NO ES por cierto la tarea más enfadosa ni difícil el buscar un cursi por esas calles de Dios, pues que de ellos está plagado mi pueblo, a pesar de su hermoso clima, como dicen que dicen los extranjeros, cuando hablan de Cádiz. ¿Y qué tiene que ver el clima con los cursis? Nada, pero vamos al caso.
Como cada uno pienso que ha de figurarse al cursi de su manera; diré yo como me lo presenta la fantasía, por ver si acierto, lo cual en otro caso me es indiferente.
El cursi mío es delgado más bien que grueso; su ropa, particularmente el frak o levita siempre le está estrecha, sus toquillas y chalecos los usa de colores fuertes, y en todo su equipaje se notan síntomas de raído, así como en su aire algo de lo que llamamos recortado.
El destino de mi cursi es el siguiente. Va a un baile, y se pone a media vela con viso malo. Disputa con el mozo acerca de la vuelta, y esto a gritos para que se entere el público. Se encara con la orquesta pidiéndoles que toque lo contrario a lo que está dispuesta. No pierde nada de lo que se baile, desde el primer wals hasta la greca inclusive. Toca las palmas, en la contradanza española para llevar el compás en ciertas figuras, y en el rigodón para aplaudir a su compañera. Sale del baile con la careta al revés, vestido de trapos y con una máscara del brazo. Al pedir su capa en el guardarropa, empuja a los demás que esperan, y se hace el gracioso. En el teatro principal es siempre de la comisión de aplausos; y en el del Balón se empeña además en disputar con los municipales, por subir a la cazuela y fumar donde está prohibido. En las funciones religiosas, está en la puerta de modo que impida el paso a las señoras al salir de la iglesia, y les dice bromitas verdes, siempre de mal gusto y fuera del caso. Está en todas partes donde hay bullas, dispuesto a incomodar lo posible. En la feria es un mueble preciso, y allí suele llevar algunas fraternas, de que él se desentiende para evitar que pasen a vías de hecho. En los toros es de la oposición, y lleva palo grueso para hacer más ruido: pide caballos, grita a la cárcel, y luego goza contando sus proezas. Generalmente habla mal de las mujeres, y bien de nada ni de nadie. En cuanto apunta el verano se cala las gafas verdes. Es un padrastro para toda reunión, un ente inútil para la buena sociedad y un cáustico para el que tiene la desgracia de tenerlo junto en cualquier parte.
Ésta es en bosquejo la fisiología del cursi según que yo me lo figuro; y aunque pueda aplicarse dicho apodo a otras clases conforme a la acepción que se le dé, yo me atrevo a asegurar que en el caso de que en el mundo existan cursis, el amigo cuya pintura dejo hecha es un cursi de primera.
R.
–“Un cursi”, La Estrella (Cádiz) 25 de diciembre de 1842: 201-02.
Reproducido en Carlos Moreno Hernández, “El primer texto sobre lo cursi (1842)”, Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica No. 30 (2005): 399-415.
Los abanicos. Su lenguaje expresivo. Con detalles de los alfabetos dactilológico y campilológico. (Biblioteca del Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano). 1887. Valencia: Librerías París-Valencia, 1992.
Abanicos: La colección del Museo Municipal de Madrid: Museo Municipal, diciembre 1995-febrero 1996. Madrid: Ayuntamiento, 1995.
Abu-Lughod, Lila y Catherine A. Lutz. “Introduction: Emotion, Discourse, and the Politics of Everyday Life”. Language and the Politics of Emotion. Ed. Lutz and Abu-Lughod. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. 1-23.
Acho-Cam [¿Tomás Camacho?]. “Becqueriana”. La mosca roja (Barcelona), 1a época, No. 33 (12 nov. 1882): [1].
Acosta Sánchez, José. Andalucía: Reconstrucción de una identidad y la lucha contra el centralismo. Barcelona: Anagrama, 1978.
Acto solemne en honor de Don Antonio Cánovas del Castillo para conmemorar el Centenario de su nacimiento. Celebrado por las Reales Academias Española, de la Historia, de Bellas Artes y de Ciencias Morales y Políticas, en el Salón de Actos Públicos de la Primera, el día 5 de marzo de 1928. (Discursos de Gabriel Maura Gamazo, el marqués de Lema, el conde de Romanones, Joaquín Sánchez de Toca, Miguel Primo de Rivera).
A. G. “Antonio Grilo”. La ilustración española y americana 50.7 (22 feb. 1906): 108.
Aladro, Carlos Luis. La tía Norica de Cádiz. Madrid: Editora Nacional, 1975.
Alarcón, Pedro Antonio de. El escándalo. 1875. 2 vols. Ed. Mariano Baquero Goyanes. Madrid: Espasa-Calpe, 1973.
Alarcón y Meléndez, Julio. Sentimientos. Pról. Vicente Barrantes. Madrid: Imprenta de R. Labajos, 1865.
Alas, Leopoldo. “Álbum-abanico”. 1898. Doctor Sutilis. Madrid: Renacimiento, 1916. 257-67.
–. Apolo en Pafos. 1887. Ed. Adolfo Sotelo Vázquez. Barcelona: PPU, 1989.
–. Cánovas y su tiempo. Madrid: Fernando Fe, 1887.
–. “Los grafómanos”. Nueva campaña. 1887. Prefacio. Antonio Vilanova. Barcelona: Editorial Lumen, 1990. 93-102.
–. Mezclilla. 1889. Prefacio. Antonio Vilanova. Barcelona: Editorial Lumen, 1987.
–. “El poeta-búho: Historia natural”. 1885. Cuentos. Ed. Ángeles Ezama. Barcelona: Crítica, 1997. 71-75.
–. “¿Por qué no escribe Alarcón? (Palique tal vez indiscreto)”. 1885. Obra olvidada: Artículos de crítica. Ed. Antonio Ramos-Gascón. Madrid: Ediciones Júcar, 1973. 51-57.
–. “La Pródiga: Novela de Alarcón”. 1882. Obra olvidada: Artículos de crítica. Ed. Antonio Ramos-Gascón. Madrid: Ediciones Júcar, 1973. 44-46.
–. La Regenta. 1884-85. 2 vols. Ed. Gonzalo Sobejano. Madrid: Castalia, 1981.
–. Su único hijo. 1891. Ed. Carolyn Richmond. 2a ed. Madrid: Espasa Calpe, 1990.
–. Superchería. Cuervo. Doña Berta. 1889-90. Prefacio. Ramón Pérez de Ayala. Madrid: Taurus, 1970.
–. “Versicultura: Grilus Vastatrix”. La literatura en 1881. Por Armando Palacio Valdés y Alas. Madrid: Alfredo de Carlos Hierro, 1882. 93-97.
Alas [Mínguez], Leopoldo. La orgía de los cultos: Viaje crítico por las ciénagas de la cultura española. Madrid: Temas de Hoy, 1989.
–. “Sinceramente kitsch”. El kitsch español. Ed. Sánchez Casado. Madrid: Temas de Hoy, 1988. 9-12.
Álbum Familia Díaz-Pérez, s.f. Ann Arbor, Mich.
Álbum de “Blanco y Negro”: Españoles ilustres de principios del siglo XX. Madrid: Blanco y Negro, s.f. [dic. 1903-nov. 1904]
Álbum de curiosidades. (Biblioteca Nacional, Madrid) (ca. 1850-90). 22 hojas.
El álbum de Madrid (14 abr.-6 oct. 1899)
Álbum poético. Barcelona: Establecimiento Editorial de Ramón Molinas, 1890.
Álbum poético dedicado a S. M. El Rey Alfonso XII y al Ejército con motivo de su triunfal entrada en la capital de la Monarquía. Madrid: Imprenta Nacional, 1876.
Álbum poético español. Madrid: A. de Carlos e Hijo, 1874.
Álbum que dedican a S. M. la reina doña Isabel II los profesores de educación primaria. Madrid: Imp. a cargo de Gabriel Díaz, 1860.
Alcalá Galiano, José. “El poeta Grilo”. La ilustración española y americana 21.47 (22 dic. 1877): 394-95, 398.
Alcántara, Francisco. “Descastamiento”. El imparcial (Madrid) 24 mar. 1896: s. pag.
Aldaraca, Bridget A. El Ángel del Hogar: Galdós and the Ideology of Domesticity in Spain. Chapel Hill: North Carolina Studies in the Romance Languages and Literatures, 1991 [El ángel del hogar: Galdós y la ideología de la domesticidad en España. Vivian Samudio, tr. Boadilla del Monte: A. Machado Libros, 1992].
Alfau, Felipe. Sentimental Songs / La poesía cursi. Ilan Stavans, tr. Elmwood Park, Ill.: Dalkey Archive Press, 1992.
Almagro San Martín, Melchor de. Biografía del 1900. Madrid: Revista de Occidente, 1943.
Almela Mengot, Vicente. Los abanicos de Valencia. Madrid: Publicaciones de la Escuela de Artes y Oficios Artísticos de Madrid, No. 13, 1943.
Almodóvar, Pedro. The Patty Diphusa Stories and Other Writings. Kirk Anderson, tr. London: Faber & Faber, 1993 [Patty Diphusa y otros textos. Barcelona: Editorial Anagrama, 2007]
Alomar, Gabriel. Il futurismo. 1905. Ed. M. Caterina Ruta. Introd. Giuseppe Grilli. Palermo: Edizioni Novecento, 1990.
Álvarez Quintero, Serafín y Joaquín. Becqueriana. Madrid: Imprenta de Regino Velasco, 1915.
–. La rima eterna: Comedia en dos actos, inspirada en una rima de Bécquer. Madrid: Imprenta de Regino Velasco, 1914.
Amelang, James S. Honored Citizens of Barcelona: Patrician Culture and Class Relations, 1490-1714. Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1986 [La formación de la clase dirigente, Barcelona 1490-1714. Jordi Beltrán, tr. Barcelona: Editorial Ariel, 1986].
Amicis, Edmundo de. Spain and the Spaniards. Wilhelmina W. Cady, tr. New York: Putnam’s Sons, 1881. [España: diario de viaje de un turista escritor. Irene Romera Pintor, tr. Madrid: Ediciones Cátedra, 2000].
Amorós, Andrés. Subliteraturas. Esplugues de Llobregat: Editorial Arial, 1974.
Anderson, Andrew A. “García Lorca en Montevideo: Una cronología provisional”. Bulletin hispanique 87 (1985): 167-79.
–. “More Sources for García Lorca’s Doña Rosita la soltera”. The Discerning Eye: Studies Presented to Robert Pring-Mill on his Seventieth Birthday. Ed. Nigel Griffin et al. Llangrannog, U.K.: Dolphin, 1994. 149-64.
–. “Las relaciones familiares y el compás del vals: Dos facetas desapercibidas de Doña Rosita la soltera”. El teatro de Lorca: Tragedia, drama y farsa. Ed. Cristóbal Cuevas García. Málaga: Publicaciones del Congreso de Literatura Contemporánea, 1996. 199-215.
Anderson Imbert, Enrique. “Crónica. Papeles. Cursi”. Sur 224 (1953): 119-20.
Aparisi y Guijarro, Antonio. “Carta primera”. 1870. Obras. Vol. 3. Madrid: Impr. de La Regeneración, a cargo de D. R. Ramírez, 1873. 250-56.
Appadurai, Arjun. “Introduction: Commodities and the Politics of Value”. The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective. Ed. Appadurai. Cambridge: Cambridge University Press, 1986. 3-63.
Apter, Emily, “Splitting Hairs: Female Fetishism and Postpartum Sentimentality in the Fin de Siècle”. Eroticism and the Body Politic. Ed. Lynn Hunt. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1991. 164-90.
Ara Torralba, Juan Carlos. “El alma contemporánea de Alma contemporánea, claves ideológicas para un libro y un cambio de siglo”. Alazet 2 (1990): 9-54.
Aramburu y Pacheco, Alfonso de. La ciudad de Hércules. Cádiz: Librería Cerón y Cervantes, 1945.
Aranda, Eusebio. José Selgas. Murcia: Academia Alfonso X el Sabio, 1982.
Araujo-Costa, Luis. Biografía de “La Época”. Madrid: Libros y Revistas, 1946.
Arcas Cubero, Fernando. “Aspectos de la trayectoria histórica del andalucismo”. Nacionalismo y regionalismo en España. Córdoba: Excma. Diputación Provincial de Córdoba, 1985. 91-93.
Arconada, César M. “Quince años de literatura española”. 1933. La vanguardia y la República. Ed. Jaime Brihuega. Madrid: Cátedra, 1982. 325-36.
Argüelles Toral y Hevía, Alejandrina. Ensayos poéticos. Irún: Imprenta de la Elegancia, a cargo de Antonio Atienza, 1862.
Arias de Velasco y Sarandeses, Francisco. “El origen de la voz cursi”. El español 5.181 (13 abr. 1946): 1+.
Ariès, Philippe. Western Attitudes toward Death: From the Middle Ages to the Present. Patricia M. Ranum, tr. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1975 [Historia de la muerte en occidente desde la Edad Media hasta nuestros días. Richard Perrín, tr. Barcelona: El Acantilado, 2000].
Armstrong, Nancy. Victorian Jewelry. New York: Macmillan, 1976.
Armstrong, Nancy y Leonard Tennenhouse, eds. The Ideology of Conduct: Essays in Literature and the History of Sexuality. New York: Methuen, 1987.
Arrieta, Rafael Alberto. “Becqueriana”. La prensa (Buenos Aires) 16 feb. 1936: s. pag.
Asmodeo [Ramón de Navarrete]. “Un gran baile”. Madrid por dentro y por fuera. 1873. Ed. Eusebio Blasco. Madrid: Asociación de Libreros de Lance de Madrid, 1996. 145-56.
Auerbach, Erich. “’Figura’”. Scenes from the Drama of European Literature: Six Essays. 1959. Gloucester, Mass.: Peter Smith, 1973. 11-76.
Austin, J. L. How to Do Things with Words. 1962. Cambridge: Harvard University Press, 1975 [Cómo hacer cosas con palabras: palabras y acciones. Genaro R. Carrió y Eduardo Rabossi, tr. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica, 2004].
Avilés, Ángel. “Becqueriana”. Gente vieja (Madrid) 3.54 (10 junio 1902): 5.
Aza, Vital. “En el abanico de Emilia A....” Día de moda (Madrid) 1.19 (14 junio 1880): 11.
Babbit, Irving. “On Being Original”. Literature and the American College: Essays in Defense of the Humanities. 1908. Washington, D.C.: National Humanities Institute, 1986. 186-201.
Baedeker, Karl. Spain and Portugal: Handbook for Travellers. 3a ed. Leipzig: Baedeker, 1908.
Bahamonde Magro, Ángel. “Crisis de la nobleza de cuna y consolidación burguesa (1840-1880)”. Madrid en la sociedad del siglo XIX. Vol. 1. Ed. Luis E. Otero Carvajal y Bahamonde. Madrid: Comunidad de Madrid, 1986. 325-75.
Bahamonde Magro, Ángel y Julián Toro Mérida. Burguesía, especulación y cuestión social en el Madrid del siglo XIX. Madrid: Siglo Veintiuno, 1978.
Barallat y Falguera, Celestino. Principios de botánica funeraria. 1885. Presentación de Jaume Bover. Barcelona: Editorial Alta Fulla, 1984.
Barbany, J. “Cursilería”. La vida moderna (Barcelona) 2.10 (7 enero 1892): 146.
Barnstone, Willis. “Antonio Machado and Rubén Darío: A Failure of Literary Assassination, or the Persistence of Modernism in the Poetry of Antonio Machado”. Hispanic Review 57 (1989): 281-306.
Baroja, Pío. Memorias. Obras completas. Vol. 7. Madrid: Biblioteca Nueva, 1949.
–. “Elogio sentimental del acordeón”. Paradox, rey, 5a ed. Madrid: Espasa-Calpe, 1970.
Barranco, Mariano. Los martes de las de Gómez: Caricatura en un acto y en prosa. 1885. Ciudad de México: Eusebio Sánchez, 1894.
Barrera, Pedro María. “La literata”. Los españoles de ogaño. Vol.2. Madrid: Librería de Victoriano Suárez, 1872. 359-70.
Barrero Amador, Valeriano. “Gustavo A. Bécquer: Estudio crítico biográfico”. Revista de España 138 (feb. 1892): 276-93; 139 (mar.-abr. 1892): 432-44; 141 (julio-ago. 1892): 187-206; 149 (nov.-dic. 1894): 273-96.
Barrow, Leo L. Negation in Baroja: A Key to His Novelistic Creativity. Tucson: University of Arizona Press, 1971.
Barthes, Roland. Mythologies. 1957. Annette Lavers, tr. New York: Hill and Wang, 1972 [Mitologías. Héctor Schmucler, tr. Madrid: Siglo XXI de España Editores, 2005].
–. S/Z. 1970. Richard Miller, tr. New York: Hill and Wang, 1974 [S-Z. Nicolás Rosa, tr. Madrid: Siglo XXI de España Editores, 2001].
Bartina, Sebastián. Verso y versificación: Tratado de métrica castellana. 2a ed. Barcelona: Dalmau y Jover, 1955.
Bastinos, Antonio J. Hojas secas. 2 vols. Barcelona: Imprenta de Jaime Jepús y Roviralta, 1894.
Bataille, Georges. “Le langage des fleurs”. Oeuvres complètes. Vol. 1. Paris : Gallimard, 1970. 173-78.
Baudrillard, Jean. « The Ecstasy of Communication ». John Johnston, tr. The Anti-Aesthetic: Essays on Postmodern Culture. 5a impresión. Ed. Hal Foster. 1983; Seattle: Bay Press, 1987. 126-34.
–. “Simulacra and Simulations”. Paul Foss, Paul Patton y Philip Beitchman, tr. Selected Writings. Ed. Mark Poster. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1988. 166-84.
–. “Symbolic Exchange and Death”. Charles Levin, tr. Selected Writings. Ed. Mark Poster. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1988. 119-48.
–. Le système des objets. Paris: Gallimard, 1968.
Bécquer, Gustavo Adolfo. La cruz del valle. 1860. Teatro. Ed. Juan Antonio Tamayo. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1949.
–. “La feria de Sevilla”. 1869. Bécquer, Obras completas 1231-41.
–. Obras completas. 11a ed. Madrid: Aguilar, 1964.
–. “La Pereza”. Bécquer, Obras completas 690-95.
–. Rimas y declaraciones poéticas. 2a ed. Ed. Francisco López Estrada y María Teresa López García-Berday. Madrid: Espasa-Calpe, 1986.
Bécquer, Valeriano y Gustavo Adolfo. Sem: Los Borbones en pelota. Ed. Robert Pageard, Lee Fontanella y María Dolores Cabra Loredo. Madrid: Ediciones El Museo Universal, 1991.
“Becqueriana”. Chorizos y polacos 1.3 (30 junio 1901): 4.
“Becqueriana”. Los desheredados (Sabadell) (2 dic. 1885): 3.
Bell, C. Jeanenne. Collector’s Encyclopedia of Hairwork Jewelry. Paducah, Ky.: Collector Books, 1998.
Benavente, Jacinto. Lo cursi. 1901. La fuerza bruta. Lo cursi. 5a ed. Madrid: Espasa-Calpe, 1966.
–. Modas. 1901. Teatro. Vol. 4. 4a ed. Madrid: Librería de los Sucesores de Hernando, 1922.
Benítez, Rubén. “Bécquer y la Marquesa del Sauce”. Anales de literatura española 5 (1986-87): 13-24.
Benjamin, Walter. “On Language as Such and on the Language of Man”. Reflections. Ed. Peter Demetz. Edmund Jephcott, tr. New York: Schocken, 1986. 314-32.
–. “Paris, Capital of the Nineteenth Century”. Reflections. Ed. Peter Demetz. Edmund Jephcott, tr. New York: Schocken, 1986. 146-62.
–. “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction”. Illuminations. Ed. Hannah Arendt. Harry Zohn, tr. 1969. New York: Schocken, 1985. 217-51.
Bennet, Anna Gray. Unfolding Beauty: The Art of the Fan. New York: Thames and Hudson, 1988.
Bensusan, S[amuel] L[evy]. Home Life in Spain. New York: Macmillan, 1910.
Bergmann, Emilie. “’Los sauces llorando a moco y baba’: Ekphrasis in Galdos’s La de Bringas”. Anales galdosianos 20.1 (1985): 75-82.
Berman, Marshall. All That is Solid Melts into Air: The Experience of Modernity. 1982. New York: Penguin, 1988 [Todo lo sólido se desvanece en el aire: experiencia de la modernidad. Andrea Morales Vidal, tr. Madrid: Siglo XXI de España Editores, 1991].
Bewell, Alan. Wordsworth and the Enlightenment: Nature, Man, and Society in the Experimental Poetry. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1989.
Bhabba, Homi K. “Introduction: Narrating the Nation”. Nation and Narration. Ed. Bhabba. London: Routledge, 1990. 1-7.
Blanchot, Maurice. “Literature and the Right to Death”. 1949. The Gaze of Orpheus and Other Literary Essays. Ed. P. Adams Sitney. Lydia Davis, tr. Barrytown, N. Y.: Station Hill, 1981. 21-62.
Blanco, Alda y Carlos Blanco Aguinaga. Introducción a La de Bringas. De Benito Pérez Galdós. Madrid: Ediciones Cátedra, 1985. 11-45.
Blanco White, José. Cartas de España. Antonio Garnica, tr. Madrid: Alianza, 1972.
Blanquat, Josette. “Documentos galdosianos: 1912”. Anales galdosianos 3 (1968): 143-50.
Blanquat, Josette y Jean-François Botrel, eds. Clarín y sus editores ; 65 cartas inéditas de Leopoldo Alas a Fernando Fe y Manuel Fernández Lasanta, 1884-1893. Rennes: Université de Haute-Bretagne, 1981.
Blasco, Eusebio. “Cursinópolis”. Cuentos. Primera serie. Madrid: Fernando Fe, 1899. 169-75.
–. “El lenguaje de las flores”. Del amor… y otros excesos: Obras festivas en prosa (de 1865 a 1869). Madrid: Administración, 1873. 420-22.
–. ed. Madrid por dentro y por fuera. 1873. Madrid: Asociación de Libreros de Lance de Madrid, 1996.
Bly, Peter. “From Disorder to Order: The Pattern of Arreglar References in Galdós’ Tormento and La de Bringas”. Neophilologus 62 (1978): 392-405.
–. Pérez Galdós: La de Bringas. London: Grant and Cutler, 1981.
Bobadilla, Emilio. “Ripios en prosa y verso”. Triquitraques. Madrid: Fernando Fe, 1892. 101-7.
Boloix, Antonio. “Monólogos eternos”. El mundo cómico 4.120 (14 feb. 1875): 7-8.
Bonaparte, Marie. “De la mort et des fleurs”. 1933. Revue française de psychanalyse 51.1 (1987) : 231-35.
Borbón, Eulalia de. Para la mujer. Barcelona: Hispano Americana de Ediciones, 1946.
Borrow, George. The Bible in Spain. 1842. London: John Murray, 1899 [La Biblia en España: viajes, aventuras y prisiones de un inglés en su intento de difundir las escrituras por la Península. Manuel Azaña, tr. Madrid: Alianza Editorial, 2005].
Botrel, Jean-François. « Antonio de Valbuena y la novela de edificación (1870-1903)”. Tierras de León no. 55 (1984): 131-44.
Botrel, Jean-François y J. Le Bouil. « Sur le concept de ‘clase media’ dans la pensée bourgeoise en Espagne au XIXe siècle ». La question de la « bourgeoisie » dans le monde hispanique au XIXe siècle. Bordeaux : Editions Bière, 1973. 137-60.
Bourdieu, Pierre. Distinction : A Social Critique of the Judgement of Taste. Richard Nice, tr. Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 1984 [La distinción: criterios y bases sociales del gusto. María Carmen Ruiz de Elvira Hidalgo, tr. Madrid: Taurus Ediciones, 1998].
Bover, Jaime. Prefacio. Barallat y Falguera. vii-xiv.
Bowlby, Rachel. “Modes of Modern Shopping: Mallarmé at the Bon Marché”. Armstrong y Tennenhouse. 185-205.
Boxer, Marilyn J. “Women in Industrial Homework: The Flowermakers of Paris in the Belle Epoque”. French Historical Studies 12 (1982): 401-23.
Brandes, Stanley. Metaphors of Masculinity; Sex and Status in Andalusian Folklore. 1980. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1986 [Metáforas de la masculinidad: sexo y estatus en el folclore andaluz. J. A. Desmonte, tr. Madrid: Taurus Ediciones, 1991].
Bredin, Hugh, “Metonymy”. Poetics Today 5.1 (1984): 45-58.
Bretón de los Herreros, Manuel. A Madrid me vuelvo. 1828. Obras. Vol. 1. Madrid: Imprenta de Miguel Ginesta, 1883.
–. “La castañera”. 1843. Obras. Vol. 5. Madrid: Imprenta de Miguel Ginesta, 1884. 501-8.
Brihuega, Jaime, ed. La vanguardia y la República. Madrid: Cátedra, 1982.
Brinkley, Robert y Michael Deneen. “Towards an Indexical Criticism: On Coleridge, de Man, and the Materiality of the Sign”. Revolution and English Romanticism; Politics and Rhetoric. Ed. Keith Hanley y Raman Selden. Hemel Hemstead, U. K.: Harvester Wheatsheaf; New York: St. Martin’s, 1990. 277-302.
Broch, Hermann. “El arte a fines del siglo XIX y su no-estilo”. Kitsch, vanguardia y el arte por el arte. Margarita Muñoa, tr. Barcelona: Tusquets, 1970. 63-80.
–. “Kitsch and ‘Art with a Message’”. 1933. Dorfles 68-76.
–. “Notes on the Problem of Kitsch”. 1950-51. Dorfles 49-67.
Broto Salanova, Justo. Un olvidado: José María Llanas Aguilaniedo (estudio biográfico y crítico). Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1992.
Brown, Rica. “The Bécquer Legend”. Bulletin of Spanish Studies 18 (1941): 4-18.
Budick, Sanford y Wofgang Iser. Introduction. Language of the Unsayable: The Play of Negativity in Literature and Literary Theory. Ed. Budick e Iser. New York: Columbia University Press, 1989. xi-xxi.
Buñuel, Luis. My Last Sigh. 1982. Abigail Israel, tr. New York: Vintage, 1984 [Mi último suspiro. Barcelona: Random House Mondadori, 2006].
Burgos, Carmen de. Las artes de la mujer. Valencia: Prometeo, s.f.
Burgos, Javier de. Las cursis burladas. Madrid: Enrique Arregui, 1882.
–. La familia de Sicur; Sainete lírico en verso. Música de Jerónimo Jiménez. Madrid: R. Velasco, 1899.
Bustillo, Eduardo. “La muerte en la cuna”. Álbum poético. Barcelona: Establecimiento Editorial de Ramón Molinas, 1884. 178.
Bustillo, José. “Las mujeres pintadas por sí mismas”. Álbum de la prensa. Por Bustillo et al. Madrid: Imprenta de los Señores de Rojas, 1870. 200-5.
Calinescu, Matei. Five Faces of Modernity: Modernism, Avant-Garde, Decadence, Kitsch, Postmodernism. Durham, N. C.: Duke University Press, 1987 [Cinco caras de la modernidad: modernismo, vanguardia, decadencia, kitsch, postmodernismo. José Jiménez, tr. Madrid: Editorial Tecnos, 2002].
Cámara Villar, Gregorio. Prefacio. Sopeña Monsalve 13-22.
Campbell, Mark. The Art of Hair Work. 1875. Ed. Jules y Kaethe Kliot. Berkeley, Calif.: LACIS, 1989.
Campoamor, Ramón de. Cánovas: Estudio biográfico. 1884. Madrid: Imp. de la Comp. de Impresores y Libreros, s.f.
Camprodón, Francisco. ¡Flor de un día! 1851. Teatro moderno español. Leipzig: Brockhaus, 1885. 105-66.
Cano, Carlos. “En el abanico de Concha”. La vida literaria 5 (4 feb. 1899): 82.
–. “La niña muerta (de una corona fúnebre)”. Día de moda 1.27 (9 ago. 1880): 4. Cánovas del Castillo, Antonio. 1852. La campana de Huesca. Ciudad de México: Porrúa, 1984.
–. “Discusión del proyecto de contestación al discurso de la Corona”. 1876. Discursos parlamentarios. Ed. Diego López Garrido. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1987. 195-238.
–. Historia de la decadencia de España, desde el advenimiento de Felipe III al trono hasta la muerte de Carlos II. 2a ed. Madrid: Librería Gutenberg de José Ruiz, 1910.
–. Problemas contemporáneos. Vol. 1. Madrid: Imprenta de A. Pérez Dubrull, 1884.
Cantor, Paul. “Friedrich Nietzsche: The Use and Abuse of Metaphor”. Metaphor: Problems and Perspectives. Ed. Davis S. Miall. Brighton, U.K.: Harvester, 1982. 71-88.
Capdevila, Arturo. Despeñaderos del habla: Negligencia-Cursilería-Tuntún. Buenos Aires: Losada, 1952.
Cardona, Rodolfo, ed. Introducción a La viuda blanca y negra. De Ramón Gómez de la Serna. Madrid: Cátedra, 1988. 11-63.
Cardwell, Richard A. “Médicos chiflados: Medicina y literatura en la España de fin de siglo”. Siglo diecinueve 1 (1995): 91-116.
Carlisle, Lillian Baker. “Hair Work Jewelry”. The Spinning Wheel’s Complete Book of Antiques. Ed. Albert Christian Revi. New York: Grosset and Dunlap, 1972. 416-17.
Carnero, Guillermo. Los orígenes del romanticismo reaccionario: El matrimonio Böhl de Faber. Valencia: Universidad de Valencia, 1978.
Carr, Raymond. Spain: 1808-1939. Oxford: Clarendon, 1966 [España: 1808-1975. Gabriela Ostberg, Juan Ramón Capella y Jorge Garzolini, tr. Barcelona: RBA Coleccionables, 2005].
Carretero, Tomás. “Mis vates”. Miscelánea 1.44 (16 sept. 1900): 465-68.
–. “La vida literaria”. Arte y letras 2.18 (5 mayo 1901): 249-50.
Casal, Enrique. Fiestas aristocráticas, 1913-1914. Madrid: Administración, 1914.
Castañeda y Alcover, Vicente. Ensayo de una bibliografía comentada de manuales de artes, ciencias, oficios, costumbres públicas y privadas de España (siglos XVI al XIX). Madrid: Maestre, 1955.
Castedo, Elena. Paradise. New York: Warner Books, 1991 [El Paraíso. Barcelona: Ediciones B, 1991].
Castellanos de Losada, Basilio Sebastián. “De la escritura en general, y en particular de la española”. Álbum de Azara: Corona científica, literaria, artística y política. Ed. Castellanos de Losada. Madrid: Imprenta de D. Alejandro Fuentenebro, 1856, 182-210.
–. “El siglo XIX: Discurso histórico-arqueológico”. Álbum de Azara: Corona científica, literaria, artística y política. Ed. Castellanos de Losada. Madrid: Imprenta de D. Alejandro Fuentenebro, 1856. 182-210.
Castellet, José María, ed. Nueve novísimos poetas españoles. Barcelona: Barral, 1970.
Castle, Terry. “Phantasmagoria: Spectral Technology and the Metaphorics of Modern Reverie”. Critical Inquiry 15 (1988): 26-61.
Castro, Adolfo de. “Diccionario de voces gaditanas”. Nombres antiguos de las calles y plazas de Cádiz. Cádiz: Revista Médica, 1857. i-xviii.
–. “Historia e importancia de una palabra”. El imparcial (Madrid) 12 junio 1882: 3-4.
Castro y Serrano, José de. Cartas trascendentales escritas a un amigo de confianza. 1862. Primera y segunda serie. Madrid: Imprenta de Fortanet, 1887.
Cate-Arries, Francie. “The Discourse of Desire in the Language of Flowers: Lorca, Freud, and Doña Rosita”. South Atlantic Review 57 (1992): 53-68.
Cavillac, Cécile. “Les équivalents du mot bourgeois dans la traduction espagnole de Gil Blas ». Revue de littérature comparée 43 (1969) : 449-58.
Caws, Peter. « What is Structuralism ? ». Claude Lévi-Strauss: The Anthropologist as Hero. Ed. E. Nelson Hayes y Tanya Hayes. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1979. 197-214.
Certeau, Michel de. The Practice of Everyday Life. Steven Rendall, tr. Berkeley: University of California Press, 1988.
Chambers, Ross. “Irony and the Canon”. Profession 90 (1990): 18-24.
Chichón, Rafael. “Un pensamiento de Bécquer”. El bazar 4.8 (21 nov. 1875): 125-26.
Chicote, Enrique. La Loreto y este humilde servidor (recuerdos de la vida de dos comediantes madrileños). Madrid: Aguilar, 1944?
Choay, Françoise. The Modern City: Planning in the 19th Century. Marguerite Hugo y George R. Collins, tr. New York: George Braziller, 1969.
Cirici Narváez, Juan Ramón. “Cádiz en la visita de Isabel II”. El Casino y la ciudad de Cádiz: Política, sociedad y cultura en el Cádiz del siglo XIX. Ed. José Luis Millán-Chivite. Cádiz: Caja de Ahorros, 1986. 41-55.
Clark, William George. Gazpacho: Or, Summer Months in Spain. London: John W. Parker, 1850.
Clavé, José Antonio. “El lenguaje de las flores”. 1859. Flores de estío: Poesías. 3a ed. Barcelona: López, Editor, Librería Española, 1893. 95-96.
Clementa Millán, María. “García Lorca y la ciudad”. Lecciones sobre Federico García Lorca: Granada, mayo de 1986. Ed. Andrés Soria Olmedo. Granada: Comisión Nacional del Cincuentenario, 1986. 253-63.
Cocat, Luis y Heliodoro Criado. Las solteronas: Juguete cómico en un acto y en prosa. 1894. Tres comedias modernas: En un acto y en prosa. Ed. Frederic William Morrison. New York: Henry Holt, 1909.
Cohen, Anthony P. “Culture as Identity: An Anthropologist’s View”. New Literary History 24 (1993): 195-209.
Colley, Linda. Britons: Forging the Nation, 1707-1837. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1992.
Collini, Stefan. “Badly Connected: The Passionate Intensity of Cultural Studies”. Victorian Studies 36 (1993): 455-60.
Comellas García-Llera, José Luis. “Dinámica y mentalidad de la burguesía gaditana en el siglo XVIII”. La burguesía mercantil gaditana (1650-1868). Cádiz: Instituto de Estudios Gaditanos, 1976. 13-40.
“La Condesa X”. Caridad española: “Mi alma” (Poesías). Madrid: Imprenta de Antonio Marzo, 1914.
Conte, Augusto. Recuerdos de un diplomático. Vol. 1. Madrid: Imprenta de J. Góngora y Álvarez, 1901.
Contreras, Jaime. “Family and Patronage: The Judeo-Converso Minority in Spain”. Cultural Encounters: The Impact of the Inquisition in Spain and the New World. Ed. Mary Elizabeth Perry y Anne J. Cruz. Berkeley: University of California Press, 1991. 127-45.
Corominas, Joan. Diccionario crítico-etimológico castellano e hispánico. Vol. 2. Madrid: Gredos, 1980.
Corona fúnebre a la memoria de la señorita doña Alejandra Argüelles Toral y Hevía. Madrid: Imprenta de D. José Cuesta, 1861.
Corona poética dedicada a la memoria de la malograda señorita Francisca Madoz y Rojas. Madrid: Imprenta de T. Fortanet, 1850.
Coronado, Carolina. Poesías. Ed. Noël Valis. Madrid: Castalia / Instituto de la Mujer, 1991.
Cortázar, Eduardo de. “El Cotillón”. Madrid por dentro y por fuera. Ed. Blasco. 349-58.
Cortezo, Carlos María. Paseos de un solitario. Madrid: Ruiz Hermanos, 1923.
Corzuelo, Andrés. “La misa de una”. Madrid por dentro y por fuera. Ed. Blasco. 247-54.
Cossío, José María de. Cincuenta años de poesía española, 1850-1900. 2 vols. Madrid: Espasa-Calpe, 1960.
Cotarelo y Mori, Emilio. Diccionario biográfico y bibliográfico de calígrafos españoles. 2 vols. Madrid: Tip. de la “Revista de Arch., Bibl. y Museos”, 1913-16.
Creso. “Los golondrinos”. La chispa 1.17 (21 ago. 1890): 3.
Criado Costa, Joaquín. Vida y creación poética de Antonio Fernández Grilo. Córdoba: Real Academia de Córdoba / Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1975.
Crossick, Geoffrey. “The Emergence of the Lower Middle Class in Britain: A Discussion”. The Lower Middle Class in Britain, 1870-1914. Ed. Crossick. London: Croom Helm, 1977. 11-60.
Cruz, Jesús. Gentlemen, Bourgeois, and Revolutionaries: Political Change and Cultural Persistence among the Spanish Dominant Groups, 1750-1850. Cambridge: Cambridge University Press, 1996 [Los notables de Madrid: las bases sociales de la revolución liberal española. Madrid: Alianza Editorial, 2000].
Cruz, Ramón de la. “El petimetre”. Sainetes. Ed. Emiliano M. Aguilera. Barcelona: Editorial Iberia, 1959. 131-50.
“Cursi”. Diccionario enciclopédico ilustrado de la provincia de Cádiz. Vol. 2. Cádiz: Caja de Ahorros de Jerez, 1985. 108-9.
“Un cursi”. La estrella (Cádiz) (25 dic. 1842): 201-2.
Curtius, Ernst Robert. European Literature and the Latin Middle Ages. 1948. Willard R. Trask, tr. New York: Harper and Row, 1963.
Darío, Rubén. España contemporánea. 1901. Barcelona: Editorial Lumen, 1987.
–. “Niñas prodigios”. Obras completas. Vol. 1. Madrid: Afrodisio Aguado, 1950. 309-21.
–. Prosas profanas y otros poemas. Ed. Ignacio M. Zuleta. Madrid: Editorial Castalia, 1983.
Darnton, John. “’Old Professor’ Governs Madrid Like Old Pro”. New York Times. 3 mayo 1983: A 2.
Delbanco, Andrew. The Puritan Ordeal. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1989.
Delgado, Luisa Elena. “’El derecho de revisión’: La de Bringas y el discurso de la alienación femenina”. Romance Languages Annual 4 (1992): 427-30.
–. La imagen elusiva: Lenguaje y representación en la narrativa de Galdós. Amsterdam: Rodopi, 2000.
De Man, Paul. “The Epistemology of Metaphor”. On Metaphor. Ed. Sheldon Sacks. Chicago: University of Chicago Press, 1981. 11-28.
Dendle, Brian J. Galdós: The Mature Thought. Lexington: University Press of Kentucky, 1980.
Derrida, Jacques. Glas. John P. Leavey Jr. y Richard Rand, tr. Lincoln: University of Nebraska Press, 1986.
–. “Le retrait de la métaphore”. Psyche: Inventions de l’autre. Paris: Galilée, 1987. 63-93.
–. “White Mythology: Metaphor in the Text of Philosophy”. Margins of Philosophy. Alan Bass, tr. Chicago: University of Chicago Press, 1982. 207-71 [Márgenes de la filosofía. Carmen González Marín, tr. Madrid: Ediciones Cátedra, 1989].
Descuret, J.-B.-F. La médecine des passions: ou, les passions considérées dans leurs rapports avec les maladies, les lois et la religion. 1841. 2 vols. 3ème ed. Paris: Labé, 1860.
Devoto, Daniel. “Doña Rosita la soltera: Estructura y fuentes”. Bulletin hispanique 69 (1967): 407-35.
Díaz Lobón, Eduardo. “Notas acerca de la economía granadina a principios del siglo XIX”. Andalucía contemporánea (Siglos XIX y XX). Vol. 1. Córdoba: Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1979. 57-65.
Díaz Martín, Manuel. “Bécquer y la poesía popular”. La ilustración artística 5.261 (27 dic. 1886): 368.
Díez Taboada, Juan María. “Eduardo de Lustonó, curioso editor de Bécquer”. Revista de literatura 47.94 (1985): 81-126.
Diego, Estrella de. La mujer y la pintura del XIX español: Cuatrocientas olvidadas y algunas más. Madrid: Cátedra, 1987. 138-45.
–. “Prototipos y anti-prototipos de comportamiento femenino a través de las escritoras españolas del último tercio del siglo XIX”. Literatura y vida cotidiana: Actas de las Cuartas Jornadas de Investigación Interdisciplinaria: Seminario de Estudios de la Mujer. Zaragoza / Madrid: Universidad de Zaragoza / Universidad Autónoma de Madrid, 1987. 233-50.
Domínguez Ortiz, Antonio. “Cádiz en la historia moderna de Andalucía”. Cádiz en su historia: I Jornadas de Historia de Cádiz. Cádiz: Caja de Ahorros, 1982. 7-25.
Dorfles, Gillo, ed. Kitsch: The World of Bad Taste. New York: Universe, 1969 [El kitsch, antología del mal gusto. Jaume Pomar, tr. Barcelona: Editorial Lumen, 1973].
Douglas, Ann. The Feminization of American Culture. New York: Avon, 1978.
Drozdiak, William. “Unity Eludes Germans of East, West”. Washington Post 27 oct. 1996: A29.
Eagleton, Terry. “The Ideology of the Aesthetic”. The Politics of Pleasure: Aesthetics and Cultural Theory. Ed. Stephen Regan. Buckingham, U. K.: Open University Press, 1992. 17-31 [La estética como ideología. Jorge Cano Cuenca y Germán Cano, tr. Madrid: Editorial Trotta, 2006].
–. Literary Theory: An Introduction. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1983 [Una introducción a la teoría literaria. José Esteban Calderón, tr. Madrid: Fondo de Cultura Económica de España S.L., 1993].
Eco, Umberto. “La struttura del cattivo gusto”. Apocalittici e integrati. Milano: Bompiani, 1965. 67-131 [Apocalípticos e integrados. Barcelona: Nuevas Ediciones de Bolsillo, 2004].
Eisenberg, Daniel. “Granada”. Encyclopedia of Homosexuality. Ed. Wayne R. Dynes. New York: Garland, 1990. 489-90.
–. “Judaism, Sephardic”. Encyclopedia of Homosexuality. Ed. Wayne R. Dynes. New York: Garland, 1990. 644-48.
–. “Una temprana guía gay: Granada (Guía emocional), de Gregorio Martínez Sierra (1911)”. Erotismo en las letras hispánicas. Ed. Luce López-Baralt y Francisco Márquez Villanueva. Ciudad de México: El Colegio de México, 1995. 111-20.
Elliot, Frances. Diary of an Idle Woman in Spain. Vol. 2. 1884. Leipzig: Tauchnitz, 1913.
Enciso Recio, Luis Miguel. “Actividades de los franceses en Cádiz (1789-1790)”. Hispania 19 (1959): 251-86.
Engelberg, Edward. Elegiac Fictions: The Motif of the Unlived Life. University Park: Pennsylvania State University Press, 1989.
Enright, D. J. Fair of Speech: The Uses of Euphemism. Oxford: Oxford University Press, 1985.
Entrambasaguas, Joaquín de. “Coronas poéticas del siglo XIX”. El libro español 14 (mayo 1971): 9-21.
–. “Una olvidada antología poética”. Homenaje a don Agustín Millares Carlo. Vol. 2. El Fondo para la Investigación Económica y Social de la Confederación Española de Cajas de Ahorros. Las Palmas de Gran Canaria: Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria, 1975. 475-95.
Escobar, Alfredo. La sociedad española vista por el marqués de Valdeiglesias, 1875-1949. Ed. Mercedes Escobar y Kirkpatrick. Madrid: Biblioteca Nueva, 1957.
Escobar, José. “El sombrero y la mantilla: moda e ideología en el costumbrismo romántico español”. Revisión de Larra: ¿Protesta o revolución? De Jean-René Aymes et al. Paris: Les Belles Lettres, 1983. 161-65.
Espadas Burgos, Manuel. “La Restauración y la España posible de 1875”. La Restauración monárquica de 1875 y le España de la Restauración. De J. A. Cánovas del Castillo et al. Madrid: Biblioteca “La Ciudad de Dios”, 1978. 7-20.
Espy, Willard R. The Garden of Eloquence: A Rhetorical Bestiary. New York: Harper and Row, 1983.
Esquer Torres, Ramón. “Dos álbumes inéditos del romanticismo”. Revista de literatura 28.55-56 (1965): 163-227.
Estévanez, Nicolás. “3 de enero”. 1873. Mis memorias. 1899. Madrid: Tebas, 1975.
“Los estrenos. Zarzuela. Becqueriana”. ABC (Madrid) 10 abril 1915:15.
Estruch Tobella, Joan. “Bécquer, autor de Doña Manuela”. Spain and Its Literature: Essays in Memory of E. Allison Peers. Ed. Ann L. Mackenzie. Liverpool: Liverpool University Press, 1997. 303-15.
Ezama Gil, Ángeles. “La ilustración de relatos breves en la revista La Vida Galante”. Boletín del Museo e Instituto “Camón Aznar” 34 (1988): 73-96.
Fairbank, Alfred. A Book of Scripts. 1949. London: Faber and Faber, 1977.
“The Fan”. Godey’s Lady’s Book and Magazine 71 (sept. 1865): 253-54.
Felski, Rita. “Nothing to Declare: Identity, Shame, and the Lower Middle Class”. PMLA 115 (2000): 33-45.
Ferguson, Priscilla Parkhurst. “The Flâneur: Urbanization and Its Discontents”. Home and its Dislocations in Nineteenth-Century France. Ed. Suzanne Nash. Albany: State University of New York Press, 1993. 45-61.
Fernandez, James W. Persuasions and Performances: The Play of Tropes in Culture. Bloomington: Indiana University Press, 1986.
Fernández Almagro, Melchor. Cánovas: Su vida y su política. 2a ed. Madrid: Tebas, 1972.
–. “Las ilustraciones de Blanco y Negro y la emoción histórica”. 1955. Las terceras de “ABC”. Ed. Luisa Rojas. Madrid: Prensa Española, 1976. 82-85.
–. “¿Qué es lo cursi…?” ABC (Madrid) (2 enero 1951): s. pag.
Fernández Cifuentes, Luis. “Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las flores”. Cuadernos hispanoamericanos Nos. 433-34 (julio-agosto 1986): 319-40.
–. Introducción a Los majos de Cádiz. De Armando Palacio Valdés. Cádiz: Universidad de Cádiz, 1998. 7-65.
Fernández Grilo, Antonio. “Antonio Grilo: Poetas del siglo XIX”. Lecturas 8.86 (1928): 775-77.
–. “En el álbum de la esposa de Revilla”. Día de moda 1.18 (7 junio 1880): 15.
–. “Las ermitas de Córdoba”. Ideales. Paris: Sánchez y Cía., 1891. 3-10.
Fernández de Moratín, Nicolás. La Petimetra. Desengaños al teatro español. Sátiras. 1762. Ed. David T. Gies y Miguel Ángel Lama. Madrid: Editorial Castalia, 1996.
Fernández Pérez, Paloma. El rostro familiar de la metrópolis: Redes de parentesco y lazos mercantiles en Cádiz, 1700-1812. Madrid: Siglo Veintiuno, 1997.
Fernández de los Ríos, Ángel. Guía de Madrid: Manual del madrileño y del forastero. 1876. Madrid: Monterrey, 1982.
Fineman, Joel. “The History of the Anecdote: Fiction and Fiction”. The New Historicism. Ed. H. Aram Veeser. New York: Routledge, 1989. 49-76.
Fiumara, Francesco. “Traducirse a sí mismo: Alteraciones, adiciones y omisiones en el capítulo inicial de las diferentes versiones de Penisola pentagonale de Mario Praz”. Romance Languages Annual 1999. West Lafayette, Indiana: Purdue Research Foundation, 2000. 456-60.
Flitter, Derek. Spanish Romantic Literary Theory and Criticism. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
Flores, Antonio. “El hortera”. Los españoles pintados por sí mismos. 1843. Ed. Agustín Criado Becerro. Madrid: Dossat, 1992. 178-84.
Flory, M. A. A Book about Fans: The History of Fans and Fan-Painting. New York: Macmillan, 1895.
Ford, Richard. A Hand-Book for Travellers in Spain, and Readers at Home. Vol. 1. 1845. Ed. Ian Robertson. Carbondale: Southern Illinois University Press, 1966 [Manual para viajeros por España. Jesús Pardo, tr. Madrid: Ediciones Turner, 1982].
Forradellas, Joaquín. “Un poema desconocido de García Lorca”. Ínsula 290 (enero 1971): 3.
Fortes, José Antonio. “Hoy, literatura light”. República de las letras 15 (marzo 1986): 17-21.
Foucault, Michel. “What is Enlightenment?” Postmodernism: A Reader. Ed. Patricia Waugh. C. Porter, tr. London: Edward Arnold, 1992. 96-108.
Fournier, Raoul. El cristal con que se mira. La cursilería y padecimientos afines. Ciudad de México: Editorial Diana, 1980.
Fraile Miguélez, Juan. Cascotes y machaqueos: Pulverizaciones a Balbuena [sic.] y Clarín. 2a ed. 1892. Madrid: Viuda de Hernando y Compañía, 1898.
Franz, Thomas R. “Don Francisco as Fate: The Construction of the Cenotaph in La de Bringas”. Neophilologus 80 (1996): 259-67.
Freud, Sigmund. “Fetishism”. 1927. The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Vol. 21. Tr. y ed. James Strachey. London: Hogarth, 1961. 149-57.
–. The Interpretation of Dreams. 1900. The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Vols. 4 y 5. Tr. y ed. James Strachey. London: Hogarth, 1966 [La interpretación de los sueños. Luis López-Ballesteros y de Torres, tr. Barcelona: Planeta-De Agostini, 1985].
.– “Mourning and Melancholia”. 1917. The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Vol. 14. Tr. y ed. James Strachey. London: Hogarth, 1966. 239-58.
–. “Negation”. 1925. The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Vol. 19. Tr. y ed. James Strachey. London: Hogarth, 1966. 234-39.
Friedländer, Saul. Reflections of Nazism: An Essay on Kitsch and Death. Thomas Weyr, tr. 1984; Bloomington: Indiana University Press, 1993.
“Frida”. “Cursis”. La nueva España (Oviedo) 21 enero 1962: 21.
Frigolé, Joan. Un etnólogo en el teatro: Ensayo antropológico sobre Federico García Lorca. Barcelona: Muchnik Editores, 1995.
Frontaura, Carlos. “Tipos madrileños: Las señoritas cursis”. La ilustración española y americana 30.44 (nov. 1886): 326-27.
Fulweiler, Howard W. “Here a Captive Heart Busted”: Studies in the Sentimental Journey of Modern Literature. New York: Fordham University Press, 1993.
Gale, Richard M. Negation and Non-Being. Oxford: Blackwell, 1976.
Gallero, José Luis. Sólo se vive una vez: Esplendor y ruina de la movida madrileña. Madrid: Ediciones Ardora, 1991.
Gamallo Fierros, Dionisio, ed. Páginas abandonadas: Del olvido en el ángulo oscuro. De G. A. Bécquer. Madrid: Editorial Valera, 1948.
Ganivet, Ángel. Granada la bella. 1896. Ed. Fernando García Lara. Granada: Diputación Provincial de Granada, 1996.
García, Alejandro V. “El múltiple abandono de la historia urbana de Granada”. El País 22 marzo 1985: 31.
García, Ángeles. “El abanico, soporte común de una exposición de 28 pintores”. El País 30 abril 1985: 34.
García Lorca, Federico. “Álbum blanco”. Ed. Miguel García-Posada. Los Domingos de ABC (17 agosto 1986): 4-6.
–. “Alocución primera”. 1935. Alocuciones argentinas. Madrid: Fundación Federico García Lorca, 1985. 13-15.
–. Antología poética. Ed. Mario Hernández. 2a ed. Madrid: Alce, 1978.
–. Doña Rosita la soltera, o El lenguaje de las flores. 1935. Ed. Luis Martínez Cuitiño. 5a ed. Madrid: Espasa-Calpe, 1995.
–. Federico García Lorca: Trece de Nieve Nos. 1-2 (1976).
–. “Granada (paraíso cerrado para muchos)”. 1926. Obras completas. Vol. 3. Ed. Arturo del Hoyo. Madrid: Aguilar, 1986. 132-36.
–. Plays: One. “Blood Wedding”, “Doña Rosita the Spinster”, “Yerma”. Gwynne Edwards y Peter Luke, tr. 1987. London: Methuen, 1994 [Bodas de Sangre; Yerma. Barcelona: RBA Coleccionables, 1998].
–. “Romancero gitano”. 1926. Obras completas. Vol. 3. Ed. Arturo del Hoyo. Madrid: Aguilar, 1986. 339-46.
García Lorca, Francisco. In the Green Morning: Memories of Federico. Christopher Maurer, tr. New York: New Directions, 1986 [Federico y su mundo. Madrid: Alianza Editorial, 1980].
García Márquez, Gabriel. El amor en los tiempos del cólera. 1985; Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1991.
García Montero, Luis. “Andalucía como imagen literaria”. Literaturas regionales en España: Historia y crítica. Ed. José María Enguita y José Carlos Mainer. Zaragoza: Institución “Fernando el Católico”, 1994. 101-15.
García Nieto, José. “’Poesía eres tú’ y una feliz parodia escrita en nuestros días”. Boletín de la Real Academia Española 67 (1987): 21-28.
Gassó y Ortiz, Blanca de. “La poesía”. El bazar 4.5 (31 oct. 1875): 78.
Gay, Peter. The Bourgeois Experience: Victoria to Freud. Vol. 1. Education of the Senses. New York: Oxford University Press, 1984.
Gay Armenteros, Juan y Cristina Viñes Millet. Historia de Granada. Vol. 4. La época contemporánea. Siglos XIX y XX. Granada: Editorial Don Quijote, 1982.
Geertz, Clifford. The Interpretation of Cultures: Selected Essays. New York: Basic Books, 1973 [Interpretación de las culturas. Alberto Bixio, tr. Barcelona: Editorial Gedisa, S.A., 1988].
–. Local Knowledge: Further Essays in Interpretative Anthropology. New York: Basic Books, 1983 [Conocimiento local: ensayos sobre la interpretación de las culturas. Alberto López Bragados, tr. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica S.A., 1994].
Gerigonza liberalesca. Madrid: E. Aguado, 1823.
Gibson, Ian. Federico García Lorca: A Life. New York: Pantheon, 1989 [Vida, pasión y muerte de Federico García Lorca. Barcelona: Nuevas Ediciones de Bolsillo, 2006].
–. Lorca’s Granada: A Practical Guide. London: Faber and Faber, 1992 [En Granada, su Granada. Granada: Diputación Provincial de Granada, 1997].
Gibbs, Virginia. Las “Sonatas” de Valle-Inclán: Kitsch, sexualidad, satanismo, historia. Madrid: Editorial Pliegos, 1991.
Gies, David Thatcher. The Theatre in Nineteenth-Century Spain. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
Gil, Constantino. “El sastre”. Los españoles de ogaño. Vol. 2. Madrid: Librería de Victoriano Suárez, 1872. 325-35.
Gil, Ricardo. “El último juguete”. Tesoro poético del siglo XIX. Vol. 5. Poetas independientes (Primera Parte). Ed. Vicente Gómez-Bravo. Madrid: Jubera Hemanos Editores, 1902. 383-85.
Gilmore, David D. Aggression and Community: Paradoxes of Andalusian Culture. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1987 [Agresividad y comunidad: paradojas de la cultura andaluza. Juan Santana Lario, tr. Granada: Diputación Provincial de Granada, 1995].
Gimeno, María Concepción. La mujer española. Madrid: Bailly Baillière, 1877.
Gold, Hazel. “Francisco’s Folly: Picturing Reality in Galdós’ La de Bringas”. Hispanic Review 54 (1986): 47-66.
–. The Reframing of Realism: Galdós and the Discourses of the Nineteenth-Century Spanish Novel. Durham, N. C.: Duke University Press, 1993.
–. “Small Talk: Towards a Poetics of the Detail in Galdós”. Revista hispánica moderna 47 (1994): 30-46.
–. “A Tomb with a View: The Museum in Galdós’ Novelas contemporáneas”. MLN 103 (1988): 312-34.
Romance Quarterly