Joan Halifax
Gratwanderung
Achtsame Ethik für ein nachhaltig bewusstes Leben
Aus dem Englischen von
Bernhard Kleinschmidt
Knaur e-books
Joan Halifax ist Zen-Meisterin und international aktive spirituelle Lehrerin, Anthropologin, Hospizpflegerin und vor allem auch eine sozial hochengagierte und geschätzte Friedens- und Bürgerrechtsaktivistin. Sie ist derzeit Äbtissin und leitende Lehrerin des Upaya Zen Zentrums in Santa Fe, New Mexico. Halifax Roshi erhielt ihre Dharma-Übertragung von Bernard Glassman Roshi und Thich Nhat Hanh.
Die amerikanische Originalausgabe erschien 2018 unter dem Titel »Standing at the Edge« bei Flatiron Books, New York, USA.
© 2019 der eBook-Ausgabe Knaur eBook
© 2018 Joan Halifax
Vorwort © Rebecca Solnit
© 2019 der deutschsprachigen Ausgabe O. W. Barth Verlag
Ein Imprint der Verlagsgruppe Droemer Knaur GmbH & Co. KG, München
Alle Rechte vorbehalten. Das Werk darf – auch teilweise – nur mit
Genehmigung des Verlags wiedergegeben werden.
Redaktion: Martina Darga
Covergestaltung: ZERO Werbeagentur, München
Coverabbildung: FinePic/shutterstock.com; Christopher Richards
ISBN 978-3-426-45367-4
Abhängig vom eingesetzten Lesegerät kann es zu unterschiedlichen Darstellungen des vom Verlag freigegebenen Textes kommen.
Noch mehr eBook-Programmhighlights & Aktionen finden Sie auf
www.droemer-knaur.de/ebooks.
Sie wollen über spannende Neuerscheinungen aus Ihrem Lieblingsgenre auf dem Laufenden gehalten werden? Abonnieren Sie hier unseren Newsletter.
Sie wollen selbst Autor werden? Publizieren Sie Ihre eBooks auf unserer Akquise-Plattform www.neobooks.com und werden Sie von Droemer Knaur oder Rowohlt als Verlagsautor entdeckt. Auf eBook-Leser warten viele neue Autorentalente.
Wir freuen uns auf Sie!
Iris Murdoch, The Sovereignty of Good. London: Routledge & Kegan Paul Books 1970.
Wilbur W. Thoburn, In Terms of Life: Sermons and Talks to College Students. Stanford, CA: Stanford University Press 1899.
Cara Buckley, »Man Is Rescued by Stranger on Subway Tracks«, The New York Times, 3. Januar 2007, www.nytimes.com/2007/01/03/nyregion/03life.html.
Jared Malsin, »The White Helmets of Syria«, Time, http://time.com/syria-white-helmets.
Dave Burke, »Hero Tackled Suicide Bomber and Paid the Ultimate Price«, Metro, 15. November 2015, http://metro.co.uk/2015/11/15/hero-who-stopped-a-terror-attack-fathers-split-second-decision-that-saved-many-lives-5502695.
Hal Bernton, »Mom of Portland Train Hero Taliesin Meche Says Her Son ›Had a Lot of Bravery in his Spirit‹«, Seattle Times, 30. Mai 2017, www.seattletimes.com/seattle-news/crime/mom-of-taliesin-meche-says-portland-train-victim-known-for-brave-spirit.
Thich Nhat Hanh, Awakening of the Heart: Essential Buddhist Sutras and Commentaries. Berkeley, CA: Parallax Press 2011.
Joseph Bruchac, Entering Onondaga, Austin, TX: Cold Mountain Press 1978.
Lara B. Aknin, J. Kiley Hamlin, Elizabeth W. Dunn, »Giving Leads to Happiness in Young Children«, PLoS ONE 7, Nr. 6 (2012), e39211, http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0039211.
Elizabeth W. Dunn, Lara B. Aknin, Michael I. Norton, »Prosocial Spending and Happiness: Using Money to Benefit Others Pays Off«, Current Directions in Psychological Science 23, Nr. 1 (2014), S. 41–47, https://dash.harvard.edu/handle/1/11189976.
Olga M. Klimecki, Susanne Leiberg, Matthieu Ricard, Tania Singer, »Differential Pattern of Functional Brain Plasticity After Compassion and Empathy Training«, Social Cognitive and Affective Neuroscience 9, Nr. 6 (2014), S. 873–879, https://doi.org/10.1093/scan/nst060.
Stephanie L. Brown, Dylan M. Smith, Richard Schulz, Mohammed U. Kabeto, Peter A. Ubel, Michael Poulin, Jaehee Yi, Catherine Kim, Kenneth M. Langa, »Caregiving Behavior Is Associated with Decreased Mortality Risk«, Psychological Science 20, Nr. 4 (2009), S. 488–494,
http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1111/j.1467
J. Holt-Lunstad, T. B. Smith, J. B. Layton, »Social Relationships and Mortality Risk: A Meta-Analytic Review«, PLoS Medicine 7, Nr. 7 (2010), http://journals.plos.org/plosmedicine/article?id=10.1371/journal.pmed.1000316.
Lauren Frayer, »›Britain’s Schindler‹ Is Remembered by Those He Saved from the Nazis«, NPR, 19. Mai 2016, www.npr.org/sections/parallels/2016/05/19/478371863/britains-schindler-is-remembered-by-those-he-saved-from-the-nazis.
Robert D. McFadden, »Nicholas Winton, Rescuer of 669 Children from Holocaust, Dies at 106«, The New York Times, 1. Juli 2015, www.nytimes.com/2015/07/02/world/europe/nicholas-winton-is-dead-at-106-saved-children-from-the-holocaust.html.
Viktor E. Frankl, Ärztliche Seelsorge: Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse (Gesammelte Werke, Band 4). Wien u.a.: Böhlau 2011, S. 471 f.
Barbara Oakley, Ariel Knafo, Guruprasad Madhavan, David Sloan Wilson (Hrsg.), Pathological Altruism. Oxford: Oxford University Press 2012.
»The Reductive Seduction of Other People’s Problems«, Development Set, 11. Januar 2016, https://medium.com/the-development-set/the-reductive-seduction-of-other-people-s-problems-3c07b307732d#.94ev3l3xj.
Héctor Tobar, »›Strangers Drowning‹ by Larissa MacFarquhar«, The New York Times, 5. Oktober 2015, www.nytimes.com/2015/10/11/books/review/strangers-drowning-by-larissa-macfarquhar.html?r=1.
Jamil Zaki, »The Feel-Good School of Philanthropy«, The New York Times, 5. Dezember 2015, www.nytimes.com/ 2015/12/06/opinion/sunday/the-feel-good-school-of-philanthropy.html.
David Halberstam, The Making of a Quagmire. New York: Random House 1965.
Cassie Moore, »Sharing a Meal with Hungry Hearts«, Upaya Zen Center, 6. Dezember 2016, www.upaya.org/2016/12/sharing-a-meal-with-hungry-hearts.
Rachel Naomi Remen, »Helping, Fixing, or Serving«, https://www.fs.fed.us/rmrs/file/2895/download?token=jeF589S9, neuere Fassung auf www.lionsroar.com/helping-fixing-or-serving.
Thomas Cleary, J. C. Cleary (Übers.), Blue Cliff Record. Boston: Shambhala 2005, 14. Fall.
Gabor Maté, In the Realm of Hungry Ghosts: Close Encounters with Addiction. Berkeley, CA: North Atlantic Books 2010.
Bernard Glassman, Zeugnis ablegen: Buddhismus als engagiertes Leben. Berlin: Edition Steinrich 2012.
Hong Zicheng, Robert Aitken, Danny Wynn Ye Kwok, Vegetable Roots Discourse: Wisdom from Ming China on Life and Living. Berkeley, CA: Counterpoint 2007.
»The Holy Shadow«, Spiritual Short Stories, www.spiritual-short-stories.com/the-holy-shadow-story-by-osho.
Agatha Christie, The Mysterious Affair at Styles. New York: John Lane 1920.
Jane Hirshfield (Übers.), The Ink Dark Moon: Love Poems. New York: Vintage 1990.
Jane Hirshfield, Donnerstagabendvortrag in Santa Sabina, transkribiert und mir 2016 privat zugesandt.
E. B. Titchener, »Introspection and Empathy«, Dialogues in Philosophy, Mental and Neuro Sciences 7 (2014), S. 25–30.
Tania Singer, Olga M. Klimecki, »Empathy and Compassion«, Current Biology 24, Nr. 18 (2014), S. R875–878.
Walt Whitman, »Song of Myself«, Leaves of Grass, 1855.
Jamie Ward, Michael J. Banissy, »Explaining Mirror-Touch Synesthesia«, Cognitive Neuroscience 6, Nr. 2–3 (2015), S. 118–133, DOI: 10.1080/17588928.2015.1042444.
Erika Hayasaki, »This Doctor Knows Exactly How You Feel«, Pacific Standard, 13. Juli 2015, https://psmag.com/social-justice/is-mirror-touch-synesthesia-a-superpower-or-a-curse.
A. D. Galinsky, G. B. Moskowitz, »Perspective-Taking: Decreasing Stereotype Expression, Stereotype Accessibility, and In-Group Favoritism«, Journal of Personality and Social Psychology 78, Nr. 4 (April 2000), S. 708–724, www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10794375.
Jeff Bacon, »LtCol Hughes – Take a Knee«, Broadside Blog, 11. April 2007, http://broadside.navytimes.com/2007/04/ 11/ltcol-hughes-take-a-knee.
Tricia McDermott, »A Calm Colonel’s Strategic Victory«, CBS Evening News, 15. März 2006, www.cbsnews.com/news/a-calm-colonels-strategic-victory.
»Heroes of War«, CNN, www.cnn.com/SPECIALS/2003/iraq/heroes/chrishughes.html.
McDermott, »A Calm Colonel’s Strategic Victory«.
Gerry Shishin Wick, The Book of Equanimity: Illuminating Classic Zen Koans. New York: Simon & Schuster 2005, S. 169.
Shantideva, Anleitungen auf dem Weg zur Glückseligkeit: Bodhicaryāvatāra, Übers./Hrsg. Diego Hangartner, Frankfurt a. M.: O. W. Barth 2005, S. 203.
Y. Danieli, »Therapists’ Difficulties in Treating Survivors of the Nazi Holocaust and Their Children«, Dissertation Abstracts International 42 (1982), S. 4927.
Olga Klimecki, Matthieu Ricard, Tania Singer, »Compassion: Bridging Practice and Science«, S. 273, www.compassion-training.org/en/online/files/assets/basic-html/page273.html.
Ebenda.
Ebenda.
Ebenda S. 279, www.compassion-training.org/en/online/files/assets/basic-html/page279.html.
Tania Singer, Olga M. Klimecki, »Empathy and Compassion«, Current Biology 24, Nr. 18 (2014), S. R875–878.
C. Lamm, C. D. Batson, J. Decety, »The Neural Substrate of Human Empathy: Effects of Perspective-Taking and Cognitive Appraisal«, Journal of Cognitive Neuroscience 19, Nr. 1 (2007), S. 42–58, DOI: 10.1162/jocn.2007.19.1.42; C. D. Batson, »Prosocial Motivation: Is It Ever Truly Altruistic?«, Advances in Experimental Social Psychology, Bd. 20, Hrsg. L. Berkowitz, New York: Academic Press 1987, S. 65–122.
Jerry Useem, »Power Causes Brain Damage«, Atlantic, Juli/August 2017, www.theatlantic.com/magazine/archive/2017/ 07/power-causes-brain-damage/528711.
Geoffrey Bird, Giorgia Silani, Rachel Brindley, Sarah White, Uta Frith, Tania Singer, »Empathic Brain Responses in Insula Are Modulated by Levels of Alexithymia but Not Autism«, Brain 133, Nr. 5 (2010), S. 1515–1525, https://doi.org/ 10.1093/brain/awq060; Boris C. Bernhardt, Sofie L. Valk, Giorgia Silani, Geoffrey Bird, Uta Frith, Tania Singer, »Selective Disruption of Sociocognitive Structural Brain Networks in Autism and Alexithymia«, Cerebral Cortex 24, Nr. 12 (2014), S. 3258–3267, https://doi.org/10.1093/cercor/bht182.
Grit Hein, Tania Singer, »I Feel How You Feel but Not Always: The Empathic Brain and Its Modulation«, Current Opinion in Neurobiology 18, Nr. 2 (2008), S. 153–158, https://doi.org/10.1016/j.conb.2008.07.012.
Jeffery Gleaves, »The Empathy Exams: Essays«, Harper’s, 28. März 2014, http://harpers.org/blog/2014/03/the-empathy- exams-essays.
Heleo Editors, »I Don’t Feel Your Pain: Why We Need More Morality and Less Empathy«, Heleo, 16. Dezember 2016, https://heleo.com/conversation-i-dont-feel-your-pain-why-we-need-more-morality-and-less-empathy/12083.
Amanda Palmer, »Playing the Hitler Card«, New Statesman, 1.Juni 2015, www.newstatesman.com/2015/05/playing-hitler-card.
»›I Have No Idea How You Feel‹«, Harvard Magazine, 5. April 2014, http://harvardmagazine.com/2014/04/paradoxes-of- empathy.
Eve Marko, »It Feels Like 8«, 16. Februar 2016, www.evemarko.com/category/blog/page/24.
A. Lutz, H. A. Slagter, J. D. Dunne, R. J. Davidson, »Attention Regulation and Monitoring in Meditation«, Trends in Cognitive Sciences, Bd. 12, Nr. 4, April 2008, S. 163–169. www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2693206.
A. Lutz, J. Brefczynski-Lewis, T. Johnstone, R. J. Davidson, »Regulation of the Neural Circuitry of Emotion by Compassion Meditation: Effects of Meditative Expertise«, Plos One 2008, https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0001897.
Gaëlle Desbordes, Tim Gard, Elizabeth A. Hoge, Britta K. Hölzel, Catherine Kerr, Sara W. Lazar, Andrew Olendzki, David R. Vago, »Moving beyond Mindfulness: Defining Equanimity as an Outcome Measure in Meditation and Contemplative Research«, Mindfulness (NY) 6, Nr. 2 (April 2015), S. 356– 372, www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4350240.
Cynda Rushton, »Cultivating Moral Resilience«, American Journal of Nursing, Februar 2017, 117, Nr. 2, S. S11–S15. DOI: 10.1097/01.NAJ.0000512205.93596.00.
Oxford English Dictionary, »integrity«, https://en.oxforddictionaries.com/definition/integrity.
Joan Didion, »On Self-Respect: Joan Didion’s 1961 Essay from the Pages of Vogue«, 22. Oktober 2014, www.vogue.com/article/joan-didion-self-respect-essay-1961.
Kay Mills, »Fannie Lou Hamer: Civil Rights Activist«, Mississippi History Now, April 2007, http://mshistorynow.mdah.state.ms.us/articles/51/fannie-lou-hamer-civil-rights-activist.
»Fannie Lou Hamer«, History, 2009, www.history.com/topics/black-history/fannie-lou-hamer.
»Fannie Lou Hamer«, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Fannie_Lou_Hamer.
Tasha Fierce, »Black Women Are Beaten, Sexually Assaulted and Killed by Police. Why Don’t We Talk About It?«, Alternet, 26. Februar 2015, www.alternet.org/activism/black-women-are-beaten-sexually-assaulted-and-killed-police-why-dont-we-talk-about-it.
Howard Zinn, Schweigen heißt Lügen: Autobiografie. Hamburg: Edition Nautilus 2010, S. 276 f.
Joanna Bourke, An Intimate History of Killing: Face-to-Face Killing in Twentieth-Century Warfare. New York: Basic Books 1999.
William C. Westmoreland, A Soldier Reports. Garden City, NY: Doubleday 1976, S. 378.
»Hugh Thompson Jr.«, AmericansWhoTellTheTruth.org, www.americanswhotellthetruth.org/portraits/hugh-thompson-jr.
My Lai, PBS American Experience. Boston: WGBH 2010, vollständiges Transkript.
Ed Pilkington, »Eight Executions in 11 Days: Arkansas Order May Endanger Staff’s Mental Health«, The Guardian, 29. März 2017, www.theguardian.com/world/2017/mar/29/ arkansas-executioners-mental-health-allen-ault.
Ebenda.
Rebecca Solnit, »We Could Be Heroes: An Election-Year Letter«, The Guardian, 15. Oktober 2012, www.theguardian.com/commentisfree/2012/oct/15/letter-dismal-allies-us-left.
Liana Peter-Hagene, Alexander Jay, Jessica Salerno, »The Emotional Components of Moral Outrage and their Effect on Mock Juror Verdicts«, Jury Expert, 7. Mai 2014, www.thejuryexpert.com/2014/05/the-emotional-components-of-moral-outrage-and-their-effect-on-mock-juror-verdicts.
Carlos David Navarrete, Daniel M. T. Fessler, »Disease Avoidance and Ethnocentrism: The Effects of Disease Vulnerability and Disgust Sensitivity on Intergroup Attitudes«, Evolution and Human Behavior 27, Nr. 4 (2006), S. 270–282, DOI: 10.1016/j.evolhumbehav.2005.12.001.
Cynda Rushton, »Principled Moral Outrage«, AACN Advanced Critical Care 24, Nr. 1 (2013), S. 82–89.
Lauren Cassani Davis, »Do Emotions and Morality Mix?«, The Atlantic, 5. Februar 2016, www.theatlantic.com/science/archive/2016/02/how-do-emotions-sway-moral-thinking/460014.
Sarah Schulman, The Gentrification of the Mind. Berkeley: University of California Press 2013.
I Am Not Your Negro, Regie Raoul Peck, New York: Magnolia Pictures 2016.
Ebenda.
Heather Knight, »What San Franciscans Know About Homeless Isn’t Necessarily True«, SFGate, 29. Juni 2016, www.sfgate.com/bayarea/article/What-San-Franciscans-know-about-homeless-isn-t-7224018.php.
Thanissaro Bhikkhu (Übers.), »Kataññu Suttas: Gratitude«, Access to Insight 2002, www.accesstoinsight.org/tipitaka/an/an02/an02.031.than.html.
Cynda H. Rushton, »Cultivating Moral Resilience«, American Journal of Nursing 117, Nr. 2 (Februar 2017), S. S11–S15, DOI: 10.1097/01.NAJ.0000512205.93596.00.
Tom L. Beauchamp, James F. Childress, Principles of Biomedical Ethics, 5. Aufl. New York: Oxford University Press 2001.
William Ury, The Third Side: Why We Fight and How We Can Stop. New York: Penguin Books 2000.
Tom L. Beauchamp, James F. Childress, Principles of Biomedical Ethics, 5. Aufl. New York: Oxford University Press 2001.
Joan Didion, »On Self-Respect: Joan Didion’s 1961 Essay from the Pages of Vogue«, 22. Oktober 2014, www.vogue.com/article/joan-didion-self-respect-essay-1961.
Ebenda.
»Pope Francis: Gestures of Fraternity Defeat Hatred and Greed«, Radio Vatikan, 24. März 2016, http://en.radiovaticana.va/news/2016/03/24/pope_francis_gestures_of_fraternity_defeat_hatred_and_greed/1217938.
Saul Elbein, »The Youth Group That Launched a Movement at Standing Rock«, The New York Times, 31. Januar 2017, www.nytimes.com/2017/01/31/magazine/the-youth-group-that-launched-a-movement-at-standing-rock.html.
Ebenda.
Kazuaki Tanahashi (Hrsg.), Treasury of the True Dharma Eye: Zen Master Dogen’s Shobo Genzo. Boston: Shambhala 2013, S. 46.
Denise Thompson: »A Discussion of the Problem of Horizontal Hostility«, November 2003, http://users.spin.net.au/~deniset/alesfem/mhhostility.pdf.
Gary Namie, 2014 WBI U.S. Workplace Bullying Survey. Bellingham, WA: Workplace Bullying Institute 2014, http://workplacebullying.org/multi/pdf/WBI-2014-US-Survey.pdf.
Jan Jahner, »Building Bridges: An Inquiry into Horizontal Hostility in Nursing Culture and the Use of Contemplative Practices to Facilitate Cultural Change«, Abschlussarbeit für das Buddhist Chaplaincy Training Program, Upaya Zen Center, Santa Fe, NM: 2011, S. 46–47, www.upaya.org/uploads/pdfs/Jahnersthesis.pdf.
Ebenda S. 47.
Florynce Kennedy, Color Me Flo: My Hard Life and Good Times. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall 1976.
Gloria Steinem, »The Verbal Karate of Florynce R. Kennedy, Esq.« Ms., 19. August 2011, http://msmagazine.com/blog/ 2011/08/19/the-verbal-karate-of-florynce-r-kennedy-esq.
Ebenda.
Namie, 2014 WBI U.S. Workplace Bullying Survey.
Jahner, »Building Bridges«.
Ebenda.
Namie, 2014 WBI U.S. Workplace Bullying Survey.
Nicholas Kristof, »Donald Trump Is Making America Meaner«, The New York Times, 13. August 2016, www.nytimes.com/2016/08/14/opinion/sunday/donald-trump-is-making-america-meaner.html.
»The Trump Effect: The Impact of the Presidential Campaign on Our Nation’s Schools«, Southern Poverty Law Center, 13. April 2016, www.splcenter.org/20160413/trump-effect- impact-presidential-campaign-our-nations-schools.
Karen Stohr, »Our New Age of Contempt«, The New York Times, 23. Januar 2017, www.nytimes.com/2017/01/23/opinion/our-new-age-of-contempt.html.
Michelle Rudy, E-Mail an die Autorin.
»Michele Obama: ›When They Go Low, We Go High‹« MSNBC, 26. Juli 2016, www.msnbc.com/rachel-maddow- show/michelle-obama-when-they-go-low-we-go-high.
Bill Ashcroft, Gareth Griffiths, Helen Tiffin, Key Concepts in Post-Colonial Studies. London: Routledge 2000, S. 173.
Thanissaro Bhikkhu (Übers.), »Angulimala Sutta: About Angulimala«, Access to Insight 2003, www.accesstoinsight.org/tipitaka/mn/mn.086.than.html.
Arieh Riskin, Amir Erez, Trevor A. Foulk, Kinneret S. Riskin-Geuz, Amitai Ziv, Rina Sela, Liat Pessach-Gelblum, Peter A. Bamberger, »Rudeness and Medical Team Performance«, Pediatrics, Januar 2017, http://pediatrics.aappublications.org/content/early/2017/01/06/peds.2016-2305.
Persönliche Mitteilung an die Autorin, 2016.
Thich Nhat Hanh, Interbeing: Fourteen Guidelines for Engaged Buddhism, revidierte Ausgabe. Berkeley, CA: Parallax Press 1993.
Thich Nhat Hanh, The Heart of the Buddha’s Teaching: Transforming Suffering into Peace, Joy, and Liberation. New York: Broadway Books 1999.
Robert Chalmers, Buddha’s Teachings: Being the Sutta Nipata or Discourse Collection. Cambridge, MA: Harvard University Press 1932, S. 104–105.
Christina Maslach, Michael P. Leiter, Die Wahrheit über Burnout: Stress am Arbeitsplatz und was Sie dagegen tun können. Wien/New York: Springer 2001.
David Whyte, Crossing the Unknown Sea: Work as a Pilgrimage of Identity. New York: Riverhead Books 2001.
Jennifer Senior, »Can’t Get No Satisfaction«, New York, 24. Oktober 2007, http://nymag.com/news/features/24757.
Cori Salchert, »How One Mom’s Extraordinary Love Transforms the Short Lives of Hospice Babies«, Today, 20. Juni 2016, www.today.com/parents/how-one-mom-s-extraordinary-love-transforms-short-lives-hospice-t67096.
Leah Ulatowski, »Sheboygan Family Opens Home to Hospice Kids«, Sheboygan Press, 2. Januar 2016, www.sheboyganpress.com/story/news/local/2016/01/02/sheboygan- family-opens-home-hospice-kids/78147672.
Ebenda.
Olivia Goldhill, »Neuroscience Confirms That to Be Truly Happy, You Will Always Need Something More«, Quartz, 15. Mai 2016, http://qz.com/684940/neuroscience-confirms-that-to-be-truly-happy-you-will-always-need-something-more.
Sara B. Festini, Ian M. McDonough, Denise C. Park, »The Busier the Better: Greater Busyness Is Associated with Better Cognition«, Frontiers in Aging Neuroscience, 17. Mai 2016, DOI: 10.3389/fnagi.2016.00098.
Kristin Sainani, »What, Me Worry?«, Stanford, Mai/Juni 2014, https://alumni.stanford.edu/get/page/magazine/article/?article_id=70134.
»Herbert Freudenberger«, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Herbert_Freudenberger.
Douglas Martin, »Herbert Freudenberger, 73, Coiner of ›Burnout‹, Is Dead«, The New York Times, 5. Dezember 1999, www.nytimes.com/1999/12/05/nyregion/herbert-freudenberger-73-coiner-of-burnout-is-dead.html.
E. Ponocny-Seliger, R. Winker, »12 Phasen-Burnout-Screening«, ASU 12 (2014), www.asu-arbeitsmedizin.com/Archiv/ASU-Heftarchiv/article-623607-110576/12-phasen-burnout-screening-html.
Jesús Montero-Marín, Javier García-Campayo, Domingo Mosquera Mera, Yolanda López del Hoyo, »A New Definition of Burnout Syndrome Based on Farber’s Proposal«, Journal of Occupational Medicine and Toxicology 4 (2009), www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2794272.
Senior, »Can’t Get No Satisfaction«.
Ebenda.
Judith Graham, »Why Are Doctors Plagued by Depression and Suicide? A Crisis Comes into Focus«, Stat, 21. Juli 2016, www.statnews.com/2016/07/21/depression-suicide-physicians.
Senior, »Can’t Get No Satisfaction«.
Thomas Merton, Conjectures of a Guilty Bystander. New York: Image/Doubleday 1968.
Omid Safi, »The Thief of Intimacy, Busyness«, 13. November 2014, On Being, https://onbeing.org/blog/the-thief-of- intimacy-busyness.
Hermann Hesse, »Kleine Freuden«, Kleine Freuden: Verstreute und kurze Prosa aus dem Nachlass. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1977, S. 7.
Rasmus Hougaard, Jacqueline Carter, »Are You Addicted to Doing?«, Mindful, 12. Januar 2016, www.mindful.org/are-you-addicted-to-doing.
Brandon Gaille, »23 Significant Workaholic Statistics«, Website von Brandon Gaille, 23. Mai 2017, http://brandongaille.com/ 21-significant-workaholic-statistics.
Cara Feinberg, »The Science of Scarcity«, Harvard Magazine, Mai/Juni 2016, http://harvardmagazine.com/2015/05/the-science-of-scarcity.
Douglas Carroll, »Vital Exhaustion«, Encyclopedia of Behavioral Medicine, hrsg. von Marc D. Gellman und J. Rick Turner, New York: Springer 2013, http://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-1-4419-1005-9_1631.
Sainani, »What, Me Worry?«.
Senior, »Can’t Get No Satisfaction«.
Ovid, Ars Amatoria, 2. Buch, Vers 351.
Norman Fischer, »On Zen Work«, Chapel Hill Zen Center, www.chzc.org/Zoketsu.htm.
Clark Strand, Meditation without Gurus: A Guide to the Heart of Practice. New York: SkyLight Paths 2003.
Thich Nhat Hanh, The Heart of the Buddha’s Teaching: Transforming Suffering into Peace, Joy, and Liberation. New York: Broadway Books 1999.
Henry David Thoreau, Walden. London: George Routledge & Sons 1904.
Thomas Cleary, Book of Serenity: One Hundred Zen Dialogues (21. Fall). Boston: Shambhala 2005.
Ebenda.
Dainin Katagiri, Each Moment Is the Universe: Zen and the Way of Being Time. Boston: Shambhala 2008.
Ebenda.
Shonda Rhimes, »My Year of Saying Yes to Everything«, TED, www.youtube.com/watch?v=gmj-azFbpkA.
Omid Safi, »The Disease of Being Busy«, On Being, 6. November 2014, www.onbeing.org/blog/the-disease-of-being-busy/7023.
Shantideva, Anleitungen auf dem Weg zur Glückseligkeit: Bodhicaryāvatāra, Übers./Hrsg. Diego Hangartner, Frankfurt a. M.: O. W. Barth 2005, S. 59.
Zugeschrieben Yasutani Roshi in Robert Aitken, A Zen Wave. Washington, D.C.: Shoemaker & Hoard 2003.
»Dalai Lama Quotes on Compassion«, www.dalailamaquotes.org/category/dalai-lama-quotes-on-compassion.
Dalai Lama, »Compassion and the Individual«, www.dalailama.com/messages/compassion-and-human-values/compassion.
Line Goguen-Hughes, »Survival of the Kindest«, Mindful, 23. Dezember 2010, www.mindful.org/cooperate.
Charles Darwin, Die Abstammung des Menschen und die geschlechtliche Zuchtwahl, Übers. J. Victor Carus, 1. Bd. Stuttgart: E. Schweizerbart 1874, S. 133, https://de.wikisource.org/wiki/Die_Abstammung_des_Menschen_und_die_geschlechtliche_Zuchtwahl_I/Viertes_Capitel.
Ebenda S. 142.
Ebenda.
Tania Singer, Matthias Bolz (Hrsg.), Compassion: Bridging Practice and Science, E-Book. München: Max-Planck-Gesellschaft 2013, S. 420, www.compassion-training.org/en/online/files/assets/basic-html/page420.html.
Julianne Holt-Lunstad, Timothy B. Smith, J. Bradley Layton, »Social Relationships and Mortality Risk: A Meta-Analytic Review«, PLoS Medicine 7, Nr. 7 (2010), https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1000316.
Sara Konrath, Andrea Fuhrel-Forbis, Alina Lou, Stephanie Brown, »Motives for Volunteering Are Associated with Mortality Risk in Older Adults«, Health Psychology 31, Nr. 1 (2012), S. 87–96.
K. J. Kemper, H. A. Shaltout, »Non-Verbal Communication of Compassion: Measuring Psychophysiologic Effects«, BMC Complementary and Alternative Medicine 11, Nr. 1 (2011), S. 132.
Lawrence D. Egbert, Stephen H. Jackson, »Therapeutic Benefit of the Anesthesiologist–Patient Relationship«, Anesthesiology 119, Nr. 6 (2013), S. 1465–1468, DOI: 0.1097/ALN.0000000000000030.
S. Steinhausen, O. Ommen, S. Thum, R. Lefering, T. Koehler, E. Neugebauer et al., »Physician Empathy and Subjective Evaluation of Medical Treatment Outcome in Trauma Surgery Patients«, Patient Education and Counseling 95, Nr. 1 (2014), S. 53–60.
C. M. Dahlin, J. M. Kelley, V. A. Jackson, J. S. Temel, »Early Palliative Care for Lung Cancer: Improving Quality of Life and Increasing Survival«, International Journal of Palliative Nursing 16, Nr. 9 (September 2010), S. 420–423, DOI: 10.12968/ijpn.2010.16.9.78633.
S. Del Canale, D. Z. Louis, V. Maio, X. Wang, G. Rossi, M. Hojat, J. S. Gonnella, »The Relationship between Physician Empathy and Disease Complications: An Empirical Study of Primary Care Physicians and Their Diabetic Patients in Parma, Italy«, Academic Medicine 87, Nr. 9 (September 2012), S. 1243–1249, DOI: 10.1097/ACM.0b013e3182628fbf.
J. M. Kelley, G. Kraft-Todd, L. Schapira, J. Kossowsky, H. Riess, »The Influence of the Patient-Clinician Relationship on Healthcare Outcomes: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials«, PLoS ONE 9, Nr. 4 (2014), S. e94207.
D. Rakel, B. Barrett, Z. Zhang, T. Hoeft, B. Chewning, L. Marchand et al., »Perception of Empathy in the Therapeutic Encounter: Effects on the Common Cold«, Patient Education and Counseling 85, Nr. 3 (2011), S. 390–397.
»Top Ten Scientific Reasons Why Compassion Is Great Medicine«, Hearts in Healthcare, http://heartsinhealthcare.com/infographic.
A. Lutz, D. R. McFarlin, D. M. Perlman, T. V. Salomons, R. J. Davidson, »Altered Anterior Insula Activation During Anticipation and Experience of Painful Stimuli in Expert Meditators«, NeuroImage 64 (2013), S. 538–546, http://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2012.09.030.
A. Lutz, J. Brefczynski-Lewis, T. Johnstone, R. J. Davidson, »Regulation of the Neural Circuitry of Emotion by Compassion Meditation: Effects of Meditative Expertise«, PLoS ONE 2008, https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0001897.
Helen Y. Weng, Andrew S. Fox, Alexander J. Shackman, Diane E. Stodola, Jessica Z. K. Caldwell, Matthew C. Olson, Gregory M. Rogers, Richard J. Davidson, »Compassion Training Alters Altruism and Neural Responses to Suffering«, PMC, www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3713090.
Emma Seppälä, »The Science of Compassion«, Website von Emma Seppälä, 1. Mai 2017, www.emmaseppala.com/the-science-of-compassion. »Es gibt zwei Sorten Menschen«: »Georges Lucas on Meaningful Life Decisions«, Goalcast, 6. Januar 2017, www.goalcast.com/2017/01/06/georges-lucas-choose-your-path.
Albert Schweitzer, Predigten 1898–1948. München: C. H. Beck 2017, S. 1238.
C. Daryl Cameron, B. Keith Payne, »Escaping Affect: How Motivated Emotion Regulation Creates Insensitivity to Mass Suffering«, Journal of Personality and Social Psychology 100, Nr. 1 (2011), S. 1–15; C. Daryl Cameron, B. Keith Payne, »The Cost of Callousness: Regulating Compassion Influences the Moral Self-Concept«, Psychological Science 23, Nr. 3 (2012), S. 225–229, http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0956797611430334.
Zoë A. Englander, Jonathan Haidt, James P. Morris, »Neural Basis of Moral Elevation Demonstrated through Inter-Subject Synchronization of Cortical Activity during Free-Viewing«, PLoS ONE 7, Nr. 6 (2012): e3938, http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0039384.
Muso Soseki, Dialogues in a Dream. Somerville, MA: Wisdom Publications 2015, S. 111.
Will Grant, »Las Patronas: The Mexican Women Helping Migrants«, BBC News, 31. Juli 2014, www.bbc.com/news/world-latin-america-28193230.
Ebenda.
Thanissaro Bhikkhu (Übers.), »Assutavā Sutta« (SN 12.61 PTS: S II 94), Access to Insight 2005, www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn12/sn12.061.than.html.
Thanissaro Bhikkhu (Übers.), »Kāḷigodha Sutta: Bhaddiya Kāḷigodha« (Ud 2.10), Access to Insight 2012, www.accesstoinsight.org/tipitaka/kn/ud/ud.2.10.than.html.
Brief von 1950, zitiert in The New York Times vom 29. März 1972 und The New York Post vom 28. November 1972.
Huangbo Xiyuan, The Zen Teachings of Huang-Po: On the Transmission of Mind, Übers. John Blofeld. New York, NY: Grove Press 2007.
Sean Murphy, One Bird, One Stone: 108 Zen Stories. Newburyport, MA: Hampton Roads Publishing 2013, S. 133.
William Blake, »The Book of Urizen«, The Poetical Works, 1908, 5. Kapitel, 7. Vers, www.bartleby.com/235/259.html.
Teddy Wayne, »The End of Reflection«, The New York Times, 11. Juni 2016, www.nytimes.com/2016/06/12/fashion/internet-technology-phones-introspection.html.
Ebenda.
»Kleine Freuden«, Kleine Freuden: Verstreute und kurze Prosa aus dem Nachlass. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1977, S. 7.
J. M. Darley, C. D. Batson, »From Jerusalem to Jericho: A Study of Situational and Dispositional Variables in Helping Behavior«, Journal of Personality and Social Psychology 27, Nr. 1 (1973) S. 100–108, http://faculty.babson.edu/krollag/org_site/soc_psych/darley_samarit.html.
Scott Slovic, Paul Slovic, »The Arithmetic of Compassion«, The New York Times, 4. Dezember 2015, www.nytimes.com/2015/ 12/06/opinion/the-arithmetic-of-compassion.html.
Ebenda.
K. Luan Phan, Israel Liberzon, Robert C. Welsh, Jennifer C. Britton, Stephan F. Taylor, »Habituation of Rostral Anterior Cingulate Cortex to Repeated Emotionally Salient Pictures«, Neuropsychopharmacology 28 (2003), S. 1344–1350, www.nature.com/npp/journal/v28/n7/full/1300186a.html.
Donatella Lorch, »Red Tape Untangled, Young Nepalese Monks Find Ride to Safety«, The New York Times, 19. Juni 2015, www.nytimes.com/2015/06/20/world/asia/red-tape-untangled-young-nepalese-monks-find-ride-to-safety.html.
Pico Iyer, »The Value of Suffering«, The New York Times, 7. September 2013, www.nytimes.com/2013/09/08/opinion/sunday/the-value-of-suffering.html.
Amishi Jha, »Taming Your Wandering Mind«, TEDx Talks 2017, www.youtube.com/watch?v=Df2JBnql8lc.
Thich Nhat Hanh, Peace of Mind: Being Fully Present. Berkeley, CA: Parallax Press 2013.
Fleet Maull, Dharma in Hell: The Prison Writings of Fleet Maull. South Deerfield, MA: Prison Dharma Network 2005.
»Kshitigarbha«, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Kshitigarbha.
Marina Abramović, Vortrag im Lensic Performing Arts Center in Santa Fe, 23. August 2016.
Für Eve Marko und Bernie Glassman,
Mayumi Oda und Kazuaki Tanahashi
in grenzenloser Dankbarkeit
Ich bin mit Roshi Joan Halifax auf alten Handelspfaden über die tibetische Hochebene gewandert und mit ihr in New Mexico auf weglosen Berghängen in ein Land mit klaren Bächen und Sommergewittern hinaufgestiegen. Den großen Wallfahrtsberg Kailash hat sie, wie ich weiß, viele Male umwandert, sie ist alleine durch die Wüsten von Nordafrika und Mexiko gestreift, zu Fuß durch ganz Manhattan gegangen, hat in ihrem eigenen Zen-Zentrum und in vielen Tempeln an beiden Küsten Nordamerikas und in Asien Gehmeditation gemacht. Auf ihrem Lebensweg als medizinische Anthropologin, buddhistische Lehrerin und Ehrenamtliche hat sie unsichtbare Barrieren durchbrochen und viele Menschen mitgenommen. Sie ist eine klar denkende und furchtlose Reisende, und in diesem Buch berichtet sie, was sie auf Reisen durch Gebiete erfahren hat, die viele von uns gerade erst erforschen oder am Horizont der individuellen und gesellschaftlichen Veränderung erblicken.
In den vergangenen Jahrzehnten hat sich unser Verständnis der menschlichen Natur revolutionär verändert. Die in vielen Wissenschaften vorherrschende Annahme, der Mensch sei im Grunde egoistisch und habe in erster Linie private Bedürfnisse – nach materiellen Gütern, erotischem Genuss und Familienbeziehungen –, ist umgestoßen worden. In so unterschiedlichen Disziplinen wie der Wirtschaftswissenschaft, der Soziologie, den Neurowissenschaften und der Psychologie haben neuere Forschungen ergeben, dass wir als mitfühlende Wesen geboren werden, die auf die Bedürfnisse und das Leiden von anderen eingestimmt sind. Während man in den 1960er Jahren nach dem Modell der »Tragik der Allmende« meinte, wir wären zu egoistisch, als dass wir uns um in gemeinsamem Besitz befindliche Systeme, Ländereien und Güter kümmern könnten, stellt man heute fest, dass Variationen solcher Systeme – von Weiderechten in landwirtschaftlichen Gesellschaften bis hin zur Sozialversicherung in den USA – durchaus gut funktionieren können und das vielerorts auch tun. Elinor Ostrom, die sich mit erfolgreicher ökonomischer Kooperation beschäftigt hat, ist die bislang einzige Frau, die den Nobelpreis für Wirtschaftswissenschaften erhalten hat.
In der Katastrophensoziologie wiederum hat man dokumentiert und demonstriert, dass sich ganz normale Menschen bei plötzlichen Katastrophen wie Erdbeben und Wirbelstürmen tapfer, improvisationsfähig und zutiefst altruistisch verhalten. Oft finden sie Freude und Sinn in der Rettungs- und Wiederaufbautätigkeit, der sie sich als begeisterte, selbstorganisierte Freiwillige widmen. Andere Untersuchungen zeigen, dass es schwer ist, Soldaten das Töten beizubringen; viele von ihnen leisten unterschwellig oder offen Widerstand oder erleiden durch diese Erfahrung schweren Schaden. In der Evolutionsbiologie, der Soziologie, den Neurowissenschaften und vielen anderen Fachgebieten finden sich Hinweise darauf, dass wir unsere alten misanthropischen (und misogynen) Vorstellungen aufgeben und einen völlig neuen Blick auf die menschliche Natur werfen müssen.
Es gibt immer mehr Argumente für diesen anderen Sinn dafür, wer wir wirklich sind, und die möglichen Konsequenzen sind ebenso gewaltig wie ermutigend. Aufgrund der neuen Perspektive darauf, wer wir sind und wozu wir fähig sind, können wir großzügigere Pläne für uns selbst, unsere Gesellschaft und die ganze Erde schmieden. Es ist, als hätten wir eine neue Landkarte der menschlichen Natur geschaffen, die durch erlebte Erfahrungen und spirituelle Lehren bereits teilweise bekannt war. Was sie bisher verdeckt hat, war die westliche Vorstellung, wir seien hartherzig, selbstsüchtig und unkooperativ, weshalb es uns beim Überleben um Konkurrenz statt um Zusammenwirken gehe. Diese allmählich zum Vorschein kommende Landkarte ist von großer Bedeutung. Sie legt das Fundament dafür, uns und unsere Möglichkeiten auf neue, hoffnungsvolle Weise zu betrachten; und sie weist darauf hin, dass viel von unserer Unbarmherzigkeit und unserem Elend erlernt ist und nicht angeboren oder unvermeidlich. Großteils ist diese Landkarte bisher allerdings erst ein vorläufiger Entwurf oder ein Überblick, keine Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Reise.
Was wir vor uns haben, ist also in erster Linie ein Wegweiser zu einer Zukunft, in der wir über ein idealistischeres, großzügigeres, mitfühlenderes und mutigeres Selbst verfügen. Die Hoffnung, es würde ausreichen, einfach zu diesem besseren Selbst zu werden, dürfte allerdings naiv sein. Auch an unseren besten Tagen stoßen wir auf Hindernisse, darunter empathischer Stress, moralische Verletzungen und viele andere Herausforderungen, die Joan Halifax in diesem Buch so kenntnisreich beschreibt. Gut zu sein ist, wie sie uns zeigt, kein glückseliger Zustand, sondern ein komplexes Projekt, zu dem die gesamte Landschaft unseres Lebens samt ihren Verwerfungen und Misserfolgen gehört.
Joan schenkt uns etwas außerordentlich Wertvolles. Sie hat diese Gegenden erforscht und viel von ihren eigenen Erfahrungen wie auch von denen anderer gelernt, von leidenden Menschen und von jenen, die Leiden zu lindern versuchten. Dabei hat sie erfahren, dass das Bemühen, Leiden zu lindern, mit eigenen Schmerzen verbunden sein kann. Sie weiß, wie wir dieser Misere, die uns unsere Lebensfreude raubt, entkommen können. Auf der Reise durch die komplexen menschlichen Landschaften hat sie erlebt, dass uns kein reines Paradies erwartet. Sie hat gesehen, worauf viele nur aus der Ferne zeigen – die Gefahren, Tücken, Fallstricke und Niederungen ebenso wie die Gipfel und Möglichkeiten. In diesem Buch weist sie uns einen Weg, den wir mutig und fruchtbringend beschreiten können, zu unserem eigenen Wohle und zu dem aller Wesen.
Rebecca Solnit
In den Bergen von New Mexico steht eine kleine Blockhütte, in der ich so viel Zeit verbringe, wie mir möglich ist. Sie befindet sich in einem tiefen Tal im Herzen der Sangre de Cristo Mountains. Eine anstrengende Wanderung führt zu dem über dreitausendsechshundert Meter hohen Bergkamm hinauf, von wo ich die tiefe Schlucht des Rio Grande, den Rand der vulkanischen Valles-Caldera und den markanten Tafelberg Pedernal sehen kann, wo nach der Überlieferung der Diné der Erste Mann und die Erste Frau geboren wurden.
Wenn ich auf dem Bergkamm entlanggehe, denke ich immer darüber nach, was so eine Gratwanderung bedeutet. Es gibt Stellen am Kamm, an denen ich besonders gut aufpassen muss, wo ich hintrete. Im Westen erstreckt sich eine schroffe Geröllhalde bis ins üppige bewachsene, schmale Tal des San Leonardo River hinein, im Osten fällt eine steile Felswand zum dichten Wald am Trampas River ab. Mir ist bewusst, dass ein falscher Schritt auf diesem Grat mein Leben verändern könnte. Unter mir und in der Ferne breitet sich eine stellenweise von Bränden verwüstete Landschaft aus, in der reihenweise Bäume sterben, weil sie zu wenig Sonnenlicht bekommen. Zwischen solchen geschädigten Bereichen und den gesunden Waldstücken ist teils eine scharfe Grenze sichtbar und teils ein breiter Übergang. Ich habe gehört, dass alle Dinge von ihren Rändern her wachsen. Zum Beispiel entwickeln Ökosysteme sich von ihren Grenzen her, wo meist eine größere Artenvielfalt herrscht.
Meine Hütte steht an der Grenze zwischen einem vom Schmelzwasser des tiefen Schnees genährten Feuchtgebiet und einem dichten Fichtenwald, in dem es ein Jahrhundert lang nicht gebrannt hat. Zu der üppigen Natur an dieser Grenze gehören Zitterpappeln mit weißer Rinde, wilde Veilchen und violette Akelei ebenso wie der kecke Diademhäher, der Raufußkauz, das Schneehuhn und der wilde Truthahn. Im hohen Feuchtgras leben Mäuse, Buschratten und andere Nager, die als Beute für Raubvögel und Rotluchse dienen. Außerdem ist das Gras die Nahrung von Wapitis und Rehen, die in der Morgen- und Abenddämmerung auf die Wiesen kommen. Saftige Himbeeren, winzige wilde Erdbeeren und leckere purpurrote Preiselbeeren bedecken die Hänge unseres Tals und werden Ende Juli von den Bären genauso gern verzehrt wie von mir.
Ich bin zu der Einsicht gelangt, dass es sich auch bei mentalen Zuständen um Ökosysteme handelt. Diese manchmal angenehmen und manchmal gefährlichen Bereiche sind Biotope, eingebettet in das größere System unseres Charakters. Deshalb finde ich es wichtig, dass wir uns mit unserer inneren Ökologie beschäftigen, um zu erkennen, wann wir auf einem Grat stehen und in Gefahr sind, aus einem gesunden in einen pathologischen Zustand zu geraten. Wenn wir dann doch in jene weniger wohnlichen Regionen unseres Geistes hinunterstürzen, können wir von diesem gefährlichen Gelände lernen. Ein Grat ist ein Ort, an dem sich Gegensätze begegnen. Hier trifft Furcht auf Mut und Leiden auf Freiheit. Hier endet der feste Boden an einer schroffen Klippe. Hier ergibt sich ein Blick, mit dem wir wesentlich mehr von der Welt erfassen als sonst. Und hier müssen wir unsere ganze Achtsamkeit walten lassen, damit wir nicht stolpern und fallen.
Unsere Reise durchs Leben bietet Gefahren und Möglichkeiten – und manchmal beides zugleich. Wie können wir auf der Schwelle zwischen Leiden und Freiheit stehen und mit beiden Seiten in Kontakt bleiben? Mit unserer Neigung zu Gegensätzen identifizieren wir uns gern entweder mit der schrecklichen Wahrheit des Leidens oder mit der Freiheit vom Leiden. Ich glaube jedoch, dass es die Reichweite unseres Verständnisses vermindert, wenn wir einen Teil der größeren Landschaft unseres Lebens ausschließen.
Das Leben hat mich in geographisch, emotional und sozial komplexe Bereiche geführt. Ich war organisatorisch in der Bürgerrechts- und Antikriegsbewegung der Sechzigerjahre tätig, habe in einem großen Krankenhaus als medizinische Anthropologin gearbeitet, zwei der Praxis und der Bildung gewidmete Gemeinschaften gegründet und geleitet, am Bett von Sterbenden gesessen, ehrenamtlich in einem Hochsicherheitsgefängnis gearbeitet, längere Perioden meditiert, mit Neurowissenschaftlern und Sozialpsychologen Projekte über Mitgefühl durchgeführt und mich in entlegenen Gebieten des Himalaja um medizinische Ambulanzen gekümmert. Dies alles hat mich vor komplexe Herausforderungen gestellt und zeitweise überfordert. Was ich jedoch durch diese Erfahrungen gelernt habe – besonders durch meine inneren Kämpfe und Misserfolge –, hat mir eine völlig unerwartete Perspektive vermittelt. Ich habe erkannt, wie wertvoll es ist, die gesamte Landschaft des Lebens anzunehmen, statt das, was uns geschenkt wurde, abzulehnen oder zu verleugnen. Erkannt habe ich außerdem, dass unsere Launenhaftigkeit, unsere Schwierigkeiten und unsere »Krisen« keine unüberwindlichen Hindernisse sein müssen. Vielmehr können sie einen Zugang zu einer breiteren und reicheren inneren wie äußeren Landschaft darstellen. Wenn wir unsere Schwierigkeiten bereitwillig erforschen, können wir sie in eine Perspektive auf die Realität integrieren, die mutiger, umfassender, kreativer und weiser ist – so wie es viele andere getan haben, die einmal von einem Grat gefallen sind.
Grat-Zustände