Die Presse über Die Perlenfarm, in Schweden ein Nummer-eins-Bestseller: »Ein unglaublich packender Roman über Liebe, Schuld und unsere Träume. Er nimmt uns mit auf eine Reise um die ganze Welt (…) und ist Thriller und Liebesgeschichte zugleich (…) Fast 500 Seiten, die man nicht aus der Hand legen kann und die viel zu schnell enden.« TARA
»Liza Marklund erzählt uns Kionas Geschichte mit großer Souveränität (…) das Leben auf der Insel, die Genesung des Schweden, von Trennungen, Todesfällen und anderen Schicksalsschlägen. Tiefe Traurigkeit und Alltägliches, die Euphorie des Verliebtseins und Gleichgültigkeit sind nur einen Wimpernschlag voneinander entfernt. All das ist sensationell genau gezeichnet, der Schmerz des Verlustes immer unterschwellig da.« DAGENS NYHETER
Roman
Aus dem Schwedischen
von
Katrin Frey
Ullstein
Besuchen Sie uns im Internet:
www.ullstein-buchverlage.de
Die Originalausgabe erschien 2019 unter dem Titel Pärlfarmen bei Piratförlaget, Stockholm
List ist ein Verlag der Ullstein Buchverlage GmbH
ISBN 978-3-8437-2240-7
© 2019 by Liza Marklund
© der deutschsprachigen Ausgabe
2020 by Ullstein Buchverlage GmbH, Berlin
Umschlaggestaltung: zero-media.net, München nach einer Vorlage von Lonnie Hamborg & Simon
Umschlagmotiv: © Imperiet.dk
Autorenfoto: © Stine Heilmann
Published by agreement with Salomonsson Agency
E-Book Konvertierung powered by Pepyrus.com
Alle Rechte vorbehalten
Emojis werden bereitgestellt von openmoji.org unter der Lizenz CC BY-SA 4.0.
Auf einigen Lesegeräten erzeugt das Öffnen dieses E-Books in der aktuellen Formatversion EPUB3 einen Warnhinweis, der auf ein nicht unterstütztes Dateiformat hinweist und vor Darstellungs- und Systemfehlern warnt. Das Öffnen dieses E-Books stellt demgegenüber auf sämtlichen Lesegeräten keine Gefahr dar und ist unbedenklich. Bitte ignorieren Sie etwaige Warnhinweise und wenden sich bei Fragen vertrauensvoll an unseren Verlag! Wir wünschen viel Lesevergnügen.
Hinweis zu Urheberrechten
Sämtliche Inhalte dieses E-Books sind urheberrechtlich geschützt. Der Käufer erwirbt lediglich eine Lizenz für den persönlichen Gebrauch auf eigenen Endgeräten. Urheberrechtsverstöße schaden den Autoren und ihren Werken, deshalb ist die Weiterverbreitung, Vervielfältigung oder öffentliche Wiedergabe ausdrücklich untersagt und kann zivil- und/oder strafrechtliche Folgen haben.
In diesem E-Book befinden sich Verlinkungen zu Webseiten Dritter. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass sich die Ullstein Buchverlage GmbH die Inhalte Dritter nicht zu eigen macht, für die Inhalte nicht verantwortlich ist und keine Haftung übernimmt.
Niemand weiß, dass ich hier bin. Niemand wird es je erfahren.
Ich bin vor siebeneinhalb Monaten vor der Küste Tansanias ertrunken.
Nein, ich schreibe nicht von der anderen Seite, obwohl ich immer noch überzeugt bin, dass es eine gibt. Egal, was Logik und Wissenschaft sagen. Wir Menschen glauben von Natur aus an etwas.
Meine Kinder fehlen mir. Die Sehnsucht nach ihnen ist ein physischer Schmerz, ein dunkles Loch in der Brust.
Es ist schön hier, nehme ich an. Mittlerweile weiß ich, dass man eine vertraute Umgebung nicht unbedingt zu schätzen weiß.
Manchmal tut die Einsamkeit so weh, dass sie alles andere betäubt, aber der Wind leistet mir Gesellschaft, und hinter dem Palmenwald kann ich die Wellen erahnen. Die Bücher, die ich dabeihatte (außer der Bibel), »Die Säulen der Erde« von Ken Follett und »Unter Null« von Bret Easton Ellis, habe ich so oft gelesen, dass sie mich nur noch mit Rastlosigkeit erfüllen.
Ich habe nie selbst geschrieben, sondern mich immer aufs Lesen beschränkt, aber seit einiger Zeit fürchte ich um meinen Verstand. Mein Körper kann jahrzehntelang hier überleben, aber die Seele beginnt in der Abgeschiedenheit, die Sterne anzuheulen.
Ich weiß, dass sie mich suchen. Sie werden niemals damit aufhören. Was ich getan habe, ist nicht wiedergutzumachen. Mein Todesurteil betrifft nicht nur mich, sondern alle, die mir nahestehen, Papa Tane und Nikau und Amiria und ihre Kinder, falls sie welche bekommt, und natürlich Johan und Iva.
Vielleicht wird mich irgendwann jemand hier finden, meine ausgeblichenen Überreste inmitten von makatea.
Und das ist passiert.