COLLEEN CARROLL CAMPBELL
MIS HERMANAS
LAS SANTAS
Una memoria espiritual
EDICIONES RIALP, S. A.
MADRID
© 2015 by COLLEEN CARROLL CAMPBELL
© 2015 de la versión española, realizada por AURORA RICE,
by EDICIONES RIALP, S. A., Alcalá, 290 - 28027 Madrid
(www.rialp.com)
Realización ePub: produccioneditorial.com
ISBN: 978-84-321-4501-8
No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita reproducir, fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Para John,
con admiración por todo lo que eres,
gratitud por todo lo que haces,
y amor de todo corazón.
ÍNDICE
PORTADA
PORTADA INTERIOR
CRÉDITOS
DEDICATORIA
NOTA PARA EL LECTOR
1. CHICA FIESTERA
ÉCHALE LA CULPA AL PATRIARCADO
UNA PUERTA ABIERTA
SANTOS Y SUPERESTRELLAS
CONOCIENDO A TERESA
UN DESEO ENCENDIDO
UN CAMINO HACIA ADELANTE
2. VUELVE A SER NIÑO
«LA SANTA QUE NECESITAMOS»
EL PEQUEÑO CAMINO
UN PADRE «CORONADO DE GLORIA»
SEÑALES DE DECLIVE
UNA BENDICIÓN REVELADA
UNA NUEVA PATRONA
3. DEJARSE CAER
UNA OFERTA INESPERADA
UNA GUÍA INSOSPECHADA
LOS FRUTOS DE FAUSTINA
LA VIDA EN LA CASA BLANCA
ESPERANDO UNA SEÑAL
UN CAMBIO SUTIL
EL DÍA DE LA INDEPENDENCIA
4. DE CORAZÓN, MADRE
UN AGUJERO NEGRO
ALMAS GEMELAS
LA MATERNIDAD BENDITA
HIJAS DE EVA
CÓMO ENTENDER LA MATERNIDAD ESPIRITUAL
«HAZME UN HIJO»
A LOS OJOS DE DIOS
5. HACIA LAS TINIEBLAS
UN CAMINO OSCURO
SUFRIMIENTO REDENTOR
UNA SANTA DE LA OSCURIDAD
UNA NUEVA CRISIS
NOS VEMOS EN EL CIELO
LlORANDO CON JESÚS
SIN SABER QUÉ PENSAR
LA NOCHE OSCURA DE LA MADRE TERESA
UN CAMINO SENCILLO
SEÑAL DE ESPERANZA
6. EL TRIUNFO DE LA CRUZ
CAE UNA SOMBRA
MARÍA, NUESTRO REFUGIO
HEROÍNA BÍBLICA
MARÍA EN LOS EVANGELIOS
MODELO Y MADRE
ESPERANDO CON MARÍA
SIN EXPLICACIÓN
DOLORES DE PARTO
UNA LETANÍA DE AGRADECIMIENTOS
AGRADECIMIENTOS
COLLEEN CARROLL CAMPBELL
NOTA PARA EL LECTOR
Esta es la historia de una peregrinación, de la búsqueda personal de conocimiento y paz que comenzó con esa pregunta tan antigua, tan seductora y tan sencilla: ¿Es esto lo que hay, nada más?
La pregunta adoptó en mi caso un giro contemporáneo y femenino cuando me asaltó por primera vez. Aquella mañana de otoño a mitad de mis estudios universitarios, caí en la cuenta de que no entendía el abismo entre el ambiente fiestero que antes me cautivaba y el vacío aterrador que me consumía en momentos más tranquilos. Fue el inicio de una búsqueda que duraría quince años, un empeño por entender el significado de mi identidad como mujer a la luz de mi fe cristiana y en una cultura marcada por el feminismo moderno.
El camino espiritual que resultó de aquello me llevó a lugares insospechados: a las piscinas de Lourdes y a las ruinas de Auschwitz, al Despacho Oval y al Vaticano. A lo largo de ese camino me enfrenté con los dilemas esenciales de mi generación: la confusión que produce el caos sexual del emparejamiento sin compromiso; la tensión entre mis dos deseos enfrentados, de éxito profesional y de amor comprometido; la ambivalencia en cuanto a las exigencias del matrimonio y la maternidad; la angustia ante el descenso hacia la enfermedad de mi queridísimo padre; y mi manera de enfrentarme a un diagnóstico fatídico.
No me satisfacían ni las respuestas fáciles de los feministas laicistas, ni las de sus críticos antifeministas. Sin saber cómo, hallé gracia e inspiración en la amistad espiritual de seis santas.
Descubrí almas hermanas en las vidas y obras de Teresa de Jesús, Teresa de Lisieux, Faustina de Polonia, la alemana Edith Stein, la madre Teresa de Calcuta y María de Nazaret. Estas mujeres les hablaron a mis anhelos más profundos, me guiaron en las decisiones más difíciles, y transformaron mi concepto del amor y la liberación.
Al lector tal vez le choque que hable de amistades íntimas con mujeres que jamás he visto, mujeres que vivieron hace décadas, siglos, milenios. Aquella joven que yo fui habría estado de acuerdo. Pero eso era antes: antes de iniciar el camino, antes de que las alegrías, las penas y los reveses que relatan estas páginas me convencieran de la realidad viva y poderosa de la comunión de los santos.
Espero que la historia de mi peregrinación, y las historias de las seis santas mujeres que me guiaron, animen al lector a descubrir personalmente el verdadero consuelo que tantas veces se olvida en este tiempo tan individualista: que el peregrino que busca a Dios jamás viaja solo.