Tim can't sleep

„Gute Nacht, Tim! Wir suchen morgen weiter. Jetzt schlaf schön!“

晚安,提姆!我们明天再接着找。现在先睡觉吧!
Wǎn'ān, Tímǔ! Wǒmen míngtiān zài jiēzhe zhǎo. Xiànzài xiān shuìjiào ba!

Tim crying

dark outside

Draußen ist es schon dunkel.

窗外天已经黑了。
Chuāng wài tiān yǐjīng hēi le.

little wolf outside in the dark

Tim getting dressed

Was macht Tim denn da?

提姆在那儿做什么呢?
Tímǔ zài nàr zuò shénme ne?

Tim leaving

Er geht raus, zum Spielplatz.
Was sucht er da?

他出去,去游戏场。他在那儿找什么呢?
Tā chū qù, qù yóuxì chǎng. Tā zài nàr zhǎo shénme ne?

Tim in front of playground

Tim and his little wolf

Den kleinen Wolf!
Ohne den kann er nicht schlafen.