PENGUIN MODERN CLASSICS

CLOSELY WATCHED TRAINS

Bohumil Hrabal (1914–97) was born and raised in Brno in what was then the Austro-Hungarian Empire. After working as a railway labourer, insurance agent, travelling salesman, manual labourer, paper-packer and stagehand, he published a collection of poetry that was quickly withdrawn by the communist regime. He went on to become one of the most important and most admired Czech writers of the twentieth century; his best-known books include I Served the King of England, Closely Watched Trains (made into an Academy Award-winning film directed by Jiri Menzel) and Too Loud a Solitude. He fell to his death from the fifth floor of a Prague hospital, apparently trying to feed the pigeons.

Bohumil Hrabal


Closely Watched Trains

Translated by Edith Pargeter

PENGUIN CLASSICS

UK | USA | Canada | Ireland | Australia

India | New Zealand | South Africa

Penguin Books is part of the Penguin Random House group of companies whose addresses can be found at global.penguinrandomhouse.com.

Penguin Random House UK

First published in Czechoslovakia as Ostře sledované vlaky 1965

First published in Great Britain by Jonathan Cape 1968

First published in Penguin Classics 2017

Text copyright © Bohumil Hrabal, 1965

Translation copyright © Jonathan Cape Ltd, 1968

The moral rights of the author and translator have been asserted

Cover: Photomontage by Samantha Johnson. Photographs © Getty Images

ISBN: 978-0-241-29023-1