Buch
Courtney Peppernells Gedichte handeln von Liebe, Hoffnung und dem Leben und sind dabei so berührend echt, dass man sich ihrem Sog kaum entziehen kann. Unterteilt in verschiedene Gefühlslagen und liebevoll illustriert ist dieser Gedichtband perfekt für einen Tag am Meer, einen Abend am Lagerfeuer oder eine Tasse Tee vor dem Kamin.
Weitere Informationen zu Courtney Peppernell
finden Sie am Ende des Buches.
COURTNEY PEPPERNELL
Dein Herz ist mein Meer
Gedichte
Aus dem australischen Englisch
von Sybille Schmidt
Die amerikanische Originalausgabe erschien 2017 unter dem Titel »Pillow Thoughts« bei Andrew McMeel Publishing, Kansas City.
Der Inhalt dieses E-Books ist urheberrechtlich geschützt und enthält technische Sicherungsmaßnahmen gegen unbefugte Nutzung. Die Entfernung dieser Sicherung sowie die Nutzung durch unbefugte Verarbeitung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Zugänglichmachung, insbesondere in elektronischer Form, ist untersagt und kann straf- und zivilrechtliche Sanktionen nach sich ziehen.
Sollte diese Publikation Links auf Webseiten Dritter enthalten, so übernehmen wir für deren Inhalte keine Haftung, da wir uns diese nicht zu eigen machen, sondern lediglich auf deren Stand zum Zeitpunkt der Erstveröffentlichung verweisen.
Wunderraum-Bücher erscheinen im
Wilhelm Goldmann Verlag, München,
einem Unternehmen der
Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH.
Deutsche Erstveröffentlichung April 2021
Copyright © 2017 by Courtney Peppernell
Copyright © dieser Ausgabe 2021
by Wilhelm Goldmann Verlag, München,
in der Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH,
Neumarkter Str. 28, 81673 München
Redaktion: Johanna Schwering
Umschlaggestaltung: buxdesign Gbr, München
Umschlag- und Innenillustrationen: © Ryan Gerber
Satz: Buch-Werkstatt GmbH, Bad Aibling
ISBN 978-3-641-26260-0
V001
www.wunderraum-verlag.de
»Weil wir Songwriter sind, spielt Lyrik eine wichtige Rolle in unserem Leben. Wir haben Dein Herz ist mein Meer entdeckt, und das ist eines der schönsten Bücher, das wir seit Langem gelesen haben!«
The Chainsmokers
Für Rhian
Wenn du von jemandem träumst
Wenn du verliebt bist
Wenn du Liebeskummer hast
Wenn du einsam bist
Wenn du traurig bist
Wenn du jemanden vermisst
Wenn du Ermutigung brauchst
Wenn du in deine Seele schaust
Wenn du Gründe zum Hierbleiben brauchst
Und die sind für dich
Danksagung
Wenn du von jemandem träumst
Du verdienst Blumen vor der Tür
und frischen Kaffee am Morgen
Liebesbriefe unterm Scheibenwischer
und Eiscreme nachts um drei.
Du verdienst Ehrlichkeit Tag für Tag
und Küsse von früh bis spät.
Du verdienst zu hören
wie schön du bist.
Und wenn du’s mir erlaubst
beweis ich es dir täglich.
Versprochen.
Heute wollte ich dich küssen
genau wie gestern
und vorgestern.
Ich weiß jetzt schon dass ich dich
morgen küssen will
und übermorgen
und all die Tage danach.
Ich will dich
langsam küssen
mit den Fingerspitzen
deine Lippen berühren.
Ich will dich
im Auto küssen, im Regen, vor deiner Haustür.
Ich will deine
Grübchen küssen, deine Wangen, deinen Leberfleck.
Ich will nur dich küssen
niemanden sonst
nur dich.
Ich bin ziemlich verpeilt, seit ich dir begegnet bin. Weil ich vorher gar nicht wusste, wie es sich anfühlt, so sehr mit jemandem auf einer Linie zu liegen.
Ich glaub, wenn du mich lässt
dann mach ich dich zu meinem Himmel.
Aus deinen Selbstzweifeln
und deinen Schwächen
form ich mir ein Sternbild
und halte Ausschau danach in der Nacht.
Ich weiß, du siehst dich nicht
wie ich dich sehe
widersprichst mir noch immer
wenn ich dich schön nenne.
Aber alles, was du ablehnst
an dir
ist alles, worauf ich
keinen Tag verzichten kann.
Ich glaub, wenn du mich lässt
dann bau ich eine Sternwarte
nur um dir zu zeigen
dass kein Himmelskörper im Universum
so wundervoll strahlt
wie du.
Würd ich dich lieben, wärst du mein Luftballon. Ich würd mir deine Schnur um den Finger wickeln und dich niemals wegfliegen lassen. Bis zu dem Tag, an dem wir gemeinsam davonschweben.
Wir sollten uns küssen.
Nicht weil du gerade vorbeikamst
sondern weil du stehen bliebst
und ich seither wie ausgewechselt bin.
Aber jetzt fließt dein Name durch meine Adern, und ich kann nicht anders, ich muss mich dir ganz und gar öffnen.
Du bist gezeichnet von den gebrochenen Versprechen
all der Menschen, die dich nie verlassen wollten.
Manchmal hast du Angst vor deiner eigenen Haut
und den tiefen Narben darunter.
Bist du bereit
Bist du bereit
für jemanden, der dich von innen nach außen kehrt?
Niemand wagt sich an die verletzten Schichten deiner Haut
So viel Schmerz,
du bist so kaputt.
Bist du bereit
Bist du bereit
Denn ich will deine vernarbte Haut.
Das bin ich.
Ich bin das Auge des Orkans, und mein Herz ist ein bisschen kaputt.
Aber wenn du mich willst, gehöre ich dir.
Ich schwärme sogar für deinen Gang, und du gehst trotzdem an mir vorbei.
Aber was soll ich denn bitte schön tun
wenn dein Haar so seidenweich ist, deine Augen so blau?
Mein Herz hüpft beim Klang deines Namens
doch du lächelst, als sei ich bloß irgendeine Frau.
Trüber als ein Regentag fühle ich mich
weil du nicht ahnst, was ich empfinde für dich.
Ich wundere mich über den Schmerz in meinen Armen, es ist doch Jahre her, dass ich dich losgelassen habe.
Du bist die Sommersprosse auf meiner Nase, und ich bin die Sommersprosse auf meinem Rücken. Wir bewohnen dieselbe Haut und werden doch nie zusammenkommen.
Als du nur noch befreundet sein wolltest, hab ich mir geschworen, nie wieder glücklich zu sein. Aber die Welt geht nicht unter, nur weil Paare sich trennen. Also mach ich einfach weiter, in der Hoffnung, dass ich irgendwann wieder lieben kann.
Dein Herz ist die Sonne und es zieht mich
Täglich näher zu dir.
Aber die Sonne zerstört alles, was sie berührt
Hab ich mir sagen lassen.
Das Leben ist zu kurz für Spielchen, nur Kartenspiele gehen klar.
Am Handy nicht gleich antworten; nicht zeigen, dass man jemanden mag; und nicht als erste Ich liebe dich sagen.
Scheiß auf die ganzen Regeln.
Ich schreib dir nach drei Sekunden; ich zeig dir, dass ich dich mag; und wenn ich dich liebe, sag ich es so oft ich will.
Das Leben ist unvorhersehbar, ich spiel lieber mit offenen Karten, als nur Reue und Versäumtes auf der Hand zu haben.
Oft frag ich mich
was ein Herz erkalten lässt
und ich vermute das passiert
wenn man es im Regen stehen lässt.
Deshalb überleg ich bei Regenwetter immer
wie ich dir klarmachen soll
dass ich einen großen Schirm habe
mit dem ich bei jedem Sturm
dein Herz schützen kann.
Maulbeerbaum und Parkbank
Eine Bank am Maulbeerbaum. Ich sitze da mit einer Blume auf dem Schoß und schaue zu, wie du so tust, als sähest du mich nicht. An manchen Tagen setzt du dich zu mir, jedes Mal ein Stückchen näher, und wir werden ein bisschen rot, weil wir uns übers Wiedersehen freuen. Und hier sitzen wir auf der Bank am Maulbeerbaum, weil du mich eben doch gesehen hast.
Wörter sind nicht unsere Sprache.
Unsere Sprache ist sachtes Schulterstreifen, Blicke quer durch den Raum, das Öffnen von Türen, Lächeln im Vorübergehen und mein pochendes Herz, wenn ich dich auf der Zufahrt seh.
Im Schweigen liegt Kraft,
und ohne ein Wort zu sprechen,
wissen wir beide, dass wir nur einander wollen.
Nicht jeder Mensch ist ein Künstler
und ich gebe zu, dass ich nicht malen kann
aber hätte ich eine Palette
dann wären alle Farben du
Wenn du verliebt bist
an die einfachen Dinge des Lebens