image

Diana Schmid (Hrsg.)

Irische
Segensgebete

image

Inhalt

Begleitwort

Von der sagenumwobenen Insel

Tageslauf

Von der Sonne geweckt

Schutzengel

Fühl dich leicht

Herzenswunsch

Wenn wir lieben

Kleeblatt

Worte, die guttun

Balsam

Alles, was tröstet

Wegweiser

Was uns ermutigt

Die Herausgeberin

Begleitwort

Von der sagenumwobenen Insel

Liebe Leserin, lieber Leser,
manchmal fehlen uns die passenden Worte. Da tut es gut, Zuspruch in Form eines Segens zu erfahren. Alte irische Segensgebete bergen eine besondere Kraft in sich. Sie setzen bei unseren tiefen Sehnsüchten und Nöten an. Dabei bringen sie uns das einfache Leben der Menschen von der grünen und sagenumwobenen Insel nahe. In diesen Gebeten spüren wir die geistige Tiefe und Naturverbundenheit der Iren – und auch diesen gewissen Charme und erfahrungsreichen Humor. Dieses Buch der schönsten Segensgebete will Ihnen ein treuer Begleiter sein. Immer dann finden Sie hier Rat, wenn Sie sich einmal nicht so grün sein sollten, wenn Sie sich nach Zuspruch sehnen, wenn Sie bitten oder danken wollen, wenn Sie sich die richtigen Worte für die verschiedenen Anlässe im Leben wünschen. Mögen diese Segensgebete Sie ermutigen und inspirieren – durch alle Tages-, Jahres- und Lebenszeiten hindurch.

IHRE DIANA SCHMID

image

Tageslauf

Von der Sonne geweckt

Morgens

Möge der Morgen dich beim Aufwachen

frisch und fröhlich finden.

image

Mögest du bei jedem Erwachen

eine Stimme hören, die zu dir spricht:

Heute wird dir etwas Gutes widerfahren.

image

Möge jeder Morgen von Liebe erfüllt sein

und Sonnenschein deinem Gesicht Glanz

und Wärme schenken.

image

Den neuen Tag, Gott, segne mir,

er ist so neu wie ein Schöpfungswunder.

Voller Dank bin ich

für deine Gegenwart,

für die Zeit,

die du mir anvertraust.

image

Ich stehe mit Gott auf,

möge Gott sich mit mir erheben.

Die Hand Gottes sei über mir,

während ich erwache und schlafe

und während ich aufstehe.

image

Mögest du dem Tag mit einem Lächeln begegnen

und der Nacht mit einem Lächeln danken.

image

Meine Augen segne, du mein Gott,

damit sie loben, was sie sehen.

Meinen Nachbarn will ich segnen,

und mein Nachbar segne mich!

image

Ein offenes Herz, Gott, schenke mir,

mit deinen Augen halt mich fest.

Lass Frau und Kinder zum Segen werden

und auch meinen Hof mit allem Leben.

image

Ich danke dir, Jesus Christus,

du hast mich aus dem Dunkel der Nacht geweckt

und mir das Licht eines neuen Tages geschenkt.

Du willst, dass meine Seele ewiges Leben hat.

Deshalb hast du dein Blut für mich vergossen.

Ich lobe dich, o Gott,

für alles, was du mir gewährst:

für die tägliche Nahrung,

für meine Sprache, meine Arbeit,

für meine Gesundheit.

Ich bitte dich von Herzen:

Bewahre mich vor der Sünde,

beschütze mich vor dem Bösen.

Segne mich heute, an diesem Tag,

du mein Gott!

Christus, der du für mich gelitten hast,

gib mir, dem Kleinen und Unscheinbaren,

Weisheit und Gnade.

Der große Gott

möge mich ganz in Besitz nehmen,

mich auf dem Meere und zu Lande beschützen.

Er möge jeden meiner Schritte lenken

auf den Weg des Friedens,

auf den Weg des Friedens ins Paradies.

image

Ich weihe mich heute Gottes

mächtiger Führung und wachendem Auge,

Gottes lauschendem Ohr

und Gottes schützenden Händen,

Gottes fürsprechendem Wort

und Gottes leitender Weisheit,

Gottes offenen Wegen

und Gottes bergendem Schild.

(Vom Hl. Patrick)

image

Beim ersten Licht der Sonne:

Sei gesegnet.

Wenn der lange Tag vorüber ist:

Sei gesegnet.

Dein Lächeln und deine Tränen:

Sie seien gesegnet.

Jeder Tag deines Lebens:

Er sei gesegnet.

image

Abends

Die Stille des Abends

möge stets deine Seele berühren.

image

Gott, behüte das Haus, das Feuer, die Kuh,

jeden, der heute Nacht bei uns weilt.

Behüte mich und meine Lieben.

Bewahre uns vor Gewalt und Kummer,

bewahre uns auch vor Feinden heute Nacht.

Um des Sohnes der Mutter Maria willen

schütze uns an diesem und an jedem anderen Ort.

Wo immer unsere Lieben sind –

beschütze sie in dieser Nacht

und in jeder anderen Nacht,

ja, auch in jeder anderen Nacht.

image

Mögest du Ruhe finden, wenn der Tag sich neigt,

und deine Gedanken noch einmal die Orte

aufsuchen, an denen du heute Gutes erfahren hast.

image

Ich lege mich zur Ruhe mit meinem lieben Gott,

möge mein guter Gott bei mir sein,

seine beiden Hände zum Schutze um mich gelegt.

Und vom Kopf bis zu den Füßen

ein Kreuz aus Engeln über mir –

heute Abend und bis zu einem Jahr

von heute Abend an

und heute Nacht natürlich auch.

image

Mögen Gott und Maria uns und alle,

die uns nahestehen,

während der Nacht vor Tod und Unglück beschützen,

bis der Morgen kommt.

image

Mögen wir uns diese Nacht

mit dir zum Schlaf niederlegen, o Gott.

Möge Gott sich mit uns schlafen legen.

Möge der Sohn, der uns an diesem Tag sicher führte,

uns diese Nacht sicher geleiten.

Möge der Sohn, der uns erlöste,

uns in seine Obhut nehmen.

image

Mögen deine heiligen Engel, o Christus,

Sohn des lebendigen Gottes,

unseren Schlaf, unsere Ruhe,

unser schimmerndes Lager bewachen.

Mögen sie uns in unserem Schlummer

wahre Traumbilder zeigen,

o hoher Fürst des Weltalls,

großer, geheimnisvoller König!

Weder Dämonen noch Unheil oder Verderben

noch böse Träume mögen unsere Ruhe,