

Isabel de Borbón: primera esposa de Carlos el Temerario, madre de María y abuela de Felipe.

María de Borgoña: hija de Carlos el Temerario e Isabel de Borbón, esposa de Maximiliano I y madre de Felipe.

Margarita de York: segunda esposa de Carlos el Temerario.

Otros:

Príncipe Carlos de Viana: hermanastro de Fernando II de Aragón, hijo de Juan II de Aragón y Blanca I de Navarra.

Hernando de Talavera: confesor de la Reina Isabel I de Castilla.

Tomás de Torquemada: inquisidor general del Reino.

María de Santiesteban: nodriza de la Infanta Juana.

Teresa de Manrique: aya de la Infanta Juana.

Fray Andrés de la Miranda: preceptor de la infanta Juana.

Alexandro Geraldini: preceptor de las infantas María y Catalina Beatriz Galindo, La Latina: consejera de Isabel I y preceptora de Juana.

Beatriz de Bobadilla: Dama de honor de Isabel I.

Don Diego de Deza: confesor de Fernando II de Aragón, preceptor del príncipe Juan y Obispo de Salamanca.

Don Diego Ramírez de Villaescusa: confesor de Juana y Obispo de Málaga.

Pedro González de Mendoza: Cardenal y Arzobispo de Toledo.

Boabdil: último rey moro de Granada.

Don Fadrique Enríquez: Gran Almirante de la Armada española.

Don Martín de Moxica:Tesorero de la Corte de España en Flandes.

Príncipe de Chimay: Caballero de honor de Juana en Flandes.

Fray Tomás de Matienzo: Consejero y confesor de Juana en Flandes.

Gutierre Gómez de Fuensalida: Embajador español en Flandes.

Francisco de Buxleiden: Arzobispo de Besançon, Consejero de Felipe.

Don Juan Rodríguez de Fonseca: Obispo de Córdoba, Capellán de los Reyes Católicos y director espiritual de Juana.

Príncipe Leopoldo Graf von Hohenstaufen: noble del Sacro Imperio Romano Germánico.

Luis XII: Rey de Francia y esposo de Ana de Bretaña.

Ana de Bretaña: viuda de rey Carlos VIII de Francia, esposa del rey Luis XII y Reina de Francia.

Don Lorenzo Galíndez de Carvajal: Consejero y Asesor de Juana.

Antoine Laclaing, Señor de Montigny: Consejero de Felipe.

Hughes de Melun, vizconde de Gante: Caballero de honor de Juana.

Don Diego Hurtado de Mendoza: Cardenal de España.

Don Francisco Ximénez de Cisneros: confesor de la reina Isabel, Arzobispo Primado de Toledo, Cardenal Primado y Regente de España.

Don Pedro Hernández de Velasco: Duque de Frías y Condestable de Castilla.

Juana de Aragón: hija bastarda de Fernando II de Aragón, duquesa de Frías y esposa de don Pedro Hernández de Velazco.

Don Juan López de Lezárraga: secretario privado de la reina Isabel.

Don Juan Manuel, Señor de Belmonte: representante de Felipe en España.

Luis de Ferrer, Hernán Duque de Estrada, Bernardo y Luis de Sandoval y Rojas: carceleros de la reina Juana en Tordesillas.

Germaine de Foix: segunda esposa de Fernado II de Aragón.

PRÓLOGO

L a alienación de Juana I de Castilla ha mantenido y mantiene todavía serios interrogantes que se desarrollan en las páginas de este libro.
Queda aún la duda respecto de si tal alienación fue la causa de su encierro o si el encierro fue la causa de aquella.

A pesar de haber transcurrido más de cinco siglos desde que sucedieron estos acontecimientos históricos, creo que no existe un corazón humano que no llegue a conmoverse por los setenta y seis años que estoicamente vivió Juana en este mundo.

Los hechos que a continuación relato muestran las luces y sombras que han iluminado, pero también opacado, como un reflejo, las conductas de aquellos personajes, que fueron principales protagonistas de un tiempo histórico trascendente para España y para la historia del mundo.

La luminosa estela de los magníficos reinados de Isabel y Fernando, los Reyes Católicos, proyectan un cono de sombra sobre el destino de aquella hija, heredera de todos sus reinos, quien, si embargo, se vió obligada a padecer cuarenta y seis años de forzado encierro, desde 1509 hasta su muerte, acaecida en 1555.

Esos interrogantes, que aún se manifiestan en el imaginario de la gente, han despertado, desde muchos años atrás, mi interés por investigar la vida de Juana I de Castilla, cuya historia he plasmando en esta novela.

La autora.
SALTA-ARGENTINA,
a los 450 años de la muerte de Juana I de Castilla.

Indice contenidos

Portada

Portadillas

Legal

Cita

Dedicatoria

Agradecimientos

Personajes

PRÓLOGO

CAPÍTULO I NACIMIENTO DE LA INFANTA

CAPÍTULO II INFANCIA EN SEGOVIA

CAPÍTULO III RENDICIÓN DE GRANADA

CAPÍTULO IV LA ALIANZA MATRIMONIAL

CAPÍTULO V EL PRIMER VIAJE A FLANDES

CAPÍTULO VI LOS ESPONSALES

CAPÍTULO VII LUNA DE MIEL

CAPÍTULO VIII DUELO EN CASTILLA

CAPÍTULO IX NACE LEONOR

CAPÍTULO X CARLOS EL FUTURO EMPERADOR

CAPÍTULO XI ENEMIGOS

CAPÍTULO XII REGRESO A ESPAÑA

CAPÍTULO XIII LA FAMILIA REAL

CAPÍTULO XIV LA AMARGA REVELACIÓN

CAPÍTULO XV EL INFANTE ESPAÑOL

CAPÍTULO XVI RETORNO A FLANDES

CAPÍTULO XVII EL PESO DE UNA HERENCIA

CAPÍTULO XVIII LA AUSENCIA DE UNA MADRE

CAPÍTULO XIX UN VIAJE SIN RETORNO

CAPÍTULO XX LA DESPEDIDA

CAPÍTULO XXI JUANA LA REINA

CAPÍTULO XXII LA INFANTA CATALINA

CAPÍTULO XXIII EL CORTEJO FÚNEBRE

CAPÍTULO XXIV LA DESESPERACIÓN DE UN REY

CAPÍTULO XXV TORDESILLAS

CAPÍTULO XXVI MUERTE DE UN USURPADOR

CAPÍTULO XXVII CARLOS I REY DE ESPAÑA

CAPÍTULO XXVIII COMO EN UN SUEÑO

EPÍLOGO

NOTA HISTÓRICA

CRONOLOGÍA

ÁRBOLES GENEALÓGICOS