NICK HARKAWAY
El mundo que
vimos desaparecer
The Gone-Away World
Traducción de Carmen Fortes e Iris César
www.armaeniaeditorial.com
Título original: The Gone-Away World
Edición original: Windmill, London, 2008
1.ª edición: Febrero, 2017
1ª edición ebook: agosto 2021
Ilustración de solapa: © Chris Close, 2016
Copyright © Nick Harkaway, 2008
Copyright de la traducción © Carmen Fortes e Iris César, 2016
Copyright de la corrección: @ Armaenia Editorial, S.L. 2017
Copyright de la edición en español © Armaenia Editorial, S.L. 2017, 2021
Armaenia Editorial, S.L. ha tratado de ponerse en contacto con los propietarios del © de la ilustración de cubierta, sin éxito. Quedamos a su disposición.
Armaenia Editorial, S.L.
www.armaeniaeditorial.com
Reservados todos los derechos. Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares del “Copyright”, bajo las sanciones establecidas por las leyes,
la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, incluidos la reprografía y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamo públicos.
ISBN: 978-84-18994-03-6
A mis padres.
Vosotros sabéis quienes sois
Los que sueñan despiertos son peligrosos, ya que ejecutan sus sueños con los ojos abiertos para hacerlos posibles. Eso fue lo que hice.
T. E. Lawrence