*
Der Text wurde 1978 geschrieben für das Friedrich Dürrenmatt Lesebuch, Verlag der Arche, Zürich 1978.
Es ging mir, im Gegensatz zu den verschiedenen Fassungen, die vorher einzeln im Arche-Verlag erschienen sind, bei den Fassungen für die Werkausgabe nicht darum, die theatergerechten, das heißt die gestrichenen Fassungen herauszugeben, sondern die literarisch gültigen. Literatur und Theater sind zwei verschiedene Welten: Außer den Komödien, die ich nur für die Theater schrieb, Play Strindberg und Porträt eines Planeten, die Übungsstücke für Schauspieler darstellen und die ich als Regisseur schrieb, gebe ich im Folgenden – die ersten Stücke tastete ich nicht an – die dichterische Fassung wieder, eine Zusammenfassung verschiedener Versionen.
F.D.
Eine Komödie
Neufassung 1980
Die Politiker
Exzellenz
Möller
Hoheit, Herzogin von Saltovenia
Herzog von Saltovenia, ihr Gatte
Silvia, Prinzessin von Saltovenia
Herzogin von Valdopolo
Herzog von Valdopolo
Kardinal
Erzbischof
Die Ärzte
Goldbaum
Arkanoff
Legrais
Goethel
Gnägelmann
Die Unsterblichen
Rosa
Rosarosa
Rosabella
Rosablanca
Rosanegra
Rosalaura
Rosaflora
Rosaberta
Rosagrande
Die Übrigen
Sebulon
Ein Student
Nostromanni
Bauer Toto
John
James
Gouvernante
Stumme Rollen
Diener
Strichjunge
Chorknabe
Gouvernanten
Soldaten
Fernsehleute
Ärzte
Krankenschwestern
Geschrieben 1975/76
Uraufführung im Kino Corso, der Ausweichbühne des Schauspielhauses Zürich, am 6. Oktober 1977