Die E-Books des Reclam Verlags verwenden entsprechend der jeweiligen Buchausgabe Sperrungen zur Hervorhebung von Textpassagen. Diese Textauszeichnung wird nicht von allen Readern unterstützt.
Enthält das E-Book in eckigen Klammern beigefügte Seitenzählungen, so verweisen diese auf die Printausgabe des Werkes.
THESEUS, Herzog von Athen
EGEUS, Vater der Hermia
Liebhaber der Hermia
LYSANDER
DEMETRIUS
PHILOSTRAT, Aufseher der Lustbarkeiten am Hofe des Theseus
SQUENZ, der Zimmermann
SCHNOCK, der Schreiner
ZETTEL, der Weber
FLAUT, der Bälgenflicker
SCHNAUZ, der Kesselflicker
SCHLUCKER, der Schneider
HIPPOLYTA, Königin der Amazonen, mit Theseus ver-lobt
HERMIA, Tochter des Egeus, in Lysander verliebt
HELENA, in Demetrius verliebt
OBERON, König der Elfen
TITANIA, Königin der Elfen
DROLL, ein Elfe
Elfen
BOHNENBLÜTE
SPINNWEB
MOTTE
SENFSAMEN
Rollen in dem Zwischenspiele, das von den Rüpeln vorgestellt wird
PYRAMUS
THISBE
WAND
MONDSCHEIN
LÖWE
Andere Elfen, im Gefolge des Königs und der Königin. Gefolge des Theseus und der Hippolyta.
Szene: Athen und ein nahe gelegener Wald