Peter McKie (Lektor) hat während der Betreuung dieses Buches alles Wissenswerte über das iPad 2 gelernt. Er hat einen Master in Journalismus an der Boston University erworben und wird manchmal beim Durchstreifen verlassener Gebäude auf der Suche nach beeindruckenden Fotomotiven angetroffen. Peter ist unter pmckie@oreilly.com zu erreichen.

Dan Fauxsmith (Hersteller) lebt in Belmont, Massachusetts. Ab und zu fügt er seiner Webseite zur Pflanzenbestimmung (www.theplantbase.com) neue Fotos verschiedener Gewächse hinzu. Seine E-Mail-Adresse ist dfauxsmith@oreilly.com.

Julie Hawks (Indexerin) erstellt die Indizes für die Bücher der Missing Manual-Reihe. Sie erwirbt zur Zeit ihren Master in Religionswissenschaften und lernt währenddessen die angenehm milden Winter in der Gegend um South Carolina zu schätzen. Ihre E-Mail-Adresse lautet juliehawks@gmail.com.

Marcia Simmons (Korrektorat) ist Autorin und Lektorin und lebt in der Nähe von San Francisco. Sie ist die Autorin des Buches DIY Cocktails. Ihr Blog finden Sie unter www.marciaisms.com.

Ich möchte mich bei David Pogue dafür bedanken, dass er mich 2002 dazu angeregt hat, Bücher zu schreiben, und mir über die Jahre hinweg bei den gemeinsamen Projekten ein so herausragender Herausgeber war. Vielen Dank auch meinem Lektor Peter McKie, der in unzähligen Situationen Licht ins Dunkel gebracht hat, sowie an das Missing Manual-Team bei O’Reilly Media – besondererer Dank gilt Monica Kamsvaag sowie Cheryl und Frank Deras für die zahlreichen Fotos des iPad, die diese Seiten bereichern.

Großer Dank gebührt auch Mac-Guru Alan Yacavone, der mir mit seinem Wissen sehr weitergeholfen hat, sowie Matthew Silver für das selbstlose Ausleihen des brandneuen iPad 2 für einen Fototermin. Auch Katherine Ippolitis grafische Arbeit verdient besondere Erwähnung.

Vielen Dank auch an meine Freunde, die so viel Geduld in der Zeit des näherrückenden Abgabetermins aufgebracht haben, und großen Dank natürlich auch an meine Familie (und ganz besonders Betsy Book) für die Geduld und das stoische Ertragen der stundenlangen musikalischen Darbietungen aus der Autorenecke, angefangen von Show Tunes bis hin zu Bluegrass.

J. D. Biersdorfer

Die Tasten an der rechten Seite des iPad werden im Wesentlichen dazu verwendet, um die Lautstärke bei der Wiedergabe von Filmen, Musik und sonstigen Anwendungen zu regeln, die Töne produzieren. Hier sind sie der Reihe nach beschrieben:

Das iPad ist vollgepackt mit modernster Technik, von außen dagegen gibt es sich schlicht und einfach mit gerade mal vier Tasten (Standby, Ausrichtungssperre, Lautstärke und mit der in „Die Home-Taste“ erklärten Home-Taste). Dazu kommen zwei Anschlussbuchsen:

Sie wollen mit dem iPad ganz für sich Musik hören oder einen Film ansehen? Lange Zeit waren alle Kopfhörer kabelgebunden, und selbstverständlich funktionieren diese Modelle auch heute noch einwandfrei. Wenn Sie sich aber völlig frei zurücklehnen und ohne störende Kabel eine Cellosuite von Bach genießen wollen, schaffen Sie sich am besten ein Paar Bluetooth-Kopfhörer an, die sich per Funk mit dem Bluetooth-Chip in Ihrem iPad verbinden.

So verbinden Sie die unterschiedlichen Kopfhörervarianten mit Ihrem iPad:

Aktivieren Sie Bluetooth, und das iPad sucht verfügbare Geräte und zeigt, sobald es Ihre Kopfhörer gefunden hat, deren Produktnamen an. Falls die Eingabe eines Zahlencodes erforderlich ist (diesen finden Sie in der Anleitung der Kopfhörer), erscheint die Tastatur auf Ihrem iPad. Wenn der Vorgang erfolgreich abgeschlossen ist, erscheint auf dem iPad die Meldung verbunden neben dem Eintrag in der Geräteliste, und der Ton wird nun kabellos übertragen.

Auf der Vorderseite des iPad befindet sich lediglich eine einzige Taste: die Home-Taste. Dezent eingelassen, sitzt diese mittig im unteren Bereich der den Bildschirm umrandenden schwarzen oder weißen Blende und wird im Laufe Ihrer iPad-Abenteuer wahrscheinlich zu Ihrer besten Freundin werden.

Die Home-Taste (im Bild markiert) hat mehrere Funktionen. Zum einen kommen Sie damit immer wieder »nach Hause« auf den Startbildschirm des iPad, den Home-Bildschirm mit all seinen Programmsymbolen. Da ja auf dem iPad immer nur ein Programm angezeigt wird, wechseln Sie mithilfe der Home-Taste auch zwischen den Programmen hin und her. Stellen Sie sich vor, Sie stecken mitten in der Vorbereitung einer Keynote-Präsentation („Präsentationen in Keynote erstellen“) und haben Lust auf etwas Abwechslung in Form eines Musikvideos. Drücken Sie einfach die Home-Taste, um Keynote zu beenden (die Datei wird automatisch gespeichert) und auf den Home-Bildschirm zurückzukehren. Von hier aus können Sie nun das Programm Videos starten und ein Musikvideo auswählen.

Obwohl das iPad immer nur ein Programm anzeigt, können dennoch mehrere Programme gleichzeitig laufen – diese Technik wird Multitasking genannt. Mit der Home-Taste wechseln Sie zwischen den aktiven Programmen hin und her (mehr dazu finden Sie in „Mit der Home-Taste zwischen Programmen wechseln“).

Die zweite Generation des iPad ist nun mit zwei eingebauten Kameras ausgestattet – die erste sitzt auf der Vorderseite, eine zweite auf der Rückseite. Die Kamera auf der Vorderseite befindet sich in einem winzigen Loch mittig im oberen Teil der Blende. Diese Kamera wird zum Beispiel für FaceTime-Chats und abgefahrene Selbstporträts mit Photo Booth verwendet (Details dazu finden Sie in Kapitel 6).

Mit der Kamera auf der Rückseite (der kleinen Linse unter der Standby-Taste) können Sie Fotos machen und Videos aufzeichnen. Mehr dazu finden Sie ebenfalls in Kapitel 6.

Auf Ihrem iPad stehen Ihnen, noch bevor Sie selbst auch nur eine einzige App installieren, bereits eine ganze Menge vorinstallierter Anwendungsprogramme zur Verfügung. Darunter sind praktische Helfer wie Kalender, Adress- und Notizbuch, Karten, mit deren Hilfe Sie sich immer und überall zurechtfinden, YouTube und damit der Zugriff auf die neuesten Online-Videos sowie ein Programm zum Abspielen der auf Ihrem iPad gespeicherten Filme.

Die iTunes- und App-Store-Symbole erlauben den direkten Zugriff auf Apples Online-Stores. Über das Symbol »Einstellungen« gelangen Sie in das Kontrollzentrum des iPad: Hier regeln Sie, wie sich das iPad bzw. die darauf installierten Anwendungen verhalten.

An der Unterseite des Bildschirms sitzen die Symbole für Safari (den Webbrowser auf dem iPad), Mail, Fotos und iPod – hinter Letzterem verbirgt sich Ihre iTunes-Musiksammlung. Keine Sorge, in Kapitel 6 beschäftigen wir uns ausführlich mit diesen Anwendungen.

Weitere Home-Bildschirme hinzufügen

Wenn Sie einmal damit begonnen haben, eigene Anwendungen auf Ihrem iPad zu installieren, wird es auf dem Home-Bildschirm schnell eng. Zum Glück gibt es die Möglichkeit, weitere Home-Bildschirme anzulegen – bis zu elf, um genau zu sein.

Wischen Sie mit dem Finger über den Bildschirm, um zwischen den verschiedenen Home-Bildschirmen zu wechseln. Die kleinen weißen Punkte am unteren Bildschirmrand (im Bild markiert) zeigen an, wie viele Home-Bildschirme es gibt und auf welchem Sie sich gerade befinden.

Wollen Sie die Apps umsortieren? Halten Sie dazu einen Finger so lange auf einem der Programmsymbole, bis diese allesamt zu wackeln anfangen. Wie in der Abbildung zu sehen ist, ziehen Sie nun die App-Symbole mit dem Finger an die gewünschte Stelle oder an den Rand des Home-Bildschirms, um von dort auf den nächsten Home-Bildschirm zu gelangen. Drücken Sie die Home-Taste, damit es mit der Wackelei wieder ein Ende hat.

Selbst die großzügig bemessene Zahl von elf Home-Bildschirmen wird von einigen App-versessenen Zeitgenossen schnell mit allerhand Programmen überfrachtet, was sowohl den Platz als auch die Übersicht schnell schwinden lässt. Spätestens, wenn für neue Apps kein Platz mehr bleibt, ist eine sauberere Aufteilungsstrategie gefragt, als mit der Verteilung der App-Symbole auf verschiedene Home-Bildschirme möglich ist.

Mit Ordnern auf dem Home-Bildschirm lässt sich das Organisationschaos beseitigen. Sie können bis zu zwölf Apps in einem Ordner unterbringen – innerhalb des Ordner-Symbols werden dann die enthaltenen Programme in einer Miniaturansicht angezeigt (Abbildung rechts). Das Einordnen von Apps in Ordner spart Platz auf dem Bildschirm und vereint ähnliche oder zusammengehörende Apps an einem Ort.

Um einen Ordner anzulegen, tippen Sie ein Symbol an und halten es gedrückt, bis es wackelt. Ziehen Sie es dann auf ein anderes Symbol, mit dem Sie es in einem gemeinsamen Ordner ablegen möchten. Es erscheint ein Kasten mit einem vorgegebenen Ordner-Namen, wie etwa »Produktivität« – Sie können den Namen nun einfach übernehmen oder nach Ihren eigenen Vorstellungen ändern, zum Beispiel in »Organisations-Tools«. Sobald Sie einen Ordner erstellt haben, können Sie bis zu zehn weitere Apps hineinziehen. Tippen Sie auf den Bildschirm, um den Ordner zu schließen.

Um an eine App in einem Ordner heranzukommen, öffnen Sie zunächst den Ordner durch Antippen. Tippen Sie dann das Symbol der App an. Sollten Sie später einmal vergessen haben, in welchem Ordner Sie eine App verstaut haben, ist das auch kein Beinbruch. Wischen Sie in einem solchen Fall einfach so lange von links nach rechts über den Bildschirm, bis Sie über den ersten Home-Bildschirm hinaus gelangen – dies öffnet die Spotlight-Suche, die globale iPad-Suchfunktion für alle Lebenslagen. Geben Sie hier den Namen der vermissten App ein, und tippen Sie sie dann in den Suchergebnissen an, um sie zu öffnen.

Falls Sie einmal eine App aus einem Ordner herausbefördern möchten, tippen Sie ihr Symbol an und halten dieses gedrückt, bis die Symbole zu wackeln anfangen. Sie können es nun aus dem Ordner heraus an seinen angestammten Platz zurück auf den Home-Bildschirm ziehen.

Um einen Ordner loszuwerden, halten Sie ein Ordner- oder App-Symbol gedrückt, damit die erwähnte Wackelei anfängt. Ziehen Sie nun alle Apps aus dem Ordner zurück auf den Home-Bildschirm. Sobald die letzte App auf dem Home-Bildschirm abgelegt ist, verschwindet der Ordner.

Das Zusammenfassen von Apps in Ordnern ist bei der Organisation Ihres iPad sehr hilfreich. Ordner helfen aber nicht weiter, wenn Sie gerade mit einem Programm beschäftigt sind und schnell einen Abstecher in eine andere App machen möchten – so zum Beispiel, wenn Sie zwischendurch eine Radio-App anwerfen wollen, während Sie gerade Ihre E-Mails bearbeiten. Wer will schon für ein bisschen Hintergrundmusik beim Ausmisten des Posteingangs den langen Weg über den Home-Bildschirm gehen?

Glücklicherweise hält das iPad seit der iOS Version 4.2 eine zeitsparende Abkürzung bereit: Drücken Sie die Home-Taste einfach zweimal schnell hintereinander. Im unteren Teil des Bildschirms erscheint nun eine Leiste mit Programmsymbolen (siehe unten).

In dieser Leiste befinden sich die Symbole der zuletzt verwendeten Programme. Drücken Sie nun eines der aufgelisteten Symbole, um in das entsprechende Programm zu wechseln. Sie können auf diese Weise zum Beispiel bequem Ihre Radio-App öffnen und hier den Sender wechseln, falls gerade die Werbung nervt. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie wieder zweimal hintereinander die Home-Taste, damit die Leiste mit den zuletzt verwendeten Programmen erscheint. Wählen Sie nun wieder die ursprüngliche Anwendung aus, um dorthin zurückzugelangen.

Wenn das gewünschte Programm zunächst nicht in der Leiste eingeblendet wird, wischen Sie die Symbole von rechts nach links, bis Sie es finden – sämtliche zuletzt verwendeten Programme sind hier aufgelistet.

Um ein Programm-Symbol auszusortieren, das nicht in der Leiste aufgeführt werden soll, halten Sie dessen Symbol gedrückt, bis das -Symbol erscheint. Tippen Sie auf dieses Symbol, um das Programm aus der Liste zu entfernen – die App selbst wird dadurch übrigens nicht vom iPad entfernt. Drücken Sie die Home-Taste, wenn Sie fertig sind.

Neben der Einblendung der zuletzt geöffneten Apps bietet ein Doppelklick auf die Home-Taste noch einen anderen praktischen Zeitsparer – anstatt in der eingeblendeten Leiste zum Auswählen der zuletzt geöffneten Programme von rechts nach links zu wischen, tun Sie dies einfach in die andere Richtung von links nach rechts, um die Steuerelemente für das Abspielen von Musik einzublenden. Dies erspart Ihnen das mühselige Wechseln in die Musik-App, nur weil Sie zum Beispiel ein Stück in der Playlist überspringen möchten.

Wenn Sie den Seitenschalter als »Ton aus«-Schalter eingestellt haben (siehe „Seitenschalter und Lautstärketasten“) und sich gerade darüber aufregen, dass das iPad beim Lesen im Bett ständig die Bildschirmausrichtung zwischen Hoch- und Querformat umstellt, wischen Sie die Leiste nach links und tippen auf das Symbol mit dem kreisförmigen Pfeil auf der linken Seite. Ab sofort bleibt die gerade eingestellte Bildschirmausrichtung unabhängig von der eingenommenen Leseposition erhalten, bis Sie die Bildschirmausrichtung durch ein erneutes Drücken der Taste entsperren.

Damit Sie Ihr iPad einrichten und Musik, Filme, Fotos und sonstige Inhalte von Ihrem Windows-PC oder Mac auf das iPad kopieren können, müssen Sie zunächst Apples Multimedia-Jukebox iTunes auf Ihrem Computer installieren. Zusammen mit iTunes erhalten Sie auch das Apple-Programm Quicktime, eine Hilfssoftware für die Video-Wiedergabe in iTunes. Keine Angst, beide Programme sind kostenlos und lassen sich schnell von der Apple-Webseite herunterladen.

Höchstwahrscheinlich hat es, nachdem Sie Ihr iPad erhalten hatten, keine fünf Sekunden gedauert, bis es ausgepackt war. Voll Begeisterung sind Sie mit den Fingern an den sanften Kanten entlanggefahren, haben es angeschaltet und ein bisschen auf dem Hochglanzbildschirm herumgetippt. Neben dem schicken Tablett finden Sie Folgendes in der Verpackung:

Was Sie jetzt brauchen, ist das USB-Kabel. Schließen Sie das Ende mit dem kleinen Stecker an Ihren Computer an, und verbinden Sie den größeren Stecker mit Ihrem iPad. Wenn Sie Ihr iPad zum ersten Mal mit einem Computer verbinden, startet zunächst der iTunes-Einrichtungsassistent, der Ihnen dabei hilft, Ihr iPad einsatzbereit zu machen.

Sofern nicht eine freundliche Seele im Apple Store diese Aufgabe für Sie erledigt hat, müssen Sie mithilfe von iTunes Ihr iPad zunächst aktivieren, registrieren und einrichten. Wenn Sie Ihr iPad zum ersten Mal an Ihren Computer anschließen (zuvor haben Sie selbstverständlich iTunes installiert), meldet sich der Einrichtungs-Assistent zu Wort, fragt Sie nach einem Namen für Ihr iPad und will wissen, ob Sie all die Fotos, Filme und sonstigen Inhalte von Ihrem Computer darauf übertragen wollen.

Hatten Sie bereits vorher ein iPad, wird iTunes Sie fragen, ob die Inhalte Ihres alten iPad auf das neue übertragen werden sollen. Falls Ihre digitalen Schätze nicht mehr als 16, 32 oder 64 Gigabyte Speicherplatz benötigen, bringen Sie möglicherweise Ihre gesamte Sammlung auf dem iPad unter. Wenn das in Ihrem Sinne ist, müssen Sie die Einstellungen lediglich durch einen Mausklick bestätigen. iTunes kopiert nun so viele Dateien wie möglich aus Ihrer iTunes-Mediathek auf das iPad.

An dieser Stelle können Sie auch die VoiceOver-Funktion aktivieren. VoiceOver (beschrieben unter www.apple.com/de/accessibility/voiceover) ist eine Bildschirmlesehilfe für blinde und sehbehinderte Menschen, die Menünamen und Titel laut vorliest.

Im Grunde genommen kommentiert diese Funktion das Geschehen auf dem Bildschirm, meldet neu eingetroffene Nachrichten und beschreibt jedes Symbol, das Sie berühren. Falls Sie während der Einrichtung des iPad nicht nach der Aktivierung von VoiceOver gefragt werden, können Sie dies nachholen, indem Sie in iTunes im Übersichtsfenster des iPad unter Optionen auf Bedienungshilfen konfigurieren klicken („Das iPad in iTunes“). Beim iPad selbst aktivieren Sie diese Funktion unter Einstellungen→Allgemein→Bedienungshilfen→VoiceOver.

Die Verbindung zwischen iPad und Ihrem Computer lässt sich jederzeit ganz einfach wieder trennen: Sie müssen nur das Kabel abziehen, und schon können Sie mit dem iPad in der Hand loslegen. Sie sollten das Kabel nur dann nicht direkt ausstecken, wenn Sie auf dem iPad-Bildschirm die Anzeige Synchronisieren lesen. Das bedeutet nämlich, dass gerade Informationen zwischen dem iPad und dem Computer ausgetauscht werden; falls Sie die Verbindung währenddessen unterbrechen, wird eines der beiden Geräte einen Teil der ihm zugedachten Daten nicht erhalten.

Langjährige iPod-Besitzer werden angesichts dieser einfachen Methode, das iPad vom Computer zu trennen, mit Entsetzen an bedrohliche Fehlermeldungen oder gar beschädigte iPod-Systemdateien denken, nachdem lediglich der Stecker vor dem Auswerfen des Gerätes in iTunes gezogen wurde. Wer den klassischen Weg über die Auswerfen-Taste bevorzugt, dem bietet iTunes folgende Möglichkeiten:

Jetzt können Sie Ihr iPad ohne Bedenken ausstecken (falls Sie denn Bedenken hatten).