Projektleitung Dr. Ilka Pescheck

unter Mitwirkung von Mojenn Schubert

Redaktion Agentur Schwarzburg: Martin Schmitz-Kuhl

Illustrationen der 7. Auflage Agentur Schwarzburg: Andrea Ruhland

Illustrationen der 6. Auflage Kontor Korrekt: Nicole Krohn, Dieter Duneka, Manuela Heins

Herstellung Ursula Fürst

Die Duden-Sprachberatung beantwortet Ihre Fragen zu Rechtschreibung,

Zeichensetzung, Grammatik u. Ä. montags bis freitags zwischen 09:00 und 17:00 Uhr.

Aus Deutschland: 09001 870098 (1,99 € pro Minute aus dem Festnetz)

Aus Österreich: 0900 844144 (1,80 € pro Minute aus dem Festnetz)

Aus der Schweiz 0900 383360 (3.13 CHF pro Minute aus dem Festnetz)

Die Tarife für Anrufe aus den Mobilfunknetzen können davon abweichen.

Den kostenlosen Newsletter der Duden-Sprachberatung können Sie unter www.duden.de/newsletter abonnieren.

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillherte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar.

Namen und Kennzeichen, die als Marken bekannt sind und entsprechenden Schutz genießen, sind durch das Zeichen R innerhalb eines Kreises geschützt. Aus dem Fehlen des Zeichens darf in Einzelfällen nicht geschlossen werden, dass ein Name frei ist.

Das Wort Duden ist für den Verlag Bibliographisches Institut GmbH als Marke geschützt.

Kein Teil dieses Werkes darf ohne schriftliche Einwilligung des Verlages in irgendeiner Form (Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren), auch nicht für Zwecke der Unterrichtsgestaltung, reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder v erbreitet werden.

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.

© Duden 2018

Bibliographisches Institut GmbH, Mecklenburgische Straße 53, 14197 Berlin

Typografisches Konzept und Satz Farnschläder & Mahlstedt, Hamburg

Umschlaggestaltung Tom Leifer Design, Hamburg

ISBN 978-3-411-04037-7 (Buch)

ISBN 978-3-411-91256-8 (E-book)

www.duden.de

 

Vorwort

Liebe Leserin, lieber Leser,

die vorliegende 7. Auflage des Bildwörterbuchs ist vollständig überarbeitet und präsentiert mehr als 400 nach Sachgebieten gegliederte Bildseiten. Neben den Abbildungen finden Sie im Bildwörterbuch rund 30 000 Begriffe aus allen wichtigen Bereichen des Lebens. Es berücksichtigt Dinge des Alltags ebenso wie Gegenstände aus verschiedenen Fachgebieten – vom Aufbau eines Klaviers, eines Windrades oder eines Elektroautos über die Bestandteile eines Digitaldruckgerätes bis zum Ablauf des Mälz- und Brauprozesses oder auch zur Gewinnung von Energie durch Biogas. Mit neuen Abbildungen zu Themen wie Elektromobilität, erneuerbare Energien, Kommunikationstechnologie und Unterhaltungselektronik trägt das Bildwörterbuch wichtigen aktuellen Entwicklungen Rechnung.

Der Umgang mit dem Bildwörterbuch ist denkbar einfach: Die Bedeutung eines Wortes wird durch ein Bild erklärt – anschaulich, präzise und ohne lange Definitionen. Das ausführliche alphabetische Register hilft Ihnen, den gesuchten Begriff schnell zu finden. Auch wenn das gesuchte Wort unbekannt ist, können Sie es in diesem Werk nachschlagen. Über das thematische Inhaltsverzeichnis gelangen Sie zum Bild und von dort aus zum Wort. Diese Funktionalität macht das Bildwörterbuch insbesondere für alle, die Deutsch als Fremdsprache lernen, zu einem unentbehrlichen Nachschlagewerk.

Die altbewährte Trennung zwischen Text und Bild sorgt für Übersichtlichkeit auf beiden Seiten und ermöglicht eine Präsentation der Gegenstände in ihrem thematischen Kontext. Die Farbgestaltung hat dabei in erster Linie stützende Funktion und erleichtert das Erkennen und Verstehen. Zur besseren Orientierung innerhalb des Werkes ist jedes Themengebiet mit einer bestimmten Erkennungsfarbe unterlegt.

Das Bildwörterbuch ist somit nicht nur für alle, die Text schreiben, bearbeiten oder übersetzen, ein wichtiges Arbeitsinstrument, sondern lädt auch Lehrende und Lernende zum Nachschlagen und zum Entdecken ein.

Berlin, im August 2018
Die Dudenredaktion

 

Inhalt

Zum Aufbau des Buches

Im Wörterbuch verwendete Abkürzungen

Atom, Weltall, Erde

Atom

Astronomie I

Astronomie II

Astronomie III

Astronomie IV

Atmosphäre

Meteorologie I (Wetterkunde)

Meteorologie II (Wetterkunde)
und Klimakunde

Meteorologische Instrumente

Allgemeine Geografie I

Allgemeine Geografie II

Allgemeine Geografie III

Allgemeine Geografie IV

Allgemeine Geografie V (Küstenformen)

Landkarte I

Landkarte II

Stadtkarte

Mensch und soziale Umwelt

Mensch I

Mensch II

Mensch III

Mensch IV

Mensch V

Mensch VI

Mensch VII

Erste Hilfe (Unfallhilfe)

Arzt I

Arzt II

Zahnarzt

Krankenhaus I

Krankenhaus II

Krankenhaus III

Häusliche Pflege

Säuglingspflege und Babyausstattung

Kinderbekleidung

Damenkleidung I

Damenkleidung II

Wäsche, Nachtkleidung

Herrenkleidung (Männerkleidung)

Sportbekleidung

Schuhe

Kopfbedeckungen

Schmuck

Haar- und Barttrachten des Mannes

Haartrachten der Frau

Haus und Haustypen I

Haus und Haustypen II

Dach und Heizkeller

Küche

Küchengeräte

Diele

Wohnzimmer

Schlafzimmer

Esszimmer

Tafelzubehör

Apartment

Kinderzimmer

Haushaltsgeräte

Bad und Toilette

Öffentlichkeit und Gemeinwesen

Geld I

Geld II (Euro)

Fahnen und Flaggen

Heraldik und Kronen

Streitkräfte I (Heer)

Streitkräfte II (Luftwaffe)

Streitkräfte III (Marine)

Polizei

Justiz

Politik und Wahl I

Politik und Wahl II

Kindertagesstätte

Schule I

Schule II

Universität

Café

Restaurant und Weinstube

Selbstbedienungsrestaurant

Hotel

Stadt (Innenstadt)

Wasserversorgung

Abfallkreislauf (Wertstoffkreislauf)

Feuerwehr

Kaufhaus (Warenhaus)

Park

Sport, Spiel, Freizeit

Freizeit- und Abenteuerpark

Zoo (zoologischer Garten)

Kinderspielplatz

Brett- und Gesellschaftsspiele

Billard

Camping

Tauchen

Surfen

Strandbad

Schwimmbad

Wellnessbad (Erlebnisbad)

Schwimmsport

Rudern und Paddeln

Segeln I

Segeln II

Motorboote und Wasserski

Flugsport I

Flugsport II (Segelflug)

Pferdesport I

Pferdesport II

Rad- und Motorsport

Ballspiele I (Fußball)

Ballspiele II

Ballspiele III

Ballspiele IV

Fechten

Fitnessstudio

Geräteturnen I

Geräteturnen II

Ballett und rhythmische Sportgymnastik

Gymnastik

Leichtathletik

Schwerathletik

Bergsport

Wintersport I (Skisport)

Wintersport II (Eissport)

Wintersport III

Winterlandschaft

Verschiedene Sportarten

Unterhaltung, Kunst und Kultur

Karneval (Fasching, Fastnacht)

Zirkus (Wanderzirkus)

Rummelplatz

Flohmarkt

Stierkampf, Rodeo

Diskothek

Nachtklub

Spielcasino

Filmaufnahme I

Filmaufnahme II (Greenbox)

Filmbearbeitung (Postproduktion)

Filmvorführung

Theater und Oper I

Theater und Oper II

Musiknotation I

Musiknotation II

Musikinstrumente I

Musikinstrumente II

Musikinstrumente III

Musikinstrumente IV

Musikinstrumente V

Fabelwesen

Vorgeschichte

Ritterwesen (Rittertum)

Kirche I

Kirche II

Kirche III

Sakralbauten

Kulturepochen I

Kulturepochen II

Archäologie I

Archäologie II

Bildende Kunst I (Mal- und Zeichenatelier)

Bildende Kunst II (Bildhaueratelier)

Bildende Kunst III (grafische Kunst)

Schrift I (Schriften und Schreibgeräte)

Schrift II (Schriften, Satz- und Sonderzeichen)

Zeitung

Farbe

Mathematik I

Mathematik II

Mathematik III (Geometrie I)

Mathematik IV (Geometrie II)

Mathematik V (Mengenlehre)

Chemielabor (Laborgeräte) I

Chemielabor (Laborgeräte) II

Kristalle, Kristallkunde

Tiere und Pflanzen

Gliederfüßer (Arthropoden)

Schmetterlinge

Wirbellose Tiere (Wirbellose)

Vögel I

Vögel II

Vögel III (einheimische Vögel)

Vögel IV (einheimische Vögel)

Vögel V (exotische Vögel)

Fische, Lurche und Kriechtiere

Tiefseefauna

Säugetiere I

Säugetiere II

Säugetiere III

Säugetiere IV (Hunde)

Allgemeine Botanik

Laubhölzer

Nadelhölzer

Ziersträucher und Zierbäume I

Ziersträucher und Zierbäume II

Wiesenblumen und Blumen am Wegrand I

Wiesenblumen und Blumen am Wegrand II

Gartenblumen

Ziergarten

Zimmerpflanzen

Wildkräuter

Wald-, Moor- und Heidepflanzen

Alpen-, Wasser- und Sumpfpflanzen

Heilpflanzen

Giftpflanzen

Giftpilze

Speisepilze

Tropische Genussmittel und Gewürzpflanzen

Südfrüchte

Land-, Forst- und Fischwirtschaft

Nutzgarten

Pflanzenvermehrung

Gärtnerei (Gartenbaubetrieb)

Gartengeräte

Gemüsepflanzen

Küchenkräuter

Beeren- und Kernobst

Steinobst und Nüsse

Bauernhof

Landwirtschaft

Landwirtschaftliche Maschinen I

Landwirtschaftliche Maschinen II

Landwirtschaftliche Geräte (Garten- und Hofpflege)

Beregnung

Industriepflanzen

Feldfrüchte

Futterpflanzen

Nutztiere

Viehhaltung

Huhn, Hühnerhaltung

Molkerei (Milchhof)

Bienen und Bienenzucht

Weinbau

Weinkeller

Ungeziefer, Schädlinge und Parasiten

Garten- und Ackerbauschädlinge

Forstschädlinge

Pflanzenschutzgeräte

Forstwirtschaft I

Forstwirtschaft II

Jagd

Jagdwaffen, Jagdgeräte

Wild

Fischzucht

Angelsport

Seefischerei

Handwerk und Industrie

Mühlen

Mälzerei und Brauerei I

Brauerei II

Schlachthof

Schlachttierteile

Fleischerei

Bäckerei

Supermarkt

Schuhmacher/Schuhmacherin

Handarbeiten

Schneiderei

Damenfriseur/Damenfriseurin

Herrenfriseur/Herrenfriseurin

Gold- und Silberschmiede

Uhrmacher/Uhrmacherin

Uhren

Optiker/Optikerin

Optische Geräte

Analoge Fotografie I (Bildaufnahme)

Analoge Fotografie II (Dunkelkammer)

Digitale Fotografie I (Bildaufnahme)

Digitale Fotografie II (Bildentwicklung)

Film und Video

Baustelle I

Baustelle II

Gebäudetechnik

Zimmerer/Zimmerin

Dach, Holzverbände

Dach und Dachdecker/Dachdeckerin

Fußboden, Decke, Treppenbau

Glaser/Glaserin

Klempner/Klempnerin

Anlagenmechanik

Elektroinstallateur/Elektroinstallateurin

Tapezierer/Tapeziererin

Maler und Lackierer / Malerin und Lackiererin

Böttcher und Behälterbauer / Böttcherin und Behälterbauerin

Kürschner/Kürschnerin

Tischlerei I

Tischlerei II

Heimwerker/Heimwerkerin

Drechsler/Drechslerin

Korbmacher/Korbmacherin (Korbflechter/Korbflechterin)

Schmiede I

Schmiede II (Landfahrzeugtechnik)

Gesenk- und Freiformschmiede (Warmmassivumformung)

Schlosser/Schlosserin

Autogenschweißer/Autogenschweißerin

Elektroschweißer/Elektroschweißerin

Profile, Schrauben und Maschinenteile

Steinkohlenbergwerk

Erdöl

Offshorebohrung

Eisenhüttenwerk und Stahlerzeugung

Eisengießerei und Walzwerk

Werkzeugmaschinen I

Werkzeugmaschinen II

Kraftwerk I (fossile Energie)

Kraftwerk II (Kernenergie)

Kraftwerk III (erneuerbare Energien)

Kokerei

Zementherstellung

Sägewerk

Steinbruch

Ziegelei (Ziegelwerk)

Konstruktionsbüro I (Zeichenbüro)

Konstruktionsbüro II (CAD-Arbeitsplatz)

Porzellanherstellung

Glasherstellung

Spinnerei

Weberei

Wirkerei, Strickerei

Textilveredelung

Chemiefasern

Textile Bindungen

Papierherstellung I (manuell)

Papierherstellung II (maschinell)

Grafisches Gewerbe

Setzerei I (Typografie und Korrekturzeichen)

Setzerei II (digitale Vorlagenherstellung)

Mediengestaltung von Digital- und Printmedien I (Mediendesign)

Mediengestaltung von Digital- und Printmedien II (Operating)

Fotoreproduktion

Galvanoplastik und Klischeeherstellung

Digitaldruck

Offsetdruck

Hochdruck

Tiefdruck

Buchbinderei I

Buchbinderei II

Buchbinderei III

Verkehrs- und Nachrichtenwesen, Informationstechnik

Fahrrad I

Fahrrad II

Motorisierte Zweiräder

Motorrad

Verbrennungsmotoren

Automobil I (Elektroauto)

Automobil II

Automobil III

Automobil IV

Lkw, Omnibus

Kfz-Werkstatt

Tankstellenshop

Tankstelle

Straßenbahn, elektrische Überlandbahn

Straßenquerschnitt

Straßenreinigung

Straßenbau I

Straßenbau II

Eisenbahnstrecke I

Eisenbahnstrecke II

Bahnhofshalle

Bahnsteig

Schienengüterverkehr

Eisenbahnfahrzeuge I

Eisenbahnfahrzeuge II

Eisenbahnfahrzeuge III

Eisenbahnfahrzeuge IV

Eisenbahnfahrzeuge V

Eisenbahnfahrzeuge VI

Eisenbahnfahrzeuge VII

Bergbahnen

Brücken

Fluss und Flussbau

Wasserbau

Historische Schiffstypen

Segelschiff I

Segelschiff II

Schiffstypen

Kreuzfahrtschiff I

Kreuzfahrtschiff II

Schiffbau

Navigation auf See I

Navigation auf See II

Hafen I

Hafen II

Bergen und Schleppen

Rettungswesen

Flugzeuge I

Flugzeuge II

Flugzeuge III

Flugzeuge IV

Flughafen

Piktogramme

Raumfahrt I

Raumfahrt II (Mondlandung)

Raumfahrt III

Raumfahrt IV

Post

Telekommunikation I

Telekommunikation II

Rundfunk

Unterhaltungselektronik I

Unterhaltungselektronik II

Unterhaltungselektronik III (Videospielgeräte)

Internet

Personal Computer I

Personal Computer II (mobile Computer)

Büro, Bank, Börse

Büro I (Sekretariat)

Büro II (Chefzimmer)

Büro III (Büromaterial)

Büro IV (Großraumbüro)

Büro V (Maschinen und Geräte)

Bank I

Bank II

Börse

Register

Für freundliche Unterstützung danken wir

Bildquellenverzeichnis

 

Zum Aufbau des Buches

Das Buch ist in zwei Teile gegliedert: in den Bild- und Textteil und in das alphabetische Register.

Im Bild- und Textteil ist bei allen Substantiven das grammatische Geschlecht (das Genus) angegeben, in der Regel durch den vorangestellten bestimmten Artikel (der, die, das) oder durch eine nachgestellte Genusbezeichnung (m, f oder n). Hierauf wurde verzichtet, wenn zwei aufeinanderfolgende Begriffe dasselbe Grundwort haben. Ausschließlich im Plural gebräuchliche Wörter sind durch pl gekennzeichnet.

Sinnverwandte Begriffe (Synonyme) stehen in runden Klammern nach dem jeweiligen Hauptbegriff. In eckigen Klammern erscheinen ergänzende Erläuterungen zu den Begriffen oder zu deren Darstellungsweise im Bildteil.

Durch Fettdruck im Textteil und durch mit einem schwarzen Kreis unterlegte Ziffern in den Tafeln werden Oberbegriffe kenntlich gemacht sowie Begriffe, deren Einzelteile im Folgenden bezeichnet werden. Zur Verdeutlichung wird an manchen Stellen zusätzlich in runden Klammern angegeben, welche der nachfolgenden Begriffe dem übergeordneten Begriff zugehören.

Im Register geben die mageren Zahlen hinter den Stichwörtern die Nummern der Begriffe auf den jeweiligen Bildseiten an. (Die gefetteten Zahlen beziehen sich auf die Seiten im gedruckten Buch). Bei den meisten Lesegeräten wird durch einen Doppelklick auf die Bilder die Zoomfunktion aktiviert.

Hinweis: Auch die Suchfunktion des Lesegeräts kann für das Finden eines Begriffes hilfreich sein.

Zusammensetzungen sind sowohl unter der Vollform als auch dem Grundwort verzeichnet. Das Kinderbett beispielsweise ist unter Kinderbett und unter Bett, Kinder- zu finden. Ebenso ist die Kondensations-Dampfturbine auch unter Dampfturbine, Kondensations- und unter Turbine, Kondensationsdampf- verzeichnet. Diese Art der Darstellung dient dazu, den gesuchten Begriff schneller zu finden. Wie er richtig geschrieben wird (also Kinderbett, nicht Kinder-Bett), ist der jeweiligen Seite im Bild- und Textteil zu entnehmen.

Gleichlautende Wörter mit unterschiedlichen Bedeutungen oder Verwendungskontexten werden durch kursiv gesetzte Bereichsangaben gekennzeichnet, z. B. Bund, Kleidung und Bund, Musik.

 

Im Wörterbuch verwendete Abkürzungen

Abfall

Abfallkreislauf

Abk.

Abkürzung

abwert.

abwertend

ähnl.

ähnlich

alemann.

alemannisch

Anat.

Anatomie

Astron.

Astronomie

Atmos.

Atmosphäre

Bau

Bauwesen

bayr.

bayerisch

bes.

besonders

Bez.

Bezeichnung

Bot.

Botanik

Buch

Buchbinderei

bzw.

beziehungsweise

ca.

circa

darg.

dargestellt

dicht.

dichterisch

Druck

Druckerei

Eisenbahn

Eisenbahnwesen

Eisenverarb.

Eisenverarbeitung

engl.

englisch

entspr.

entsprechend

etc.

et cetera

f

Femininum

Forstw.

Forstwirtschaft

Fotogr.

Fotografie

Fotoreprod.

Fotoreproduktion

franz.

französisch

Geld

Geldwesen

Geogr.

Geografie

Glas

Glasherstellung

kastr.

kastriert

landsch.

landschaftlich

Landw.

Landwirtschaft

m

Maskulinum

männl.

männlich

Math.

Mathematik

md.

mitteldeutsch

Med.

Medizin

Mediengest.

Mediengestaltung

Meteor.

Meteorologie

Militär

Militärwesen

n

Neutrum

n. Chr.

nach Christi Geburt

nd.

niederdeutsch

nordd.

norddeutsch

o. ä.

oder ähnlich

obd.

oberdeutsch

od.

oder

österr.

österreichisch

ostmd.

ostmitteldeutsch

Papier

Papierherstellung

PC

Personal Computer

pl

Plural

poln.

polnisch

Porzellan

Porzellanherstellung

scherzh.

scherzhaft

Schweiz.

schweizerisch

sg

Singular

Straßenrein.

Straßenreinigung

südd.

süddeutsch

südwestd.

südwestdeutsch

Telekomm.

Telekommunikation

Textil

Textilwesen

u. a.

und andere

u.

und

U-Elektronik

Unterhaltungselektronik

ugs.

umgangssprachlich

usw.

und so weiter

v. Chr.

vor Christi Geburt

i/erw.

verwandt

Video

Videogerät

volktüml.

volkstümlich

Vorgesch.

Vorgeschichte

Wasservers.

Wasserversorgung

weibl.

weiblich

Werkzeugmasch.

Werkzeugmaschine

westd.

westdeutsch

westmitteld.

westmitteldeutsch

z.B.

zum Beispiel

Zement

Zementherstellung

Zool.

Zoologie

zugl.

zugleich