Du möchtest für dich und deine Familie öfter mal vegan kochen? Deine Süßen lieben aber nun mal Spaghetti Bolognese, Burger, Gulasch und nachmittags ein Stück Küchen? Dieses Buch beweist: DAS ALLES GEHT AUCH VEGAN!
Saftige Linsen-Burger, Kohlrabischnitzel mit Bratkartoffeln, Jackfruit-Gulasch, Gnocchipfanne, Apfelkuchen mit Streuseln oder Kaiserschmarrn: Bei diesen Rezepten werden einfach alle schwach - auch Fleischesser! Unsere Autorin Christina Wiedemann, selbst berufstätige Mutter, weiß, wovon sie spricht und wie „öfter mal vegan” mit Familie gelingt.
Lebensnah und unkompliziert: So funktioniert vegan mit Familie
Einfach yummy und ohne Chichi: Das schmeckt auch Fleischessern
Win-Win-Rezepte: Geld sparen, etwas für Tiere tun und lecker essen
© Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft mbH
Emil-Hoffmann-Straße 1
D-50996 Köln
Autorin: Christina Wiedemann
Redaktion: Eva Neisser
Umschlaggestaltung und Layout: Melanie Hennecke
Umschlagmotive: Maria Brinkop (Hauptmotiv und Rückseite),
TLC Fotostudio (Waffeln), stock.adobe.com: Mädchen (© weyo),
Papierstruktur (© Ardea-studio)
Gesamtherstellung:
Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft mbH, Köln
Alle Rechte Vorbehalten
Zur Autorin:
Christina Wiedemann ist Diplom-Ökotrophologin und veröffentlichte bereits mehrere erfolgreiche Kochbücher. Als Mutter einer 9-jährigen Tochter ist es ihr wichtig, auch in einem stressigen Alltag gesund und ausgewogen zu essen. Sie setzt auf frische, natürliche Produkte und eine saisonale Küche – hinzu kommen immer eine große Portion Spaß und Genuss. Ihre Liebe zum Thema bringt sie auch auf ihrem Blog www.mehrlebensqualitaet.com zum Ausdruck.
HINWEISE ZUM BUCH
Lebensmittel:
•Ist die Lebensmittelgröße in der Zutatenliste nicht angegeben, sind bei Obst und Gemüse immer mittelgroße Exemplare gemeint.
•Unter der Bezeichnung „Mehl“ in der Zutatenliste ist Weizenmehl Type 450 oder 505 gemeint. Unter der Bezeichnung „Pfeffer“ wird frisch gemahlener schwarzer Pfeffer aus der Mühle verstanden.
•Bei der Verwendung von scharfen Zutaten wie zum Beispiel Chilischoten kommt es auf die persönliche Vorliebe und auf das Alter der Kinder an, die an der Mahlzeit teilnehmen. Die Menge kann problemlos den persönlichen Bedürfnissen angepasst werden.
Abkürzungen und Symbole:
cm = Zentimeter
El = Esslöffel
FP = Fertigprodukt
g = Gramm
l = Liter
ml = Milliliter
Tl = Teelöffel
TK = Tiefkühlprodukt
°C = Grad Celsius
Ø = Durchmesser
Bildnachweis:
Fotografie: Maria Brinkop: S. 2, 7-29, 33-67, 71-74, 80-84, 88-91, 94-99, 103-104, 109-111, 115-122, 127-137, 141; Simone Filipowsky: S. 125; S. 6 Mädchen (© weyo); Studio Klaus Arras: S. 31, 68, 77-78, 86, 100, 106, 138; TLC Fotostudio: S. 93, 100; Markus Maria Wendland: S. 4 (Familienfoto)
Illustrationen: Stock.adobe.com: Papierstruktur Einleitung (© pandaclub 23), sonstige Papierstrukturen (© Ardea-Studio), gerissene Ränder (© Good Studio), alle Sprechblasen (© LingJo), Strahlenhintergrund (© wow_subtropica), Kochmütze (© Denys Holovatiuk), Gemüse (© bosotochka); European Vegetarian Union: V-Label S. 6; The Vegan Society: Veganblume S. 6
Textnachweis:
Christina Wiedemann: Einleitung, Rezepte Seite 14-28, 32-67, 70-75, 79-85, 90, 95-98, 102-105, 108-110, 114-123, 126-136, 140; Katja Briol: Rezepte 69S , 76, 101, 107, 139, Nina Engels: Rezepte S. 92, 113; Simone Filipowsky: Rezept S. 124; alle anderen: Verlagsarchiv
Öfter mal
VEGAN!
FAMILIENREZEPTE, DIE EINFACH ALLEN SCHMECKEN
INHALT
Einleitung
Vegan mit Familie ist jetzt ganz leicht
Wie erkenne ich vegane Lebensmittel?
Komplett vegan – worauf muss ich achten?
Quick & Easy
Besonders herzhaft
Immer schon vegan
To Go
Sweets
Über die Autorin
Hinweise zum Buch
VEGAN
mit Familie ist jetzt ganz leicht!
Dir fallen beim Einkaufen immer öfter Lebensmittel auf, die als „vegan“ gekennzeichnet sind? Du kennst immer mehr Menschen, die sich ab und an – oder sogar ganz regelmäßig – vegan ernähren? Du bist neugierig geworden, was es damit auf sich hat und möchtest für dich und deine Familie öfter mal was Veganes auf den Teller bringen? Dann liegst du damit voll im Trend: „Vegan“ ist sprichwörtlich in aller Munde. Längst ist die vegane Ernährung von der Biomarkt-Ecke in alle Gesellschaftsgruppen gelangt und hat ihr verstaubtes Image abgelegt. Immer mehr Menschen hinterfragen ihren Fleischkonsum aus gesundheitlichen, ökologischen oder ethischen Gründen. Kein Wunder, dass daher die Vielfalt an rein pflanzlichen Gerichten und Lebensmitteln ständig wächst.
Was kann man denn dann noch essen?
Hierzulande sind die meisten Menschen mit Fleisch als Grundnahrungsmittel aufgewachsen und seit Jahrzenten daran gewöhnt. Das hat sich in den letzten Jahren zwar verändert, doch noch immer ist Fleisch in den meisten Gerichten einer der Hauptbestandteile. Wird es einfach weggelassen, bleibt oft eine vergleichsweise uninspirierte Zusammenstellung von Beilagen übrig. Kaum verwunderlich, dass vielen da etwas fehlt. Mit den Rezepten in diesem Buch will ich dir zeigen, dass eine vegane Ernährung keinesfalls Verzicht bedeutet, längst nicht nur etwas für gut verdienende Hipster ist und es viele Gerichte gibt, die die ganze Familie lieben wird! Ob verschiedene Pasta-Gerichte, allseits beliebte Burger, Kürbis-Risotto, Tex-Mex-Bowl und sogar Mousse au Chocolat, Himbeer-Cheesecake oder Kaiserschmarrn: Die Rezepte aus diesem Buch geben dir zahlreiche Möglichkeiten, um dich und deine Familie öfter mal rein pflanzlich, gesund und vor allem lecker zu ernähren.
Was ist eigentlich vegane Ernährung?
Vegan zu essen bedeutet nicht nur das Fleisch vom Speisezettel zu streichen. Sich vegan zu ernähren heißt, dass man auf jegliche tierischen Produkte verzichtet und seinen Speiseplan komplett aus pflanzlichen Lebensmitteln zusammenstellt. Somit geht man einen Schritt weiter als die vegetarische Ernährung und verzichtet nicht nur auf Fisch und Fleisch, sondern auch auf Milchprodukte, Eier und Honig.
Doch keine Sorge, es bleiben genug Lebensmittel übrig, die man bei einer veganen Ernährung verwenden kann. Die ganze bunte Vielfalt an Obst, Gemüse, Pilzen, Getreide, Hülsenfrüchten, Nüssen und Samen steht dir zur Verfügung. Daraus wurden teilweise schon immer Gerichte zubereitet, die traditionell rein pflanzlich waren, also „Immer schon vegan“. Im gleichnamigen Kapitel dieses Buches findest du zum Beispiel indisches Gemüse-Korma, gebratene Asia-Reisnudeln, Pasta e Ceci oder ein orientalisches Reispilaw.
Wenn es schnell gehen soll, findest du im Kapitel „Quick & Easy“ leckere Gerichte, wie das würzige Massaman-Curry, ein „Omelett“ ganz ohne Ei oder den deftigen BBQ-Bohneneintopf. Die Rezepte überzeugen nicht nur geschmacklich, sondern auch durch die besonders einfache und unkomplizierte Zubereitung.
Auch der Hunger nach richtig herzhaften Speisen lässt sich mit pflanzlichen Gerichten wunderbar stillen. Im Kapitel „Besonders herzhaft“ bekommst du deftigen Linseneintopf mit Rauchmandeln, den amerikanischen Klassiker Chili Cheese Fries und würziges Szegediner Jackfrucht-Gulasch.
Unsere Essgewohnheiten ändern sich und immer häufiger hätten wir gerne auch was Einfaches auf die Hand? Im Kapitel „To Go“ findest du mit einem leckeren Kebab, Pide mit herzhafter Paprika-„Hack“-Füllung oder Bánh mì – DEM vietnamesischen Streetfood-Sandwich – eine große Auswahl an Rezepten, die sich fürs Snacken unterwegs oder die Mittagspause im Büro hervorragend eignen.
Schmeckt’s?
Du und deine Familie könnt jedes Rezept selbst bewerten und bis zu drei Sterne vergeben. Malt jeweils so viele Sterne aus, wie ihr dem Gericht verleihen möchtet.
Nicht zuletzt finden im süßen Finale „Sweets“ alle Naschkatzen ihr Lieblingsgericht, meine Tochter zum Beispiel die cremige Mousse au chocolat. Die süßen Highlights wie fluffige Bananen-Pancakes, fruchtiges Trifle und schokoladige Nuss-Brownies kommen ganz ohne tierische Produkte aus, punkten aber mit vollem Geschmack!
WIE ERKENNE ICH VEGANE LEBENSMITTEL?
Gemüse ist vegan und ein Schnitzel ist es nicht. So weit, so einfach. Bei verarbeiteten Lebensmitteln wird es schon schwieriger. Da gilt es, zuerst mal einen Blick auf die Zutatenliste zu werfen. Im Müsli kann schon mal Molkepulver stecken und bei so manchem Lebensmittel werden auch bei der Verarbeitung tierische Produkte eingesetzt, die zwar nachher nicht mehr im Lebensmittel enthalten sind, aber dafür sorgen, dass das Lebensmittel nicht als vegan ausgezeichnet werden kann. Das ist zum Beispiel dann der Fall, wenn Fruchtsäfte durch Hühnereiweiß geklärt wurden.
Muss ich jetzt alles neu kaufen?
Was bedeutet das für dich und deine Familie? Das kommt ganz darauf an. Wenn ihr einfach mal öfters vegan essen möchtet, braucht ihr nicht euren gesamten Lebensmittelvorrat auf den Kopf zu stellen und von Essig, bis Senf und gekörnter Gemüsebrühe alles neu kaufen. Um die vegane Küche auszuprobieren und öfter mal in eure Ernährung zu integrieren müsst ihr nicht unbedingt die Produktionsprozesse der Lebensmittel im Blick haben. Wenn du aber auf Nummer sicher gehen möchtest und ausschließlich vegane Produkte essen möchtest, dann können dir die folgenden Siegel Sicherheit darüber geben, dass du wirklich ein veganes Lebensmittel im Einkaufswagen hast. Darüber hinaus gibt es Webseiten oder Apps mit einem Einkaufsguide, die dir Orientierung bieten.
Das V-Label
Das V-Label mit dem V-förmigen Keimling ist ein internationales Gütesiegel zur Kennzeichnung veganer und vegetarischer Produkte. Seit 1996 wird das Label in der Schweiz von der Lebensmittelindustrie lizenziert. Hierzulande vergibt der ProVeg Deutschland e. V. das V-Label.
Gütesiegel Veganblume
Das Gütesiegel Veganblume wird von der englischen Vegan Society vergeben. Im deutschsprachigen Raum ist die Vegane Gesellschaft Österreich Ansprechpartner. Das Siegel kennzeichnet wie das V-Label vegane Lebensmittel und andere vegane Produkte, z. B. im Bereich der Körperpflege.
Easy Peasy?
Damit du schnell den Aufwand eines Gerichts einschätzen kannst, findest bei jedem Rezept auch drei Kochmützen. Ist eine davon ausgefüllt, steht das für einen ganz geringen Aufwand, zwei ausgefüllte Kochmützen bedeuten einen mittleren Aufwand und bei drei ausgefüllten Kochmützen ist der Aufwand etwas höher.
Welche Ersatzprodukte gibt es?
Mir war es wichtig, in diesem Buch möglichst wenig Ersatzprodukte zu verwenden. Besonders das Kapitel „Immer schon vegan“ kommt fast ohne Ersatzprodukte aus. Dennoch: Damit die Rezepte so abwechslungsreich wie möglich sind, findest du auch in diesem Buch Ersatzprodukte – allerdings nur solche, die mittlerweile Einzug in fast jeden Supermarkt gehalten haben. Die Auswahl an pflanzlichen Ersatzprodukten wächst stetig und lädt zum Probieren ein! Hier kommt ein kleiner Überblick:
ALTERNATIVEN ZU FLEISCH:
Tofu und Seitan sind wohl die bekanntesten Alternativen zu Fleisch. Beide sind zudem gute Eiweißquellen. Tofu wird aus eingeweichten Sojabohnen hergestellt, die mit Wasser püriert und anschließend gefiltert werden. Durch Gerinnung der Sojaflüssigkeit entsteht Tofu. Tofu ist sehr vielseitig einsetzbar, da er leicht Aromen von Gewürzen und Marinaden aufnimmt. Es gibt Tofu in unzähligen Variationen, darunter geräucherte und marinierte Sorten, die mit verschiedenen Kräutern und Gewürzen verfeinert sind.
Seitan