Tres i Quatre, S.L.

Apartat postal 134, 46182 Paterna - la Canyada (València)

tresiquatre@tresiquatre.com

www.tresiquatre.com

Maquetació i coberta: TiQ disseny

© 2015, Raimon Àvila

ISBN: 978-84-16789-29-0

Edició electrònica

TAULA

1. Un ocell a l’espatlla dreta

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2. Dins

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

3. Treure’s les sabates, caminar

1

2

3

4

5

6

7

8

9

I do my thing and you do your thing.

I am not in this world to live up to your expectations,

And you are not in this world to live up to mine.

You are you, and I am I,

and if by chance we find each other, it’s beautiful.

If not, it can’t be helped.

FRITZ PERLS

1. Un ocell a l’espatlla dreta

Aparta del meu pit el palmell de la mà,

nosaltres som com fils per on passa el corrent.

BORIS PASTERNAK

1

L’ombra d’un núvol blanc rodola.

Parsimònia.

S’han aixecat bandades d’ocells.

Ella avança amb la corona encesa

comandant l’espai que l’envolta.

Ressegueix amb el tou dels dits

el vapor que provoca,

o s’enfonsa com una vela esquinçada

quan es desperta al fons de la sal

una serp

i les fulles d’acant s’escampen enlaire.

La vam veure aixecar-se,

contenir un moviment

desafiant

que s’havia devorat a si mateix.

Reposa en un plat

el balanceig que la sang dicta.

Els esquitxos de llum

que abans l’envoltaven,

aquesta immensitat caient,

allunyant-se, esculpeixen una ombra

cada cop més prima.

Puc beneir-te.

Puc estendre el buit.

Puc retornar cada cosa al seu origen.

Mireu: el vent travessa els meus braços de coure,

arrossega fragments de sol,

trena les corbes d’un forat il·limitat.

Les antenes dels insectes busquen respostes.

M’obro pas entre fragments de pedra

i desplego impulsos que em porten

a sacrificar muntanyes desconegudes.

Qui s’ofega?