cover

Unsere eBooks werden auf kindle paperwhite, iBooks (iPad) und tolino vision 3 HD optimiert. Auf anderen Lesegeräten bzw. in anderen Lese-Softwares und -Apps kann es zu Verschiebungen in der Darstellung von Textelementen und Tabellen kommen, die leider nicht zu vermeiden sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Impressum

© eBook: GRÄFE UND UNZER VERLAG GmbH, München, 2019

© Printausgabe: GRÄFE UND UNZER VERLAG GmbH, München, 2019

Alle Rechte vorbehalten. Weiterverbreitung und öffentliche Zugänglichmachung, auch auszugsweise, sowie die Verbreitung durch Film und Funk, Fernsehen und Internet, durch fotomechanische Wiedergabe, Tonträger und Datenverarbeitungssysteme jeder Art nur mit schriftlicher Zustimmung des Verlags.

Redaktionsleitung: Grit Müller

Verlagsredaktion: Anne Kathrin Scheiter

Autorin: Heide-Ilka Weber

Redaktion: Buch und Gestaltung, Britta Dieterle

Bildredaktion: Tamara Hansinger

Layoutkonzept/Titeldesign: Independent Medien Design, München Horst Moser (Artdirection), Lucie Heselich

Kartografie: Theiss Heidolph und Kunth Verlag GmbH & Co. KG

eBook-Herstellung: Anna Bäumner, Martina Koralewska

impressum ISBN 978-3-8464-0616-8

1. Auflage 2019

GuU 0616 03_2019_02

Bildnachweis

Coverabbildung: Bei Bardolino, Gardasee © plainpicture/Westend61/Gerald Staufer

Fotos: Aquardens: >; Fotolia/autofocus67: >; Fotolia/M. Bonotto: >; Fotolia/David Paris: >; Fotolia/Skowron: >; Fotolia/Norbert Süssenguth: >; Fotolia/Tino Thoß: >; Fotolia/Hannes Tietz: >; Getty Images/Antonio Masiello: >; Getty images/Westend61: >; Hotel Fonte Boiola: >; Huber Images/Davide Erbetta: >; Huber Images/Gräfenhain: >, >, >; Huber Images/H.P. Huber: >, >; Huber Images/Sabine Lubenow: >; Huber Images/Massimo Ripani: >, >; Huber Images/Luca Da Ros: >, >; imago/Danita Delimont: >; imago/imago stock&people: >; imago/McPHOTO: >; Jahreszeitenverlag/Tim Langlotz: >, >, >; laif/Sabine Bungert: >; laif/Heuer: >; laif/Le Figaro Magazine/Eric Sander: >, >; laif/Berthold Steinhilber: >; laif/SZ Photo/Jose Giribas: >; laif/Clemens Zahn: >; Lookphotos/Stefan Schuetz: >; mauritus images/ClickAlps: >; Pixelio/Matthias Brinker: >; Schapowalow/Monica Goslin: >; Seasons Agency/Jalag/Tim Langlotz: >; Shutterstock/Toni Bryan: >; Shutterstock/DanKe: >; Shutterstock/GoneWithTheWind: >; Shutterstock/Jorg Hackemann: >; Shutterstock/Danny Iacob: >; Shutterstock/Andrea Izzotti: >; Shutterstock/Vladimir Khirman: >; Shutterstock/Liane M: >; Shutterstock/Andrew Mayovskyy: >, >; Shutterstock/Nick_Nick: >; Shutterstock/Nomad_Soul: >; Shutterstock/pointbreak: >, >; Shutterstock/Alex Poison: >; Shutterstock/Michal Sanca: >; Shutterstock/Renata Sedmakova: >; Shutterstock/Lukasz Szwaj: >; Shutterstock/Vaclav Volrab: >; Shutterstock/Chris Warham: >; Shutterstock/Wolverine1023: >; Shutterstock/Yolanta: >; stock.adobe.com/Patrick Daxenbichler: >; stock.adobe.com/Maurizio Rovati: >; Heide Ilka Weber: >, >;

Unser E-Book enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Im Laufe der Zeit können die Adressen vereinzelt ungültig werden und/oder deren Inhalte sich ändern.

Bei Interesse an maßgeschneiderten B2B-Editionen: gabriella.hoffmann@graefe-und-unzer.de

Die Polyglott-Homepage finden Sie im Internet unter
www.polyglott.de

IMG
IMG

REISEBAROMETER

Was macht den Gardasee und sein Hinterland so besonders? Der Lago bietet für jedes Interesse eine Fülle von Möglichkeiten: eine Landschaft zum Verlieben, prima Strände und Spaß für Familien, (Wasser-) Sport, Natur und Kultur.

ABWECHSLUNGSREICHE LANDSCHAFT
Tiefblaue Seen, faszinierende Berge, herrliche Panoramen

 

••••••

BEEINDRUCKENDE ARCHITEKTUR
Burgen, Festungen, bildschöne Villen und Palazzi

 

•••ººº

KULTUR/BESICHTIGUNGSMÖGLICHKEITEN
Viel Kunst und Kirchen, spannende Museen

 

••••ºº

KULINARISCHE VIELFALT
Seefisch satt, Spezialitäten aus drei Regionen Italiens

 

••••••

ENTDECKUNGEN IM HINTERLAND
Malerische alte Dörfer, mächtige Castelli, reizvolle Weinstraßen und Naturparadiese nicht weit vom See

 

••••••

SHOPPINGANGEBOT
Produkte vom Erzeuger, täglich Märkte, Outlet Malls

 

••••ºº

ABENTEUER UND ENTDECKEN
Wandern, Klettern, Canyoning und Abenteuerparks

 

•••••º

AUSWAHL SPORTLICHER AKTIVITÄTEN
Wassersportler und Mountainbiker kommen hier voll auf ihre Kosten.

 

••••••

GEEIGNET FÜR STRANDURLAUB
Von Juni bis Mitte September, ganzjährig Thermalbäder

 

•••••º

PREIS-LEISTUNGS-VERHÄLTNIS
Preise leicht unter deutschem Niveau, Luxus ist teuer.

 

••••ºº

= gut •••••• = übertrifft alle Erwartungen

DER GARDASEE IST EINE REISE WERT!

Wie kein anderer See vereinigt der Gardasee alles, was man an Italien liebt: Sonne, Strand, südländisches Flair, grandiose Landschaft, Kultur, kulinarische Genüsse, riesige Auswahl an Freizeit- und Wassersportaktivitäten. Deshalb fährt man immer wieder gern hin.

IMG

DIE AUTORIN HEIDE-ILKA WEBER

entdeckte ihre Liebe zum Gardasee schon im Alter von zehn Jahren. Nach Umwegen über ein Jura- und anschließendem Touristikstudium fand sie zu ihrem Traumberuf und jettete 28 Jahre als Reisejournalistin und -autorin durch die Welt, doch nicht ohne regelmäßig am Gardasee Inspiration zu tanken.

Bilder, die mich immer wieder faszinieren, wenn ich am Gardasee bin: der tiefblaue See, seine Bilderbuchlandschaften rundherum und das unglaubliche Licht, das mit jeder Stunde eine andere Färbung annimmt. Kann es Schöneres geben, als im zarten Morgendunst am See entlang zu schlendern und beim Anblick des Sees und der Berge Glücksgefühle zu bekommen?

Anschließend dann gemütlich einen caffè an der Uferpromenade von Salò genießen. Oder zwei. Weil es so schön ist, dieses heitere italienische Lebensgefühl zu spüren. So früh am Morgen lässt der Ansturm von Touristen noch auf sich warten. Wunderbar, so habe ich Salò mit den eleganten Palazzi und Boutiquen noch eine Weile für mich.

IMG

Morgens am Seeufer

Spätestens in ein, zwei Stunden werden die Gardaseeschiffe Ladungen an Ausflüglern ausspucken, und dann wird es eng in den Gassen der hübschen Altstadt. An das Gedränge, das selbst in der Nebensaison kaum nachlässt, habe ich mich längst gewöhnt, ich bin ja auch einer der vielen Menschen, die den Gardasee so lieben, dass sie so oft wie möglich hierherkommen. Dank des reizvollen Hinterlands kann ich dem Trubel am Seeufer jederzeit gut entfliehen. Von Salò aus sind es nur ein paar Kilometer auf die Hochebene von Tignale und schon ist man in einer anderen Welt. Von tief unten funkelt der Lago herauf, und der Blick über den See raubt einem fast den Atem.

IMG

Schon Albrecht Dürer bewunderte die Burganlage von Arco und hat sie 1495 gemalt

Einer der Vorzüge am Gardasee ist, dass die Highlights rundherum so üppig gesät sind, dass man meistens nicht weit fahren muss. Und dennoch kann ich hier meine unstillbare Entdeckerlust jedes Mal wieder mit neuen reizvollen Orten und Lokalitäten füttern, ohne dass es mir jemals langweilig würde. Arco, der Nachbarort von Riva del Garda, beispielsweise. Allerdings wandle ich dort lieber auf den Spuren Rilkes und gemächlich auf den Burgfelsen hinauf, als mich im Mekka der Freeclimber die steile Felswand hochzuhangeln.

Und dann gibt es natürlich die Sehnsuchtsorte wie die Punta San Vigilio und ihre Locanda. An dieser Stelle mit Weitblick über den See könnte ich stundenlang verweilen und einfach nur das zeitlos romantische Bild in mich aufnehmen. Tatsächlich haben sich meine Lieblingsorte seit einigen Jahren vom Westufer ans Ostufer verlagert. Bardolino ist einer davon. Selbst wenn es dort in der Saison mächtig voll wird – so macht es mir einfach Spaß, am späten Nachmittag durch die gepflegten Gassen zu bummeln, in den einen oder anderen Laden hineinzuschauen und abends bei Don Pedro in der Altstadt Lavarello alla griglia zu essen.

Außerdem ist Bardolino ein prima Standort für meine zahlreichen Ausflüge am Lago. Zu meinem Lieblingsmarkt freitags in Garda kann ich direkt am See entlang radeln. Wenn mir nach Wandern zumute ist, ist der Monte Baldo nicht weit. Und wenn mein Hunger nach kulturellen Höhepunkten zu groß wird, bin ich schnell im nur knapp 30 km entfernten Verona.

Gern erkunde ich auch das Hinterland am See, auf schmalen Straßen im Süden beispielsweise, und lasse mich überraschen von beschaulichen Dörfern und Weilern am Wegesrand oder ich finde durch Zufall einladende Agriturismi wie Sapori in Cantina in den Weinbergen südlich von Peschiera, wo ich prima speisen kann.

IMG

Bardolino – einer meiner Lieblingsorte am Gardasee

Aber eigentlich muss ich nicht einmal so weit fahren, denn was mich am Gardasee ebenfalls begeistert, sind die vielen Feste: Musikgenuss vom Feinsten bei den zahlreichen Sommerkonzerten z.B. beim Garda Jazz Festival, dann die spektakulären Feuerwerke rund um den See oder sportliche Wettbewerbe wie die Segelregatta Centomiglia. Dazu noch jede Menge an lokalen Wein- und Dorffesten, deren kulinarischer Teil daran erinnert, dass die Gegend ja auch eine Genussregion ersten Ranges ist. Bei jedem Aufenthalt entdecke ich wieder neue Quellen für feine Genüsse aus der Seeregion: exzellente DOP-Olivenöle, Bergkäse, Honig von Bergwiesen und nicht zu vergessen die süffigen Weine aus den sieben Weinregionen am Lago.

Eigentlich ist der Gardasee ja auch ein perfektes Urlaubsziel für Familien und Wassersportler. Gern erinnere ich mich an die Zeit, als es hier noch keine Wasserparks und Surfbretter gab. Aus dem herrlich klaren Wasser war ich als Kind nur mit Mühe wegzulocken. Kristallklar ist das Wasser bis heute, vor allem in der nördlichen Hälfte des Sees, dem Dorado der Aktiv- und Wassersportler, denen ich gern zusehe, wie sie mit ihren bunten Kites über den tiefblauen See flitzen. Abends sitze ich besonders gern am Seeufer, um dem zauberhaften Farbspiel des Sonnenuntergangs zuzuschauen. Womit wir wieder beim Licht und beim Leuchten wären. Spüren Sie ihr nach, dieser ganz besonderen Lichtstimmung am Gardasee. Entdecken Sie den Zauber dieser Landschaft. Genießen Sie das beschwingte Lebensgefühl am See!

IMG

Torbole und die Nordspitze des Gardasees

TYPISCH

WAS STECKT DAHINTER?

Die kleinen Geheimnisse sind oftmals die spannendsten. Hier werden die Geschichten hinter den Kulissen erzählt.

WARUM HIESS DER SEE FRÜHER BENACUS UND HEUTE GARDA?

Benacus ist wohl keltischen Ursprungs und bedeutet sinngemäß »See in den Bergen«. Nach einer Legende verließ der Wassergott Benacus die Ozeane, um die Welt zu sehen. Dabei verliebte er sich in die Nymphe Engardina in ihrem kleinen Bergsee auf dem Monte Baldo. Mit dem Verprechen, einen viel größeren und schöneren See zu schaffen, überredete er sie, mit ihm zu kommen. Mit seinem Dreizack schlug er an die Felsen der Rocca (in Garda) und Fluten füllten das Tal mit dem See. Freudig sprang Engardina hinein und ihre blauen Haare färbten das Wasser tiefblau. Die Römer beließen es beim Namen Benacus. Als sich zwischen dem 5. und 8. Jh. Goten, Langobarden und Franken vor allem im Gebiet von Garda niederließen und viele Burgen bauten, erhielt erst das Städtchen, dann auch der See den altdeutschen Namen »garda« für Burg.

WAS HAT ES MIT DEN BEZEICHNUNGEN DOP UND DOCG AUF SICH?

Auf Olivenöl vom Gardasee findet sich häufig die Bezeichnung DOP. Das Güte- und Garantiesiegel (denominazione d’origine protetta) ist eine geschützte Ursprungsbezeichnung, die garantiert, dass z.B. die verwendeten Oliven aus dem angegebenen Gebiet stammen und eine bestimmte Qualität haben. Die Weine vom Gardasee tragen häufig das Herkunfts- und Qualitätssiegel DOCG. Es handelt sich in diesem Fall um Qualitätswein (DOC) mit kontrollierter Herkunftsbezeichnung (G). IGT bezeichnet Landwein und VDT (Vino da Tavola) die einfachste Kategorie Tafelwein.

WELCHES GEHEIMNIS STECKT HINTER DEN LIEBESKNOTEN-TORTELLINI?

Als der Feldherr Visconti Ende des 14. Jhs. mit seinen Truppen gegen die Mantuaner an den Ufern des Mincio kämpfte, verliebte sich Malco, ein junger Hauptmann, unsterblich in eine Nymphe am Fluss, die jedoch – mit einem Fluch behaftet – tagsüber das Aussehen einer Hexe annehmen musste. Auch sie verliebte sich in jener Nacht in ihn, musste aber vor Sonnenaufgang in den Fluss zurück. Als Pfand ihrer Liebe gab sie Malco ein goldenes Taschentuch mit einem Knoten. Eifersüchtige Hofdamen denunzierten sie als Hexe, daraufhin stürzte sich Malco in die Fluten des Mincio. Er hinterließ am Ufer das Taschentuch mit dem Knoten. Seitdem ist es dort Tradition, an Festtagen Tortellini zu formen, die man Nodi d’amore (Liebesknoten) nennt.

 

 

SYMBOLE ALLGEMEIN

Erstklassig: Besondere Tipps der Autoren

C

Seitenblick: Spannende Anekdoten zum Reiseziel

1

Top-Highlights und

0

Highlights der Destination

 

 

TOUR-SYMBOLE

1

Die POLYGLOTT-Touren

6

Stationen einer Tour

1

Hinweis auf 50 Dinge

 

 

PREIS-SYMBOLE

 

Hotel DZ

Restaurant

bis 80 EUR

bis 25 EUR

€€

80 bis 130 EUR

25 bis 45 EUR

€€€

über 130 EUR

über 45 EUR

 

Zeichenerklärung der Karten

IMG
IMG
Autobahn
Schnellstraße
IMG beschriebene Region
(Seite=Kapitelanfang)
IMG
IMG
IMG
Hauptstraße
sonstige Straßen
Fußgängerzone
IMG
Sehenswürdigkeiten IMG
IMG
Eisenbahn
Staatsgrenze
IMG Tourenvorschlag IMG
IMG
Landesgrenze
Nationalparkgrenze

TOP-12-HIGHLIGHTS

Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten

1 ALTSTADT VON RIVA DEL GARDA >

Die Perle am nördlichen Gardasee glänzt mit ihren historischen Bauwerken.

2 ARCO >

Schon Dürer und Rilke erlagen dem Zauber des malerischen Städtchens.

3 SCALIGERBURG VON MALCESINE >

Erhaben thront die Burg über der Altstadt Malcesines.

4 MONTE BALDO >

Die hohe Bergkette lädt zu Wanderungen ein.

5 PUNTA SAN VIGILIO >

Der romantischste Ort am Gardasee punktet mit Bilderbuchansichten.

6 ALTSTADT VON BARDOLINO >

Südliches Flair, hübsche Gassen und einladende Lokale bieten Urlaubsfeeling pur.

7 BERGORT PIEVE DI TREMOSINE >

Erholung und faszinierende Aussichten findet man 400 m über dem See.

8 GIARDINO BOTANICO – FOND. HELLER >

André Heller gab dieser Naturoase einen fantasievollen Schliff.

9 SIRMIONE >

Die Scaligerburg ist nur eine von vielen Attraktionen der beliebten Halbinsel.

! BORGHETTO DI VALEGGIO SUL MINCIO >

Tosende Wasserläufe verzaubern den malerischen Ort.

@ MONASTERO DI SANTA GIULIA IN BRESCIA >

Das UNESCO-Welterbe-Museum im Kloster präsentiert einzigartige Kunstschätze.

# ARENA DI VERONA >

Im drittgrößten Amphitheater Italiens werden im Sommer Opern aufgeführt.

ALLE TOUREN AUF EINEN BLICK

mehr entdecken, schöner reisen

Perfekte Planung > Parallel > aufschlagen

TOUREN

REGION

DAUER

TOUR 1

Arco und Naturidyll am Ledro-See

Nord- und Ostufer

1 Tag

TOUR 2

Tageswanderung auf dem Monte Baldo

Nord- und Ostufer

7 Std.

TOUR 3

Bezaubernde Orte am Ostufer

Nord- und Ostufer

1 Tag

TOUR 4

Auf der Hochebene von Tremosine

Westufer

1 Tag

TOUR 5

Auf der Gardesana Occidentale

Westufer

1 Tag

TOUR 6

Per Schiff von Gardone zur Insel Garda

Westufer

1 Tag

TOUR 7

Auf der »Strada dei Vini e dei Sapori«

Westufer

1/2 Tag

TOUR 8

Südufer und Hinterland

Südufer

1 Tag

TOUR 9

Brescia und die Franciacorta

Brescia und sein Hinterland

1 Tag

TOUR 0

Entlang der Brescianer Seen

Brescia und sein Hinterland

2 Tage

TOUR !

Spaziergang im Zentrum

Verona

2 Std.

TOUR @

An der Etsch

Verona

2 Std.

TOUR #

Mit Muße um den Gardasee

Extra-Tour

7 Tage

TOUR $

Kunst und Kultur

Extra-Tour

6 Tage

TOUR %

Gardasee-Höhepunkte

Extra-Tour

3 Tage