Cover

Walter Moers

oder

Warum ich
Hamoulimepp hasse


Von
Hildegunst von Mythenmetz


Aus dem Zamonischen übertragen von
Walter Moers


Illustriert von
Walter Moers und Lydia Rode



Inhaltsverzeichnis

HILDEGUNST VON MYTHENMETZ
HACHMED BEN KIBITZER
ZAMONISCHER LINDWURM
LINDWURMFESTE
ROSTIGE GNOME
VORWORT DES ÜBERSETZERS
TAXONOMISCHE TAFELN
I - INKARNATIONEN VON HAMOULIMEPP
II - PFLANSEKTEN
III - EDELSTEINE DER LINDWURMFESTE
IV - STEINSCHLAGSCHUTZHELME
V - FELSENGEIEREIER
VI - HAMOULIMMEPP-BÄUME
VII - TÜREN DER LINDWURMFESTE
VIII - ROSTIGE GNOME
IX - LINDWURMSCHUPPEN
X - SCHUPPENPUPPEN
XI - MUSIKINSTRUMENTE DER LINDWÜRMER
XII - LINDWURMFESTESCHNECKEN
XIII - BÜCHER-RÄUMAUS-BÜCHER
XIV - TELLERGERICHTE DER LINDWÜRMER
XV - TRILOBITENSUPPE
XVI - FEUERWERKSRAKETE

HILDEGUNST VON MYTHENMETZ

Prominentester Bewohner der Lindwurmfeste, erfolgreichster Schriftsteller von ganz Zamonien, bekannt vor allem durch den Bildungs- und Entwicklungsroman „Die Stadt der Träumenden Bücher“. Träger zahlreicher Literaturpreise. Verbrachte die ersten siebzig Jahre seines Lebens auf der Feste und wurde von seinem Onkel Danzelot von Silbendrechsler an seine Bestimmung als Schriftsteller herangeführt.

HACHMED BEN KIBITZER

Buchhaimer Antiquar, langjähriger Brieffreund von Hildegunst von Mythenmetz und Eydeet der Kategorie Drei, Was bedeutet, dass er mit drei Gehirnen ausgestattet ist.
Eydeeten sind für ihre enormen Gedächtnisleistungen berüchtigt und leben gerne in möglichst abgedunkelten Verhältnissen, weil Finsternis angeblich ihre geistigen Fähigkeiten stärkt.

ZAMONISCHER LINDWURM

Diese Daseinsform kommt ausschließlich auf dem Kontinent Zamonien vor, steht in einem Verwandtschaftsverhältnis zu den Dinosauriern und kann über tausend Jahre alt werden. Sie ist mit einer natürlichen Begabung zur Dichtkunst und Schriftstellerei veranlagt. Die Lindwürmer spielen für die Literaturgeschichte Zamoniens eine überragende Rolle, da sie nicht nur Urheber einer Vielzahl literarischer Meisterwerke sind, sondern auch zahlreicher belletristischer Verkaufserfolge. Obwohl sie gemeinsam die Lindwurmfeste bevölkern und über ein funktionierendes Sozialwesen verfügen, sagt man ihnen einen Hang zum Einzelgängertum nach. Ihr erfolgreichster Vertreter ist Hildegunst von Mythenmetz.

LINDWURMFESTE

Von Höhlen und Tunneln durchsetzte kegelförmige Felsformation in Westzamonien, die sich unweit vom Vulkanmaar Loch Loch über die Hochebene von Dull erhebt. Die Feste ist bewohnt von aufrecht gehenden und sprechenden Lindwürmern, die sämtlich der Schriftstellerei und Dichtkunst huldigen. Die Lindwurmfeste ist eines der größten Kultur- und Naturwunder Zamoniens. Ihr Gestein birgt nicht nur unzählige urgeschichtliche Fossilien und wertvolle Mineralien, sondern angeblich auch den legendären Lindwurmfeste-Diamanten, weswegen die Bewohner im Laufe der Geschichte zahlreichen Belagerungen trotzen mussten.

ROSTIGE GNOME

Legendäre zamonische Zwergenrasse mit außergewöhnlicher handwerklicher und architeklonischer Befähigung. Rostige Gnome existieren angeblich in der Unterwelt Zamoniens oder sollen dort einmal existiert haben. Sie gelten als die Architekten der Ledernen Grotte, in der die legendären Buchlinge leben, als Konstrukteure der sogenannten „Bücherbahn“, einem Transportsystem in den Katakomben von Buchhaim, sowie anderer technischer Wunder der zamonischen Unterwelt.