Buch

Täglich kümmern sich Frauen um die Belange anderer: in der Beziehung, im Job, im Haushalt, als Mütter oder Töchter. Diese stillschweigend vorausgesetzte und zeitintensive emotionale Arbeit frustriert – kein Wunder, dass Frauen auf der ganzen Welt ausgebrannt und überfordert sind. Das geht gar nicht und muss sich ändern, denn die Organisation des gemeinsamen Lebens ist Sache beider Partner!

In ihrem Buch beleuchtet die amerikanische Journalistin Gemma Hartley, wie die von Frauen geleistete »emotional labour« Ungleichheit zwischen den Geschlechtern begünstigt, die Entwicklungschancen von Frauen beschneidet, uns allen Zeit stiehlt und unsere Lebensqualität nachteilig beeinflusst. Eine unentbehrliche Lektüre für jede Frau, die das Gefühl hat: Es reicht! Jetzt sind auch die Männer gefragt.

GEMMA HARTLEY

Es reicht.

Warum Familien- und Beziehungsarbeit
nicht nur Sache der Frau ist

Ins Deutsche übertragen
von Katrin Harlaß & Judith Elze

Die Originalausgabe erschien 2018 unter dem Titel »Fed up: Emotional Labor, Women, and the Way Forward« bei HarperOne, an imprint of HarperCollinsPublishers, USA.

Der Inhalt dieses E-Books ist urheberrechtlich geschützt und enthält technische Sicherungsmaßnahmen gegen unbefugte Nutzung. Die Entfernung dieser Sicherung sowie die Nutzung durch unbefugte Verarbeitung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Zugänglichmachung, insbesondere in elektronischer Form, ist untersagt und kann straf- und zivilrechtliche Sanktionen nach sich ziehen.

Sollte diese Publikation Links auf Webseiten Dritter enthalten, so übernehmen wir für deren Inhalte keine Haftung, da wir uns diese nicht zu eigen machen, sondern lediglich auf deren Stand zum Zeitpunkt der Erstveröffentlichung verweisen.

Originalausgabe Juli 2019

in der Verlagsgruppe Random House GmbH,

Neumarkter Str. 28, 81673 München.

Umschlaggestaltung: UNO Werbeagentur München,
unter Verwendung eines Entwurfs von stilbezirk,
Kreativagentur für Markenkommunikation, Nürnberg.

Redaktion: Doreen Fröhlich

Satz: Uhl + Massopust, Aalen

ISBN 978-3-641-24669-3
V001

www.goldmann-verlag.de

Besuchen Sie den Goldmann Verlag im Netz

Für Lucas, Avery und Thomas

Inhalt

Einleitung: Ein unsichtbarer Job ist nie getan

Teil I: Gefühlsarbeit zu Hause

Kapitel 1 – Wie konnte es so weit kommen?

Kapitel 2 – Die Last der Mütter

Kapitel 3 – Wen kümmert’s, wer sich kümmert?

Kapitel 4 – Es ist in Ordnung, mehr zu wollen

Kapitel 5 – Was wir tun, und warum wir es tun

Teil II: Gefühlsarbeit allgemein

Kapitel 6 – Wessen Aufgabe ist das eigentlich?

Kapitel 7 – Ein warmes Lächeln und die kalte Wirklichkeit

Kapitel 8 – Zu emotional zum Führen?

Kapitel 9 – Der Preis des Schweigens

Kapitel 10 – Den Kampf zu Ende führen

Teil III: Der Weg nach vorn

Kapitel 11 – Naturgegeben oder anerzogen

Kapitel 12 – Über Gefühlsarbeit sprechen

Kapitel 13 – Ein neues Bewusstsein schaffen

Kapitel 14 – Unseren Wert erkennen

Kapitel 15 – Ein Gleichgewicht finden

Anmerkungen

Dank