Der neue Roman der Bestseller-Autorin von »Der Freund«
»Voller Geistesgegenwart und
Zärtlichkeit.« PEOPLE
»Ein anmutiger Roman.« THE NEW YORKER
»Man folgt ihr gespannt
bis zur letzten Seite und fühlt sich auf eine sehr zivilisierte Weise getröstet.«
JOHANNA ADORJÁN
»Liebe, Verlust, Freundschaft, Empathie – und so viel Weisheit. Ich
verehre Sigrid Nunez.« PAULA HAWKINS
»Ein profundes Buch.« THE TIMES LITERARY SUPPLEMENT
Kaum jemand durchdringt das, was es heißt, am Leben zu sein, tiefer, als die amerikanische
Autorin Sigrid Nunez. In ihrem neuen Roman »Was fehlt dir« schreibt sie darüber, wie
wir einander verbunden sind, in Glück und Trauer, Trost und Zuversicht – und wie Mitgefühl
unsere Sicht aufs Leben verändern kann. Was hat das Schicksal anderer Menschen mit
dem eigenen zu tun? Die New Yorker Erzählerin in Sigrid Nunez’ neuem Roman findet
Antworten auf diese Frage in der Begegnung mit ganz unterschiedlichen Menschen, ihrer
Traurigkeit, ihrem Mut, ihrer Zuversicht: Ob mit einer verflossenen Liebe, einer verunsicherten
Airbnb-Gastgeberin oder einer Jugendfreundin, die unheilbar krank ist. »Was fehlt
dir« ist ein Buch über das emphatische Einfühlen und darüber, dass wir viel mehr füreinander
tun können, als wir vielleicht meinen: indem wir genau hinhören. Ein Roman, der zugleich
ein Porträt davon liefert, was es heißt, gerade jetzt am Leben zu sein. Poetisch und
federleicht, ein Buch, das Hoffnung macht – und große Freude.
Sigrid Nunez ist eine der beliebtesten Autorinnen der amerikanischen Gegenwartsliteratur. Für ihr viel bewundertes Werk wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Für ihren Roman "Der Freund" erhielt sie 2018 den National Book Award und erreichte international ein großes Publikum. Im Aufbau Verlag ist außerdem ihr Buch „Sempre Susan. Erinnerungen an Susan Sontag“ erschienen. Sigrid Nunez lebt in New York City.
Anette Grube, geboren 1954, lebt in Berlin. Sie ist die Übersetzerin von Arundhati Roy, Vikram Seth, Chimamanda Ngozi Adichie, Mordecai Richler, Yaa Gyasi, Kate Atkinson, Monica Ali, Richard Yates und vielen anderen.
Sigrid Nunez
Was fehlt dir
Roman
Aus dem Amerikanischen von Anette Grube
»Die Fülle der Nächstenliebe besteht einfach in der Fähigkeit, den Nächsten fragen zu können, welches Leiden quält dich.«
Simone Weil