Cover
Vorspann
Die Hauptpersonen des Romans
Prolog
1.
2.
3.
4.
Epilog
Impressum
PERRY RHODAN – die Serie
Nr. 1632
Botschaft aus der Raumzeitfalte
Sie empfangen die Warnung – eine fremde Macht drängt in das Universum
von Kurt Mahr
Am 3. August 1200 Neuer Galaktischer Zeitrechnung, das entspricht dem Jahr 4787 alter Zeit, materialisiert sich die von den Galaktikern lange befürchtete zweite Tote Zone im Raumsektor Arkon und legt diese Region der Milchstraße 5-D-technologisch lahm. Nichts, wofür der Hyperraum als Medium oder Quelle dient, funktioniert mehr.
Das arkonidische Imperium ist vom Rest der Galaxis abgeschnitten, und andere Mächte, in erster Linie die Akonen, versuchen daraus Kapital zu schlagen. Die galaktopolitische Lage ist angespannt wie lange nicht mehr, während noch vollkommen unklar ist, wer oder was die Toten Zonen verursacht und was es mit den Ennox auf sich hat, die plötzlich wieder da sind und, gegen weitreichende Zugeständnisse der Galaktiker, Nachrichten in die Tote Zone und von dort wieder heraus bringen. Unter anderem berichten sie von mysteriösen Projektionen, die sich in regelmäßigen Abständen wiederholen.
Mitte November 1200 NGZ, während sich noch immer die Kunstwelt Wanderer am Rand des Solsystems befindet, damit die beiden restlichen Zellaktivatorchips vergeben werden können, schickt Atlan per Ennox-Botin einen geheimnisvollen Gegenstand zu Myles Kantor, auf dass der geniale Wissenschaftler ihn untersuche. Vorher jedoch empfängt Kantor eine BOTSCHAFT AUS DER RAUMZEITFALTE ...
Boris Siankow – Der Nexialist wartet wieder mit abenteuerlichen Hypothesen auf.
Myles Kantor – Der Wissenschaftler begibt sich bewusst in Gefahr.
Roi Danton – Perry Rhodans Sohn erlebt einen Spuk.
Xii-Gien-Qek – Dantons und Siankows blues'scher Begleiter auf dem Weg ins Irgendwo.
Traisor Bagemot – Leiter eines halutischen Forscherteams.
Uschi – Die Ennox bezaubert Perry Rhodan.
Jedes Mal wenn er es ansah, packte ihn der Unmut von neuem. Es lag vor ihm auf dem Tisch, sah unschuldig aus und war dennoch ein Geheimnis erster Güte. Es war ihm zugekommen – ja, das war der richtige Ausdruck: zugekommen! – als er das letzte Mal eines jener seltsamen Gebilde inspiziert hatte, die sich in der Gestalt von immateriellen, in sich verschachtelten Riesenkristallen auf Arkon II manifestierten. Bei der letzten Manifestation hatte die Spukerscheinung eine gänzlich andere Form besessen als bei früheren Auftritten. Er hatte sich im Innern des Gebildes umgesehen, so wie er es immer tat, wenn die Erscheinungen materialisierten, und dabei war ihm das Ding plötzlich in die Hand gekommen.
Von der Geometrie her war das Ding ein Pyramidenprisma. Das Mittelstück war ein regelmäßiger Vielflächner mit 21 Kanten. An beiden Enden aufgesetzt, ohne dass man jedoch eine Naht hätte erkennen können, waren je eine einundzwanzigseitige Pyramide. Das Ding war zwanzig Zentimeter lang und im Mittelteil acht Zentimeter dick. Es bestand aus einem blaugrauen Material unbekannter Zusammensetzung und hatte ein Gewicht von nicht mehr als 50 Gramm.
Ursprünglich hatte er beabsichtigt das Ding per Ennox-Boten so rasch wie möglich an Myles Kantor zu verfrachten, der mit seinem Experimentalschiff FORNAX im Panot-Sektor unmittelbar außerhalb der Toten Zone stand und damit beschäftigt war, das Phänomen Hyperraum-Parese zu studieren und zu analysieren. Auf Arkon standen die Möglichkeiten einer umfassenden Untersuchung des Dings nicht zur Verfügung. Im Einflussbereich der Parese funktionierte kein Gerät mehr, das auf fünfdimensionaler Basis arbeitete. Solche Geräte aber hätte man gebraucht, um dem Geheimnis des Pyramidenprismas zu Leibe zu rücken.
Dass er seine ursprüngliche Absicht nicht hatte verwirklichen können, hing mit mehreren Dingen zusammen – unter anderem dem Umstand, dass Philip, dem er das Ding eigentlich hatte anvertrauen wollen, aus unerfindlichen Gründen im Augenblick nicht zur Verfügung stand. In der Zwischenzeit hatten sich arkonidische Wissenschaftler mit dem Pyramidenprisma beschäftigt, jedoch keinerlei brauchbare Ergebnisse erzielt. Man glaubte zu wissen, dass das Innere des Prismas aus einem Hohlraum bestand, der leer war. Die Frage, ob es sich bei dem Ding um eine Art Botschaft handle, die der Produzent der Spukerscheinung den Arkoniden zukommen lassen wollte, konnte nicht beantwortet werden.
Fünf Wochen waren vergangen, seit Atlan das geheimnisvolle Objekt zum ersten Mal in der Hand gehalten hatte. Die Untersuchung, auf den Bereich vierdimensionaler Phänomene beschränkt, hatte nichts zutage gefördert. Es war höchste Zeit, dass das Ding in andere Hände gelangte, vorzugsweise in die des terranischen Spitzenwissenschaftlers Myles Kantor.
Philip war in den vergangenen Wochen nirgendwo zu sehen gewesen. Philip war der Einzige unter den Ennox, der von der Superintelligenz ES für würdig befunden worden war, einen Zellaktivatorchip zu erhalten und damit in den Genuss der virtuellen Unsterblichkeit zu gelangen. Inzwischen galt Philip, obwohl er ohne Zweifel eine ganze Menge Schrullen besaß, als derjenige unter den Ennox, der der Sache der Terraner und der Arkoniden am nächsten stand.
Aber Philip war nicht verfügbar. Atlan hatte sich mit Arkon II in Verbindung gesetzt, wo die Ennox sich aufhielten, und die Zusage erhalten, dass man ihm jemand schicken würde, der es übernehmen sollte, das Pyramidenprisma zu Myles Kantor zu bringen. Auf diesen Boten wartete der Arkonide.
Zuerst allerdings erschien ein ganz anderer – nämlich jener, mit dem sich Atlans Gedanken soeben beschäftigt hatten. Atlan hörte ein Geräusch und wandte sich um. Anstelle des erwarteten Boten sah er ein Gestell, das einem radlosen Fahrrad ähnelte, und ein verlottert gekleidetes, humanoides Wesen, das sich soeben aus dem Sattel des Gestells schwang.
»Philip!«
»Hallo, Häuptling!«, grüßte der Ennox. »Lange Zeit nicht gesehen, wie? Ich bin hier, um dir ein paar Neuigkeiten zu überbringen.«
Ohne Atlans Reaktion abzuwarten, begann er zu berichten: Von der Sichtung neuer Fata-Morganen inner- und außerhalb der Toten Zone und von der Belagerung des Kunstplaneten Wanderer durch die Jäger der Unsterblichkeit. Er sprach hastig, als läge ihm daran, sich einer unangenehmen Pflicht so rasch wie möglich zu entledigen. Kaum hatte er das letzte Wort gesprochen, da deutete er auf das Pyramidenprisma, das vor Atlan auf dem Tisch lag, und fragte:
»Was ist das?«
»Wenn ich das wüsste«, seufzte der Arkonide und beschrieb, wie er in den Besitz des geheimnisvollen Gegenstands gekommen war.
»Davon erfahre ich erst jetzt?«, entrüstete sich Philip.
»Du warst nirgendwo zu erreichen«, erinnerte ihn Atlan. »Es war meine Absicht, dir das Ding zu übergeben, damit du es zu Myles Kantor bringst. Aber Philip war nicht da. An seiner Stelle erschien ein Ennox namens Fritz, einer im Raumfahrerkostüm. Den wollte ich in mein Geheimnis nicht einweihen. Bei euch Ennox weiß niemand, wer auf unserer und wer auf der Seite der Akonen steht.«
»Unsinn!«, widersprach Philip energisch. »Alle, die sich auf Arkon-zwei aufhalten, empfinden ebenso wie ich und vertreten die Interessen der Arkoniden und Terraner.«
»Dessen war ich eben nicht sicher«, sagte der Arkonide.
Philip geriet allmählich in Zorn.
»Wenn ihr Galaktiker es endlich fertig brächtet, euch auf das Wesentliche zu konzentrieren, anstatt euch gegenseitig mit kleinlichen Zwisten andauernd in den Haaren zu liegen, gäbe es solche Ungewissheiten nicht«, erklärte er.
Atlan hob die Schultern.
»So ist nun mal der Lauf der Dinge.«
»Den ihr nicht beeinflussen könnt?«, höhnte der Ennox. »›Wir sind, wie wir sind‹, scheint eure Devise zu sein. Und keinem fällt auf, wie viel dumme Trägheit sich hinter diesem Spruch verbirgt.«
»Bist du hierher gekommen, um mich zu beleidigen? Sag mir lieber, was aus Accoma geworden ist.«
»Accoma?«
»Dem Roboter, den du mit falschen Informationen gefüttert und dann den akon-treuen Ennox in die Hände gespielt hast.«
»Ich weiß, wer Accoma ist«, ereiferte sich Philip, und seine Augen sprühten Funken. »Woher soll ich wissen, was aus ihm geworden ist? Er ist auf Akon, und irgendwann wird sich herausstellen, ob die Aktion Erfolg gehabt hat oder nicht.«
»Erzähl mir nicht, dass es keine Verbindung gibt, über die du herausfinden könntest, was aus dem Roboter geworden ist«, konterte der Arkonide Hohn in der Stimme.
»Was soll ich noch alles für euch tun?«, schrie Philip aufgebracht. »Von mir stammt die ursprüngliche Idee. Wir Ennox haben den Roboter transportiert und dafür gesorgt, dass er den Anhängern Akons in die Hände fiel. Jetzt sollen wir auch noch Spitzeldienste leisten, um herauszufinden, was aus dem verdammten Ding geworden ist? Ich sag dir was, Arkonide ... ich ... ich ...« Er war vor lauter Zorn völlig außer Atem. Er machte eine energische Geste und schrie dazu: »Such dir einen anderen Kuli! Ich bin für deine Dreckarbeiten nicht mehr zuständig.«
Sprach's und verschwand auf der Stelle. Die Luft, die in das plötzlich entstandene Vakuum strömte, machte »blaff«. Philip war den Kurzen Weg gegangen.
Es vergingen ein paar Minuten, während derer Atlan mit seinem Extrasinn Zwiesprache hielt und zu ermitteln versuchte, ob er sich soeben klug angestellt habe. Dann erfolgte eine zweite Materialisierung. Diesmal war es der Bote, der von Arkon II angekündigt worden war.
Eine Botin, vielmehr. Eine junge, hübsche Ennox, die den Arkoniden mit freundlichem Lächeln anstrahlte.
»Du willst mir etwas geben, das ich nach draußen bringen soll«, sagte sie sanft, mit wohlklingender Stimme.
Ein wenig verwundert, gleichzeitig aber angetan von der Anmut des jungen Wesens, fragte Atlan:
»Wie heißt du?«
»Sie haben mir den Namen Uschi gegeben«, antwortete sie.
Atlan reichte ihr das Pyramidenprisma. »Du kennst Myles Kantor?«, erkundigte er sich.
»Ich habe von ihm gehört. Ich weiß, wo er zu finden ist. Du brauchst dich um nichts zu sorgen. Deine Sendung ist in wenigen Augenblicken an Ort und Stelle.«
Im Panot-Sektor, unmittelbar vor der Grenze der Toten Zone, stand nicht nur Myles Kantors FORNAX. Dominierend in der Gruppe der Schiffe, die sich hier eingefunden hatte, war die BASIS, ein Raumgigant von den Ausmaßen einer terranischen Großstadt. Außerdem waren da die PERSEUS unter Julian Tifflors Kommando, Roi Dantons MONTEGO BAY, die ODIN mit Perry Rhodan, die LEPSO unter Ronald Tekeners Befehl und schließlich die NJALA mit Dao-Lin-H'ay an Bord. Sie alle waren hier auf der Suche nach der Lösung des Rätsels, das Hyperraum-Parese hieß.
Die Tote Zone 2, wie sie genannt wurde, weil es früher schon einmal ein Phänomen ähnlicher Art gegeben hatte, war ein pulsierendes Gebilde. Mit einem Durchmesser von 5000 Lichtjahren schloss sie nicht nur den Kugelsternhaufen M 13, sondern auch die umliegenden Raumabschnitte in sich ein. Im Rhythmus von rund 28 Stunden blähte sie sich auf und schrumpfte wieder zusammen. In der Plusphase – so nannte man den Zustand größter Ausdehnung – war ihr Durchmesser 40 Lichtjahre größer als in der Minusphase. Die Änderungen des Durchmessers erfolgten gewissermaßen ruckartig, binnen kürzester Zeit. Die Plusphase hatte eine durchschnittliche Dauer von 25 Stunden. Die Minusphase war dagegen nur drei Stunden lang.
Der wissenschaftliche Leiter des Unternehmens war Myles Kantor, ein Hyperphysiker, der in den vergangenen Jahrzehnten von sich reden gemacht hatte und durchaus einen Anspruch darauf hatte, in die Galerie der terranischen Wissenschaftskoryphäen (Arno Kalup, Geoffry Abel Waringer, Payne Hamiller) eingereiht zu werden. Es herrschte Unklarheit darüber, mit welchen Analysemethoden der Hyperraum-Parese am besten zu Leibe gerückt werden könnte. In Ermangelung anderer Möglichkeiten hatte Myles Kantor auf die einzige zurückgegriffen, die sich unmittelbar anbot. Er hatte Raumschiffe in die Wechselzone geschickt und die Besatzungen beauftragt, während der Plusphase Messungen anzustellen und möglichst viele Daten zu sammeln. Unter der Wechselzone verstand man jenen Bereich, der während der Plusphase zur Toten Zone gehörte, in der Minusphase jedoch wieder ins herkömmliche Kontinuum entlassen wurde.
Das aufregendste Unternehmen dieser Art hatte bisher Ronald Tekeners LEPSO geflogen. Auf dem Wüstenplaneten Accaro III waren Ronald Tekener und seine Mannschaft Augenzeugen einer Erscheinung geworden, die eine fremdartige Landschaft mit einem Tafelberg und endlosen Prozessionen käferähnlicher Geschöpfe darstellte. Es war Tekener möglich gewesen, sich in dieser Landschaft zu bewegen, obwohl sie nur die Spiegelung einer um mehrere Strangeness-Quantensprünge von der aktuellen Wirklichkeit entfernten Realitätsebene war. In einem Gleiter hatte Tekener den Tafelberg umrundet und dabei den Eindruck gewonnen, dass sich auf dem Gipfelplateau eine mächtige fremde Wesenheit aufhielt, von der ein mentaler Sog ausging, der alles an sich zu ziehen trachtete, was sich an denkendem, mit Bewusstsein ausgestattetem Leben in der Nähe befand. Tekener war der Attacke im letzten Augenblick entgangen. Aber er verstand nun, warum sich unentwegt Ströme von käferartigen Kreaturen in Richtung des Tafelbergs ergossen.
Eine Deutung des Phänomens war ihm nicht gelungen. Auch die Daten, die die LEPSO mitgebracht hatte, nachdem sie während einer Minusphase von Accaro III abgeflogen und zu ihrem früheren Standort zurückgekehrt war, erwiesen sich als unschlüssig. Deswegen hatte Myles Kantor weitere Expeditionen in die Wechselzone geplant. Welten, auf denen Beobachter stationiert werden konnten, gab es im Vorfeld des riesigen Kugelsternhaufens M 13 in ausreichender Zahl. Schwierig war die Auswahl deswegen, weil es keinerlei Kriterien dafür gab, an welcher Stelle sich das Beobachten am ehesten lohnte.
Da wurde am 16. November 1200, wenige Minuten nach Mitternacht, ein Hyperfunkspruch empfangen, der den Dingen eine neue Wendung gab.
*
»Kaahar, Kaahar«, murmelte Myles Kantor. »Sonne Nonduke, nicht wahr? Zweiter Planet, Gasriese, Jupiter-Typ, Forschungsstation der Maahks! Habe ich recht?«
»Wie immer«, nickte Boris Siankow ein wenig verdrossen.
Der Nexialist gab sich als sein übliches, schlampiges Selbst. Die leichte Bordkombination war wenigstens um zwei Nummern zu groß und drapierte sich in zahllosen Falten um die hagere Gestalt. Kleidungsstücke dieser Art waren aus schmutzabweisendem Material gefertigt. Boris Siankow hatte es trotzdem zustande gebracht, seiner Montur ein paar Flecken aufzuprägen, die so aussahen, als bestünden sie aus einer Mischung von Rotwein und Bratensoße. Die Hautfarbe des Nexialisten war das charakteristische Bronze der Marsgeborenen. Gelbe Glupschaugen mit winziger, leuchtend grüner Iris verliehen dem Blick etwas Starres. Schwarzes Haar, obwohl kurz geschnitten, spreizte sich in alle Richtungen, als wäre es elektrostatisch aufgeladen.
»Die Maahks haben also eine Spiegelung gesehen«, resümierte Myles Kantor den wichtigsten Punkt der Hyperfunknachricht, die Siankow ihm soeben vorgespielt hatte. »Wann war das?«
»Ich habe es noch nicht fertig ausgerechnet«, antwortete der Nexialist. »Die Maahks benützen ihren eigenen Kalender. Soweit ich erkennen kann, liegt die Sichtung mindestens zehn Tage zurück.«
»Warum melden sie sich dann erst jetzt?«
Boris Siankow zuckte mit den Schultern.
»Weiß ich, was im Gehirn eines Maahks vorgeht?«, fragte er.
Die Unterhaltung fand an Bord der BASIS statt. Myles Kantor war mit dem Kern seines Wissenschaftlerteams vorübergehend von der FORNAX auf das große Schiff übergesiedelt. Hier wurde ihm nämlich ein noch größeres Instrumentarium geboten, das er für seine Forschungsaufgaben zu nutzen gedachte. Er hatte einen ganzen Labortrakt für sich und seine Fachkräfte mit Beschlag belegt und sich selbst ein Arbeitsquartier eingerichtet, in dem er auch seine Ruhe- und Schlafpausen verbrachte.
Die Tür glitt auf. Ein hoch gewachsener Blue, in eine grellgelbe, mit roten Verzierungen versehene Hochglanzmontur gekleidet, trat ein. Ein wenig irritiert erkundigte sich Myles Kantor:
»Xii-Gien-Qek, was kann ich für dich tun?«
Xii-Gien-Qek gehörte der Projektgruppe an, die von Boris Siankow geleitet wurde. Seine Augen funkelten. Das war, für einen Blue, das Äquivalent eines menschlichen Lächelns.
»Du? Überhaupt nichts«, zwitscherte er mit hoher Stimme und nicht ohne Spott. »Aber diesem dort ...«, dabei wies er auf Boris Siankow, »habe ich zu sagen, dass das Einhorn der dritten Glückseligkeit wieder in vollem Galopp einherrennt.«
Mit diesen Worten wandte er sich ab und schritt wieder hinaus.
»Was bedeutet das?«, wollte Myles Kantor wissen.
»Wir sind dabei, die Daten zu analysieren, die Ronald Tekener von Accaro drei mitgebracht hat«, antwortete Boris Siankow. »Xii will mir mitteilen, dass er eine wichtige Entdeckung gemacht hat.«
»Und das Nashorn?«
»Einhorn«, verbesserte der Nexialist. »Ich weiß es nicht. Muss ein Ausdruck sein, der sich auf die blues'sche Mythologie bezieht.«
»Gut«, sagte Myles Kantor. »Wo waren wir stehen geblieben?«
»Ich weiß es nicht mehr genau«, antwortete Boris Siankow. »Außerdem musst du mich jetzt entschuldigen. Ich kann mich leider nicht länger mit dir unterhalten.«
»Warum nicht?«, fragte Myles verblüfft.
»Wenn Xiis Einhorn zuschlägt, muss man sich sofort darum kümmern«, versicherte der Nexialist allen Ernstes. Bevor Myles Kantor seinen Widerspruch anmelden konnte, war er zur Tür hinaus und auf dem Weg zu den Laboratorien.
Perplex blickte Myles ihm nach.
»Ein bisschen weniger Individualismus und für fünf Stellar mehr Disziplin wünsche ich mir in diesem Haufen«, murmelte er ärgerlich.
*