WORLDS

Kapseln der Wiedergeburt I

B. L. Rámiz hat Worlds: Kapseln der Wiedergeburt. Episode 1 im Juli 2017 veröffentlicht. Seither hat er nicht aufgehört an diesem Projekt zu arbeiten. Am 30. April 2019 wird Worlds: Kapseln der Wiedergeburt. Episode 2, die zweite Ausgabe dieser Sage erscheinen.

Andere Werke des Autors:

•      Venganza natural. Culpable. Julia

B. L. Rámiz

WORLDS

Kapseln der Wiedergeburt I

Pilar, du warst die Erste; Elena: Du, die Zweite.

Danksagung:

•      An alle Gönner, die mein Projekt unterstützt haben: Sie werden einen privilegierten Platz neben Worlds einnehmen.

•      An Francisco García, der für die Korrekturen dieses Buches verantwortlich war.

•      Allen, die an mich geglaubt haben, besonders Eva und Marijose.

•      An Adrián Lucas für die wundervolle Zeichnung, die er von unserer Protagonistin gemacht hat.

Autor des Buches: B. L. Rámiz

©Alle Rechte vorbehalten:

Safe Creative

Registrierungscode: 1706212659966

Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieser Publikation, unabhängig der Mittel oder Verfahren, ist ohne die vorherige, ausdrückliche und schriftliche Genehmigung des Autors untersagt. Jede Form der unbefugten Nutzung wird nach den gesetzlichen Bestimmungen strafrechtlich verfolgt.

Kapitel 1

MISSION ILUMINUM

Unter der Amireno-Brücke, der Hauptbrücke des Flusses Fodera, der die ganze Stadt Ganterona durchquerte, bewegte sich eine vermummte Gestalt mit einem Stock in der einen Hand und einer riesigen undurchsichtigen Kristallkugel in der anderen Hand. Die Sonne war vor mehr als einer Stunde untergegangen; trotzdem waren einige »Andapflanzen« noch wach und suchten nach einem Ort, um sich zum Schlafen niederzulassen.

Die Gestalt, auf deren hölzernem Stock sich eine weiße Kugel befand, legte diese auf den Boden und suchte mit den Händen nach etwas in ihrem Umhang. Sie legte in die Kugel einen Anhänger, der ein weißes Licht ausstrahlte. Dann legte sie eine Hand auf die undurchsichtige Kristallkugel und plötzlich erschien durch diesen Kontakt ein violettes Licht. Schließlich näherte sich die Gestalt dem Flussufer, streckte den Arm aus, mit dem sie die große transparente Kugel hielt und ließ sie, von der sanften Strömung des Flusses Fodera gefangen, gehen.

Der Vermummte sprach ein paar Worte in einer fremden Sprache und schlug mit seinem Stock auf den Boden, bevor er verschwand. Die Kugel bewegte sich langsam den Fluss hinunter, jedoch schien sie über das Wasser zu gleiten. Ihre Fortbewegung sah nicht nach einer typischen Bewegung aus, die von einer Wasserströmung erzeugt wird. An den Ufern des Fodera konnte man die Stadt Ganterona sehen, das Hauptzentrum des Planeten Eurinum. An beiden Seiten des Flusses befanden sich verschiedene Gebäude in verschiedenen Farben, die ein schwaches Licht ausstrahlten, das die Dunkelheit der Nacht durchbrach.

Hakina und Tolpos Ulkrac feierten weiterhin ihre Hochzeit in einer Räumlichkeit, die am einzigen Strand lag, den der Fluss auf seinem Weg durch die Innenstadt bot. Sie waren hinausgegangen, um sich ein wenig von der Party auszuruhen und schlenderten mit einem Glas süße »Fleste« zum Ufer hinunter.

»Schatz, ich liebe dich.« Tolpos legte eine Hand auf die rechte Wange seiner Frau, bevor er ihr einen Kuss schenkte.

»Ohhh! Wie kitschig!«, scherzte Hakina über diesen zärtlichen Moment, bevor sie seinen Kuss erwiderte.

»Also... hast du Lust zu versuchen, ein Kind zu bekommen?«, fragte Tolpos.

»Es ist noch zu früh darüber nachzudenken. Außerdem weißt du, dass wir sehr komplizierte Projekte haben, die es uns erschweren können, diese mit der Familie unter einen Hut zu bringen«, antwortete sie.

»Ja, du hast Recht, vielleicht sollten wir ein bisschen warten.« Tolpos sah bei dem Gedanken ein wenig traurig aus, noch damit warten zu müssen, einen Nachkommen zu haben. Für die »Ilumni« war es sehr wichtig, Kinder auf die Welt zu bringen, um mit ihrem Erbe, ihren Forschungen, technologischen Fortschritten und Erkundungen des Universums fortzufahren.

»Aber sei nicht ungeduldig«, versuchte sie ihn zu beruhigen, als sie seine Wangen immer wieder schwach aufleuchten sah. »Wenn wir die erledigen, die wir jetzt haben, werden wir mehr Zeit haben, um über Zuwachs in unserer Familie nachzudenk... Was ist das?« Hakina zeigte mit dem Zeigefinger ihrer rechten Hand. »Schau, dort, im Fluss!«

»Es sieht aus wie eine riesige schwarze Kugel!«, rief Tolpos. »Und sie strahlt ein Licht aus ihrem Inneren aus!«

Die Kugel begann sich langsamer zu bewegen, die Strömung des Flusses setzte ihren Lauf fort, aber die Kugel schien sich so zu bewegen, wie sie es wollte. Sie begann, sich dem Brautpaar zu nähern. Die beiden sahen überrascht aus, denn die Kugel bewegte sich nicht mit der Strömung. Sie machte in der Mitte des Flusses halt, genau auf der Höhe der beiden Zuschauer, die auf das Flussufer zugingen, bis ihre Füße das Wasser berührten. Dann näherte sich die Kugel dem Ufer, bis sie ihre Füße erreichte. Tolpos und Hakina schauten sich gegenseitig ziemlich überrascht an und wandten ihren Blick nach unten, als aus dem Inneren der Kugel das Geräusch eines Niesens zu hören war. Sie bückten sich schnell und griffen nach dem Anhänger, der das weiße Licht ausstrahlte. Dann zogen sie eine kleine Decke weg und sahen darunter ein Baby mit grünen Haaren, das sie lächelnd ansah, während seine Wangen ein intensives leuchtendes Licht ausstrahlten.

* * *

Eurinum war ein Planet, der sich irgendwo im Universum befand. Blau und Grün, man musste nur von außen auf ihn schauen, um zu erkennen, dass er bewohnbar war. In der Tat war er das auch. Es war ein lebendiger Planet: Vögel flogen im blauen Himmel, Fische schwammen in Seen, Flüssen und Ozeanen. Tiere gingen und liefen auf dem Festland und die Flora hatte sich auf dem Großteil des Planeten breit gemacht. Aber Eurinum hatte eine hochentwickelte intelligente Rasse, die Ilumni und diese unterschieden sich nicht sehr von uns Menschen. Sie waren nur etwas größer und hatten einen violetten Schimmer auf ihrer Haut. Darüber hinaus besaßen sie im Vergleich zu uns eine sehr fortschrittliche Technologie.

Es gab einmal eine Zeit, in der die Ilumni begannen, ihre Entwicklung zu beschleunigen, es fand eine Industrialisierung statt und sie stellten das wirtschaftliche Interesse über das ökologische. Dadurch erlitt Eurinum eine starke Verschmutzung. Die Meeresströmungen änderten sich und das Klima des Planeten erfuhr verheerende Veränderungen für seine unterschiedlichen Ökosysteme. Die gesamte Atmosphäre verlor ihre gesunde Transparenz und wenn man nach oben schaute, war ein orangefarbener Himmel zu sehen. Mehrere Generationen konnten nie das Blau des Himmels kennenlernen. Viele Arten aus allen Reichen starben aus und beinahe wären sie an dem Punkt angelangt, an dem es durch das Zerstören des Lebens ihres geliebten Planeten, ihrer Heimat, kein Zurück mehr gegeben hätte. Eurinum geriet in einen ökologischen Kollaps.

Das alles war schon viele Jahre her. Die Ilumni »erwachten« aus ihrer wirtschaftlichen Besessenheit und schufen Gesetze für den ökologischen Wiederaufbau. Sie verboten alle umweltschädlichen Technologien, entwickelten ein Energieprojekt, das ausschließlich auf erneuerbaren Energien basierte und erfanden ein umweltfreundliches Verpackungssystem, das aus einer Reihe von kunststoffähnlichen Materialien bestand, die jedoch aus Salzen hergestellt wurden. Diese Produkte waren wasserlöslich und in nur achtundvierzig Stunden vollständig zersetzt. Kurz gesagt, sie hatten die Umweltverschmutzung und die Anhäufung von Müll aus Eurinum komplett beseitigt. Darüber hinaus genehmigten sie ein Projekt zur Rückgewinnung von Arten, die aus unnatürlichen Gründen ausgestorben waren und beschränkten die Gebiete, die zu landwirtschaftlichen Zwecken genutzt wurden. Sie schufen sehr produktive Anbaumethoden mit geringen Auswirkungen auf die Umwelt und beschlossen, keine Fleischprodukte mehr zu konsumieren, da der Fleischkonsum weniger nachhaltig und nicht sehr ökologisch war. Der Planet erholte sich in etwa tausend Jahren vollständig: Der Himmel wurde wieder blau, die Luft wieder durchsichtig und die ausgestorbenen Tiere besiedelten die Wälder und Urwälder, die sich selbst erholt hatten, als die Ilumni damit aufhörten, sich in die Natur einzumischen. Sie hatten es gelassen, ein Problem für ihren Planeten zu sein und sich seitdem technologisch rasant weiterentwickelt.

Ihr Stern hatte längst den Äquator seines Lebens überschritten und sie mussten einen Weg finden, zu anderen bewohnbaren Planeten zu reisen, um zu gegebener Zeit »umziehen« zu können. Diese Aufgabe stellte sich als überhaupt nicht einfach heraus, aber sie näherten sich einer Lösung. Sie hatten Raumschiffe entworfen, die es ihnen ermöglichten, nahegelegene Planeten zu besuchen und arbeiteten seit vierhundert Jahren an dem wichtigsten Projekt in der Geschichte ihrer Spezies. Es war ein Raumschiff von unglaublichen Ausmaßen mit einer Kapazität von 25000 Besatzungsmitgliedern, das sich mit fast 400 Lichtstunden pro Minute fortbewegen konnte, mit einem Lebenserhaltungssystem, das nur mit Energie funktionierte und dessen künstliche Schwerkraft sich an die unterschiedlichen Bedingungen des Weltalls anpassen konnte, mit Batterien, die mit dem Schiff bei maximaler Leistung drei Monate hielten. Kurz gesagt, sie waren kurz davor auf Planeten zu gelangen, die Leben beherbergen konnten, die aber sehr weit weg lagen. Sie mussten lediglich die Energieautonomie erhöhen und einen Weg finden, die Batterien während der Fahrt aufzuladen, ohne die Raumschiffsstruktur zu beschädigen und die Besatzung zu gefährden. Das Problem war, dass die stärkste Energiequelle, die sie kannten, die Sterne waren und das Aufladen der Batterien sehr viel Zeit in Anspruch nahm, mehr als das Entladen, was am großen Verbrauch des Raumschiffs lag. Die einzige Lösung war, sich den Sternen noch weiter zu nähern, um eine schnellere Ladung zu gewährleisten, jedoch würde das Schiff solch hohen Temperaturen nicht standhalten, die Energie-Schutzschilde würden durch die starke Strahlung zersplittern und das Schiff könnte sehr schwere Schäden erleiden und so die Besatzung gefährden. Daher bestand eine der möglichen Lösungen, an denen sie lange gearbeitet hatten, darin, die Wirksamkeit der Schilder zu verbessern, wenn auch bisher ohne Erfolg.

Nach jahrzehntelanger Forschung fanden sie eine unerwartete Lösung: Ein unglaubliches Ladesystem, das die Batterien mit Höchstgeschwindigkeit aufladen konnte, ohne sich dabei den Sternen nähern zu müssen. Tatsächlich brauchte es nicht einmal einen Stern, um zu funktionieren. Sie mussten nur ein Neutrinen-Ladegerät in das Schiff einbauen.

Sie hatten dieses Ladegerät zufällig entdeckt, als sie die Geschwindigkeit dieser Teilchen genauer erforschten. Es bestand aus sehr dünnen Membranen, jedoch aus einem sehr dichten Material und wenn Neutrinen diese durchdrangen, wurde dabei Energie erzeugt. Sie mussten nur einige dieser Membranen parallel mit einem Abstand von nur einem halben Millimeter zueinander platzieren, verbunden mit einem Mechanismus, der die Energie durch das ganze System leiten konnte, um diese schließlich in einem Energiewerfer zu sammeln. Diese Membranen wurden von Neutrinen durchquert und erzeugten in kürzester Zeit eine große Menge an Energie. Das Problem war, dass sich diese Neutrinen überall befanden und durch alles hindurchgingen, so dass die Gefahr bestand, die Batterien zu überladen und in die Luft zu jagen.

Später fanden sie die Lösung für dieses letzte Problem: Der Energieschild, der das Schiff schützte, war für Neutrinen undurchlässig und so entwickelten sie ein System, das erkannte, wenn die Batterien vollständig geladen waren, um das Ladegerät zu verschieben und es in den vom Schild geschützten Bereich zu bringen. Sobald die Batterien fünfundzwanzig Prozent ihrer Ladung erreichten, wurde das System aktiviert und das Neutrinen-Ladegerät ausgefahren, bis es sich außerhalb des Schildes befand, damit es erneut Neutrinen aufnehmen und die Batterien wieder aufladen konnte. So fungierte der Schutzschild des Schiffes als eine Art Sicherungsschalter des Neutrinen-Ladegeräts. Ingenieure des ganzen Planeten hatten jahrzehntelang zusammengearbeitet, um das Batterieladesystem für dieses Schiff zu entwickeln. Das Warten hatte sich gelohnt. Da jetzt alles bereit war, musste die Mission nur noch beginnen.

Der Zeitpunkt war bereits festgelegt, die Besatzung, mehr als vorbereitet, musste nur noch die Funktionsweise der neuesten Technologie erlernen, die dem Schiff hinzugefügt worden war. Die benötigte Zeit, um diese vor Beginn der Mission zu lernen, wurde abgeschätzt. Die Besatzung war an die Implementierung neuer Technologien an den Schiffen gewöhnt; das war so geläufig, dass Schiffe oft schnell überholt waren. Eine Reihe von Geräten wurde an den Schiffen angebracht und am Ende sahen sie aus wie ein Haufen verschachtelter Schrott. Nun, eigentlich waren sie genau das. Immer, wenn neue Schiffe gebaut wurden, wurden diese neuen Systeme implementiert, während die alten »Haufen« zu den Abteilungen für Recycling und Teile-Wiederverwertung geschickt wurden. Alles konnte wiederverwendet werden. Aber dieses Schiff war besonders, denn sie konnten nicht ohne weiteres noch solch ein Schiff bauen, da die Ausmaße enorm waren. Sie mussten sicherstellen, dass das Schiff ohne zu viele Rückschläge seine Hauptfunktion, für die es entworfen worden war, erfüllen konnte: Andere Planeten, auf denen Leben möglich war, zu erreichen.

Sie hatten längst mehrere bewohnbare Planeten ausfindig gemacht, diese lagen aber alle sehr weit weg. Die Batterien hätten dem Hin-und Rückweg zum nächsten Planeten, auf dem Leben möglich war, nicht standgehalten. Mit dem neuen Ladesystem könnte das jedoch nun möglich sein. Sie hatten noch nie mit einer anderen Zivilisation Kontakt aufgenommen und glaubten deshalb, dass sich diese sehr weit weg befinden musste, wenn es überhaupt eine geben sollte. Trotzdem mussten sie Schritt für Schritt vorangehen und der erste stand kurz bevor: Einen Planeten, auf dem Leben möglich war, zu erreichen. Es blieben nur noch wenige Tage bis zum Beginn der Mission, an die höchste Erwartungen bestanden. Alle waren aufgeregt und hofften auf Erfolg. Sie hatten sich jahrhundertelang darauf vorbereitet. Ihre Vorfahren hatten dieses Projekt begonnen; ganz Eurinum, alle gemeinsam. Milliarden von Ilumni, die an demselben Projekt arbeiteten und alle ihren Teil dazu beitrugen, jeder so wie er konnte.

Keinem war die Bedeutung dieser Ereignisse gleichgültig. Die Presse sprach nur noch darüber, alle Medien schöpften alle ihre Möglichkeiten aus, die Nachrichten bezüglich der Mission abzudecken. Eine dieser Nachrichten war der »Namenswettbewerb«, der mit Schülern der weiterführenden Schulen des ganzen Planeten durchgeführt wurde. Zwei Tage vor Missionsbeginn stimmten die Ilumni von zu Hause aus über den Namen ab, der ihnen am besten gefiel. Dort wurde alles abgestimmt; in Eurinum hatte es noch nie eine so starke Demokratie gegeben. Seit geraumer Zeit gab es keine Regierungen mehr, nur öffentliche Angestellte zur Verwaltung, außerdem wurde grundsätzlich nicht über Parteien oder Personen abgestimmt, sondern nur über Vorschläge, Gesetze usw. Es war keine leichte Aufgabe. Manchmal benötigte es eine Stunde, um über alle Vorschläge eines Tages abzustimmen und es gab fast täglich Vorschläge. Trotzdem war die Beteiligung immer sehr hoch, weil sich die Ilumni für ihre Zukunft verantwortlich fühlten. Nun, sie waren sich bewusst, Teil ihrer Welt zu sein, und dass ihr Leben nur von ihnen bestimmt war und nicht von Präsidenten oder Königen - wie das in der Vergangenheit der Fall gewesen war – bis zu dem Zeitpunkt, als der »Umweltkollaps« stattfand.

Der Tag der Abstimmung war gekommen, um den Namen der Mission zu bestimmen und wie könnte es auch anders sein, war die Beteiligung sehr hoch und die Erwartungshaltung konnte man in jeder Stadt und an jeder Ecke wahrnehmen. Es gab Vorschläge wie »Mission Neue Welt«, »Erforschungsmission« oder »Mission Zweites Zuhause« und andere weniger ernsthafte, wie »Rosa Vogel-Mission«, »Mission Honig-Wasserfall« oder »Obstwurm-Mission«. Schließlich wurde ein Name gewählt: »Mission Iluminum«. Es war eindeutig, dass dieser Name viele Hinweise darauf gab, wie sie den Planeten nennen würden, auf den sie gelangen würden. Aber zunächst einmal musste bestätigt werden, dass es möglich war, auf diesem Planeten zu wohnen.

Auf all das waren sie sehr stolz und sie hatten keineswegs die Absicht, Planeten zu erobern, sondern wollten einfach nur auf ihnen leben können. Es war ihnen bewusst, dass sie auf intelligente Rassen treffen könnten, die mehr oder weniger weit entwickelt sein konnten. In diesem Fall würden sie ihre Hilfe und Erfahrung anbieten, diese davor zu bewahren, ihre eigenen Fehler aus der Vergangenheit zu begehen, aber sie würden sich keinesfalls auf einem schon bewohnten Planeten niederlassen, selbst wenn seine Bewohner ihnen dies anbieten würden. So war das gemeinsam demokratisch abgestimmt und entschieden worden.

Die Mission Iluminum würde in Kürze starten. Alle Medien waren anwesend. Die Besatzung bestieg das Schiff und alle Anwesenden jubelten minutenlang. Das Schiff wurde »Alegria« getauft und stellte den letzten Evolutionsschritt der Ilumni bis zu diesem Zeitpunkt dar.

Die Alegria war ziemlich lang, mit einer Länge von ungefähr eintausendzweihundert Metern. Sie war dreihundertzwanzig Meter hoch und einhundertfünfzig Meter breit, mit Ausnahme des »Basiszentrums«, das sich auf halber Höhe des Schiffes befand und einen Durchmesser von sechshundert Metern überschritt. Im Großen und Ganzen konnte man drei Bereiche unterscheiden: Der obere und untere Bereich sowie das Basiszentrum. Sowohl der obere als auch der untere Bereich bestanden aus zwei riesigen mehrstöckigen Rohren, die mit dem Basiszentrum verbunden waren, dem allgemeinen Operationszentrum des Schiffes, in dem die Besatzung hauptsächlich arbeitete. In den vier Röhren befanden sich die Zimmer sowie Erholungs- und Freizeitbereiche der Besatzung, jedoch nur in der vorderen Hälfte. Die hintere Hälfte der Röhren wurde als Lager sowie für die Triebwerke des Schiffes benutzt. Das Ladegerät und die Batterien befanden sich unter dem Basiszentrum, da es über eigene, wenn auch einfachere Triebwerke verfügte, um im Falle eines Problems ohne die vier Röhren arbeiten zu können, falls sie sich von diesen trennen müssten. Das einzige Problem wäre die Verpflegung, die sich in den Lagerräumen befand, denn obwohl das Basiszentrum auch über ein kleines Vorratslager verfügte, müsste sich ein Großteil der Besatzung dem Anbau der Nahrungsmittel im Garten widmen, die sich auf einer Art Terrasse im obersten Teil des Basiszentrums befanden. So könnten sie dank des neuen Neutrinen-Ladegeräts sehr lange überleben, falls sie sich von den vier Röhren trennen müssten, aber die Geschwindigkeit würde stark reduziert werden und es könnte Jahre - sogar Jahrhunderte - dauern, einen Planeten, auf dem Leben möglich war, zu finden. Dafür müssten sie Nachkommen im Schiff bekommen, was Teil des Notfallprotokolls war.

Alles war bis ins kleinste Detail genau untersucht worden. Die Besatzung kannte alle Aspekte des Schiffes genau, auch wenn es logischerweise verschiedene Spezialisierungen gab. Grundsätzlich bestand die Besatzung aus drei Hauptgruppen: Technischen Ingenieuren, Verteidigungs- und Überwachungsteams und zivilen Fachleuten mit jeweils spezifischer Qualifikation und Vorbereitung. Jeder hatte eine klar definierte Funktion, jeder kannte genau seine Aufgaben. Die Medien verfolgten die Neuigkeiten des größten Ereignisses in der Geschichte von Eurinum.

Die gesamte Besatzung befand sich bereits an Bord des Schiffes und in wenigen Minuten würde es in Richtung eines Planeten, auf dem Leben möglich war, abheben. Sie waren sich nicht ganz sicher, was sie dort erwarten würde, aber es war auf jeden Fall aufregend.

Die Ilumni hatten eine unendliche Neugier, neue Dinge zu lernen und sie waren geborene Entdecker. Sie waren gut darin, zu suchen und zu entdecken, zu analysieren, ohne Schaden zuzufügen und daraus zu lernen. Sie hatten bereits andere Planeten erforscht, aber bisher auf keinem von ihnen Leben gefunden. Sie hatten jedoch fünf Stützpunkte auf fünf verschiedenen Planeten errichtet, um das Universum um sie herum zu erkunden. Sie hatten diese fünf Planeten und nicht andere ausgewählt, um diese Stützpunkte zu schaffen, die zur Beobachtung dienten, da sie unterschiedliche Positionen in Bezug auf Eurinum hatten, dessen Sonnensysteme sich in unterschiedlichen Richtungen befanden, um alles rund um ihren Planeten zu beobachten. Die Alegria flog zuerst zu einem dieser Stützpunkte auf einem der fünf Planeten, wo sich Felorina Ulkrac befand, die die Mission Iluminum leiten würde und somit auch Direktorin des Schiffes war. Felorina war dafür verantwortlich, das Schiff an seinen Bestimmungsort zu bringen und die gesamte Besatzung zu koordinieren, um so die Mission zum Erfolg zu führen.

Das Schiff startete endlich und alle verfolgten die Nachrichten von Zuhause aus, in Versammlungs- und Unterhaltungsorten sowie auf den Hauptplätzen aller Städte in Eurinum. An dem Ort, an dem das Ereignis stattfand, applaudierten alle und man vernahm Siegesrufe. Die Kinder spiegelten diese Euphorie wider, indem sie ihre Luftballons mit Zeichnungen des startenden Schiffes schwenkten. Die Menschenmasse hatte einen wunderbaren Farbeneffekt, da die Wangen der Ilumni aufgrund der starken Emotionen auch sehr intensive Farben angenommen hatten. Der Lärm der begeisterten Menschen war so laut, dass die Schiffsmotoren kaum zu hören waren. Die Alegria stieg weiter. Als eine bestimmte Höhe erreicht war, begann sie nach rechts zu drehen, während sich die Vorderseite noch steiler nach oben bewegte. Sie stieg immer weiter nach oben, bis sie immer kleiner wurde und plötzlich war ein lautes Getöse zu hören und ein großes Aufleuchten wie ein Blitz am Himmel zu sehen. Das Schiff verschwand: Die Mission Iluminum hatte begonnen. Die Alegria machte sich auf den Weg zu ihrer Direktorin Felorina Ulkrac, die sich auf dem Außenstützpunkt auf einem der fünf Observatorien-Planeten befand. Es handelte sich dabei um die »Basis3«. Dort würden sie sie abholen, um sich dann auf den Weg zu ihrem endgültigen Bestimmungsort zu machen.

Auch im Schiff war die Besatzung sehr aufgeregt, selbst Teil der bisher wichtigsten Mission ihrer Zivilisation sein zu dürfen. Felorina saß auf einer Bank im Garten der Basis3. Der Planet, auf dem sich dieser Stützpunkt befand, war klein, rötlich-orange gefärbt, mit sehr wenigen Gebirgszügen und im Allgemeinen ziemlich kalt. Vor ein paar hundert Millionen Jahren hatte er seine Atmosphäre verloren und es gab keine Anzeichen dafür, dass es jemals Wasser gegeben hatte. Dieser Planet hatte außer seiner Lage nichts Nützliches an sich: Er war aber der ideale Planet, um einen Beobachtungsstützpunkt zu errichten.

Felorina war noch keine siebzehn Jahre alt, jedoch war sie die geeignetste Person, diese Mission zu leiten. Trotzdem konnte sie es nicht vermeiden, nervös und etwas ängstlich zu sein. Sie war einer der klügsten Köpfe ihres Planeten und gehörte zu den zwanzig intelligentesten und gebildetsten Menschen. Trotzdem war Felorina noch ein Mädchen. Sie hatte eine schwierige Kindheit hinter sich, ihre Eltern waren auf einer Erkundungsmission verschwunden und ihr war nur ein Großvater geblieben, der sich wegen seines hohen Alters nicht um sie kümmern konnte. So wuchs Felorina in einem Heim auf, in dem sie sehr gut behandelt worden war. Ihr Großvater hatte sie fast täglich besucht, jedoch starb er, als sie sechs Jahre alt war und so hatte sie ihre ganze Familie verloren. Zu diesem Zeitpunkt war die einzigartige Intelligenz des Mädchens entdeckt worden. Darüber hinaus hatte sie eine besondere Veranlagung zum Lernen, mit eisernem Willen und dem unendlichen Wunsch, neues Wissen zu erwerben.

Jetzt befand sie sich in diesem Garten und fragte sich, ob sie dieses Schiff leiten konnte, um diese Mission zu erfüllen. Aber es schien, als sei sie fähig dazu, da sie unter allen Kandidaten, die sich für diesen Posten vorgestellt hatten, von den Ilumni gewählt worden war. Felorina kam nicht umhin zu glauben, dass die Entscheidung, für sie zu stimmen, an ihrer Geschichte und ihrer Kindheit lag, da ihre Eltern in der gesamten wissenschaftlichen Gemeinschaft zwei angesehene Ingenieure gewesen waren und ihr Verschwinden ebenso plötzlich wie rätselhaft war. Diese Nachricht hatte die gesamte Presse des Planeten überflutet.

Oft zweifelte sie, die richtige Entscheidung getroffen zu haben, aber dann erinnerte sie sich sofort daran, was diese Mission bedeutete. Sie wusste, dass sie dafür geboren war, sie hatte sich ihr ganzes Leben lang auf eine Arbeit dieser Größenordnung vorbereitet. Die Mission Iluminum war für Eurinum bis zu diesem Zeitpunkt die wichtigste und verantwortungsvollste Arbeit und sie hatte die große Verantwortung, diesen Wahnsinn zu leiten.

Ihre lila Finger spielten abgelenkt mit einer Andapflanze, die etwa sechzig Zentimeter groß und sehr dünn war. Die Andapflanze hatte so etwas wie Blätter, die ihr als Arme dienten und ihr Kopf sah aus wie die Blüte einer Blume. Es war eine »Anipflanze«, von denen es in Eurinum einige gab, mit tierischen und pflanzlichen Merkmalen. Sie hatte eine Fähigkeit, die sehr lustig war: Sie konnte mit ihren Wurzeln gehen und diese selbst wieder in den Boden »einpflanzen«, wenn sie Nahrung brauchte. Beim Gehen schien sie zu tanzen, da sie ständig ihren Körper und die violetten Blätter bewegte. Die Blume hatte je nach Art der Andapflanze unterschiedliche Farben. Hier handelte es sich um eine blaue Blume mit weißen Blütenblättern. Die Andapflanzen lächelten immer, wenn sie ruhig waren und waren von den Ilumni sehr geliebte Wesen. Man konnte sie überall auf ihrem Planeten finden. Diese Andapflanze lächelte, während sie mit Felorinas Fingern spielte. Das Mädchen war tief in ihre Gedanken versunken, da am nächsten Tag die Alegria eintreffen sollte und die Mission für sie beginnen würde. Sie hatte einen riesigen Knoten im Bauch.

Das Alter der Besatzungsmitglieder der Mission war ein entscheidender Faktor bei der Auswahl gewesen. Auf der einen Seite wurden Fachleute mit Erfahrung und Bildung gebraucht, was normalerweise viele Jahre und somit ein hohes Alter erforderte. Auf der anderen Seite waren junge Leute im fortpflanzungsfähigen Alter gefragt, denn wenn sie aufgrund eines Unfalls oder einer Störung, die die Integrität des Schiffes gefährden sollte, sich von ihren Triebwerken trennen müssten, könnte es Jahre und sogar Jahrhunderte dauern einen Planeten zu finden, auf dem Leben möglich war oder wieder nach Hause zu gelangen. So war die Mehrheit der Zivilfachleute unter zwanzig Jahre alt, mehr als die Hälfte der technischen Ingenieure war älter als ein halbes Jahrhundert und das Aktionsteam zwischen fünfzehn und vierzig Jahre alt.

Auf dem Schiff befand sich eine Universität. Die Jugendlichen mussten an Bord verschiedene Ingenieurwissenschaften studieren. Wenn während der Mission ein Problem auftreten sollte und die Triebwerke zurückgelassen werden müssten, würde das »Aktive Stadt«-Protokoll aktiviert werden, wobei die Entfernung zum nächsten Planeten mit Leben berechnet, der Kurs auf diesen Planeten ausgerichtet und der übrige Schiffsteil sich in jeder Hinsicht in eine Stadt verwandeln würde, abgesehen von der Tatsache, dass es weiterhin ein Raumschiff sein würde. In diesem Fall wäre das Leben genau wie in einer Stadt. Paare könnten Kinder bekommen, diese könnten zur Schule und dann auf die Universität gehen und somit würden die Bevölkerung und Aufgabenverteilung für die folgenden Generationen erhalten bleiben.

Felorina hatte noch keinen Partner, jedoch im Falle eines Bevölkerungsmangels wäre es ihre Pflicht, sich fortzupflanzen. Dafür standen auch künstliche Mittel zur Verfügung. Sie hatte keine Angst davor Mutter zu werden, es war Teil der Mission und es war auch ein Instinkt der Ilumni, ihre Spezies zu erhalten, um sich weiterzuentwickeln und das gesamte Universum zu erforschen. Aber sie war besorgt, an einen Punkt zu gelangen, an dem die Fortpflanzung auf dem Schiff notwendig sein würde, denn das würde bedeuten, dass die Hauptmission gescheitert wäre. Ihre größte Sorge, ihre dunkelste Angst war zu versagen.

Die Gartentür öffnete sich, die Andapflanze lief schnell auf die gegenüberliegende Seite, versteckte sich hinter einem Baum und vergrub ihre Wurzeln im Boden. Der Baum schüttelte die Äste in der Nähe der Andapflanze und Hunderte von Blättern fielen auf sie, wobei sie geduckt vollständig versteckt war. Es war, als hätte der Baum die Angst der Andapflanze bemerkt und wollte sie verstecken. Hinter dem Stamm war zu sehen, wie die Andapflanze mit weit geöffneten kleinen grünen Augen den Kopf herausstreckte und zur Tür blickte. Die Person, die eingetreten war, war Kiro, Felorinas bester Freund. Kiro war ein großer, schlanker Junge. Seine gelben Wangen standen im Kontrast zu dem intensiven Violett seiner Haut, passten aber zu seinen Augen. Dass Wangen und Augen dieselbe Farbe hatten, war bei den Ilumni normal, Kiro aber hatte eine ungewöhnliche physische Besonderheit: Sein Haar war durchsichtig. Nicht, dass es tatsächlich unsichtbar gewesen wäre, aber man konnte nicht wirklich eine Farbe bestimmen. Wenn es regnete und er seinen Kopf nicht bedeckte, füllten kleine bunte Lichtstrahlen sein Haar. Es war, als würden sich Hunderte winzige Regenbogen darin bewegen. Kiro sah Felorina ins Gesicht und sie umarmten sich, sie waren beide sehr gerührt.

»Es tut mir leid, Kiro«, sagte Felorina während eine Träne über ihre Wange lief, »es war nicht meine Entscheidung.«

»Sei nicht albern, Lori!« So wurde Felorina von ihren Freunden genannt. »Ich habe gerade erst mein Studium beendet und noch keine Berufserfahrung.« Er versuchte sie zu beruhigen, während er die Tränen von der Wange seiner Freundin wischte.

Kiro hatte Energietechnik studiert, war der fünftbeste seines Jahrgangs und das hatte ihm die Gelegenheit gegeben, in einer der Beobachtungsstationen auf den fünf ausgewählten Planeten zu arbeiten. Er hatte Basis3 gewählt, weil Lori dort arbeitete. Das Problem war, dass er keine Erfahrung hatte und daher nicht an der Mission Iluminum teilnehmen konnte.

Kiro war zwar zwei Jahre älter als Lori, jedoch war sie eine Ausnahme: Sie war von Geburt an hochintelligent und konnte doppelt so schnell lernen wie die meisten. Mit zwölf Jahren hatte Lori bereits drei Ingenieurstitel.

Das Bildungssystem der Ilumni war sehr fortschrittlich. Im Alter von zwölf Jahren waren sie schon bereit, die Berufsschule oder Universität zu beginnen. Mit vierzehn Jahren könnten sie beispielsweise bereits Techniker irgendeiner Fachrichtung sein, mit sechzehn dann technischer Ingenieur. Normalerweise wurde bis achtzehn studiert, da viele lieber zunächst einen Beruf erlernten und dann eine Ingenieurswissenschaft studierten, wie dies bei Kiro der Fall war. Wenn er keinen Beruf gelernt hätte, hätte er zwei Jahre Erfahrung als Energietechniker haben können und somit die Möglichkeit gehabt, an der Mission teilzunehmen. Deshalb fühlte er sich irgendwie schuldig, obwohl damals, als er sich dazu entschieden hatte zuerst einen Beruf zu erlernen, niemand damit gerechnet hatte, ein Energiesystem zu entwickeln, das so effizient war wie das Neutrinen-Ladegerät.

»Es ist meine Schuld«, klagte Kiro während er seine Freundin ansah, obwohl er sie eigentlich beruhigen wollte.

»Danke für den Versuch, Kiro«, sagte Lori und lächelte. Sie hatte die gute Absicht ihres Freundes verstanden, »aber tatsächlich können wir das nicht ändern, es war nun einmal so und wer konnte das erahnen? Zumindest nicht so bald.« In ihrem Gesicht lag etwas Trauriges. »Wenn wir uns wiedersehen, werden fünf Jahre vergangen sein.«

Lori war kurz davor zu weinen. Ihre letzten Worte wollten kaum aus ihrem Mund kommen, ihre Stimme wurde schwächer und brüchiger, je weiter sie redete. In diesem Moment umarmte Kiro sie.

Tief im Inneren waren sie wie Geschwister. Sie hatten praktisch ihr ganzes Leben gemeinsam im Internat verbracht und so viel gemeinsam erlebt, dass sie sich ein Leben ohne einander nicht vorstellen konnten. Manchmal führt das Schicksal dazu, dass wir uns aus Gründen, die wir nicht kontrollieren können, von den Menschen trennen müssen, die uns lieben. Jener Moment war genau das und es blieb ihnen nichts anderes übrig, als nachzugeben und sich zu trennen. Die Pflicht und das Verantwortungsbewusstsein standen im Vordergrund. So waren die Ilumni.

Die Mission Iluminum sollte fast fünf Jahre dauern. Die Reise zum gewählten Planeten dauerte fast anderthalb Jahre. Dann brauchten sie zwei Jahre, um diesen genau zu erkunden und weitere anderthalb Jahre, um zurückzukehren. Die Besatzung sollte auf dem ganzen Planeten Proben entnehmen, um jegliche negative ökologische Auswirkung zu vermeiden. Außerdem musste geprüft werden, ob es Hinweise auf Zivilisationen gab und falls nicht, einen Stützpunkt zu schaffen, um eine Siedlung zu beginnen.

Ein Teil der Besatzung sollte, wenn möglich, auf dem Planeten bleiben und mit dem Bau einer Stadt beginnen, während sie auf die Ankunft der neuen Gefährten warteten. Aber Lori würde zurück müssen, da sie das Schiff leitete. Wenn nun die Alegria wieder zurückkehren sollte, wäre Loris erster Stellvertreter, dessen Aufgabe es war, sie bei der Leitung der Mission bis zur Ankunft auf dem gewählten Planeten zu unterstützen, für den Bau der Stadt verantwortlich.

Der Tag war gekommen. Die Alegria würde in etwas mehr als einer Stunde eintreffen und die Basis3-Mitarbeiter waren bereits versammelt, um Loris Rede zu lauschen. Das Schiff sollte im äußeren Bereich des Westflügels der Basis landen, da dieser für das Schiff am geeignetsten war. Die Basis war ein riesiger sternenförmiger Ort. Das Operationszentrum befand sich im Kreuzungsbereich der acht Straßen des Sterns. Diese Straßen waren vom Zentrum aus gesehen etwa drei Kilometer lang.

Es arbeiteten nicht viele Leute in der Basis3, da man zur Beobachtung kein sehr großes Team brauchte. Es gab ungefähr fünfhundert Arbeiter, von denen die meisten Hilfsaufgaben für technische Ingenieure erledigten, die für die Beobachtung des Universums und die Entwicklung von Theorien sowie für die Beobachtung der anderen vier Stützpunkte verantwortlich waren.

Die Alegria landete und dockte an der Basis an. Vom Schiff aus war der Besprechungsraum in der Mitte der Basis3 zu sehen und von dort wurde ein holografisches Bild des zentralen Operationssaals projiziert. Lori schaute auf das Bild und war etwas nervös wegen der Rede, die sie gleich halten sollte. Einerseits war sie aufgeregt, solch einen wichtigen Schritt zu begehen, aber dennoch traurig ihren besten Freund zurückzulassen. In diesem Moment erinnerte sie sich an einige der lustigsten Momente, die sie mit Kiro erlebt hatte. Einmal waren sie in Frau Altaps Garten geschlichen, eine Witwe, die sich bei unvorhersehbaren Dingen leicht aufregte. Der Garten war voller Andapflanzen und Lori und Kiro liebten sie. Lori hatte ihr Haustier dabei, einen Zwerg-Ablueno, der sie fast immer begleitete. Die Abluenos ähnelten Koalas, waren jedoch etwas dünner und hatten eine bläuliche Haarfarbe, die sich je nach Stimmung des Tieres änderte. Wenn Loris Ablueno wütend war, verdunkelte sich seine Haarfarbe und wurde beinahe lila blau; wenn er ruhig und entspannt war, zeigten seine Haare einen kaum bläulichen Ton; doch wenn er schlief, veränderte sich das Blau seiner Haare ständig und zwar total verrückt und ungeordnet je nach Traum, den er gerade hatte.

Die »Mildnos« mochten die Abluenos nicht und weniger noch die Zwergenart und Frau Altap hatte einen Mildno. Mildnos waren auch Haustiere mit stark ausgeprägtem Territorialverhalten, deshalb mochten sie keine Eindringlinge. Lori erinnerte sich, dass sie in den Garten gesprungen waren, um mit Frau Altaps Andapflanzen zu spielen, weil ihr Mildno gerade schlief. Im Garten wurden sie sofort von den Andapflanzen umgeben, die mit ihnen spielen wollten. Die Andapflanzen verehrten die Ilumni. Sie spielten einige Zeit im Garten, als plötzlich der Ablueno auf Loris Kopf sprang. Das Blau seiner Haare wurde dunkler. Die Andapflanzen liefen entsetzt davon und versteckten sich hinter anderen Bäumen, um sich dort einzupflanzen und sich zu verbergen. Als die Andapflanzen davonliefen, gaben sie lustige Töne von sich, die sich wie »Gulu, Gulu« anhörten. Der Mildno war aufgewacht und hatte Frau Altap alarmiert, die schreiend auftauchte. Sofort warf sich der Mildno direkt auf den Ablueno, der sich auf Loris Kopf befand. Dieser sprang in Kiros Arme und sie rannten gemeinsam fort und entkamen den Schreien der wütenden Frau Altap. Lori wachte aus ihren Gedanken auf, auch wenn es nur eine Sekunde gewesen war und kam wieder in die Realität zurück. Der Basis3-Besprechungsraum war voller Menschen. Alle Arbeiter waren da, um ihre Rede zu hören und zu sehen, wie das Schiff in Richtung des gewählten Planeten starten würde. Das holografische Bild wurde immer noch an die Decke projiziert und im zentralen Operationssaal des Schiffes wurde auf die Rede von Lori gewartet. Jedoch brach der Abgesandte Emprot, der zweite Kommandeur der Mission, zuerst das Eis.

»Guten Morgen, Direktorin«, sagte er in einem ernsten und besorgten Ton, den Lori aufgrund ihrer Nervosität nicht zu bemerken schien.

»Guten Morgen, Emprot«, antwortete Lori und bereitete sich darauf vor, ihre Rede etwas zögernd zu beginnen. »Willkommen auf Basis3. Äh... diese Mission, hmm...«, sie war sehr nervös, schaute Kiro an, dieser blickte zurück und hob beide Daumen zur Unterstützung.

»Entschuldigen Sie, Direktorin Lori«, unterbrach Emprot sie und alle im Besprechungsraum schauten zum Hologramm an der Decke, »wir haben schlechte Nachrichten, ein Problem ist aufgetreten.«

Felorina hätte sich am liebsten hundert Meter tief vergraben, sie wurde noch nervöser, wenn sie daran dachte, dass die Mission gerade erst begonnen hatte und es schon Probleme gab. Der Abgesandte sah Loris Besorgnis in ihrem Gesicht und da er keine Antwort erhielt, sprach er weiter.

»Einer der Ingenieure hat vor etwas mehr als einer Stunde schlechte Nachrichten erhalten. Seine Frau hatte eine Frühgeburt und das sogar fast drei Monate vor Termin. Das Kind ist sehr schwach und die Geburt war nicht einfach. Sie befindet sich auch in einem kritischen Zustand. Wir sind der Meinung, dass er die Mission hier verlassen sollte, aber als Direktorin liegt diese Entscheidung bei Ihnen.«

Felorina erstarrte erneut. Sie war es gewohnt, technische Entscheidungen zu treffen, aber das hier war etwas ganz Anderes. Es handelte sich um eine sehr persönliche Angelegenheit, die über die technischen Aufgaben hinausging und Teil der Aufgabenfelder der Direktorin war. Also reagierte sie, als sie realisierte, dass das ihre Arbeit war und wunderte sich selbst über den etwas autoritären Ton, mit dem sie begann das Problem anzusprechen.

»Nun gut, jeder von uns hat eine Meinung dazu«, sagte sie ziemlich sicher und ohne zu zögern, »aber was möchte der Ingenieur machen? Was meint er dazu?«, jetzt klang sie wie die Direktorin, für die sie sich ihr ganzes Leben vorbereitet hatte.

»Nun... es ist... schwer... schwer zu erklären«, Emprot sprach diese Worte langsam aus. »Er hat sich schon lange auf diese Mission vorbereitet, wie jeder hier, praktisch sein ganzes Leben lang. Aber es geht um seine Familie und die Entscheidung fällt ihm nicht leicht, er denkt nicht klar.« Im Tonfall des Abgesandten konnte man erkennen, dass er sich Sorgen um die Verfassung des Ingenieurs machte. »Er braucht jemanden, der ihm hilft, eine Lösung für seine Zweifel zu finden.«

Alle waren sehr aufmerksam, nur Lori und der Abgesandte waren zu hören, mit Ausnahme von zwei Andapflanzen, die aufgeregt umhergingen und mit ihrem eigenartigen »Gulu, Gulu« in Richtung Decke schauten, als würden sie alles verstehen. Lori dachte mit schwindelerregender Geschwindigkeit nach.

»Es scheint eine komplizierte emotionale Situation zu sein.« Lori schien das Problem in den Griff bekommen zu haben, man konnte ihr in diesem Moment eine gewisse Gelassenheit und Reife ansehen. »Auf der einen Seite gibt es die moralische Verpflichtung, die er gegenüber seinem Volk hat, dieser Mission und auch seiner Familie gegenüber. Was ist wichtiger? Egal wie, geht er das Risiko ein, zu fühlen bei einer dieser Verpflichtungen versagt zu haben.« Lori war vorsichtig, sie wollte die Unannehmlichkeiten dieser Situation darstellen, um allen zu helfen, den Ingenieur besser zu verstehen.

»Direktorin Lori«, sagte Emprot, »ich schätze, Sie erwarten nicht, dass wir diese Fragen beantworten.«

»Keine Antwort, die die Anwesenden hier geben könnten, wäre angemessen, ohne die Situation vollständig zu verstehen, deshalb muss sie uns derjenige erklären, der sie am eigenen Leib erfährt.« Lori hatte drei Ingenieurwissenschaften studiert und eine davon war die Ingenieurwissenschaft des Geistes, so etwas wie unsere Psychologie. »Bitten Sie den Techniker, sich hier einzufinden.« Ihre Bitte schien eher ein Befehl zu sein.

Der Abgesandte Emprot verschwand aus dem Hologramm an der Decke des Besprechungsraums. Er war gegangen, um den Ingenieur zu holen, dessen zu früh geborenes Baby sich in Eurinum in großer Gefahr befand. Währenddessen betrachtete Lori die Angestellten der Basis3. Sie waren alle versammelt, um sie anzuhören. Sie musste Größe zeigen und in diesem Moment schauten alle sie mit Bewunderung an. Kiro lächelte bis über beide Ohren und nickte zustimmend, als sich ihre Blicke kreuzten.

Emprot kehrte mit dem Ingenieur zurück und gemeinsam erschienen sie im holografischen Bild. Der Ingenieur hatte geschwollene Augen und einen sehr ernsten Gesichtsausdruck. Lori kam es vor, als hätte er lange geweint. Um ehrlich zu sein, war das ziemlich verständlich, wenn man das Problem betrachtete.

»Guten Morgen, Ingenieur...« In diesem Moment merkte Lori, dass sie seinen Namen noch nicht kannte.

»Eltok, Ingenieur Eltok.« Seine Stimme war zutiefst traurig und erschöpft.

»Ingenieur Eltok, ich bin über Ihre Situation informiert und wir müssen eine Entscheidung treffen, die aber gut überdacht sein sollte. Auch wenn ich ›wir‹ sage, meine ich das nur auf eine Art und Weise. Die Entscheidung muss von Ihnen getroffen werden, aber ich bin hier, um Ihnen dabei zu helfen.« Jetzt konnte die erwachsene Felorina gesehen werden, die nichts mehr mit der kleinen Lori zu tun hatte, die am selben Morgen mit ihrem besten Freund im Garten des Stützpunkts geschluchzt hatte, weil sie sich von ihm trennen musste. »Sagen Sie mir, wie Sie sich fühlen.«

»Ich bin besorgt um meine Frau und meinen Sohn und traurig bei dem Gedanken, sie fünf Jahre lang nicht zu sehen, obwohl ich das so schon akzeptiert hatte. Entsetzt bei dem Gedanken, dass sie bei meiner Rückkehr nicht mehr da sein könnten. Enttäuscht, wenn ich daran denke, die Mission verlassen zu müssen und wütend, weil ich egal wie ich mich entscheide, bei einer großen Verantwortung versagen werde.« In der Tat war dieser Ilumno psychisch niedergeschlagen.

Lori hörte sehr genau zu. In diesem Moment hatte sie ihre Nervosität völlig vergessen. Jetzt war sie nicht mehr Lori, sondern die Direktorin Felorina Ulkrac. Sie legte ihre Hände auf das Pult in der Mitte des Raumes und sprach zu ihrem Publikum.

»Ich hatte für heute eine Rede vorbereitet, aber dieser Zwischenfall gibt mir die einmalige Gelegenheit, mich an die wahre Mission zu erinnern, die wir Ilumni alle haben. Deshalb habe ich beschlossen, meine vorbereitete Rede zu vergessen und direkt aus meinem Herzen zu sprechen.« Sie erhob die Stimme und begann ihre Rede: »Eurinum ist ein glücklicher Planet, da auf ihm Leben entstanden ist. Seit Millionen von Jahren hat sich das Leben ohne größere Komplikationen in allen Ecken entwickelt. Später und entschuldigen Sie den Ausdruck, ist Eurinum am Arsch ein Pickel gewachsen: Die Ilumni.« Viele der Zuhörer konnten ein Lächeln und ein plötzliches Auflachen nicht unterdrücken. Lori hatte die Fähigkeit, im ungünstigsten Moment einen passenden Witz zu machen. Sie fuhr mit diesem Vergleich fort. »Der Pickel wuchs, weil unsere Spezies unseren Planeten immer mehr verschmutze, bis die Situation nicht mehr tragbar war. Von diesem Moment an beschlossen wir, etwas zu tun, um als Spezies nicht auszusterben und um auch andere Arten auf dem Planeten vor dem Verschwinden zu bewahren. So schafften wir wirtschaftsbasierte Systeme ab und suchten eine effizientere und fairere Alternative zur Politik. Wir verboten die Umweltverschmutzung und gaben Eurinum seine Gesundheit wieder zurück. Dann stellten wir fest, dass unser Stern immer weiter wuchs und erkannten die Notwendigkeit, ein mögliches zukünftiges Zuhause für unsere Spezies zu suchen. Nach jahrhundertelanger Anstrengung haben wir den Weg gefunden. Es war nicht einfach, aber es hat sich gelohnt. Also worum geht es letztendlich? Es geht darum unsere Spezies und unsere Kultur zu bewahren, um alles zu bewahren, was wir bisher entdeckt haben. Aber wir werden das mit Stil machen, ohne andere Arten in Gefahr zu bringen und werden anderen Planeten bezüglich ihrer Gesundheit soweit helfen, wie wir es können. Und mir fällt etwas Wichtiges ein, etwas Grundlegendes und Wesentliches, um unsere Spezies zu bewahren, etwas, ohne das wir nicht weiterleben könnten: Kinder. Ja, Eltok.« In diesem Moment wandte sie sich an den etwas weniger niedergeschlagenen Ingenieur, »Kinder! Sie befinden sich in einer Zwickmühle zwischen zwei Verantwortungen: Entweder Sie versagen Ihrer Spezies oder Ihrer Familie gegenüber. Dennoch möchte ich Sie zu folgender Überlegung anregen: Wenn Sie zu Ihrer Familie gehen, könnte man meinen, dass Sie die Verantwortung, die Sie durch die Mission Iluminum tragen, nicht erfüllen. Wenn Sie sich jedoch dazu entschließen, die Mission fortzusetzen, versagen Sie bezüglich Ihrer familiären Verpflichtungen und somit auch in Bezug auf die wichtigste Verantwortung, die Sie Ihrem Volk gegenüber haben: Die Spezies zu bewahren. Und wenn es eine Möglichkeit gibt, auch wenn es nur eine winzige Möglichkeit ist, dass es Ihrer Familie mit Ihrer Anwesenheit besser geht, dann werden Sie so die wichtigste Mission der Ilumni und gleichzeitig Ihre familiären Verpflichtungen erfüllen.«

Lori hatte ihre Rede beendet und die Stille im Raum wurde von einem riesigen Applaus abgelöst. Ingenieur Eltok weinte wieder, jedoch nun vor Freude, dieses Problem aus dem Weg geschafft zu haben. Lori fragte ihn nicht nach seiner Entscheidung, aber es war eindeutig, was er tun würde. Lori hatte ihr erstes Problem gelöst und nach dem Applaus zu schließen (der noch immer zu hören war) sogar auf die bestmögliche Weise.

Kapitel 2

WANN? WO?

Lori fühlte sich stark, sie verstand, dass ihre Aufgabe nicht einfach sein würde, dass sie sehr schwierige Entscheidungen treffen musste und dass dieses Problem nur ein kleiner Vorgeschmack von alldem war, was kommen würde. Aber sie fühlte sich in der Lage, diese Mission zu leiten und erfolgreich abzuschließen. Zu dieser Zeit konnte sie nicht ahnen, dass ihre Mission nicht nur fünf Jahre dauern würde, sie konnte nicht wissen, dass ihr das Schicksal etwas viel Größeres und Komplizierteres bereitet hatte, worauf sie nicht vorbereitet war. Aber da war sie nun, stolz, erwachsener als je zuvor obwohl sie noch ein Mädchen war und wurde von denen gefeiert, die in wenigen Minuten nur ihre Besatzung sein würden.

Das holografische Bild wurde immer noch an die Decke des Sitzungssaals projiziert und der Abgesandte war bereit zu sprechen.

»Danke für Ihre Worte, Direktorin. Zweifellos haben Sie geholfen, die schwierige Situation zu bewältigen, mit der der Ingenieur Eltok konfrontiert war.« In diesem Moment sah der Abgesandte Maslok Emprot Eltok an. »Seine Entscheidung zu seiner Familie zurückzukehren schafft jedoch ein weiteres Problem, mit dem wir nicht gerechnet hatten.«

»Worum geht es?« Lori war in diesem Moment nicht nervös, diese Nachricht war kein großer Stress, aber man konnte deutlich ihre Besorgnis und Konzentration erkennen, da sie die Stirn runzelte.

»Nun, Direktorin, Ingenieur Eltok ist einer der besten Energieingenieure, die wir auf dem Schiff haben«, sagte Emprot, »und sein Verlassen hinterlässt eine Lücke, die wir versuchen müssen zu schließen. Ich habe mich im Vorhinein schon nach einem Kandidaten mit einem hervorragenden akademischen Lebenslauf erkundigt, ich muss Sie aber darüber informieren, dass er keine Erfahrung mitbringt«, fuhr der Abgesandte fort.

Lori öffnete die Augen weit und ihre gelben Wangen fingen an, Farbe zu bekommen; es konnte nicht wahr sein, was sie gerade hörte.

»Hmmm...«, zögerte sie, »und an wen hatten Sie gedacht?« »Bei allem Respekt, Direktorin«, sagte Maslok Emprot und lächelte. »Ich glaube, Sie wissen bereits, wen ich meine: den Ingenieur Kiro, Kiro Uky.«

Loris Kopf explodierte in diesem Moment vor Freude, sie musste ihre Gelassenheit bewahren, aber sie wollte unbedingt schreien. Sie wollte zu ihrem Freund laufen und ihn umarmen. Es war ein Gefühl der Erleichterung, wie wenn man etwas sehr Schwieriges tun muss, dass einem weder gefällt noch man Lust darauf hat und plötzlich wird einem gesagt, dass es schon erledigt wurde. Sie sah Kiro an, der sich bei den anderen Arbeitern im Raum befand. Seine Wangen »glühten«, das Gelb war so intensiv, dass es wie zwei brennende Laternen aussah; tatsächlich leuchteten sie, wie das immer geschah, wenn die Emotionen der Ilumni extrem stark waren.

»Ähhhhh...«, Lori zögerte erneut. »Herr Kiro Uky, bitte.« Sie wandte sich an ihren Freund. »Sind Sie bereit, sich der Mission Iluminum anzuschließen?« Natürlich wusste sie bereits die Antwort, jeder wollte an dieser Mission teilnehmen, aber bei solchen Ereignissen mussten die Formalitäten eingehalten werden.

»Ich akzeptiere die Stelle, Direktorin«, sagte Kiro ohne zu zögern. »Ich verspreche, dass ich hart arbeiten werde, um die wichtigste Mission zu unterstützen, die unser Volk je hatte.«

»Nun«, sagte Lori, »wenn es nun keine weiteren Probleme gibt, werden wir, der Ingenieur Kiro und ich, uns dem Schiff anschließen, um die Mission zu beginnen. Bitten Sie den Kommunikationschef des Schiffes, die Abschiedsnachricht an Eurinum zu senden«, sagte sie zu Emprot.

Es gab also kein Zurück mehr; Lori und Kiro würden in der Mission zusammen sein. Sie mussten also nicht warten, um sich wiederzusehen, sondern würden auch Seite an Seite zusammenarbeiten, was bedeutete, dass sie sich jeden Tag sehen könnten.

Dann wurde vom Schiff aus einer allgemeinen Nachricht an Eurinum gesendet und daraufhin konnte sich jedes Besatzungsmitglied mithilfe von persönlichen Kommunikatoren von seinen Verwandten verabschieden, da diese bei Ultra-Lichtgeschwindigkeit nicht mehr funktionieren würden. Außerdem wären sie bei der ersten vollständigen Überprüfung des Raumschiffes, bei der sie auf eine normale Geschwindigkeit drosseln würden, schon zu weit weg, um sich mit ihrem Planeten in Verbindung zu setzen.

Die Alegria war bereits gestartet, die Besatzung hatte sich von ihren Familien verabschiedet und die Mission hatte begonnen. Jetzt hatten sie beinahe anderthalb Jahre vor sich, bis sie ihr Ziel erreichen würden. In der Zwischenzeit hatten sie verschiedene Aufgaben, wie zu beobachten, Sternenkarten zu erstellen, das Schiff zu warten und Lebensmittel herzustellen. Sie mussten Pflanzen anbauen, um frische Lebensmittel zu erhalten. Dafür war der obere Teil des Basiszentrums bestimmt, wo sich ein riesiger Garten voll essbarer und dekorativer Pflanzen befand. Neben einer Vielzahl von Andapflanzen, Abluenos, Vögeln verschiedener Rassen und anderen Tieren und Anipflanzen gab es auch einige Fische im Teich, der sich in der Mitte befand.

In diesem Garten wuchsen alle frischen Lebensmittel, die die Besatzung verzehrte, obwohl die Lagerräume, die sich in den Röhren befanden, voll von Lebensmitteln waren, die auf unterschiedliche Weise konserviert waren und anderer tausend Dinge. Alles, was sie für eine so lange Reise brauchen würden.

Das Leben in der Alegria verlief ruhig, jeder widmete sich seinen Aufgaben und das Schiff bewegte sich weiterhin mit Ultra-Lichtgeschwindigkeit vorwärts. Alle drei Monate wurde eine Pause eingelegt, um das Schiff vollständig durchzuchecken, da bei dieser Geschwindigkeit nicht alle Systeme überprüft werden konnten.

Die Mission verlief reibungslos. Sie waren jetzt schon seit einem Jahr unterwegs. Eines Tages erschien ein blendendes Licht, das verhinderte, dass man vom Schiff aus irgendetwas im Weltraum sehen konnte, aber es dauerte nur ein paar Minuten, dann verschwand es wieder und das Schiff wurde angehalten. Sie überprüften die Steuerung des Schiffes, befragten die Besatzung und alles schien korrekt zu sein. Sie überprüften das ganze Schiff, doch es war alles in Ordnung. Sie waren weniger als ein halbes Jahr vom gewählten Planeten entfernt.

* * *

Loris Zimmer, das sich in dem Heim befand, in dem sie aufgewachsen war, war immer noch so eingerichtet, wie in ihrer Kindheit. Zwei Teddybären, die ihr ihre Mutter an ihrem ersten Geburtstag geschenkt hatte, lagen auf dem Bett. Auf dem Nachttisch waren mehrere Fotos zu sehen, darunter eines ihrer Eltern. Das Zimmer war ruhig. Es war zu sehen, dass dort schon lange niemand mehr gewesen war, da Lori auf der Mission war. Nichts in dieser Ruhe ließ ahnen, was in diesem Moment auf ihrem Planeten vor sich ging.

Nur einen Monat nach Beginn der Mission begannen die Einwohner von Eurinum, einige Angriffe zu erleiden. Die Ilumni versuchten mit allen Mitteln, ihre Angreifer zu kontaktieren, erhielten jedoch keine Antwort. Zuerst dachten sie, es sei eine Rasse mit dem Ziel einer Invasion, aber die Angriffe hörten nicht auf. Alles schien komplett zerstört zu sein, deshalb gaben sie die Idee der Invasion auf, denn wer würde einen Planeten wollen, der durch die Angriffe total zerstört war. Dann dachten sie, es sei vielleicht eine kulturelle Meinungsverschiedenheit, möglicherweise hatten sie sich durch den Start des Raumschiffes die Alegria in der Mission Iluminum beleidigt oder bedroht gefühlt.

Ein Großteil der Bevölkerung war verschwunden, viele hatten sich in die vor Jahrhunderten gebauten unterirdischen Galerien zurückgezogen, um sich in Notfällen zu schützen. In diesen Galerien hatten sie Lebensmittelvorräte, technologisches Material und alle notwendigen Informationen, um sich über viele Jahre hinweg weiterentwickeln zu können, aber der Feind war sehr mächtig und seine Angriffe waren sehr gewalttätig. Wenn das so weiter gehen würde, würde von Eurinum nichts übrig bleiben.

Alle Versuche mit den Angreifern in Kontakt zu treten erwiesen sich als völlig nutzlos und es wurde beschlossen damit aufzuhören. Andererseits kamen sie zu dem Schluss, dass ihr Planet früher oder später zerstört werden würde. Daher beschlossen sie, dass es eine gute Lösung sei, einen Plan zu entwickeln, damit eine ihnen ähnliche Zivilisation in einer extrem fernen Zukunft ihr gesamtes erworbenes Wissen nutzen könnte, um ihr Vermächtnis fortzusetzen und damit ihre gesamte Existenz nicht umsonst gewesen wäre. Sie konnten nicht die ganze Verantwortung Lori überlassen, denn wenn die Mission fehlschlagen würde, wäre ihre gesamte Spezies gescheitert. Nachdem sie mehrere Tage über eine Lösung nachgedacht hatten, nach vielen Tagen ohne Schlaf und viel Arbeit aller Ingenieure, die noch nicht verschwunden waren, fanden sie eine mögliche Lösung, die ihnen wieder Hoffnung gab. Eine Lösung, bei der sie glaubten, ihr Vermächtnis auf einem anderen Planeten fortsetzen zu können.

Auf jedem der fünf Planeten der Eurinum-Observatorien befand sich eine Startrampe, mit der häufiger Satelliten und andere Objekte abgefeuert wurden, die für die Erforschung des nahegelegenen Universums erforderlich waren. Sie hatten beschlossen, mit diesen Wurfsystemen ein Objekt zu versenden, das sie nun herstellen wollten: Die »Kapseln der Wiedergeburt«.

Diese Kapseln sollten zu Planeten geschickt werden, die bewohnbar waren. Die Schwierigkeit bestand nicht darin, die Kapseln zu bauen, sondern darin die Zeit zu berechnen, die erforderlich sein würde, um ihr Ziel zu erreichen, da es sich um viele Millionen Jahre handeln könnte. Andererseits würde auch der Transport der Kapseln von Eurinum zu den Observatorien-Planeten nicht einfach sein, da sie riskierten, von ihren Angreifern entdeckt und zerstört zu werden. Deshalb hatten sie beschlossen, die Kapseln mit Pfeilschiffen zu versenden, sehr kleine Schiffe, in die nur ein Besatzungsmitglied passte, die aber sehr schnell und schwer aufzuspüren waren. Mit diesen Schiffen bestand die Möglichkeit, dass die Kapseln die Startrampen der Observatorien-Planeten erreichen konnten.

Die Kapseln bestanden aus zwei Modulen und waren kaum einen halben Meter lang. Das Eine enthielt alle Informationen über ihre Zivilisation: Wissenschaft, Sprachen, Kultur, Religion, Geschichte und alle Technologien, die sie bisher entwickelt hatten, alles Notwendige, damit jede Kultur, die in der Lage war diesen Speicher zu lesen, Nutzen aus dem von ihrer Spezies erworbenen Wissen ziehen zu können. Das Andere enthielt eine Auswahl primitiver Bakterien, die speziell hergestellt wurden, um den Ursprung aller Arten, die aus diesen Bakterien entstanden waren, wiederherzustellen. Ziel war es, dass die Kapseln, einmal auf ihrem Zielplaneten angekommen, das Modul, das die Bakterien enthielt, in einem salzreichen wässrigen Medium ablegen sollte und somit die Möglichkeit bestand, dass aus diesen Bakterien Arten entstehen könnten, bis hin zu einer intelligenten Spezies, die sich nicht sehr von ihrer unterscheiden würde. Wenn dann diese intelligente Spezies das notwendige technologische Niveau erreicht hätte, um alle im Speichermodul der Kapsel enthaltenen Informationen entschlüsseln zu können, könnte diese ihr Erbe fortsetzen.

Sie hatten bereits die Kapseln und nur ein paar Probleme bei der Herstellung der Ursprungs-Bakterien, denn als die ersten drei Kapseln auf den Weg gebracht werden sollten, stellten sie fest, dass einige Bakterien eine unbekannte Mutation aufwiesen, so dass sie den Bakteriencocktail neu vorbereiten und neue Kapseln herstellen mussten. Nachdem das Problem gelöst war, wurden die fünf Kapseln fertiggestellt und sie bereiteten sich auf die Durchführung des Plans vor: Den Transport zu den Observatorien-Planeten.

Die Besatzung der Pfeilschiffe war schon bereit, sie wussten, dass sie einen Angriff riskierten und möglicherweise ihre Aufgabe nicht beenden würden. Sie wussten, dass sie vor dem Tod standen, aber für sie war der einzige Tod, der sie interessierte, der ihrer Zivilisation und sie waren bereit, sich für alles zu opfern, was ihre Spezies im Laufe der Geschichte erreicht hatte.

Die Angriffe massakrierten weiterhin den Planeten, sie hatten nicht mehr viel Zeit und sie waren sich dessen bewusst. Wenn das so weitergehen würde, wäre es wahrscheinlich, dass ihr Planet bald völlig zerstört sei und die einzige Hoffnung, dass ihre Zivilisation ihren Kurs fortsetzen würde, selbst wenn das Millionen von Jahren dauern könnte, diese fünf Kapseln wären, die bereits auf dem Weg an ihren Bestimmungsort gegangen waren.

* * *

Das Schiff Alegria war weiterhin unterwegs. Nichts schien darauf hinzudeuten, was auf ihrem Planeten geschah. Völlig ahnungslos, erledigten sie ihre gemeinsamen Aufgaben und alles funktionierte großartig. Sie waren nur noch drei Monate von ihrem Ziel entfernt und die letzte Kontrolle des Schiffs und eine Untersuchung des Weltraums vor der Ankunft würden in vier Tagen erfolgen.

Das Schiff hielt an, um die Kontrolle zu beginnen und nur zwei Minuten später begannen alle Alarme des Schiffes zu läuten. Lori, die in ihrem Zimmer war, raste in den zentralen Operationssaal.

»Maslok, Bericht, bitte«, befahl sie.

»Direktorin, wir verstehen nicht, was passiert ist. Der Planet, auf den wir zusteuern, ist tot, regungslos.« Eine Mischung aus Angst und Verwirrung spiegelte sich in Masloks Gesicht wider.

»Wie kann das sein?«, sagte sie etwas aufgeregt. »Ich selbst habe an der Erforschung dieses Planeten mitgearbeitet und er dürfte nicht vor vier Milliarden Jahren sterben.«

»Ich, ähhh... Di... Di... Direktorin!«, Maslok war alarmiert und außer sich.

»Was ist geschehen? Bitte überprüfe die Situation, in der wir uns befinden!«, befahl Lori. »Vielleicht haben wir uns verirrt und sehen nicht, was wir sehen sollten. Maslok? Maslok?« Der Abgesandte antwortete nicht. »Maslok?«

Also sah Lori ihn einen Moment an und wusste, dass etwas nicht stimmte. Seinem Gesicht nach zu urteilen, musste etwas Schreckliches geschehen sein. Maslok war so blass geworden, dass er beinahe weiß war und das passierte den Ilumni, wenn sie sich erschreckten oder wenn sie von Angst überfallen waren.

»Lo... Lo... Lori«, sagte der Abgesandte, »die Planeten haben ihre Position geändert, andere haben ganz andere Eigenschaften.«

»Was? Das ist unmöglich.« In diesem Moment erblasste auch sie. »Nein. Unmöglich!«

»Lori, wie viele Jahre, sagtest du, fehlten unserem Zielplaneten bis er sterben würde?«, fragte Maslok, während er Bildschirme betrachtete und diese mit Höchstgeschwindigkeit berührte.

»Ungefähr vier Milliarden Jahren«, antwortete Lori und fügte dann verzweifelt hinzu: »Bitte, sag mir, dass es nicht das ist, was ich denke! Es ist nicht möglich! Nicht wahr?«

»Im Universum ist alles möglich, Direktorin«, sagte Maslok.

»Also, bitte! Hör mit diesen Formalitäten auf, Maslok!« Lori war ziemlich aufgeregt. »Bitte sag alles, was du weißt oder vermutest!«

»Der Planet, den wir erforschen sollten, ist seit mehr als vierhundert Millionen Jahren tot; du weißt, was das bedeutet.« Maslok Emprots Gesicht war gefasst.

»Vierhundert Millionen Jahre tot? Bedeutet das also, dass wir viertausendvierhundert Millionen Jahre in die Zukunft gesprungen sind?« Lori sah aus, als würde sie verrückt werden, sie wurde immer blasser, aber Maslok fing bereits an, zu verstehen.

»Unseren Angaben nach«, verdeutlichte Maslok, »müssten die Anordnung und Merkmale der Sterne und Planeten in der von dir genannten Anzahl von Jahren in die Zukunft gehören. Deshalb sind wir ungefähr viertausendvierhundert Millionen Jahre in die Zukunft gereist.«

»Wieso haben wir das vorher nicht bemerkt?« Loris Haut hatte einen Teil ihrer violetten Farbe wiedererlangt und ihre Wangen fingen an zu leuchten. Jetzt war sie wütend.

»Das Licht!«, sagte Maslok.

»Das Licht?« und dann verstand Lori. »Das Licht... Dieses Licht hat uns in die Zukunft transportiert. Wir hätten den Raum um uns herum überprüfen sollen.«

»Was hätte das gebracht?«, Maslok beruhigte sie. »Wir wären trotzdem in der gleichen Situation. Außerdem hast du dich an das Protokoll gehalten. Jetzt müssen wir nach einer Lösung suchen.«

»Mal sehen, wir haben keine Ahnung von Zeitreisen, obwohl wir jetzt sicher sind, dass es möglich ist.« Loris Gehirn lief auf Hochtouren und sie versuchte den Gedanken daran zu verdrängen, ihren Planeten möglicherweise nicht mehr wiedersehen zu können. »Es hat auch keinen Sinn, zu dem Planeten zu gehen, den wir erforschen sollten, weil er tot ist. Es fällt mir also nur ein, nach einem anderen nicht weit entfernten Planeten zu suchen, auf dem Leben möglich sein könnte, um die Situation überdenken zu können.« Loris Stärke zeigte sich in ihren Worten, Angst in ihren Augen und Wut auf ihren Wangen, die wie Glühwürmchen glühten. »Gibt es einen lebendigen Planeten nicht weit von hier?«

»Den gibt es tatsächlich. Er befindet sich nur zwei Wochen entfernt, laut der beschleunigten Erkundung des nahen gelegenen Raums, die der Zentralcomputer durchgeführt hat«. Maslok war zufrieden eine gute Nachricht übermitteln zu können.

Im selben Moment beobachtete Lori die Daten des Zentralcomputers und tippte auf dem Touchscreen des Kontrollzentrums. Trotz des enormen Problems, in dem sie sich befanden, hatte Lori es geschafft, ihre Nerven zu beruhigen, ihren Kopf zu kühlen und sich an die Arbeit zu machen, um nach einer Lösung zu suchen.

»Eigenschaften des Planeten?«, fragte sie.

»Atmungsaktive Atmosphäre, Wasser, kontinentale Masse, üppige Flora und Fauna«, sagte Maslok. »Wir sind noch zu weit entfernt, um mit beschleunigter Erkundung mehr Daten zu erhalten, aber es gibt keine Anzeichen für eine Zivilisation«.

»Sehr gut, lass uns zu diesem Planeten gehen«, sagte sie, erhob dann ihre Stimme und sprach: »Besatzung: Behaltet einen kühlen Kopf, nehmt eure Plätze ein. Wir stellen die Weichen für unser neues Schicksal. Viel Glück«.

Es war nicht notwendig, die Situation der Besatzung zu erklären, da in Notfällen der Alarm losging und sich alle Kommunikationskanäle öffneten. In Notsituationen gab es in der Alegria keine Geheimnisse, jeder hatte gehört, was geschehen war.

Sie nahmen Kurs auf den neuen Planeten. Die Situation auf dem Schiff war angespannt, aber jeder erfüllte seine Pflicht, sie hatten sich lange vorbereitet und wussten, wie sie sich verhalten mussten. Lori verbrachte beinahe die ganzen zwei Wochen im zentralen Operationssaal, überlegte, analysierte Daten und sprach mit der gesamten Besatzung, um ihren psychologischen Zustand festzustellen. Allen schien es gut oder zumindest so gut zu gehen, wie das in dieser Situation möglich war, wenn man bedachte, dass sie nicht wussten, wie sie in die Vergangenheit zurückkehren sollten, um nach Hause zurückzukehren und dass sie die Mission auch nicht fortsetzen konnten. Aber die Ilumni gaben nie auf, sie mochten keine »Sackgassen«. Sie suchten immer einen Ausweg, einen Weg, eine Lösung. Sie konzentrierten sich auf kleine Aufgaben, um diese so perfekt wie möglich auszuführen und mit der nächsten Mission fortfahren zu können. Die Aufgabe, auf die sie sich jetzt konzentrieren mussten, bestand darin, diesen Planeten zu erreichen und dann einen Plan aufzustellen, um zu ihrem Planeten zurückzukehren oder letztendlich eine Stadt auf diesem Planeten zu gründen und ein neues Leben zu beginnen.

Kiro und Lori saßen auf einer der Bänke in der Mitte des Gartens und blickten auf den Teich. Lori warf ein Stück grünes »Tale«, eine Art Brot mit grünem Blattgemüse, hinein und der nächste »Palsnec« verschlang es. Die Andapflanzen rannten ganz aufgeregt her, um den Palsnec essen zu sehen. Dann, als das ganzem Tale gegessen war, rannten die Andapflanzen wieder los, diesmal aber zu Lori, bewegten sehr schnell ihre Köpfe und schauten abwechselnd zu ihr und zum Palsnec, wieder zu Lori und wieder zum Palsnec. Man vernahm weiter ihr eigentümliches »Gulu, Gulu«, bis Lori das nächstem grünem Tale warf. Es schien als würden sie eine schlecht koordinierte Choreografie tanzen. Als Lori das grünem Tale erneut dem Palsnec zuwarf, rannten sie an den Rand des Teiches, um ihm beim Essen zuzusehen.

Der Palsnec hatte eine sehr merkwürdige Art zu essen und deshalb war es ganz normal, dass die Ilumni ihnen Essen zuwarfen. Alle Tiere und Anipflanzen schauten den Palsnec beim Essen zu, insbesondere die Andapflanzen, die von den Vögeln fasziniert waren. Wenn ein Palsnec aß, führte er bei jedem Biss eine Art Ritual mit Kopf und Nacken durch. Er hob den Kopf bis der Hals gerade und gestreckt war, dann begann er seinen Kopf mit langsamen und vollkommen symmetrischen Bewegungen hin und her zu wiegen. Gleichzeitig änderte sein Schnabel langsam die Farben in sanften Grüntönen, Rosatönen, Gelbtönen, Blautönen und Lilatönen. Plötzlich, wenn keiner es erwartete, warf der Palsnec seinen Kopf in einer Zehntelsekunde auf das, was er essen wollte, was es ihm ermöglichte, kleine Fische schnell und effizient zu fangen, da sie mit den Kopfbewegungen und den Farben des Vogelschnabels hypnotisiert waren. Wenn man genau hinsah, konnte man dabei sehr schläfrig werden. Daher wurden sie in Therapien gegen Schlaflosigkeit angewendet und um Eltern dabei zu helfen, ihre Babys zum Schlafen zu bringen. Lori warf das letzte grüne Stück und sah ihren Freund an.

»Ich habe alles ruiniert und wir haben noch nicht einmal den Planeten erreicht«, klagte sie. »Jetzt sitzt meine ganze Besatzung hier fest ohne zu wissen, wann oder wo, und ob sie ihre Familien überhaupt wiedersehen werden«.

»Du hast daran genauso wenig Schuld, wie daran, dass die Sterne leuchten«. Kiro sprach in einem Ton, der irgendwo zwischen beruhigend und wütend lag. »Was hättest du tun können? Das Universum ist schuld, das Universum ist pervers, gefährlich. Ich habe in meinen Arbeiten immer davor gewarnt, aber niemand hat je auf mich gehört. Unsere Sünde war, leichtfertig gehandelt zu haben«.

»Du magst Recht haben, das Universum birgt viel mehr Geheimnisse als wir dachten, aber eine Zeitreise in die Zukunft? Wie lange ist es her, dass wir die Idee verworfen haben Wurmlöcher für Zeitreisen zu benutzen?« Lori sprach ungläubig und resigniert.

»Vielleicht ist niemand auf den Gedanken gekommen, dass das Verwerfen einer Theorie nicht bedeutet, dass alles, was darin erklärt wird, unmöglich ist. Es zeigt nur, dass es nicht so möglich ist, wie wir es geglaubt haben«, sagte er mit einer gewissen Wut in seiner Stimme. »Und schau, ich hatte mehrmals davor gewarnt, Sprünge zu machen, deren zurückgelegte Distanz nicht vorher vom Startpunkt aus analysiert werden kann«.

»Sprünge« wurden die Teile der Strecke genannt, die mit dem Schiff mit Ultra-Lichtgeschwindigkeit zurückgelegt wurden. Während dieser Reise konnten sie weder ihre Umgebung beobachten noch das Schiff kontrollieren. Trotz allem verfügte die Alegria über Abwehrmechanismen, die einen automatischen Geschwindigkeitsstopp ausführten, wenn das Schiff eine schwere Panne erleiden sollte. Das Schiff konnte mit keinem materiellen Gegenstand kollidieren, der seine Struktur beschädigen könnte, aber dieses Licht war keine Bedrohung gewesen.

»Ich denke, du hast Recht, wenn wir die Abstände der Sprünge verringert hätten, hätten wir ein Signal, Schwingungen oder etwas, das darauf hindeutet, dass wir einen Umweg machen sollten, gesehen oder entdeckt«. Jetzt sprach Lori mit noch größerer Schuld. »Wie auch immer«, fuhr sie fort, »wir haben einige Dinge des Protokolls nach einem Teil deiner Arbeit über Unendliche Energie gemacht, bei dem du erklärt hast, dass die Energie trotz der Entdeckung des Neutrinen-Ladegeräts erhalten bleiben muss, da Notfälle entstehen können und wir diese benötigen könnten und das An-und Ausschalten des Ultra-Lichtgeschwindigkeitssystem einen hohe Energieverbrauch hat. Also, soviel zu deiner Arbeit...«

»Moment, Moment«, unterbrach Kiro sie.

»Ich habe in Unendliche Energie kein einziges Mal von Ultra-Lichtgeschwindigkeit gesprochen. Hast du meine Arbeit wirklich gelesen?«

»Nun, ich habe sie nicht vollständig gelesen«, erwiderte Lori etwas verwirrt, »aber wir haben Fragmente deiner Arbeit verwendet, um den Energieplan für die Mission Iluminum zu entwickeln und ich erinnere mich perfekt an dieses Fragment. Darin hast du argumentiert, dass eine übermäßige Anzahl von Stopps und Starts des Ultra-Lichtgeschwindigkeitssystems...«

»Nein, nein, nein...« Ihr Freund unterbrach sie erneut, er wirkte nun ebenso aufgebracht wie wütend und seine Wangen begannen zu leuchten wie eine energiearme Glühbirne, die allmählich ihre Helligkeit steigerte. »Ich habe in dieser Arbeit nicht über dieses Thema gesprochen, glaube mir, ich erinnere mich an alles, was ich schreibe. Wer hat die Fragmente der Arbeiten der Ingenieure geliefert, mit denen du bei der Ausarbeitung des Reiseplans gearbeitet hast?«

»Ähhh... na ja, die Wahrheit ist, dass sie vom KOSR (Komitee für die Organisation superstellarer Reisen) kamen«, erklärte Lori, »niemand Spezifisches. Worauf möchtest du hinaus?«

»Nun, nenn mich misstrauisch.« Jetzt sah Kiro wütend, aber auch geheimnistuerisch aus, »aber glaubst du, dass es Zufall ist, dass dir ein falsches Fragment einer Arbeit gegeben wird, die von einem der Menschen gemacht wurde, denen du am meisten vertraust auf unserem Planeten und dass wir gerade wegen diesem Fragment hier sein könnten?«

»Wie misstrauisch du bist!« Beide brachen in Gelächter aus und die Andapflanzen kamen auf sie zu, um ihnen zuzuhören. »Aber du hast Recht«, fuhr sie fort und konzentrierte sich nun mehr auf das, was wirklich ernst zu sein schien, »hier riecht etwas seltsam. Was ich mir nicht vorstellen kann, ist, dass das KOSR, das seit Jahrhunderten an dieser Mission arbeitet, den Reiseplan boykottieren könnte.«

»Die Wahrheit ist, dass nicht das ganze KOSR involviert sein muss«, sagte Kiro, »dazu braucht es nur eine Person, die das Vertrauen des Komitees hat.«

»Du hast vielleicht Recht«, sagte Lori und führte ihre Hand an ihr Kinn, in einer Geste, als würde sie in ihrem Gehirn nach einer Idee suchen. »Aber ich kann keinen Grund finden. Warum sollte jemand das Wichtigste boykottieren wollen, das wir Ilumni bisher erreicht haben?«, fragte Lori. Dann sah sie ihm direkt in die Augen und sagte: »Und komm mir nicht wieder mit dem Prextel-Thema!«

»Nun, du glaubst es nicht.« Kiro sah mit einer Mischung aus Scham und Angst auf den Boden, »aber die Prextel existieren immer noch und handeln im Untergrund.«

»Wie kannst du das beweisen?« Lori sah ihn etwas beleidigt an, denn ihr Freund glaubte an etwas, was nichts anderes als eine Legende war. Als sie keine Antwort auf diese Frage bekam, sprach sie weiter: »Außerdem, Kiro, wenn es sie gäbe, welche Interessen könnten sie in diesem Teil des Universums und viertausendvierhundert Millionen Jahre später haben? Wie könnten sie so weit entfernt, sowohl zeitlich als auch entfernungstechnisch gesehen, wirken?«

»Lori, religiöse Extremisten sind sehr gefährlich.« Kiro versuchte zu erklären, was er über die Prextel zu wissen glaubte. »Sie denken nicht wie wir, sie sind von einer Idee geblendet und das ist das einzige, was sie bewegt.«

»Okay«, versuchte Lori sich zu beruhigen, aber ihre Wangen verrieten sie. »Lass uns einen Moment annehmen, dass die Legende der Prextel wahr ist, dass sie ihre Religion immer noch weiterführen und sich radikalisieren, bis sie Eurinums Organe infiltriert haben. Was sollte ich tun?«

»Befrage jedes einzelne Besatzungsmitglied«, beschloss Kiro.

»Meinst du im Ernst, ich soll meine Besatzung befragen?« Lori war fast weiß von dem Gedanken daran. »Und was sage ich ihnen? Dass ich sie befragen werde, um herauszufinden, ob sie einer radikalen Gruppe angehören, deren Religion es seit fast zweitausend Jahren nicht mehr gibt?«.

»Nun, es muss kein Verhör sein«, versuchte Kiro seine Freundin zu überzeugen. »Du bist Psychologin und wir befinden uns in einer Notsituation, ich glaube, das ist ein guter Vorwand für eine Befragung.«

»Es tut mir leid, aber ich kann meine Besatzung nicht belügen, nur wegen der Idee, dass jemand einer legendären und super geheimen Organisation angehören könnte«. Lori schaute Kiro fest in die Augen.

»Okay«, Kiro gab nicht so leicht auf, wenn er von etwas überzeugt war, »dann versuche herauszufinden, wie dir ein falscher Teil meiner Arbeit in die Hände kam.«

»Du..., du...« Lori sah ihn resigniert an, »du bist ein unermüdlicher Anführer, du wärst ein guter Prextel.«

»Obwohl ich zugeben muss, dass die Angelegenheit des falschen Fragments gründlich untersucht werden muss.«

»Gut! Das ist doch schon einmal etwas!« Kiro war froh, als seine Freundin ihm die Zunge herausstreckte. »Aber sei diskret und vorsichtig. Ach übrigens! Fast hätte ich es vergessen! Wenn der Planet bewohnbar ist, musst du den Modus »Aktive Stadt« aktivieren. Vielleicht wäre es also gut, das gesamte Protokoll zu überprüfen.«

»Daran hatte ich nicht gedacht!«, sagte Lori erschrocken. »Bitte gib Emprot Bescheid, wenn du in den Kontrollraum gehst.«

»Schon erledigt!« Kiro rannte beinahe aus dem Garten. Sie waren nun schon dreizehn Tage mit Ultra-Lichtgeschwindigkeit zu ihrem neuen Ziel unterwegs und in wenigen Stunden würde das Schiff anhalten. Dann würden sie alle Systeme der Alegria überprüfen und dann ihren Weg zum Planeten fortsetzen, dessen Merkmale ihnen versicherten, dass es möglich sei, auf ihm leben zu können. Einmal angekommen, würden sie eine Stadt bauen und versuchen, eine Lösung für ihre Situation zu finden.

Das Schiff hielt an und die Kontrolle begann. Alles schien in Ordnung zu sein, also machten sie sich wieder auf den restlichen Weg zu diesem Planeten.

»Guten Morgen, Direktorin Ulkrac.« Maslok betrat den Kontrollraum und schien gut gelaunt zu sein. »Das Schiff scheint in perfektem Zustand zu sein und das, was vor uns liegt ist ein Satellit, der den Planeten umkreist, auf den wir zusteuern.«

»Guten Morgen, Maslok.« Lori war trotz allem auch gut gelaunt; sie würden einen Planeten, auf dem Leben möglich war erreichen und würden die ersten aus Eurinum sein, die das geschafft hatten.

»Ich freue mich darauf, diesen Planeten zu sehen.«

»Mach dir keine Sorgen, Lori, alles wird gut.« Masloks Ton war sehr freundlich, fast brüderlich.

»Nun, das hoffe ich, denn es wäre das erste, was bisher funktioniert hätte«, sagte Lori mit einer gewissen Ironie in ihrem Tonfall und dachte, dass es nicht noch schlimmer kommen könnte.

»Jetzt müssen wir uns auf die Landung konzentrieren und dann werden wir Zeit haben zu klagen.« Maslok tippte in die Luft und richtete seine Finger auf die Bildschirme; es schien, als würde er einige Daten überprüfen. »Das Raumschiff wird den Satelliten umfliegen und wir werden die Rotationskraft nutzen, um den Planeten mit mehr Antrieb zu erreichen.«

Lori sah ihn etwas überrascht an, schien nicht viel Sinn darin zu sehen, den Satelliten zu nutzen, um an Geschwindigkeit zu gewinnen. Dieses System war gewöhnlich verwendet worden, da die Raumschiffe durch die Rotationsbewegung mit größerer Kraft in Richtung der Seite, auf die sie abbogen, beschleunigten und so viel Energie einsparen konnten. Mit dem Neutrinen-Ladegerät schien dies jedoch nicht erforderlich zu sein, da sie mit der von diesem Ladegerät erzeugten Energie beschleunigen konnten und dessen einzige Grenze vom Zustand des Ladegeräts und der Batterien abhing. Auf jeden Fall schenkte sie all dem keine große Bedeutung, weil sie glaubte, Emprot habe automatisch gehandelt, da dieses Protokoll das Übliche gewesen war, seit sie herausgefunden hatten, wie man die Bewegungen der Himmelskörper nutzte, um Energie auf den Schiffen zu sparen.

Die Alegria hatte noch zwei Stunden Zeit, bis sie um den Satelliten fliegen würde und so beschloss Lori, sich zu entspannen und im Garten nachzudenken. Dort traf sie Kiro, der von den Andapflanzen gejagt durch den ganzen Garten lief. Es war ein ziemlich lustiges Bild. Kiro lief erschrocken davon, als die Andapflanzen auf ihn zukamen, ihn verfolgten und sich immer mehr anschlossen, während Kiro weiter davonlief. Als er bereits von einer großen Menge Andapflanzen verfolgt wurde, drehte er sich plötzlich mit erhobenen Händen zu ihnen um und schrie wie ein wütender Löwe. Die Andapflanzen flohen und versteckten sich hinter Bäumen und anderen Pflanzen, vergruben ihre Wurzeln im Boden und steckten ihre Köpfe aus, um zu sehen, ob sich der »Löwe« schon beruhigt hatte. Dieses ganze Spiel wurde begleitet von dem »Gulu, Gulu« der Andapflanzen, dem Brüllen von Kiro jedes Mal, wenn er sie wieder erschrecken wollte und seinem Lachen, wenn die Andapflanzen zwischen ängstlich und amüsiert davonliefen. Lori schenkte ihnen einen gewaltigen Applaus, sie hatte auch Spaß damit. Kiro näherte sich und wurde von allen Andapflanzen verfolgt. Als Kiro bereits neben seiner Freundin war, waren sie vollständig von diesen eigenartigen Anipflanzen umgeben.

»Wie geht es dir?« Kiro kannte schon die Antwort auf seine Frage. »Nun... äh... ich meine... nun, du verstehst mich.«

»Nun, ich fühle eine Menge Dinge, die schwer zu erklären sind.« Lori schaute nach unten und dachte über all ihre Gefühle nach. »Ich bin traurig, weil die Mission fehlgeschlagen ist. Ich ärgere mich über mich selbst, dass ich nicht bemerkt habe, dass wir in der Zeit gereist sind. Ich bin besorgt, dass ich eine Gruppe von Menschen anführen muss, ohne zu wissen, wie unsere unmittelbare Zukunft auf einem Planeten sein wird, den wir noch nicht kennen und zusätzlich noch die Angelegenheit mit dem falschen Fragment einer deiner Arbeiten... soll ich fortfahren?«

»Nein, nein, ich kann es mir schon vorstellen.« Kiro war rot geworden und leuchtete nun wie eine Glühbirne. »Nun, warum bist du nicht im Basiszentrum, um die letzten Details der Ankunft auf diesem Planeten abzuklären? Ich kann dir helfen, wir könnten etwas vorarbeiten«, schlug er vor.

»Maslok hat die Verantwortung, ich habe ihm gesagt, dass ich mich für eine Weile entspannen würde, ich muss kurz abschalten, auch wenn es nur für ein paar Stunden ist«, antwortete Lori. »Sobald das Raumschiff durch die Kraft des Satelliten beschleunigt wird, wird eine Warnung ausgegeben. Darüber hinaus können wir...«

»Wie? Wenn das Schiff durch die Kraft des Satelliten beschleunigt wird?« Er war überrascht und schaute sie an, als hätte er einen Geist gesehen »Wie antik du bist! Hast du vergessen, dass wir keine Energie mehr sparen müssen?«

»Du hast Recht, mir schien es auch unnötig zu sein, aber Emprot hat es so festgelegt und ich wollte nichts sagen«, antwortete Lori. »Wir haben schon genug Probleme, um uns wegen kleinen Fehlern schlecht zu fühlen, die keine neuen verursachen.«

»Ich verstehe...«, sagte er und sah Lori kopfschüttelnd an.

»Was? Sag was du zu sagen hast!« Lori war jetzt wütend, was man nicht nur an ihrem Tonfall, sondern auch daran, wie ihre Wangen leuchteten, erkennen konnte.

»Lori, bitte.« Er sprach vorsichtig, er wusste, dass ihr überhaupt nicht gefallen würde, was er zu sagen hatte. »Ich möchte nicht, dass du dich schlecht fühlst, aber glaubst du wirklich, dass Emprot, der einer der erfahrensten Ingenieure der Raumfahrt von Eurinum ist, solch einen absurden Fehler machen würde?«

»Nun, das ist einfach absurd, ich weiß nicht, woher so viel Misstrauen!« Lori war jetzt aufgebracht, sie wollte nichts mehr von Verrat, Prextel oder anderem Mist hören.

»Sei mir bitte nicht böse, schau dir nur mal die seltsame Situation an.« Ihr Freund sprach zärtlich und flüsternd mit ihr. »Wir sind in einer sehr komplizierten Situation. KOSR schickt dir ein Dokument, das ich angeblich geschrieben habe, was nicht stimmt und jetzt vergisst Emprot, dass es nicht länger notwendig ist, die Rotationskraft auszunutzen, um Energie zu sparen...« Kiro sah Lori zweifeln an. »Siehst du wirklich nicht, dass etwas Merkwürdiges passiert?«

»Du und dein Prextel schon wieder!« Lori sagte das, während sie die Augen verdrehte. »Bitte, Kiro, lass uns eine Weile entspannen, mit den Andapflanzen spielen oder unter einem Baum liegen.«

»Also gut«, sagte er resigniert, es war klar, dass seine Freundin zu diesem Zeitpunkt ihren Kopf freihalten wollte. »Ich wähle den Kili Baum!« Also legten sich beide unter den Baum, der sich direkt neben dem Teich befand.

Sie hatte noch etwas mehr als eine Stunde, bis das Raumschiff beschleunigt werden sollte und so beschlossen sie, sich unter den Kili zu legen, dessen Blätter einen Tanz aufführten, der eine fast therapeutische Entspannung bewirkte. Tatsächlich bestand eine der Methoden, wenn ein Ilumno unter Stress litt, darin, sich unter einen Kili zu legen und den Blättern beim Tanzen zuzusehen. Die grünen und weißen Blätter waren relativ groß, wenn auch ziemlich fein und leicht. Diese Blätter waren nicht immer fest an den Zweigen, sondern lösten sich ein paar Zentimeter ab und kamen dann wieder an ihre ursprüngliche Position zurück, um sich wieder zu befestigen. Beim Springen drehten sie sich so lange, bis sie wieder ihre Ausgangsposition erreichten. Das Schönste von alldem war, dass alle Blätter des Baumes diese Bewegung gleichzeitig ausführten. Bei Wind sprangen die Blätter mehrere Meter weit und lösten sich ganz von ihrem Baum, da sie fliegen mussten, bis sie einen anderen Kili fanden, um diesen zu bestäuben.

Bei diesem entspannenden Tänzchen der Kili-Blätter waren ihnen beinahe ihre Augen zugefallen, als das Signal ertönte, das darauf hinwies, dass das Schiff bereits vom Satelliten zum Planeten beschleunigt wurde. Kiro und Lori standen schnell auf, um den neuen Planeten durch das transparente Dach des Gartens zu beobachten. Es war ein blauer und grüner Planet wie ihrer. Dann wurde der Alarm ausgelöst und die beiden Freunde sahen sich gleichzeitig an, aber gerade als sie etwas sagten wollten, war das automatische Kommunikationssystem des Schiffes zu hören:

»Mitteilung an die Besatzung, ich wiederhole, Mitteilung an die Besatzung, das Schiff hat eine Nachricht mit einem unbekannten Verschlüsselungscode erhalten, daher hat unser System festgestellt, dass es sich um eine andere intelligente Rasse als die Ilumni handelt. Ich suche nach einer Möglichkeit, die Nachricht zu entschlüsseln. In wenigen Sekunden werdet ihr diese hören können. Drei, zwei, eins... Achtung, Achtung! Ich wiederhole! Achtung, Achtung!« Lori und Kiro sahen sich erstaunt an, ihre Wangen leuchteten abwechselnd auf. »Unsere Geräte haben ein außerirdisches Raumschiff entdeckt, das sich mit hoher Geschwindigkeit unserem Planeten nähert. Wir haben bereits mehrere Verteidigungssysteme eingerichtet, die auf Sie gerichtet sind. Wenn Sie nicht sofort anhalten, werden wir gezwungen sein, zu schießen. Stoppen Sie das Schiff sofort!«

Also stand Lori auf und blickte nach oben. Alle Kommunikatoren waren offen, so dass die gesamte Besatzung von ganzem Schiff aus hören konnte, was gesagt wurde.

»Besatzung, sofort mit dem Rücken auf den Boden!« Lori gab Befehle, ohne zu zögern, auch sie legte sich hin. »Automatisches System: Die Magnetgravitationsfunktion am Boden aktivieren in drei, zwei, eins, jetzt!« Die Funktion, deren Aktivierung Lori befohlen hatte, hatte zur Folge, dass die Besatzung, die einige Geräte in Armen und Beinen hatte, völlig am Boden fixiert blieb. Dieses System war für eine Notbremsung konzipiert. Wenn das Schiff nicht alle Geräte der Besatzung erkennen würde, gäbe es eine Warnung mit dem Namen des Besatzungsmitglieds, das noch nicht lag. Da es keine Warnung gab, fuhr Lori fort: »Automatisches System: Bremsen und Anhalten des Schiffes in drei, zwei, eins, jetzt!« Und das Schiff hielt an. Dann wurde die Magnetgravitationsfunktion deaktiviert. Lori stand wieder auf und sah zur Decke. »Besatzung: Bleibt still!« Die ganze Besatzung hatte begonnen zu reden und es gab ein ohrenbetäubendes Murmeln. »Absolute Stille! Automatisches System: Folgende Nachricht an den Planeten senden: Bitte nicht schießen! Wir haben das Schiff gestoppt! Wir wussten nicht, dass der Planet bewohnt ist, wir haben keine feindliche Absicht! Ich wiederhole: Wir haben keine feindliche Absicht! Sie sind die erste intelligente Rasse, die wir gefunden haben! Wir würden uns freuen, Beziehungen aufbauen zu können!« Als Lori befahl, die Nachricht zu senden, ließ die Antwort nicht lange auf sich warten und da das Schiff die Verschlüsselung bereits kannte, dauerte es diesmal nicht so lange.

»Folgend«, teilte das automatische System des Schiffes mit, »ist die vom Planeten eingegangene Antwort zu hören in drei, zwei, eins«:

»Wir haben beobachtet, dass Sie das Schiff gestoppt haben. Im Moment werden wir nicht schießen, halten Sie jedoch Ihre Position bei. Aus Sicherheitsgründen werden wir weiterhin auf Sie zielen. Es ist nicht meine Entscheidung, ob wir eine Beziehung zu Ihnen aufbauen oder nicht und im Moment kann ich Ihnen auch keine weiteren Informationen anbieten. Ich darf nur folgende Botschaft übermitteln: Ich informiere Sie als Präsident der Generalversammlung, dass wir an der Möglichkeit arbeiten, mit Ihnen in Kontakt zu treten. Wir berücksichtigen, wie schnell Sie auf unseren Befehl, das Schiff anzuhalten, reagiert haben. Aufgrund der Art und Weise, wie wir uns organisieren, müssen wir Sie um Geduld bitten, da die Entscheidung, Beziehungen aufzubauen, nicht leichtfertig getroffen werden kann. Ein Team von Fernkommunikationstechnikern baut einen Kanal auf, über den wir schnell und unmittelbar kommunizieren können. Wenn Sie wirklich nicht feindlich sind, können wir möglicherweise Informationen und Wissen austauschen. Vom Hauptsitz der Organisation der Vereinten Nationen aus sendet Ihnen der Planet Erde einen herzlichen Gruß.«

Kapitel 3

DEILANI

Der »Generalkreis« des Planeten Deilani war stundenlang versammelt gewesen. In diesem Moment hatten sie eine Pause eingelegt, um sich auszuruhen. Eilon war als einer der Ersten hinausgegangen, er war nicht sehr zufrieden mit der Art und Weise, wie diese Angelegenheit behandelt wurde. Sie hatten endlich Anzeichen für Leben auf einem Planeten entdeckt, aber die Angst vor dem Unbekannten hielt sie davon ab, den Schritt zu gehen und Erkundungen und Kontakte zuzulassen.

»Hast du dich beruhigt?« Mairlon war gerade in den Haupt-Ruheraum gekommen. Als er ihn ansah, konnte man seine riesigen grauen Augen sehen. »Ich sehe dich nicht gerne so, ich mag dich mehr, wenn du lächelst.«

»Umarme mich, Dummkopf!«, antwortete Eilon mit einem breiten Lächeln.

Die Deilanen waren Wesen von großer natürlicher Schönheit. Unvollkommenheiten der Haut gehörten der Vergangenheit an, ihre Medizin war so weit fortgeschritten, dass die durchschnittliche Lebenserwartung bereits zweihundertfünfzig Jahre betrug. Sie waren groß, sportlich und intelligent... Kurz gesagt, sie waren beinahe perfekt.

Dank einer sehr vereinten Gesellschaft gab es kaum Vorurteile in ihrer Mentalität. Sie hatten eine Armee, die dazu diente, sie vor Angriffen von außen zu schützen, aber sich niemals gegenseitig anzugreifen. Vor Jahrhunderten hatten die Deilanen die Welt zu einer einzigen Nation vereinigt.

Der Generalkreis war die höchste Autorität auf dem gesamten Planeten und vertrat die Deilanen, die ihn nach allgemeinem Wahlrecht gewählt hatten, um jeden Bereich des Planeten zu repräsentieren. Es gab keine Geheimnisse, in Deilani war alles öffentlich und klar.

Sie hatten damit begonnen, sich technologisch zu entwickeln, als sie ein seltsames Signal empfingen, das sie vom Südpol ihres Planeten aus erreichte. Natürlich gab es zu dieser Zeit noch verschiedene Länder, Kriege, internationale Probleme usw., aber dieses Signal würde bald die Geschichte dieses riesigen Planeten verändern.

Nach mehr als zwei Jahren Expedition fanden die Deilanen genau den Ort, von dem das seltsame Signal kam und damit änderte sich alles in Deilani. Es war eine Art Doppelkapsel: Eine Hälfte war zerbrochen, die andere Hälfte schien intakt zu sein. Nachdem sie in ein Forschungszentrum in dem Land gebracht worden war, dass die Entdeckung gemacht hatte, blieb ihnen keine andere Wahl, als das Geheimnis mit dem gesamten Planeten zu teilen. Es war eine der Kapseln von Eurinum mit all seinen technologischen und kulturellen Geheimnissen. Und das Wichtigste: Mit der Realität ihrer Herkunft.

In diesem Moment endeten viele Kriege mit religiösem Hintergrund fast augenblicklich. Viele glaubten nicht, was die Kapsel ihnen sagte, viele konnten nicht akzeptieren, dass sie eine Schöpfung einer anderen Spezies waren und dass diese Schöpfung das Ergebnis von Verzweiflung war. Aber die Zeit verging, alle technologischen Informationen waren real, sie konnten sie ausführen, es funktionierte und sie konnten sich schneller weiterentwickeln. Nach einigen Jahrzehnten misstrauten nur noch wenige Deilanen Eurinum und seiner Kapsel. Und dann begann eine Angst aufzukommen: Wenn sie nun den Ilumni so ähnlich waren, könnten sie dann von demselben Feind angegriffen werden? Aber natürlich waren einige Milliarden Jahre vergangen und das war nun wieder zu viel. Es war nicht klar, ob eine Spezies überhaupt so weit gelangen könnte. Aber trotzdem gab es sie, die irgendwie die Fortsetzung der Ilumni und ihres Erbes waren.

Seitdem wurde diese Angelegenheit diskutiert. Sie hatten eine Armee geschaffen, um sich bei Bedarf zu schützen und untersuchten weiterhin andere Möglichkeiten, das Risiko zu minimieren. Aber wie bei allem tauchten auch hier neue Ideen unter Verteidigern und Kritikern auf und es stellte sich die Frage: »Was ist, wenn wir zuerst angreifen?«

Das klang zunächst nicht allzu gut und sie befürchteten, dass sie durch die Suche nach dem, was Eurinum zerstört hatte, sich offenbaren würden, ihre Position preisgeben würden und angegriffen werden könnten. Andere waren der Meinung, dass dort zu bleiben und nichts zu tun, sie nur noch schwächer machen könnte, da sie für diesen Fall weder Verbündete noch Strategien hatten. Also wurde nun im Generalkreis von Deilani darüber diskutiert, ob sie Verbündete suchen sollten.

Sie hatten längst Hinweise auf intelligentes Leben auf einem Planeten in einer nahen gelegenen Galaxie gefunden, aber die Zivilisation schien sie nicht entdeckt zu haben, oder zumindest taten sie so als ob. Eilon Murtin war einer der Hauptverteidiger davon, mit diesem Planeten Kontakt aufzunehmen, aber es war nicht einfach für ihn. Ein Großteil des Generalkreises war dagegen und diejenigen, die es nicht waren, wollten sich nicht festlegen. Alles schien darauf hinzudeuten, dass es vorerst keine Expedition geben würde. Seine Schwester Miti Murtin war für die Werbekampagne verantwortlich, die durchgeführt wurde, um die Bevölkerung zu überzeugen, da der Einfluss der öffentlichen Meinung für die Entscheidungen des Generalkreises ausschlaggebend war. In diesem Moment betrat Miti den Hauptruheraum.

»Wie geht es euch?« Miti lächelte immer und zeigte ihre perfekten Zähne. Sie war groß und schlank, hatte gewelltes rosa Haar, das ihr bis zur Mitte des Rückens reichte, riesige blaue Augen und lockige Wimpern. »Wie läuft die Debatte mit diesen Tattergreisen?«

»Miti, bitte! Rede nicht so!« Ihr Bruder schaute hin und her, um sicherzugehen, dass niemand zuhörte. Miti war manchmal ein bisschen respektlos, aber sie spaßte immer.

»Ach komm schon! Niemand hört uns, kleiner Bruder!«, sagte sie spöttisch. »Außerdem sage ich nur die Wahrheit, es sind doch nur ein paar altmodische und konservative Scheinheilige.«

»Okay! Wir haben verstanden, was du davon hältst!« Eilon war am Ende seiner Geduld angelangt. Tatsächlich hatte er nicht viel davon, er war ein ziemlicher Perfektionist und wartete nicht gern. »Bitte nimm das nur eine Sekunde lang ernst, damit wir diese Pause ausnutzen können.«

»Mensch!«, sagte Mairlon und sah seinen Freund an, »wirst du nicht einmal aufhören, um in Ruhe eine ›Janene‹ zu trinken!«

»Ich weiß, dass ich ein bisschen übertreibe, aber ich sehe nicht, dass meine Schwester die Werbekampagne für ein ›JA‹ zur Expedition sehr ernst nimmt«, sagte Eilon etwas traurig.

»Für nichts und wieder nichts, so dumm!« Miti lächelte ihren Bruder an, während sie über seine Wange strich. »Du musst auch bedenken, dass wir in Ruhe keine Janene trinken seit.... Tausend Jahren?«

»Ach du meine Güte!«, sagte Mairlon amüsiert, »ich wusste ja, dass du mich mit dem Alter belogen hattest, Eilon, aber doch nicht so sehr!« Die drei brachen in Lachen aus.

Sie setzten sich, um ihre Janene zu trinken und sprachen über das wichtigste Thema, das sie zu dieser Zeit beschäftigte. Die Expedition zu diesem Planeten stellte für sie einen Fortschritt für ihre Entwicklung dar. Außerdem könnten sie Verbündete haben, falls sie jemals in wirklicher Gefahr sein sollten. Aber der konservativste Sektor des Generalkreises sah dies als Bedrohung an und sicherlich war es mit einem gewissen Risiko verbunden, denn wenn sie feindselig wären, könnten sie versuchen, anzugreifen. Wenn sie jedoch feindlich gesinnt wären, hätten die Angriffe bereits stattgefunden. Kurz gesagt, das Problem bestand darin, dass es keinen ausschlaggebenden Grund gab, der die Mehrheit des Generalkreises überzeugen konnte, so dass sie dort weiter debattierten und diskutierten.

Die Janene in den Gläsern war beinahe leer und sie beschlossen, sich zu beeilen, bevor sie sich wieder ihren Aufgaben widmen müssten. Die Janene war ein sehr beliebtes Getränk in Deilani, mit einer fluoreszierenden grünen Farbe und einem fruchtigen und süßen Geschmack. Sie wurde hergestellt, indem verschiedene Blumen ausgepresst und Rinden verschiedener Bäume in der aus den Blumen extrahierten Flüssigkeit eingelegt wurden.

Sie verließen den Hauptruheraum und die Generalkreis-Sitzung wurde fortgesetzt. Der Raum war rund mit einem Stuhl in der Mitte, ohne Rednerpult. Die Zuhörer saßen im gesamten Umkreis, während der Sprecher sich in der Mitte befand und auf einem Stuhl saß, der sich langsam drehte. An der Decke des Raumes befand sich ein Hologramm des Sprechers und alle hörten aufmerksam zu. Wer reden wollte, musste nur einen Knopf drücken und der Mediator des Generalkreises vergab in der richtigen Reihenfolge das Wort.

»Sehr geehrte Damen und Herren des Kreises«, Eilon war nicht mehr nervös; sie hatten jetzt schon zwei Tage über dieses Thema gesprochen und es schien nicht so, als würde er sie jetzt überzeugen: »Die Wahrheit ist, dass ich aufgebe.« Der ganze Raum begann zu murmeln, aber der Mediator rief sofort zur Ordnung auf und es wurde wieder still im Raum. »Ja, wundern Sie sich nicht, Sie sollten froh sein, dass ich mich auf Ihre Seite begebe, auf die Seite derer, die aufgeben.« In diesem Moment ging eine Vielzahl von Lichtern an und das Gemurmel wurde etwas lauter.

»Ruhe im Saal!« Der Mediator sagte diese Worte und wartete einige Sekunden, bis das laute Murmeln verstummte. Je stiller es wurde, desto mehr Lichter gingen an. »Ich verstehe, dass alle Eilon antworten möchte, aber da er nichts Wichtiges gesagt hat, verstehe ich, dass die mehr als fünfzig kleinen roten Lichter, die reden möchten, nur seinen Kommentar kritisieren möchten. Ich werde alle Lichter ausschalten und für alle gemeinsam reden.« Dann sah er den Redner an. »Eilon, wären Sie so freundlich und könnten Sie bitte nicht zu sehr ironisch sein und klare und nützliche Argumente verwenden? Bitte, fahren Sie fort.«

»Okay, okay, tut mir leid«, sagte Eilon resigniert, aber nachdenklich. »Ich werde die Strategie ändern.«

Dann wandte er sich an den Mediator, was für solch eine Sitzung nicht als angemessen betrachtet wurde.

»Herr Mediator...« Das Murmeln wurde wieder lauter. »Um Himmels willen! Könnten Sie aufhören zu murmeln und hören, was ich zu sagen habe? So kann man ja nicht arbeiten!«

Der Raum versank in Stille. Dieses Verhalten überschritt die Grenzen alles Unangemessenen. Es war nicht erlaubt dem gesamten Generalkreis einen Befehl zu erteilen, es sei denn, der Mediator befahl Ruhe im Saal und um das Gespräch zu leiten. Das könnte ihn den Ausschluss aus der Sitzung für den ganzen Tag kosten.

»Ähm... ähm!« Nun sprach der Mediator, der Eilon sehr ähnlich sah. »Sie werden verstehen, wie widersprüchlich es ist, zu hören, dass Sie nicht mit dem extrem nervigen Geflüster« und damit wandte er sich an den ganzen Saal »arbeiten können, während Sie sich gleichzeitig in meine eigene Arbeit einmischen«, sagte er. »Ich bitte Sie, mir sehr genau zuzuhören.« In seinem Gesicht war Wut zu erkennen. »Wenn Sie noch einmal respektlos gegenüber dieser Versammlung, ironisch oder dreist sprechen, werde ich gezwungen sein, Sie für den Rest dieser Sitzung aus dem Saal zu verweisen. Und jetzt erzählen Sie uns von Ihrer Strategie.«

Der Saal war in absoluter Stille versunken, die Teilnehmer sahen den Redner und den Mediator abwechselnd an. Dann begann Eilon zu reden.

»Ich werde etwas beantragen, was hier noch nie gemacht wurde«, sagte er vorsichtig. »Bitte, fühlen Sie sich nicht angegriffen.«

»Seien Sie vorsichtig, Eilon«, warnte der Mediator. »Keine Sorge«, antwortete er. Dann wandte er sich wieder an das Publikum: »Ich möchte das System zur Wortmeldung statistisch nutzen.« Dann sah er den Mediator an.

»Nun«, sagte dieser etwas überrascht, »ich weiß nicht genau, was Sie meinen, aber ich wiederhole: Seien Sie vorsichtig.«

»Eigentlich ist es sehr einfach.« Eilon richtete seinen Blick auf alle Zuhörer. »Ich werde einige Fragen stellen und Sie werden nur durch Drücken des Knopfes, der normalerweise zur Wortmeldung genutzt wird, antworten.« Dann sah er den Mediator an.

»Ich wüsste nicht, was daran falsch sein könnte.« Der Mediator war von der Bitte etwas perplex, fand daran aber nichts Negatives. »Es ist nicht, als ob das sehr geläufig wäre, aber es gibt diesbezüglich kein Verbot.«

»Wie viele von Ihnen sind gegen eine Expedition, um zu sehen, wer und wie diese intelligenten Wesen auf diesem Planeten sind?« Es gingen nur sehr wenige Lichter an, was offensichtlich darauf zurückzuführen war, dass sie nicht sicher waren, ob sie das Meldesystem dafür verwenden durften.

»Sie können jetzt antworten«, sagte der Mediator und sofort leuchteten eine große Menge roter Lichter auf. Dann verkündete der Mediator den Prozentsatz: »Siebenundsiebzig Prozent. Das ist zu viel, Eilon.«

»Ja, das ist zu viel«, bestätigte Eilon, »aber lassen Sie die Lichter an.« Die Teilnehmer konnten das Licht ausschalten, wann immer sie wollten, was dazu führte, dass keine Zeit verschwendet wurde, wenn ihre Frage bereits beantwortet worden war. »Schalten Sie jetzt Ihr Licht aus, wenn Sie glauben, dass es positive Aspekte hat, wenn wir die Expedition durchführen.«

»Nun denn!«, sagte der Mediator. »Nur noch zweiundvierzig Prozent! Wirklich, jetzt haben Sie etwas.«

»Ja, ja, sehr gut, Mediator, danke«, erwiderte Eilon mit interessierter Miene. »Es ist jedoch immer noch mehr als ein Drittel. Ich weiß nicht, ob es noch etwas zu fragen gibt, aber lassen Sie die Lichter an.«

»Ich weiß nicht, worauf Sie hinauswollen, Eilon.« Der Mediator war ebenso fasziniert wie alle Zuhörer. »Aber es ist offensichtlich, dass alle es wissen möchten. Ich kann nicht mehr tun, als darauf zu bestehen, dass Sie vorsichtig sein sollten. Das hier ist kein Tischspiel, wo Sie mit Würfeln spielen können.«

»Sie haben Recht, ich hatte nie vor zu spielen«, erwiderte Eilon. »Aber bitte lassen Sie mich das Protokoll noch einmal durchgehen«. Und dann stellte er dem Mediator eine Frage: »Darf ich die Teilnehmer direkt ansprechen und einige Fragen stellen?«

»Ähm... Na ja, ...« Der Mediator zögerte. »Die Wahrheit ist, dass mich noch nie jemand so etwas gefragt hat.« Der ganze Raum war fassungslos. Bei den Generalkreis-Treffen fragten die Zuhörer und die Redner antworteten, aber niemals umgekehrt. »Jedoch, um auf die Vorschriften zurückzukommen, finde ich darin nichts, was das verbietet, um das Sie gerade gebeten haben.«

»Gut«, sagte Eilon zufrieden, »dann hätte ich gerne, dass nun einige der Leute aufstehen, die den Knopf gedrückt haben, als ich die erste Frage gestellt habe und die ihn nach meiner zweiten Frage deaktiviert haben.«

Es wurde wieder gemurmelt, der Mediator beruhigte den Raum wieder, aber diesmal wurde Eilon nicht zurechtgewiesen. Zweifellos hatte er es geschafft, das Interesse des Mediators zu wecken. Einige Leute standen auf, so tat das auch Eilon und ging auf einen von ihnen zu.

»Wie heißen Sie?«, fragte er.

»Hiflint Hane, erster Vertreter des Nordostbezirks sieben seit zwei Legislaturperioden«, antwortete er überzeugt.

»Warum haben Sie das Licht ausgeschaltet?«, fragte Eilon. »Nun, weil ich erkenne, dass es auch positive Aspekte geben kann, wenn die Expedition ausgesandt wird«, sagte Hiflint. »Können Sie uns einen von diesen erläutern?« Eilon hatte bemerkt, dass die Teilnehmer ihn nach seiner Frage mit noch größerem Interesse ansahen.

»Äh...« Hiflint war ein wenig nervös, er sah den Mediator an und nickte, als Zeichen, dass er antworten konnte. Zweiundvierzig Prozent der Lichter waren noch an. »Ähm... nun, ich denke, dieser bestimmte Planet hat eine strategische Lage, von der wir profitieren könnten, wenn wir sie zu unseren Verbündeten machen können«, Eilon konnte ein Lächeln nicht unterdrücken, » weil, wie Sie wissen, dieser Planet größtenteils von einem Asteroidengürtel und drei weiteren Planeten verborgen ist. Ein Asteroidengürtel, der einen Planeten mit Leben umgibt, würde uns aufgrund unseres Tarnsystems zwischen Weltraummüll einen taktischen Vorteil verschaffen.«

Dieses Tarnsystem war sehr einfach und gleichzeitig kompliziert. Im Wesentlichen wurde ein Schiff bei Aktivierung des Systems für Radarsysteme praktisch unsichtbar, wenn es in eine Ansammlung von Weltraummüll eindrang. Der Planet bot also ein sehr sicheres Versteck und befand sich ganz in der Nähe der Heimat.

»Perfekt, danke für Ihre Antwort«, sagte Eilon sehr zufrieden. »Nun, die, die stehen geblieben sind, bitte ich sich zu setzen, wenn der positive Aspekt der Expedition, an den Sie gedacht hatten, derselbe ist, wie der von Hiflint.« Niemand setzte sich und niemand verstand.

»Eilon«, sagte der Mediator, »entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche, aber was zum Teufel suchen Sie?«

»Nun«, fuhr Eilon fort, »es ist klar, dass jede der übriggebliebenen Personen zumindest einen anderen Grund hat als der von Hiflint. Wahrscheinlich sogar alle einen unterschiedlichen.«

»Oder vielleicht auch nicht«, sagte der Mediator. »Was uns wohin bringt...?«

»Was uns dazu bringt, die dritte Frage denjenigen zu stellen, die immer noch das Licht an haben«, antwortete Eilon. »Wie viele von Ihnen glauben, dass es völlig unmöglich sein wird, Sie zu überzeugen?«

In diesem Moment gingen mehrere Lichter aus und das Gemurmel begann von neuem. Es war offensichtlich, dass nur noch weniger als ein Drittel der Lichter an waren.

»Vierundzwanzig Prozent«, sagte der Mediator erneut. »Das ist in Ordnung, Eilon, aber das bedeutet nicht, dass die Expedition genehmigt wird.«

»Erlauben Sie mir eine kleine Verbesserung, Herr Mediator«, wagte Eilon zu antworten. »Dies bedeutet nur, dass die Expedition im Moment nicht genehmigt wird. Wie wir jedoch nun gesehen haben, würde der Prozentsatz der Gegenstimmen allmählich sinken, bis diese vierundzwanzig Prozent erreicht sind.«

»Aber im Moment nicht und ich verstehe nicht, was uns das bringen könnte, Eilon.« Der Mediator schien nun wirklich wütend zu sein.

»Bei allem Respekt, meine Damen und Herren«, hob Eilon seine Stimme und wurde jetzt ironisch, »es bedeutet, dass wir Zeit verschwenden!«

Dieses Mal brach im Raum der Lärm aus, als die Zuhörer sich beschwerten. Der Mediator starrte Eilon wütend an, dieser erwiderte den Blick und zuckte mit einem halben Lächeln die Achseln. Es schien, als hätte er diese Reaktion erhofft. Dann kam eine Gruppe von Menschen in den Raum: Sie gehörten der »Deilanen-Wache« an. Der Raum wurde plötzlich stumm. Einer von ihnen trat an den Mediator heran und reichte ihm einen Umschlag und sie gingen wieder so wie sie gekommen waren.

Der Mediator öffnete den Umschlag unter den Augen des ganzen Raumes. Vierundzwanzig Prozent der roten Lichter waren noch an. Etwa zehn Minuten später sah der Mediator wieder auf, hatte den Brief gelesen und war völlig blass geworden.

»Meine Damen und Herren«, begann der Mediator, »ich muss Ihnen leider mitteilen, dass wir diese Versammlung abbrechen müssen. Im Folgenden werde ich Ihnen die Nachricht vorlesen, die wir gerade erhalten haben und die in allen Medien veröffentlicht werden wird, sobald ich bestätige, dass Sie alle informiert sind: ›Diese Nachricht ist an alle Einwohner von Deilani gerichtet. Heute Morgen haben wir starke Schwingungen von einem Ort im Sektor G2G96 vernommen, der nicht weit von unserer Galaxie entfernt ist. Wir können sicherstellen, dass diese Schwingungen nicht durch natürliche Ursachen verursacht wurden. Es ist also klar, dass es sich um eine intelligente Spezies handelt. Um die Energiemengen zu erzeugen, die unsere Messgeräte erfasst haben, muss es sich um eine hoch entwickelte Rasse handeln. Diese Vorkommnisse wurden heute Morgen empfangen, aber die Entfernung hat uns die Informationen vierzehn Tagen verzögert geschickt, so dass das vor zwei Wochen geschehen ist. Nur zwei Stunden später empfingen wir eine andere Art von Schwingungen in unmittelbarer Nähe des Planeten, auf dem wir intelligentes Leben entdeckt haben. Diese letzte Tatsache ist neu, aber die Schwingungen haben einen völlig anderen Charakter. Sie überstimmen mit Schwingungen, die wir registrieren, wenn unsere Schiffe die Ultra-Lichtgeschwindigkeit verlassen. Angesichts dieser Ereignisse können wir Ihnen nicht versichern, dass sie nicht in Gefahr sind, da wir in der Nähe unserer Nachbarn noch nie etwas so Fortgeschrittenes entdeckt haben. Trotz allem können wir derzeit keine Hypothese ausschließen. Wir werden Sie weiterhin auf dem Laufenden halten. Die Deilanen-Wache‹.«

Alle Anwesenden im Raum schauten sich gegenseitig an. Die roten Lichter, die noch an waren, begannen langsam auszugehen. Am Ende war nur noch eines an, das Numilon Uana gehörte, der sich an den Mediator wandte.

»Herr Mediator, Sie alle wissen, wie sehr ich mich diesem Wahnsinn widersetze, aber aufgrund der neuesten Nachrichten bin auch ich gezwungen, mein rotes Licht auszuschalten.« Und er sah Eilon direkt an, machte dann sein Licht aus und setzte sich.

»Herr Eilon«, sagte der Mediator, »jetzt haben Sie Ihre Expedition. Ich hoffe, Sie gehen das mit dem gebührenden Ernst an, obwohl ich zugeben muss, dass Sie ein bisschen von dieser Unverschämtheit, die Sie haben, brauchen werden.« Eilon lächelte und versuchte, bescheiden zu wirken. Dann fügte der Mediator hinzu: »Ich hoffe nur, dass Sie sich der Unverschämtheit Ihrer Schwester Miti nicht anpassen.«

»Danke«, sagte Eilon, der sich immer noch als Sieger fühlte, »ich schätze... obwohl man zugeben muss, dass Miti, die beste in ihrem Beruf ist.«

»Es ist nicht der Moment, diese Angelegenheit zu würdigen«, sagte der Mediator. »Es ist an der Zeit, sofort an die Arbeit zu gehen. Wir sehen uns später, um einige Details der Expedition zu besprechen.«

»Sehr gut, bis dann«, sagte Eilon.

Damit wurde die Versammlung aufgelöst. Die Ereignisse, die außerhalb ihrer Kontrolle lagen, hatten damals den Weg in die Zukunft gewiesen. Jetzt waren alle der Meinung, dass sie diesen Planeten besuchen sollten. Einige hielten es für notwendig, mehr Informationen darüber zu erhalten, wie sie sich in Zukunft verteidigen könnten. Andere, die eher solidarisch dachten, hatten vorrangig vor sich zu vergewissern, dass ihre noch unbekannten Nachbarn nicht in Gefahr seien. Auf jeden Fall waren sich alle einig, dass die Expedition stattfinden musste.

Eilon begegnete Mairlon erneut im Hauptruheraum. Er sagte ihm, dass Miti in einem kleineren Zimmer, den sie reserviert hatte, auf sie wartete, um in Ruhe sprechen zu können.

»Gute Idee, Mairlon.« Eilon war froh, dass Miti ein Zimmer reserviert hatte. »Ich habe gute Neuigkeiten.«

»Unsere sind nur mäßig«, meinte Mairlon zu ihm. »Was ist passiert?« Eilon sah ihn interessiert an, aber Mairlon bedeutete ihm, seine Stimme zu senken.

»Warum glaubst du, hat deine Schwester ein Privatzimmer reserviert?«, flüsterte Mairlon. »Komm schon, jetzt bist du das Zentrum der Aufmerksamkeit. Lass dir nichts anmerken und komm mit mir.«

Die beiden verließen gemeinsam den Raum, als Eilon verstanden hatte, was Mairlon ihm mitteilen wollte. Sie gingen durch die Tür des Ruheraums mit Blick auf die Lobby des Generalkreises. Der Raum war enorm und es waren Hunderte von Menschen zu sehen, die in verschiedene Richtungen gingen. Die Wände waren silbern und die Decke hatte einen sehr hellen Grünton. Er leuchtete in der Tat. Der Stil war im Allgemeinen sehr nüchtern, mit wenigen Ornamenten und Dekorationen. Dieses Gebäude war das wichtigste des gesamten Planeten und die Deilanen waren in offiziellen Angelegenheiten sehr streng. Um respektiert zu werden, musste man respektvoll sein, daher war der Stil der offiziellen Gebäude der Deilanen immer sehr nüchtern. Die Beiden betraten den undurchsichtigen grünen Glasboden der Lobby. Auf der linken Seite befand sich die Rezeption, die aus vier Rednerpulten bestand, an denen die Mitarbeiter über die notwendige Ausstattung verfügten, um den Besuchern weiterzuhelfen. Direkt vor der Rezeption befanden sich die Ausgänge, obwohl auf den ersten Blick nur große Kreise auf dem Boden zu sehen waren. Um das Gebäude zu verlassen, musste man nur einen Kreis betreten und genaue Befehle erteilen.

»Südost Sektor drei, Kailon, Hauptplatz«, sagte Mairlon fest.

»Gehen wir?«, fragte Eilon.

»Miti hatte mir gesagt, dass du es nicht blicken würdest«, antwortete Mairlon. Eilon fing an, die Beherrschung zu verlieren.

Dann erschien auf der kreisrunden Plattform eine Glaskabine, die sich drehte, während sie sie umhüllte. In der Kabine erschien ein riesiges Licht und sie füllte sich mit einer Art Dampf. Daraufhin versank die Kabine wieder im Boden und drehte sich noch immer um sich. Als sie vollständig versunken war, waren Eilon und Mairlon verschwunden.

Kailon war die Heimatstadt von Eilon. Seit die Deilanen es geschafft hatten das Teleportationssystem aufzubauen, lebten die meisten von ihnen in kleinen Städten. Auf dem Hauptplatz von Kailon befand sich in der Mitte ein Denkmal, das einen alten und rudimentären Apparat darstellte, mit dem man früher Wasser aus dem Brunnen geholt hatte. Dieser Apparat war das Symbol von Kailon.

Der Platz war rund und wurde von vier Gebäuden umgeben, die sich von den anderen abhoben. Zwei von ihnen waren Privathäuser von Anwohnern aus Kailon mit einem typischen Stil der Stadt; ein anderes war das »Haus von Kailon«, ein Gebäude, in dem die meisten Verwaltungsangelegenheiten untergebracht waren und der letzte war ein alter religiöser Tempel, der gegenwärtig als Museum diente, da fast alle Deilanen längst damit aufgehört hatten, sich zu Religionen zu bekennen.

Auf dem Platz leuchtete Golena, der Stern, der das Planetensystem beleuchtete, zu dem Deilani gehörte und am Himmel befand sich keine einzige Wolke. Es war Nachmittag und mitten im Sommer war die Hitze in Kailon stickig, sodass der Platz völlig leer war. An diesem Nachmittag wurde Golena von den Satelliten Kon und Fiti begleitet.

Ein leises Pfeifen war zu hören, als würde Wind mit voller Geschwindigkeit durch einen Spalt gehen. Aus einem der beiden Kreise, die sich neben dem Tempel auf dem Boden befanden, tauchte eine Glaskabine auf. Als sich die Kabine in einer bestimmten Höhe befand, war wieder dieser »Dampf« zu sehen. Das Licht konnte man kaum wahrnehmen, weil Golena so hell strahlte. Dann sank die Glaskabine zurück in den Boden und als der Dampf verschwand, waren Eilon und Mairlon erschienen.

»Mairlon, du spannst mich auf die Folter«, sagte Eilon, zwischen der Wut über so viel Geheimnistuerei und dem Schwindel verursacht durch das Teleportationssystem. »Kannst du mir sagen, wozu die ganze Geheimnistuerei?«

»Genau deshalb sind wir hier«, sagte Mairlon. »Jetzt werden wir deine Schwester treffen, sie wartet in deinem Haus auf uns.« Also verließen sie den einsamen Platz und gingen am Haus Kailon entlang. Daraufhin gingen sie durch die Dr. Ginken Straße, die etwas anstieg und hielten auf halber Strecke an. Sie bogen nach rechts ab und betraten ein großes, sehr altmodisches Haus. Zum Betreten mussten sie nur den Türknopf betätigen, da es in den Häusern in Deilani keine Schlüssel gab.

Eilon wurde plötzlich von zwei Armen umarmt. Es war seine Großmutter, obwohl sie eher wie seine Mutter aussah und das in gewisser Weise auch war, weil Eilon und Mitis Eltern auf einer Expedition verschwunden waren, als sie noch sehr klein waren. Das Raumschiff, auf dem seine Eltern unterwegs gewesen waren, hatte den Kontakt zu Deilani verloren und sie hatten nicht wieder von ihnen gehört. Es wurde vermutet, dass sie einen Unfall oder einen großen Defekt gehabt hatten und nach drei Jahren musste der Generalkreis sie für tot erklären.

»Dein Großvater ist schon angekommen«, sagte seine Großmutter, als sie ihn mit einem strahlenden Lächeln, ihrem zurückgebundenen Haar und riesigen türkisfarbenen Augen ansah. »Ich weiß, er ist sehr stolz auf dich, aber du musst verstehen, was seine Rolle ist.«

»Mach dir keine Sorgen, Oma«, erwiderte Eilon und erwiderte ihren warmen Blick. »Ich weiß, er darf nur in die Mediation in der Generalkreis-Versammlung eingreifen.«

»Genau, so ist das. Übrigens«, fügte Faneli hinzu, wie Eilons und Mitis Großmutter hieß, »ein meckernder Herr meinte, dass du ein wenig frech warst.« Dann beugte sie sich vor und sprach Eilon etwas leiser ins Ohr: »Deine Großmutter hätte gerne die Gesichter gesehen, die du bei diesen Tattergreisen hinterlassen hast.« Mairlon musste lachen, Faneli war eine extrem lustige Frau.

»Oma!« Sogar Eilon war etwas rot geworden.

»Du wirst deiner Schwester immer ähnlicher!«, antwortete Faneli, fast tot vor Lachen. »Sie ist ein schlechtes Beispiel für dich!«

»Und du bist genauso wie sie!«, meinte Eilon spaßend.

»Und du, mein Lieber?« Jetzt sprach Faneli Mairlon an. »Wie geht es dir, mein Lieber?«

»Großartig, Faneli!«, antwortete er, ohne mit dem Lachen aufhören zu können. »Obwohl ich niemals dein Niveau erreichen könnte!«

»Ach! Halt den Mund, Schmeichler! Ich bin älter als Golena!« Faneli sprach immer auf lässige Art und Weise. »Und wie laufen die Vorbereitungen für eure Hochzeit?« Diesmal sprach sie beide an.

»Die Wahrheit ist, dass Mairlon und Miti sich um alles kümmern«, erwiderte Eilon etwas ungeschickt und sah Mairlon verstohlen an.

»Mach dir keine Sorgen, mein Lieber«, antwortete Mairlon, »du weißt, dass wir das gerne tun und so viel Zeit mit deiner Schwester zu verbringen, macht ziemlich viel Spaß.«

Mairlon und Eilon waren ein Paar. Sie wollten heiraten und bereiteten alles Notwendige für diesen besonderen Tag vor, aber Eilon hatte wegen dem ganzen Thema der Expedition kaum Zeit, also half Miti ihrem zukünftigen Schwager bei allen Vorbereitungen. Auf jeden Fall hatten sie noch kein bestimmtes Datum für ihre Hochzeit und sie mussten noch warten, um zu sehen, wie sich die jüngsten Ereignisse entwickeln würden.

»Jungs! Ihr seid schon da!« Miti trat durch den Eingang in das Haus ein, in dem sich das Paar und Faneli unterhielten. »Wie nervig ihr seid! Hört auf damit, Oma auf den Geist zu gehen!«

»Und da ist wieder die Vernünftige der Familie!«, sagte Eilon und lachte wieder.

»Ja! Das bin ich«, sagte Miti und nahm ihren Bruder und Mairlon an der Hand. »Lasst uns gehen! Genug geredet! Opa wartet im Wohnzimmer auf uns!«

Die vier gingen durch die Eingangshalle, bis sie das Ende erreichten. Das Haus hatte gepflasterten Boden und eine gewölbte Decke, die im Kontrast zu den technologischen Elementen stand, die eingebaut waren. Zum Beispiel gab es an beiden Seiten und zwischen den Türen, die den Zugang zu den Schlafzimmern ermöglichten, Fenster, durch die das Licht von Golena einfiel, was normal wäre, wenn der Gang nach außen gerichtet wäre, was nicht der Fall war. Die Fenster waren Bildschirme, die irgendeinen Ort im Freien zeigten. Wenn man durch diese »Fenster« blickte, gab es Tage, an denen man auf einem Berg zu sein schien und an anderen vor einem alten Tempel stand. Obwohl man sich am häufigsten auf einer grünen Wiese voller »Kolineren« befand. Man konnte aber nicht nur diese Orte durch diese falschen Fenster sehen, sondern man konnte sie auch riechen und fühlen. Wenn man seine Arme darauflegte, konnte man die Brise im Gesicht spüren. Das Gefühl war komplett real.

Als sie den Raum betraten, begrüßten sie Ralkonon, den Großvater von Miti und Eilon und Mediator der Versammlungen des Generalkreises.

Er saß am Tisch, der voller Essen war. »Bitte! Nehmt Platz!« sagte Ralkonon, als er aufstand, um sie zu empfangen.

»Oh, Opa!«, rief Miti. »Wie alt du bist! Vom Tisch aufzustehen ist altmodisch!«

»139 Jahre, um genau zu sein!« Er machte sich nichts daraus, schließlich kannte er seine Enkelin bereits. Trotzdem fügte er hinzu: »Aber Höflichkeit kommt nie aus der Mode!«

»Sicher, sicher, Opa!« Und während sie das sagte, strich sie ihm so über den Kopf bis er ganz zerzaust war.

»Dieses Mädchen ist ein hoffnungsloser Fall!« Diesmal sprach Ralkonon resigniert und man konnte sogar ein Lächeln auf seinen Lippen sehen. »Lass mich, Miti! Bitte!«

Faneli und Mairlon schauten der Szene in eine spaßige Dimension übertragen zu. Eilon machte eine ablehnende Geste, aber auch er lächelte. Solche Bilder zwischen seiner Schwester und seinem Großvater kamen immer wieder vor. Miti diskutierte nie, sie antwortete nur mit dreister Frechheit und obwohl sie das immer mit viel Humor tat, hatte diese Eigenschaft ihr schon mehr als einmal Probleme eingebrockt.

Für eine Weile genossen sie das Essen und ihre Gesellschaft. Sie sprachen über die Hochzeit von Eilon und Mairlon, über einige Aktivitäten, die anlässlich der Expedition in der Stadt stattfinden würden und über andere Themen, die nicht allzu wichtig waren. Als sie mit dem Essen fertig waren, sprach Eilon die Ereignisse vom Morgen an.

»Großvater, ähhh...«, begann der junge Mann, »ich muss mich für diesen Morgen entschuldigen, aber...«

»Mach dir keine Sorgen«, erwiderte Ralkonon, »ich kann dich nur im Generalkreis zurechtweisen, hier können wir uns gelassen unterhalten. Für einen Moment dachte ich, du würdest alles ruinieren, aber deine Strategie hat bis zum Schluss funktioniert. Dann hattest du einen Glücksfall, der dich zum Sieger machte.«

»Ja, wir haben alles in den Nachrichten gesehen«, begann Mairlon an dem Gespräch teilzunehmen. »Wir haben jedoch auch Neuigkeiten und die sind nicht gut.«

»Ja bitte! Schieß los! sagte Eilon. »Ich sitze auf heißen Kohlen!«

»Um ehrlich zu sein, kleiner Bruder«, sagte Miti, »muss ich dir das sagen.« In diesem Moment sah sie Mairlon an und dieser nickte zustimmend. »Weißt du, ich war etwas unterwegs und mir sind Neuigkeiten zugekommen, die dich überraschen werden.« Alle sahen sie sehr genau an, nur Mairlon wusste, was sie erzählen würde. »Da du, Großvater, der Mediator des Generalkreises bist, weiß ich nicht, ob du das anhören solltest.«

»Mach dir keine Sorgen, Miti«, antwortete er, »ich glaube, ich kann es ertragen.«

»Wie du meinst!«, sagte Miti mit einem Achselzucken und einem Gesicht als würde sie sagen, »wenn du einen Herzinfarkt bekommst, ist das dein Problem«. »Vor einer Woche erhielt ich Informationen über sehr starke Schwingungen im Weltraum. Bevor Alarm zu geben, beschloss ich, selbst nachzuforschen. Anfangs schien es nichts Wichtiges zu sein, aber aus dem Nordostbezirk 2 erfuhr ich, dass nicht nur ich diese Informationen hatte. Anscheinend waren diese Schwingungen fast unmittelbar festgestellt worden, aber die Nachricht wurde erst heute veröffentlicht.«

»Willst du damit andeuten, dass der Generalkreis irgendeine Art von Information geheimgehalten hat?« Ralkonon schien sehr wütend auf seine Enkelin zu sein.

»Sei vorsichtig, Miti!« Mairlon beschloss einzugreifen, um ein größeres Problem zu vermeiden. »Was du gerade erzählt hast, klingt wie ein Verrat und dein Großvater ist der Mediator. Wenn du damit weitermachst, muss er dich selbst strafrechtlich verfolgen.«

»Ich habe ihm bereits gesagt, dass es besser wäre, wenn er nicht an diesem Gespräch teilnehmen würde!« Miti schien beleidigt zu sein. Dann sah sie ihren Großvater an. Dabei fiel die Hälfte ihrer Haare auf die Seite, auf die sie ihren Kopf gedreht hatte. »Aber er ist ein Dickkopf!«

»Miti, Liebling.« Jetzt war es Faneli, die versuchte, ihre Enkelin dazu zu bringen, einen weniger aggressiven Ton zu verwenden. »Dieses Thema scheint sehr ernst zu sein, versuche es etwas weniger... Nun, du verstehst mich schon.«

»Schon gut! Was ihr wieder von mir verlangt!« Miti schien sich damit abzufinden, alles in einem für ihren Geschmack zu langweiligem Stil erzählen zu müssen.

»Aber Miti, was du sagst, scheint nicht viel Sinn zu ergeben.« Eilon versuchte, dieses Rätsel zu lösen. »Wir haben keine Technologie, die so schnell Schwingungen im Weltraum erkennen kann, wenn diese so weit entfernt sind.«

»Was ich denke ist, dass wir nicht wissen, dass wir sie haben«, erklärte Miti.

»Warte mal, liebe Enkelin...« Ralkonon versuchte, seine Geduld zu bewahren. »Du meinst, wir haben eine Technologie, die wir nicht offenbart haben? Glaubst du wieder, dass der Generalkreis von Deilani Informationen vor seiner Bevölkerung verborgen hält?«

»Ganz ruhig, Opa!«, sagte Miti. »Ich suche nur nach Antworten. Und ich vertraue dem Generalkreis, aber nicht allen seinen Mitgliedern. Wie auch immer, ich muss die Frage stellen: Verbirgt der Generalkreis von Deilani irgendeine Art von Information vor uns, die wir alle kennen sollten?«

»Um Arketons Himmels willen! Nein, natürlich nicht!« Ralkonon war kurz davor die Geduld zu verlieren.

»Dann wirst du uns doch sicherlich helfen, diejenigen zu finden, die diese Technologie besitzen und sie nicht mit allen Deilanen teilen«, urteilte Miti.

»Ich hoffe, du sprichst nicht schon wieder über die Legende, die die Ilumni in ihrer Geschichte erzählt haben?«, fragte Ralkonon. »Wie war das... Prenchen?«

»Prextel!«, sagte Miti. »Und du weißt ganz genau, dass Dinge geschehen sind, die dem Handeln dieser Gruppe der Legende ziemlich ähnlich sind!«

»Bitte, Miti!« Ihr Großvater versuchte, sie zur Vernunft zu bringen. »Selbst, wenn diese Gruppe in Eurinum existiert hätte, was nicht einmal die Ilumni glaubten, wie hätten sie unsere Zeit erreichen können?«

»Erlaube mir, dir das zu beantworten«, sagte Eilon.

»Dass wir nicht verstehen, wie etwas passieren kann, schließt nicht aus, dass es möglich ist. Wir sind die Fortsetzung der Ilumni Milliarden von Jahren später. Wie auch immer, Opa, ich glaube nicht, dass Miti denkt, dass es die Prextel gibt.«

»Eben! Danke, kleiner Bruder! Wie Eilon sagt, glaube ich nicht, dass es die Prextel gibt, aber ich glaube, dass sie in Eurinum existierten und ich glaube auch, dass es in Deilani radikale religiöse Gruppen gibt, die verborgen sind und wie die Prextel handeln.«

»Wie auch immer, Miti«, unterbrach Faneli, »wie bist du dir so sicher, dass diese Information keine Erfindung, kein Scherz war?«

»Nun, das war ich bis heute nicht«, sagte das Mädchen.

»Heute, als ich die Nachrichten hörte, wurde es mir bestätigt.«

»Ich muss Miti unterstützen.« Mairlon sprang für sie ein. »Ich wusste Bescheid, sie hat mich eingeweiht, um im Falle, dass so etwas geschehen würde, Unterstützung zu haben. Ich habe dir ein Memorandum geschickt, Ralkonon, und du kannst es nur mit einem Passwort öffnen.«

»Jeden Tag erhalte ich Dutzende von Memos!«, sagte Ralkonon. »Ich werde nachschauen.«

Oft sendeten die Deilanen Memos, um andere oder sich selbst an etwas zu erinnern. Alle persönlichen Informations- und Kommunikationssysteme waren in ein Gerät integriert, das die Deilanen immer am Handgelenk trugen.

»Mairlon, Mairlon...« Ralkonon hatte ein Hologramm des Geräts projiziert und jeder konnte die privaten Memos sehen. »Hier ist es!«

Dann öffnete er dieses Memorandum und alle waren fassungslos. Alle außer Miti und Mairlon.

»Das kann nicht wahr sein!« Ralkonon war überrascht und empört. »Alle Informationen stimmen überein! Das müssen wir melden!«

»Opa, ich bitte dich nur, meinen Namen nirgendwo zu erwähnen.« Miti hatte Angst, sie war Journalistin und Marketingagentin. Wenn herauskommen würde, dass sie ihre Zunge nicht im Zaum halten konnte, würde es für sie nicht einfach sein, weitere Informationen zu erhalten.

»Keine Sorge, Miti«, antwortete ihr Großvater, »wir werden die Informationen behandeln, ohne die Quelle preiszugeben. Es wird eine Menge Papierkram mit sich bringen, aber auch dein Name wird nicht auftauchen, Mairlon.«

»Mein Name?«, sagte Mairlon überrascht.

»Nun, dein Memo ist der einzige Beweis, den ich habe«, sagte er, »aber in diesem Fall können wir bestimmte Daten verbergen, wenn es um den Schutz der Anonymität von Informanten geht.«

»Ich vertraue dir, Ralkonon«, antwortete Mairlon, »was auch immer Deilani braucht.«

»Sehr gut, sehr gut, du bist ein großartiger Junge, mein Enkel hat Glück, dich zu heiraten.« Ralkonon zeigte nun seine zärtlichste und väterlichste Seite. Doch dann änderte er seinen Ton und wandte sich an seinen Enkel: »Eilon, trotz dieser neuesten Informationen ist der Entschluss, die Expedition zu unternehmen, bereits gefasst, man muss über die Besatzung nachdenken, die du für die Reise benötigst. Ihr reist in drei Tagen ab.«

»Großvater, du weißt, dass ich alles vorbereitet habe.« Eilon wusste, dass dieser Tag irgendwann kommen musste. »Die persönlichen Einladungen sind schon bereit zum Versenden.«

»Nun, worauf wartest du noch!«, sagte Ralkonon. Also sendete Eilon direkt von seinem Gerät aus allen Einladungen, die potenziellen Besatzungsmitglieder würden die Einladung erhalten und sollten sofort darauf antworten. Plötzlich läuteten die Geräte von Miti und Mairlon gleichzeitig. »Vielen Dank, kleiner Bruder!«, sagte Miti. Ihr Bruder hatte ihr eine Einladung geschickt und eine weitere an Mairlon. »Aber ich muss hier bleiben, ich werde diese Angelegenheit untersuchen.«

»Ich könnte mich nicht von dir trennen, Eilon«, sagte Mairlon, »das weißt du.«

Am nächsten Tag hatte Eilon auf fast alle Einladungen eine Bestätigung erhalten. Mit allen, die geantwortet hatten, war es schon genug, Eilon hatte eine Besatzung. Es war jedoch noch eine Nachricht eingetroffen; sie war vom Generalkreis:

»Sehr geehrter Eilon:

Vom Generalkreis aus möchten wir Ihnen viel Erfolg wünschen. Von nun an haben Sie eine sehr wichtige Mission, eine große Verantwortung. Wir können jedoch nicht zulassen, dass Sie allein das Gewicht dieser Expedition tragen. Deshalb haben wir drei Deilanen des Kreises bestimmt, die Ihnen bei der Entscheidungsfindung helfen werden. Die drei werden unter Ihrem Befehl stehen, aber das Schiff mit Ihnen gemeinsam kommandieren und ein Stimmrecht bei wichtigen Entscheidungen haben.

Vom Generalkreis wünschen wir Ihnen einen schönen Tag«.

In diesem Moment verstand Eilon nicht, warum der Generalkreis ihm drei Personen sandte, die er nicht eingeladen hatte. Besatzungen für Expeditionen konnten nur vom Kommandanten eingeladen werden, deshalb war das äußerst ungewöhnlich. Also beschloss Eilon, seinen Großvater zu kontaktieren.

»Ja, tut mir leid, das habe ich vergessen dir zu sagen«, antwortete Ralkonon. »Aber keine Sorge, sie wollen nur, dass du nicht alleine das Gewicht der Expedition trägst.«

Eilon beruhigte das nicht wirklich und er beschloss, Miti zu fragen.

»Eilon«, Mitis Stimme klang verurteilend, »das heißt, sie wollen die Expedition direkt vom Kreis aus steuern. Ich wette, Numilon Uana steckt dahinter.«

»Numilon?« Eilon war überrascht. »Er ist zwar ein Idiot, aber die Expedition kontrollieren?«

»Warte nur darauf, die Namen der drei Spione zu erfahren und dann werde ich schon die Beziehung herausfinden, die sie zum Trottel Numilon haben«, antwortete Miti.

Eilon hatte also noch mehr Interesse daran herauszufinden, was es mit den drei Auserwählten vom Kreis auf sich hatte. Aber er konnte nichts anderes tun, als es hinzunehmen.

Alle Einzelheiten waren bereits für den Beginn der Expedition vorbereitet. Die gesamte Besatzung befand sich an Bord und nur die drei vom Generalkreis entsandten Besatzungsmitglieder, die noch unbekannt waren, fehlten. Mit geöffnetem Haupteingang des Raumschiffes wartete Eilon auf die restlichen drei. »Nun, das geht ja gut los, erst wissen wir nicht, wer sie sind und obendrein sind sie noch spät dran«, dachte er.

Ein paar Minuten später kam ein Gleitfahrzeug und näherte sich dem Schiff. Es hielt direkt vor Eilon an und eine Tür verschwand. Es befanden sich vier Personen im Fahrzeug, darunter Numilon Uana, der größte Gegner der Expedition. Eilon hoffte, dass Numilon nur dabei war, um die drei neuen Besatzungsmitglieder zu begleiten. Die vier gingen auf die Schiffstür zu bis sie direkt vor Eilon standen. Totenstille. Noch ein paar Sekunden, noch mehr Stille.

»Schönes Fahrzeug«. Eilon hatte es geschafft, das Eis zu brechen, »mit Türen, die verschwinden.«

»Nicht so schön wie die, die du in der Flamante hast«, sagte Numilon und deutete auf das Schiff. Die Stimmung war ziemlich angespannt.

»Du weißt, dass wir das Beste für diese Expedition brauchen.« Eilon war auf die Provokation eingegangen.

»Sicher und da dein Großvater der Mediator des Generalkreises ist, hat dich das auch nicht viel Aufwand gekostet.« Numilon hatte erreicht, was er wollte: Eilon eine angebliche Vorzugsstellung vorzuwerfen.

»Wie kannst du es wagen, anzudeuten, dass ich es ausnutze der Enkel des Mediators zu sein?« Es war ihm selbst nicht bewusst, aber während er sprach, war Eilon mit erhobenem Finger auf Numilon zugegangen. »Ich werde keine weiteren Beschuldigungen mehr zulassen! Wenn du so weitermachst, werde ich dich beim Kreis melden!« Jetzt war er nur noch wenige Zentimeter von seinem Gesicht entfernt und sein Zeigefinger berührte fast die Nase des lächelnden Numilon. »Wenn du das nächste Mal den Mund aufmachst, um so etwas zu sagen...«

»Wirst du ihn ignorieren müssen, wie wir alle es tun, wenn du nicht möchtest, dass wir ein größeres Problem haben.« Ein Mädchen mit erdbeerroten Haaren, extrem dicht, lockig und lang, unterbrach diese Diskussion, die kurz davor war zu eskalieren. »Numilon, ich bin hier als Verhaltensbeobachter und zur Kontrolle der Beziehungen zwischen den Besatzungsmitgliedern und dies ist kein guter Anfang. Ich hoffe, du wirst versuchen, auf der Expedition ein wenig weniger nervig zu sein.«

»Großartig!«, meinte Eilon ironisch, »letztendlich hast du es geschafft, deine Nase in mein Schiff zu stecken!«

»Dein Schiff?« Numilon würde eine Gelegenheit, Eilon zu provozieren, nie auslassen. »Denkst du, die Flamante, die alle Deilanen mit ihren Steuern bezahlt haben, gehört dir? Dass sie dein Eigentum ist?«

»Genug!« Das rothaarige Mädchen explodierte. »Numilon! Wir alle verstehen, was Eilon mit dem Ausdruck ›Mein Schiff‹ meint. Jetzt steige ein und ich will dich in den nächsten fünftausend Stunden nicht wiedersehen.«

Numilon ging an Bord des Schiffes und sah Eilon mit einem halben Lächeln auf den Lippen aus dem Augenwinkel an. Eilon schaute direkter und ernst zurück.

»Entschuldigung, aber wer bist du eigentlich?«, fragte Eilon das Mädchen, das Numilon auf das Schiff geschickt hatte. »Und warum erteilst du die Befehle?«

»Ich heiße Calania Tulima«, antwortete sie mit einem strahlenden Lächeln. »Und ich bin diejenige, die dir diese Nervensäge vorerst aus dem Weg geräumt hat. Und das ist Plonk, mein Assistent.«

Das Mädchen wurde von einem (auch für einen Deilanen sehr großen Mann begleitet, der völlig zerzaustes gelbes Haar, mehrere flache Geräte in der Hand hatte und sehr durcheinander aussah.

»Du hast meine zweite Frage nicht beantwortet«, beharrte Eilon. »Wieso hast du jemandem meiner Besatzung einen Befehl erteilt?«.

»Das ist eine lange Geschichte, einige Dinge sind nicht so transparent, wie sie scheinen«, antwortete Calania. »Jemand hat sich hier eingemischt, damit es einen Unterbefehlshaber auf dem Schiff gibt.«

»Wie ein Unterbefehlshaber?« Eilon konnte nicht glauben, was er hörte. »Du meinst, Numilon wird der zweite Kommandant sein?«

»Das erkläre ich dir auf dem Schiff, wir sind spät dran.« Calania schaute nach der Uhrzeit auf ihrem Gerät am Handgelenk. »Plonk, Eilon, steigen wir ein!«

Eilon wusste, dass sie keine Zeit mehr verlieren sollten, also folgte er ihr und sie stiegen gemeinsam ein. Er hatte immer noch zu viele Fragen und hoffte, dass Calania Antworten darauf hatte, aber er war sich bewusst, dass die Expedition sofort starten sollte.

- Ende der Buchvorschau -

Impressum

Texte © Copyright by
Bernabé López Ramírez bernny86@icloud.com

Bildmaterialien © Copyright by
Bernabé López Ramírez

Alle Rechte vorbehalten.

http://www.neobooks.com/ebooks/b-l--ramiz-worlds-kapseln-der-wiedergeburt-i-ebook-neobooks-AXIYifSRCrirnid1mSia