reading

Edizon Gonzalo Porras López

Leonel Antonio Vega Pérez

Elsa Cristina Figueredo

Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia

2021

La JEP y la garantía de acceso a la justicia para las víctimas del conflicto armado en Colombia / The JEP and the guarantee of access to justice for victims of the armed conflict in Colombia / Porras López, Edizon Gonzalo; Vega Pérez, Leonel Antonio; Figueredo Martín, Elsa Cristina. Tunja: Editorial UPTC, 2021. 122 p.

ISBN 978-958-660-512-0

ISBN Digital 978-958-660-513-7

1. Víctimas del conflicto armado. 2. Justicia restaurativa. 3. Acceso a la administración de justicia. 4. Derechos humanos. 5. Sistema Integral de verdad, Justicia, Reparación y no Repetición.

(Dewey 340 /21). Thema JPWS - Conflicto armado 1KLSC - Colombia

Primera Edición, 2021

50 ejemplares (impresos)

La JEP y la garantía de acceso a la justicia para las víctimas del conflicto armado en Colombia

The JEP and the guarantee of access to justice for victims of the armed conflict in Colombia

ISBN 978-958-660-512-0

ISBN Digital 978-958-660-513-7

Colección de Investigación UPTC N.º 208

Proceso de arbitraje doble ciego

Recepción: junio de 2020

Aprobación: agosto de 2020

Editorial UPTC

Edificio Administrativo – Piso 4

Avenida Central del Norte 39-115,

Tunja, Boyacá

comite.editorial@uptc.edu.co

www.uptc.edu.co

Rector UPTC

Óscar Hernán Ramírez

Comité Editorial

Manuel Humberto Restrepo Domínguez, Ph. D.

Enrique Vera López, Ph. D.

Yolima Bolívar Suárez, Mg.

Sandra Gabriela Numpaque Piracoca, Mg.

Olga Yaneth Acuña Rodríguez, Ph. D.

María Eugenia Morales Puentes, Ph. D.

Edgar Nelson López López, Mg.

Zaida Zarely Ojeda Pérez, Ph. D.

Carlos Mauricio Moreno Téllez, Ph. D.

Editora en Jefe:

Lida Esperanza Riscanevo Espitia, Ph. D.

Coordinadora Editorial:

Andrea María Numpaque Acosta, Mg.

Corrección de Estilo

Liliana Muñoz Gómez

Editorial JOTAMAR S.A.S.

Calle 57 No. 3 - 39.

Tunja - Boyacá - Colombia.

Libro financiado por la Dirección de Investigaciones de la UPTC. Se permite la reproducción parcial o total, con la autorización expresa de los titulares del derecho de autor. Este libro es registrado en Depósito Legal, según lo establecido en la Ley 44 de 1993, el Decreto 460 de 16 de marzo de 1995, el Decreto 2150 de 1995 y el Decreto 358 de 2000.

Libro resultado de investigación con SGI. 2438

Porras López, E.Vega Pérez, L. & Figueredo Martín, E. (2021). La JEP y la garantía de acceso a la justicia para las víctimas del conflicto armado en Colombia. Tunja: Editorial UPTC.

https://doi.org/10.19053/9789586605120

Resumen

La firma del Acuerdo de Paz que puso fin a los más de 50 años de conflicto armado con las FARC, dio paso a la implementación de una Justicia Transicional y Restaurativa administrada por la Jurisdicción Especial para la Paz cuyo componente principal se centra en el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición. A la JEP le fue encargada la valiosa labor de impartir justicia con el fin de satisfacer y garantizar los derechos de las víctimas, y, en consecuencia, asegurar la verdad y reparación de éstas. A lo largo del presente texto, se desarrollan a profundidad los conceptos relacionados con la justicia transicional, el derecho fundamental de acceso a la administración de justicia; se realiza un estudio de la población vulnerable víctima del conflicto armado, las dificultades a las que se enfrentan en el acceso a la justicia, y en consecuencia, las recomendaciones desarrolladas a lo largo de la investigación y propuestas por Organizaciones Internacionales que se encargan de la defensa y protección de los derechos que le asisten a las victimas dentro de un conflicto armado como el que atravesó nuestro país; teniendo en cuenta las garantías que componen el Sistema Integral y bajo las perspectivas convencional, constitucional y legal, dispuestas para tal fin.

Palabras clave: Víctimas del conflicto armado; justicia restaurativa; acceso a la administración de justicia; Sistema Integral de verdad, Justicia, Reparación y no Repetición; derechos humanos.

Abstract

The signing of the Peace Agreement that ended more than 50 years of armed conflict with the FARC, gave way to the implementation of a Transitional and Restorative Justice administered by the Special Jurisdiction for Peace whose main component focuses on the Comprehensive System of Truth, Justice, Reparation and Non-Recurrence. The JEP was entrusted with the valuable task of imparting justice in order to satisfy and guarantee the rights of the victims, and consequently to ensure the truth and reparation of the victims. Throughout this text, concepts related to transitional justice, the fundamental right of access to the administration of justice, are developed in depth; a study is carried out on the vulnerable population victims of the armed conflict, the difficulties they face in accessing justice, and, accordingly, the recommendations developed during the investigation and proposed by international organizations responsible for the defence and protection of the rights of victims in an armed conflict such as the one that our country went through; taking into account the guarantees that make up the Integral System and under the conventional, constitutional and legal perspectives, provided for this purpose.

Keywords: Victims of the armed conflict; Restorative Justice; Access to the Administration of Justice; Integral Siystem of Truth,Justice, Reparation, and non-repetition; Human Rights

Contenido

I. Introducción

II. Planteamiento del Problema

III. Aproximaciones a la Plataforma Procedimental de la Jurisdicción Especial para la Paz

A. Estructura de la JEP

B. Aproximación al conflicto armado en Colombia y su relación con las víctimas

C. Proceso penal en la Jurisdicción Especial para la Paz

D. Justicia restaurativa, una alternativa concentrada en la reparación de las víctimas

E. Acceso a la administración de justicia

IV. Lecciones Aprendidas de Conflictos Internacionales

A. Sudáfrica

B. El Salvador

C. República Democrática del Congo

V. Mecanismos Especiales para la Reparación Integral de las Víctimas del Conflicto Armado en Colombia

A. Elementos básicos para una política de justicia transicional integral y prometedora

B. La verdad como componente categórico en una reparación integral

C. Los niños dentro del conflicto armado

D. Normas internacionales en búsqueda de la protección de los derechos de niños y niñas, victimas del conflicto armado

E. Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre niños y niñas reclutados en medio del conflicto armado

VI. Procedencia de la Acción de Tutela en la Jurisdicción Especial para la Paz como Mecanismo que asegura la Protección y Materialización del Derecho de Acceso a la Administración de Justicia en el Marco del Post-acuerdo y la Aplicación de la Justicia Transicional

A. Procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales

B. Acción de tutela contra providencias judiciales en la JEP

C. La tutela y el amparo constitucional a nivel internacional

VII. Conclusiones

VIII. Referencias Bibliográficas

I. Introducción

La paz es un término polisémico, o mejor aún, uno pluridimensional; de un lado, puede ser visto con propósito fundamental del Derecho Internacional Humanitario; y de otro, como un fin fundamental del Estado Colombiano, en cualquier caso, logra percibirse como un derecho colectivo que se encuentra en cabeza de la humanidad; sin que ello atenué su importancia como derecho subjetivo de cada uno de los seres humanos; y aún, en una dimensión más coercitiva, de deber jurídico de cada uno de los ciudadanos, a quienes les corresponde propender por su logro y mantenimiento (Corte Constitucional, Sentencia C- 370. 2006).

Colombia, se posiciona a nivel mundial como uno de los países más azotados por el flagelo del conflicto armado interno, tras medio siglo de guerra entre el Estado y diversos grupos armados al margen de la Ley, el país cuenta hoy con la Jurisdicción Especial para la Paz, fruto de un proceso de paz que aún hoy, se encuentra cargado de un sinnúmero de retos, pero por sobre todo de innumerables oportunidades para aquellas personas que fueron víctimas directas e indirectas de las hostilidades en nuestra nación. El fin del conflicto armado en Colombia, se constituye como un logro no solo para las víctimas sino para la sociedad en general.

La creación de una Jurisdicción Especializada cuyo objetivo principal es la administración de justicia de manera transicional, conociendo de los delitos cometidos en el marco del conflicto armado interno y cuyo componente esencial es el sistema integral de Verdad, Justicia, Reparación, y No Repetición, se erige sin duda alguna en una garantía de protección y materialización de los derechos fundamentales vulnerados a las víctimas a lo largo del conflicto armado interno; y más aún, asegura el goce pleno y efectivo del derecho de acceso a la administración de justicia, entendido este como un fundamento esencial de todo Estado que se estipule como democrático.

Por lo anterior, es meritoria la creación de un sistema de Justicia Transicional Integral, que se ha trazado dentro de sus labores procurar en la medida de lo posible, la seguridad de la imparcialidad dentro de un juicio justo en relación con las garantías en materia de Derechos Humanos; muestra fehaciente de ello, fue el reconocimiento de la Acción de Tutela dentro de este sistema, toda vez que este mecanismo se configura y ratifica una vez más como elemento sine qua non en la materialización del Derecho de Acceso a la Administración de Justicia.

Precisamente, este documento, expone algunos comentarios frente al alcance e importancia que, el referido mecanismo tendrá dentro de la Jurisdicción Especial para la Paz, especialmente en los escenarios en los cuales las vulneraciones y amenazas a los derechos fundamentales, se deriven de providencias y actos administrativos proferidos por los órganos y funcionarios de aquella, más aun, cuando se ha establecido que todas las actuaciones y procedimientos adelantados ante el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación, y No Repetición, deberán propender por la protección y garantía de la seguridad jurídica, con el fin de que la premisa de una paz estable y duradera se haga se materialice y se haga real en la sociedad colombiana (Corte Constitucional, Sentencia C- 080, 2018).

Para finalizar, recordemos, que el nacimiento de un nuevo país se extiende más allá de las instituciones jurídicas y nos compromete como sociedad en la promoción, protección y respeto de los derechos humanos, y que tal y como lo percibe el profesor Bejarano Guzmán; en el marco de la implementación del sistema judicial, “el Leviatán le está señalando a los administrados que existen vías serenas para resolver incluso los peores conflictos y que la creencia en tales mecanismos es también creer en la prevalencia de la Paz sobre la guerra”