portada

ULTRAMAR

ELSA CROSS

ULTRAMAR

ODAS

letras mexicanas


FONDO DE CULTURA ECONÓMICA

Primera edición, 2002
Primera edición electrónica, 2014

Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra, sea cual fuere el medio. Todos los contenidos que se incluyen tales como características tipográficas y de diagramación, textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, etc., son propiedad exclusiva del Fondo de Cultura Económica y están protegidos por las leyes mexicanas e internacionales del copyright o derecho de autor.

Epifanías de la luz en el verano egeo, estas Odas —las Odas lentas de las cigarras— son una celebración de la fugacidad en el filo intemporal donde lo humano y lo divino confluyen y se tocan momentáneamente; surgidas del polvo y las alas de los insectos, repasan el oleaje del mar, espejo de los cuerpos, y dejan un registro de la sombra arrojada por esa luz. Los poemas de Ultramar dialogan con una tradición clásica.

ELSA CROSS publicó en el FCE Canto malabar (1987). Su obra abarca 14 títulos. Tuvo el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes, 1989, y el Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines, 1992. Espirales – Poemas escogidos 1965-1999 (2000) reúne gran parte de su trabajo poético. Ultramar – Odas es la segunda parte de una trilogía que integrarán Los sueños – Elegías (2000) y El vino de las cosas – Ditirambos (inédito). Elsa Cross también escribe ensayo y es profesora de filosofía en la Universidad Nacional Autónoma de México.

 

sus deseos, aleteos de pájaros, y el viento
en el hueco de sus pensamientos
IORGOS SEFERIS

LAS PIEDRAS

1

EN EL UMBRAL
de puertas ahora inexistentes,
en recintos que apenas se deslindan
bajo el calor a plomo
y sus alianzas con los insectos y el polvo,
se superpone a la imagen soñada
o entrevista quizá

entre esas piedras

una presencia inabarcable.

 

La huida cierra sus senderos.
Los límites se rompen.
Y lo que daba forma al pensamiento

se deshace.

 

El tacto del día
y la nube del sueño

deseantes

se entretocan.
Y al fondo

como un pez ahíto

la conciencia.

Desciñe en luz arborescente

su íntima placidez,

lengua que se remuerde en el silencio

 

hasta que vibran

los nombres imantados.

Frases repetidas en el umbral,
ritmos que se desgajan como cortezas.