Mari Carmen Serra Puche
Doctora en antropología por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Investigadora titular “C” de tiempo completo del Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM. Directora del Museo Nacional de Antropología e Historia de 1990 a 1997. Coordinadora de Humanidades de la UNAM durante el periodo 2004-2007. Representante de la UNAM en la Cátedra del Exilio Español.
José Francisco Mejía Flores
Licenciado, maestro y doctor en historia por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM. Becario del Programa de Becas Posdoctorales de la UNAM, en el Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe. La mayoría de sus trabajos de investigación académica se han especializado en historia política y diplomática del exilio español en México durante el periodo de la segunda Guerra Mundial.
Carlos Sola Ayape
Doctor en historia por la Universidad Pública de Navarra. Profesor e investigador en el Tecnológico de Monterrey (campus Ciudad de México). Miembro del Sistema Nacional de Investigadores, nivel 2. Como especialista en las relaciones hispanomexicanas durante el siglo XX, ha publicado numerosos artículos y entre sus libros más recientes se encuentran Entre fascistas y cuervos rojos: España y México (1934-1975) y El reencuentro de las águilas: España y México (1975-1978).
La elaboración y publicación del presente libro forma parte del calendario de actividades ideado por la representación de la UNAM en la Cátedra del Exilio Español para el año 2014, con motivo de la conmemoración del 75 aniversario del exilio español y, en particular, de su llegada a México.
En su esencia conceptual, esta obra da respuesta a muchas de las preguntas que dejó abiertas la publicación del otro proyecto editorial que vio la luz en 2011 con el título De la posrevolución mexicana al exilio republicano español, también publicado por el Fondo de Cultura Económica dentro de la colección Biblioteca de la Cátedra del Exilio y bajo la dirección de los doctores Mari Carmen Serra Puche, José Francisco Mejía Flores y Carlos Sola Ayape.
1945, ENTRE LA EUFORIA Y LA ESPERANZA:
EL MÉXICO POSREVOLUCIONARIO Y EL EXILIO REPUBLICANO ESPAÑOL
BIBLIOTECA DE
LA CÁTEDRA DEL EXILIO
CÁTEDRA DEL EXILIO
Universidad de Alcalá • Universidad Carlos III de Madrid • Universidad Nacional Autónoma de México • Universidad Nacional de Educación a Distancia • Fundación Pablo Iglesias
Con el patrocinio del Grupo Santander
Primera edición, Biblioteca de la Cátedra del Exilio, 2014
Primera edición electrónica, 2014
Imagen: banquete de honor en la Ciudad de México
al nuevo presidente de la República Española en el Exilio,
Diego Martínez Barrio (octubre de 1945)
[Foto: AGN-HM (sección cronológico), núm. 2206.]
De esta edición:
D. R. © 2014, Cátedra del Exilio
D. R. © 2014, de los textos, sus respectivos autores
D. R. © 2014, de la compilación y edición, Mari Carmen Serra Puche,
José Francisco Mejía Flores y Carlos Sola Ayape
D. R. © 2014, Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, C. P. 04510
México, Distrito Federa
D. R. © 2014, Fondo de Cultura Económica
Carretera Picacho-Ajusco, 227; 14738 México, D. F.
Empresa certificada ISO 9001:2008
Comentarios:
editorial@fondodeculturaeconomica.com
Tel. (55) 5227-4672
Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra, sea cual fuere el medio. Todos los contenidos que se incluyen tales como características tipográficas y de diagramación, textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, etc., son propiedad exclusiva del Fondo de Cultura Económica y están protegidos por las leyes mexicanas e internacionales del copyright o derecho de autor.
ISBN 978-607-16-1962-4 (ePub)
Hecho en México - Made in Mexico
Prólogo, por JOSÉ ANTONIO MATESANZ
Abreviaturas
A modo de introito: El México posrevolucionario y el exilio republicano español en la encrucijada de 1945, por MARI CARMEN SERRA PUCHE, JOSÉ FRANCISCO MEJÍA FLORES Y CARLOS SOLA AYAPE
1. Complejas alianzas. La experiencia de la Junta Española de Liberación, por LUIS C. HERNANDO NOGUERA
2. Las Cortes españolas de 1945 en el destierro. La reconstrucción del gobierno y las instituciones republicanas en el México posrevolucionario, por PABLO JESÚS CARRIÓN SÁNCHEZ
3. El exilio de un presidente: Diego Martínez Barrio y México, por LEANDRO ÁLVAREZ REY
4. Las bases financieras del gobierno republicano en el exilio (1945-1948), por AURELIO VELÁZQUEZ HERNÁNDEZ
5. La administración de Manuel Ávila Camacho y el reconocimiento del gobierno de la República en el Exilio, por AGUSTÍN SÁNCHEZ ANDRÉS Y FABIÁN HERRERA LEÓN
6. 1945 y la normalización de la agenda diplomática de México y España, por JOSÉ FRANCISCO MEJÍA FLORES
7. La cuestión franquista y la posición obrera latinoamericana: las acciones de Vicente Lombardo Toledano, por PATRICIO HERRERA GONZÁLEZ
8. “Orden, unidad y aguantar.” El régimen de Franco ante la condena internacional de posguerra, por LORENZO DELGADO GÓMEZ-ESCALONILLA
9. Contra las “Cortes de ultratumba” y la “legalidad de opereta”: escritores de la derecha mexicana y sus críticas al exilio republicano español, por CARLOS SOLA AYAPE
10. La Unión Nacional Sinarquista y su percepción sobre los exiliados españoles en 1945: entre el anticomunismo de posguerra y la ridiculización del adversario, por AUSTREBERTO MARTÍNEZ VILLEGAS
11. México y la España del exilio de 1945: iconografía y caricaturas en la prensa mexicana, por MAURICIO CÉSAR RAMÍREZ SÁNCHEZ
Índice onomástico
La publicación de un libro como el que está ahora en nuestras manos no puede menos que llenarnos de satisfacción. La historia, o más exactamente las historias, son inagotables, y aunque existe hoy una bibliografía abundante y excelente sobre los procesos históricos que han tenido lugar en España, en México y en el mundo entero durante los aciagos años de mediados del siglo XX, hay ahí todavía sectores oscuros y vaguedades que reclaman nuestra atención y estimulan nuestros deseos de saber más.
Ha sido un acierto tomar como hito temporal 1945, pues en efecto en ese año se entrecruzaron hechos históricos capitales para la historia del mundo: terminó la segunda Guerra Mundial, se pusieron las bases de la Guerra Fría y se fundó la Organización de las Naciones Unidas. Capitales, también, para la historia del exilio republicano español en México, pues en tierras mexicanas se reconstituyó el gobierno de la República, y gracias al esfuerzo de la diplomacia mexicana se logró excluir al gobierno franquista de la nueva Sociedad de Naciones.
El libro es de una gran riqueza. En los diversos ensayos que le dan cuerpo se abordan temas centrales del exilio a la historia de México, algunos muy polémicos, vistos desde diversos ángulos y perspectivas. Desfilan así por sus páginas análisis de historia política e institucional: la Junta Española de Liberación, las Cortes españolas en el destierro; análisis de historia económica: las bases financieras del gobierno republicano en el exilio; recuentos críticos de historia diplomática mexicana y española.
El entusiasmo y la admiración provocados por la gran figura del general Lázaro Cárdenas han propiciado hasta hoy que se ignoren, en gran medida, los logros de su sucesor, el general Manuel Ávila Camacho. Por fortuna, en algunos de los ensayos aquí incluidos se reconocen y se valoran, pues como presidente de México durante los problemáticos años de la Guerra Mundial tomó sabias decisiones, vitales para el exilio: su apoyo a la reconstitución de las Cortes republicanas en territorio mexicano; sus instrucciones para la batalla que los diplomáticos mexicanos dieron en la Conferencia de San Francisco contra el gobierno franquista, todo ello matizado por su política realista y moderada de permitir la presencia de representantes franquistas en México, habida cuenta de la postura pro Franco de la comunidad española en México.
Por fortuna, en el volumen se incluyen ensayos de biografías sobre personajes considerados secundarios, pero que en su momento ocuparon posiciones clave para el desarrollo de estos procesos: don Diego Martínez Barrio, quien fuera presidente de la República en el Exilio, y Vicente Lombardo Toledano, quien encabezara combativamente, por muchos años, diversas organizaciones obreras. También por fortuna se lanzan miradas críticas al otro, es decir, a las reacciones en el régimen franquista ante la política de oposición mexicana y de la República, miradas que redondean y enriquecen la imagen del periodo, a lo cual contribuye también la presencia en estas páginas de la oposición al exilio, el movimiento sinarquista, e incluso una mirada a las caricaturas y a la prensa mexicana de la época, muchas veces opuesta a los exiliados españoles.
En suma, un libro que nos ofrece una imagen compleja y contrastante del periodo. Responde a las últimas exigencias de la historiografía: que sea el espejo crítico pero cada vez más fiel de la naturaleza humana, concebida hoy con todas sus múltiples dimensiones.
JOSÉ ANTONIO MATESANZ
ACR |
Acció Catalana Republicana |
AEM |
Ateneo Español de México |
AFIP |
Archivo de la Fundación Indalecio Prieto |
AFNFF |
Archivo de la Fundación Nacional Francisco Franco |
AGN |
Archivo General de la Nación |
AGREE |
Archivo del Gobierno Republicano Español en el Exilio |
AHN |
Archivo Histórico Nacional |
AHPCE |
Archivo Histórico del Partido Comunista de España |
AIETI |
Asociación de Investigación y Especialización sobre Temas Iberoamericanos |
AMAEC |
Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación |
AMB |
Archivo Martínez Barrio (AHN) |
AMS |
Archivo Municipal de Sevilla |
ANFD |
Alianza Nacional de Fuerzas Democráticas |
APCE |
Archivo Personal Carlos Esplá (CDMH) |
APG |
Archivo de la Presidencia del Gobierno |
ARDE |
Acción Republicana Democrática Española |
ARE |
Acción Republicana Española |
ASE |
Agrupación Socialista Española |
BOE |
Boletín Oficial del Estado |
CAFARE |
Comisión Administradora de los Fondos para el Auxilio de los Republicanos Españoles |
CC |
Comité Central del PCE |
CDMH |
Centro Documental de la Memoria Histórica |
CE |
Comisión Ejecutiva del PSOE |
CEDA |
Confederación Española de Derechas Autónomas |
CEHME |
Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española |
CEHRI |
Comisión Española de Historia de las Relaciones Internacionales |
CELT |
Casa Editrice La Tribuna |
CIERE |
Centro de Investigaciones y Estudios Republicanos |
CIHDE |
Centro de Investigaciones Históricas de la Democracia Española |
CNOP |
Confederación Nacional de Organizaciones Populares |
CNT |
Confederación Nacional del Trabajo |
Colmex |
El Colegio de México |
Conaculta |
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes |
CSIC |
Consejo Superior de Investigaciones Científicas |
CSTB |
Confederación Sindical de Trabajadores de Bolivia |
CTAL |
Confederación de Trabajadores de América Latina |
CTARE |
Comité Técnico de Ayuda a los Republicanos Españoles |
CTC |
Confederación de Trabajadores de Cuba |
CTM |
Confederación de Trabajadores de México |
ERC |
Esquerra Republicana de Catalunya |
FFLC |
Fundación Francisco Largo Caballero |
FHLT |
Fondo Histórico Lombardo Toledano |
FIP |
Fundación Indalecio Prieto |
FNFF |
Fundación Nacional Francisco Franco |
FOARE |
Federación de Organizaciones de Ayuda a los Refugiados Españoles |
FPE |
Frente Popular Español |
FPI |
Fundación Pablo Iglesias |
FSM |
Federación Sindical Mundial |
FUE |
Fundación Universitaria Española |
GOE |
Grande Oriente Español |
HM |
Fondo fotográfico Hermanos Mayo (AGN) |
IEP |
Instituto de Estudios Políticos |
INAH |
Instituto Nacional de Antropología e Historia |
IR |
Izquierda Republicana |
ITESM |
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey |
JARE |
Junta de Ayuda a los Republicanos Españoles |
JE |
Jefatura del Estado (APG) |
JEL |
Junta Española de Liberación |
JRC |
Junta de Relaciones Culturales |
JSUNE |
Junta Suprema de Unificación Nacional de España |
OEI |
Organización de Estados Iberoamericanos |
ONU |
Organización de las Naciones Unidas |
PCE |
Partido Comunista de España |
PNV |
Partido Nacionalista Vasco |
PRF |
Partido Republicano Federal |
PRI |
Partido Revolucionario Institucional |
PRM |
Partido de la Revolución Mexicana |
PSOE |
Partido Socialista Obrero Español |
PSUC |
Partido Socialista Unificado de Cataluña |
PUV |
Publicaçions de la Universitat de València |
SERE |
Servicio de Evacuación de Refugiados Españoles |
SRE |
Secretaría de Relaciones Exteriores |
UAM |
Universidad Autónoma Metropolitana |
UDE |
Unión Democrática Española |
UGT |
Unión General de Trabajadores |
UIA |
Universidad Iberoamericana |
UMSNH |
Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo |
UNE |
Unión Nacional Española |
UNED |
Universidad Nacional de Educación a Distancia |
UNESCO |
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura |
UNS |
Unión Nacional Sinarquista |
UR |
Unión Republicana |
URE |
Unión Republicana Española |
UNVR |
Unión Nacional de Veteranos de la Revolución |
Mussolini y Hitler, los protectores militares de Franco, han dejado de existir, pero sostenemos que su desaparición no puede borrar de manera retrospectiva y automática los pecados de los hombres a quienes ayudaron a colocar en el poder. […] España fue una de las primeras víctimas del fascismo internacional y los cientos de miles de héroes que lucharon y murieron allí por la causa de la democracia fueron en realidad los primeros aliados combatientes de las Naciones Unidas. Los millones que aún quedan tienen derecho a compartir nuestra victoria, una victoria que también les pertenece. Como China y Etiopía, la España republicana fue en realidad nuestro primer aliado. En esta hora de triunfo no debe pasar a ser un amigo olvidado.
LUIS QUINTANILLA,
representante de México en la Conferencia
de San Francisco, 19 de junio de 1945
Estamos reunidos aquí, señores Diputados —vosotros lo sabéis, pero es obligatorio repetirlo—, gracias a la magnífica comprensión, al espíritu generosamente democrático del Primer Mandatario de la República Mexicana. Hemos de corresponder a su hidalguía no traspasando un límite de los derechos que nos han sido generosamente otorgados, y habríamos de colmar las esperanzas de su espíritu, en las que le alienta y ayuda el de este gran pueblo mexicano, si con nuestras deliberaciones y resoluciones nos pusiéramos a la altura del gran honor de que hemos sido objeto.
DIEGO MARTÍNEZ BARRIO,
presidente de las Cortes republicanas españolas,
en la sesión celebrada en la Ciudad de México
el 10 de enero de 1945